{
  "chart": {
    "duration": {
      "empty": "Det finns ingenting att visa här",
      "name": "Varaktighet"
    },
    "severity": {
      "name": "Allvarlighetsgrad"
    },
    "status": {
      "name": "Status"
    },
    "trend": {
      "empty": "Det finns ingenting att visa här"
    }
  },
  "component": {
    "markToggle": {
      "hideCases": "Dölj testresultat med statusen {{mark}}",
      "showCases": "Visa testresultat med statusen {{mark}}"
    },
    "statusToggle": {
      "hideCases": "Dölj testresultat med statusen {{status}}",
      "showCases": "Visa testresultat med statusen {{status}}"
    },
    "tree": {
      "download": "Ladda ner CSV-fil",
      "empty": "Det finns inga föremål",
      "filter": "Status",
      "filter-marks": "Märken",
      "filtered": {
        "shown": "{{count}} visas",
        "total": "{{count}} testresultat",
        "total_plural": "{{count}} testresultat"
      },
      "groups": "Växla gruppinformation",
      "time": {
        "max": {
          "name": "Max",
          "tooltip": "Längsta testkörningstid"
        },
        "sum": {
          "name": "Summa",
          "tooltip": "Summan av alla testkörningstider"
        },
        "total": {
          "name": "Total",
          "tooltip": "Varaktighet från det första testet började till det sista testet avslutat"
        }
      },
      "unknown": "<Töm>"
    },
    "widgetStatus": {
      "showAll": "Visa allt",
      "total": "{{count}} artikel totalt",
      "total_plural": "{{count}} artiklar totalt"
    }
  },
  "controls": {
    "backto": "Tillbaka till",
    "clipboard": "Kopiera till urklipp",
    "clipboardError": "Kan inte kopiera värde till urklipp. Det verkar som urklippsfunktionen inte stöds för din webbläsare",
    "clipboardSuccess": "Värdet har kopierats",
    "collapse": "Komprimera",
    "expand": "Utöka",
    "fullscreen": "Helskärmsläge",
    "language": "Ändra språk"
  },
  "errors": {
    "missedAttachment": "Det gick inte att hitta bilagan",
    "notFound": "Hittades inte"
  },
  "marks": {
    "flaky": "Flagnande",
    "newBroken": "Ny trasig",
    "newFailed": "Ny misslyckades",
    "newPassed": "Ny godkänd",
    "retriesStatusChange": "Status ändrades efter ett nytt försök"
  },
  "sorter": {
    "duration": "varaktighet",
    "name": "namn",
    "order": "ordning",
    "status": "status"
  },
  "status": {
    "broken": "Trasig",
    "failed": "Misslyckades",
    "passed": "Godkänt",
    "skipped": "Skippad",
    "unknown": "Okänd"
  },
  "tab": {
    "categories": {
      "name": "Kategorier"
    },
    "graph": {
      "name": "Grapher"
    },
    "overview": {
      "name": "Överblick"
    },
    "suites": {
      "name": "Testsviter"
    },
    "timeline": {
      "name": "Tidslinje",
      "selected": "{{count}} test valt ({{percent}}%) med en varaktighet på över {{duration}}",
      "selected_plural": "{{count}} tester valda ({{percent}}%) med en varaktighet på över {{duration}}"
    }
  },
  "testResult": {
    "categories": {
      "name": "Kategorier"
    },
    "description": {
      "name": "Beskrivning"
    },
    "duration": {
      "name": "Varaktighet"
    },
    "execution": {
      "body": "Teststeg",
      "downloadAttachment": {
        "tooltip": "Öppna bilaga i ny flik"
      },
      "name": "Exekvering",
      "setup": "Initiera",
      "teardown": "Städa upp"
    },
    "history": {
      "empty": "Ingen händelseinformation tillgänglig.",
      "name": "Händelser",
      "statistic": "{{passed}} av {{total}}",
      "successRate": "Framgångsfrekvens",
      "time": "{{date}} kl {{time}}"
    },
    "links": {
      "name": "Länkar"
    },
    "overview": {
      "name": "Överblick"
    },
    "owner": {
      "name": "Ägare"
    },
    "parameters": {
      "name": "Parametrar"
    },
    "retries": {
      "empty": "Det finns ingen information tillgänglig om teståterförsök",
      "name": "Återförsök",
      "time": "{{date}} kl {{time}}"
    },
    "severity": {
      "name": "Allvarlighetsgrad",
      "blocker": "blockare",
      "critical": "kritisk",
      "normal": "normal",
      "minor": "mindre",
      "trivial": "trivial"
    },
    "stats": {
      "count": {
        "attachments": "{{count}} bilaga",
        "attachments_plural": "{{count}} bilagor",
        "parameters": "{{count}} parameter",
        "parameters_plural": "{{count}} parametrar",
        "steps": "{{count}} delsteg",
        "steps_plural": "{{count}} delsteg"
      }
    },
    "status": {
      "empty": "Tom statusinformation",
      "trace": "Visa stackspår"
    },
    "tags": {
      "name": "Taggar"
    }
  },
  "widget": {
    "categories": {
      "name": "Kategorier"
    },
    "categoriesTrend": {
      "name": "Kategorier trend"
    },
    "durationTrend": {
      "name": "Varaktighet trend"
    },
    "environment": {
      "empty": "Det finns inga miljövariabler",
      "name": "Miljö",
      "showAll": "Visa allt"
    },
    "executors": {
      "empty": "Det finns ingen information om testagenter",
      "name": "Testagenter",
      "unknown": "Okänd"
    },
    "launches": {
      "empty": "Det finns ingen information om lanseringar",
      "name": "Lanseringar"
    },
    "retryTrend": {
      "name": "Återförsöks trend"
    },
    "suites": {
      "name": "Testsviter"
    },
    "summary": {
      "aggregatedName": "Sammanlagd rapport",
      "launches": "lansering",
      "launches_plural": "lanseringar",
      "testResults": "testfall",
      "testResults_plural": "testfall"
    },
    "trend": {
      "name": "Trend"
    }
  }
}