{
  "statuses": {
    "passed": "Zaliczone",
    "failed": "Niezaliczone",
    "broken": "Uszkodzone",
    "skipped": "Pominięte",
    "unknown": "Nieznane",
    "total": "Razem"
  },
  "empty": {
    "no-results": "Brak wyników",
    "no-history-results": "Brak informacji o historii"
  },
  "severity": {
    "blocker": "Blokujący",
    "critical": "Krytyczny",
    "normal": "Normalny",
    "minor": "Pomniejszy",
    "trivial": "Trywialny"
  },
  "environments": {
    "environment_one": "Środowisko",
    "environment_other": "Środowiska",
    "all": "Wszystkie"
  },
  "charts": {
    "trend": {
      "title": "Wykres trendu: {{type}}",
      "type": {
        "status": "Status",
        "severity": "Ważność"
      }
    },
    "currentStatus": {
      "title": "Aktualny status",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "percentage": "{{percentage}}%",
      "of": "z {{total}}",
      "total": "{{total}}",
      "tests": {
        "new_zero": "Brak nowych testów",
        "new_one": "{{count}} nowy test",
        "new_few": "{{count}} nowe testy",
        "new_many": "{{count}} nowych testów",
        "new_other": "{{count}} nowych testów",
        "flaky_zero": "Brak niestabilnych testów",
        "flaky_one": "{{count}} niestabilny test",
        "flaky_few": "{{count}} niestabilne testy",
        "flaky_many": "{{count}} niestabilnych testów",
        "flaky_other": "{{count}} niestabilnych testów",
        "retries_zero": "Brak powtórzonych testów",
        "retries_one": "{{count}} powtórzony test",
        "retries_few": "{{count}} powtórzone testy",
        "retries_many": "{{count}} powtórzonych testów",
        "retries_other": "{{count}} powtórzonych testów"
      }
    },
    "statusDynamics": {
      "title": "Dynamika statusu",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Najnowszy raport ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "Raport z {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "Wcześniejsze",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "statusTransitions": {
      "title": "Przejścia statusu",
      "legend": {
        "trend": "Wskaźnik napraw"
      },
      "transitions": {
        "new": "$t(transitions:new, capitalize)",
        "fixed": "$t(transitions:fixed, capitalize)",
        "regressed": "$t(transitions:regressed, capitalize)",
        "malfunctioned": "$t(transitions:malfunctioned, capitalize)"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Najnowszy raport ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "Raport z {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "Wcześniejsze",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "durations": {
      "title": "Histogram czasu trwania według {{groupBy}}",
      "title_none": "Histogram czasu trwania",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "groupBy": {
        "none": "Brak",
        "layer": "Warstwa"
      },
      "ticks": {
        "durationRange": "{{from, format_duration}} - {{to, format_duration}}"
      },
      "tooltips": {
        "durationRange": "{{from, format_duration}} - {{to, format_duration}}"
      },
      "legend": {
        "value": "{{value}}",
        "total": "Liczba testów"
      }
    },
    "stabilityDistribution": {
      "title": "Rozkład stabilności",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "legend": {
        "stabilityRate": "Wskaźnik stabilności"
      }
    },
    "testBaseGrowthDynamics": {
      "title": "Dynamika wzrostu bazy testów",
      "status": {
        "newpassed": "Nowy $t(statuses:passed)",
        "newfailed": "Nowy $t(statuses:failed)",
        "newbroken": "Nowy $t(statuses:broken)",
        "newskipped": "Nowy $t(statuses:skipped)",
        "newunknown": "Nowy $t(statuses:unknown)",
        "removedpassed": "Usunięty $t(statuses:passed)",
        "removedfailed": "Usunięty $t(statuses:failed)",
        "removedbroken": "Usunięty $t(statuses:broken)",
        "removedskipped": "Usunięty $t(statuses:skipped)",
        "removedunknown": "Usunięty $t(statuses:unknown)"
      },
      "legend": {
        "trend": "Trend wzrostu"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Najnowszy raport ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "Raport z {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "Najnowszy",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "statusAgePyramid": {
      "title": "Piramida wieku według statusu",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Najnowszy raport ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "Raport z {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "Najnowszy",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "trSeverities": {
      "title": "Wyniki testów według ważności",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "severity": {
        "blocker": "$t(severity:blocker, capitalize)",
        "critical": "$t(severity:critical, capitalize)",
        "normal": "$t(severity:normal, capitalize)",
        "minor": "$t(severity:minor, capitalize)",
        "trivial": "$t(severity:trivial, capitalize)",
        "unset": "Brak ważności"
      }
    },
    "durationDynamics": {
      "title": "Dynamika czasu trwania",
      "durations": {
        "sequential": "Czas sekwencyjny",
        "duration": "Czas trwania testów",
        "speedup": "Przyspieszenie"
      },
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Najnowszy raport ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "Raport z {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "Najnowszy",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      },
      "legend": {
        "duration": "{{duration, format_duration}}",
        "speedup": "{{speedup}}x"
      }
    }
  },
  "transitions": {
    "description": {
      "new": "Pierwsze wystąpienie tego wyniku testu w raporcie",
      "fixed": "Wcześniej \"nieudany\" lub \"uszkodzony\" test, który teraz jest \"udany\"",
      "regressed": "Wcześniej \"udany\" lub \"uszkodzony\" test, który teraz jest \"nieudany\"",
      "malfunctioned": "Wcześniej \"udany\" lub \"nieudany\" test, który teraz jest \"uszkodzony\""
    },
    "new": "Nowe",
    "fixed": "Naprawione",
    "regressed": "Zaregresowane",
    "malfunctioned": "Uszkodzone"
  }
}