{
  "statuses": {
    "passed": "Başarılı",
    "failed": "Başarısız",
    "broken": "Bozuk",
    "skipped": "Atlanmış",
    "unknown": "Bilinmeyen",
    "total": "Toplam"
  },
  "empty": {
    "no-results": "Sonuç yok",
    "no-history-results": "Geçmiş bilgisi mevcut değil"
  },
  "severity": {
    "blocker": "Engelleyici",
    "critical": "Kritik",
    "normal": "Normal",
    "minor": "Küçük",
    "trivial": "Önemsiz"
  },
  "environments": {
    "environment_one": "Ortam",
    "environment_other": "Ortamlar",
    "all": "Tümü"
  },
  "charts": {
    "trend": {
      "title": "Trend Grafiği: {{type}}",
      "type": {
        "status": "Durum",
        "severity": "Önem Derecesi"
      }
    },
    "currentStatus": {
      "title": "Mevcut Durum",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "percentage": "{{percentage}}%",
      "of": "{{total}} içinden",
      "total": "{{total}}",
      "tests": {
        "new_zero": "Yeni test yok",
        "new_one": "{{count}} yeni test",
        "new_other": "{{count}} yeni test",
        "flaky_zero": "Kararsız test yok",
        "flaky_one": "{{count}} kararsız test",
        "flaky_other": "{{count}} kararsız test",
        "retries_zero": "Yeniden denenmiş test yok",
        "retries_one": "{{count}} yeniden denenmiş test",
        "retries_other": "{{count}} yeniden denenmiş test"
      }
    },
    "statusDynamics": {
      "title": "Durum dinamikleri",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Son rapor ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "{{timestamp, timestamp_long_no_seconds}} tarihli rapor"
      },
      "ticks": {
        "current": "Son",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "statusTransitions": {
      "title": "Durum geçişleri",
      "legend": {
        "trend": "Düzeltme oranı"
      },
      "transitions": {
        "new": "$t(transitions:new, capitalize)",
        "fixed": "$t(transitions:fixed, capitalize)",
        "regressed": "$t(transitions:regressed, capitalize)",
        "malfunctioned": "$t(transitions:malfunctioned, capitalize)"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Son rapor ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "{{timestamp, timestamp_long_no_seconds}} tarihli rapor"
      },
      "ticks": {
        "current": "Son",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "durations": {
      "title": "{{groupBy}} göre süre histogramı",
      "title_none": "Süre histogramı",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "groupBy": {
        "none": "Yok",
        "layer": "Katman"
      },
      "ticks": {
        "durationRange": "{{from, format_duration}} - {{to, format_duration}}"
      },
      "tooltips": {
        "durationRange": "{{from, format_duration}} - {{to, format_duration}}"
      },
      "legend": {
        "value": "{{value}}",
        "total": "Test sayısı"
      }
    },
    "stabilityDistribution": {
      "title": "Kararlılık dağılımı",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "legend": {
        "stabilityRate": "Kararlılık oranı"
      }
    },
    "testBaseGrowthDynamics": {
      "title": "Test tabanı büyüme dinamikleri",
      "status": {
        "newpassed": "Yeni $t(statuses:passed)",
        "newfailed": "Yeni $t(statuses:failed)",
        "newbroken": "Yeni $t(statuses:broken)",
        "newskipped": "Yeni $t(statuses:skipped)",
        "newunknown": "Yeni $t(statuses:unknown)",
        "removedpassed": "Kaldırılan $t(statuses:passed)",
        "removedfailed": "Kaldırılan $t(statuses:failed)",
        "removedbroken": "Kaldırılan $t(statuses:broken)",
        "removedskipped": "Kaldırılan $t(statuses:skipped)",
        "removedunknown": "Kaldırılan $t(statuses:unknown)"
      },
      "legend": {
        "trend": "Büyüme trendi"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Son rapor ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "{{timestamp, timestamp_long_no_seconds}} tarihli rapor"
      },
      "ticks": {
        "current": "Son",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "statusAgePyramid": {
      "title": "Durum yaş piramidi",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Son rapor ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "{{timestamp, timestamp_long_no_seconds}} tarihli rapor"
      },
      "ticks": {
        "current": "Son",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "trSeverities": {
      "title": "Önem derecesine göre test sonuçları",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "severity": {
        "blocker": "$t(severity:blocker, capitalize)",
        "critical": "$t(severity:critical, capitalize)",
        "normal": "$t(severity:normal, capitalize)",
        "minor": "$t(severity:minor, capitalize)",
        "trivial": "$t(severity:trivial, capitalize)",
        "unset": "Önem derecesi yok"
      }
    },
    "durationDynamics": {
      "title": "Süre dinamikleri",
      "durations": {
        "sequential": "Sıralı süre",
        "duration": "Test süresi",
        "speedup": "Hızlanma"
      },
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Son rapor ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "{{timestamp, timestamp_long_no_seconds}} tarihli rapor"
      },
      "ticks": {
        "current": "Son",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      },
      "legend": {
        "duration": "{{duration, format_duration}}",
        "speedup": "{{speedup}}x"
      }
    }
  },
  "transitions": {
    "description": {
      "new": "Bu test sonucunun rapordaki ilk görünümü",
      "fixed": "Daha önce \"başarısız\" veya \"bozuk\" olan test artık \"başarılı\"",
      "regressed": "Daha önce \"başarılı\" veya \"bozuk\" olan test artık \"başarısız\"",
      "malfunctioned": "Daha önce \"başarılı\" veya \"başarısız\" olan test artık \"bozuk\""
    },
    "new": "Yeni",
    "fixed": "Düzeltildi",
    "regressed": "Geri Döndü",
    "malfunctioned": "Bozuk"
  }
}