{"componentLabel":"Validarea topologiei de rețea","actions":{"validateTopology":"Validare"},"errors":{"cannotAcquireVersionLock":"Versiunea ramurii este blocată de o altă aplicație.","noAdvancedEditingUserTypeExtension":"Contul la care sunteți conectat nu are o licență pentru extensia de tip utilizator Editare avansată.","noDirtyAreasInExtent":"Nu s-a găsit nicio zonă murdară în timpul validării.","noDirtyAreasLayer":"Nu s-a putut găsi stratul tematic de zone murdare. Adăugați stratul tematic de zone murdare pe hartă.","noUtilityNetwork":"Rețeaua de utilități selectată nu este disponibilă.","noUtilityNetworks":"Nu s-au găsit rețele de utilități pe hartă.","noUtilityNetworkServiceUserTypeExtension":"Contul conectat nu are licență pentru extensia tipului de utilizator ArcGIS Utility Network.","noView":"Nu a fost găsită nicio vizualizare a hărții.","operationOnlyAllowedByOwner":"Operațiune permisă doar de titularul versiunii. Cereți titularului versiunii să încerce operațiunea sau modificați permisiunile de acces ale versiunii la public.","sceneViewNotSupported":"Vizualizarea scenei nu este acceptată.","utilityNetworkLoadFailed":"A survenit o eroare în timpul încărcării rețelei de utilități selectate."},"info":{"validateCanceled":"Validare anulată."},"input":{"selectExtent":{"label":"Extindere","options":{"currentExtent":"Extindere curentă","entireExtent":"Întreaga extindere"}},"selectUtilityNetwork":{"label":"Rețea de utilități"}},"status":{"executing":"Se execută","success":"Validare reușită."}}