BiVelio Inc. — BV-SALA Commercial Software License Agreement Copyright (c) 2026 BiVelio Inc. All Rights Reserved. IMPORTANT — READ BEFORE USE. This Commercial Software License Agreement (the "Agreement") governs your use of the "@bivelio/savings-layer" software, also known as "BV-SALA" (the "Software"), published by BiVelio Inc. ("BiVelio"). By installing, copying, or using the Software, you agree to this Agreement. If you do not agree, do not install or use the Software. 1. LICENSE GRANT. Subject to your continuous compliance with this Agreement and to an active, paid BiVelio subscription with a valid license key ("License Key"), BiVelio grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to install and use the Software, as published, solely for your own internal business purposes, and only for the number of seats covered by your subscription. The Software is licensed, not sold. 2. LICENSE KEY; FAIL-CLOSED OPERATION. The Software requires a valid, active License Key and does not operate without one. Expiry, non-payment, revocation, suspension, or termination of your subscription immediately ends the license granted in Section 1, and the Software will cease to function. You will not circumvent, disable, remove, or tamper with the Software's licensing, metering, or revocation mechanisms, nor use the Software after your license has ended. 3. RESTRICTIONS. Except as expressly permitted above, you will not: (a) distribute, publish, resell, rent, lease, lend, offer as a hosted or managed service, or otherwise make the Software available to any third party; (b) sublicense, assign, or transfer your rights; (c) use the Software for more seats than you have paid for, or share a License Key across more machines or service identities than your subscription covers; (d) remove, alter, or obscure any proprietary or copyright notice; (e) reverse engineer, decompile, or disassemble the Software, except to the limited extent applicable law expressly permits notwithstanding this restriction; or (f) use the Software to develop, train, or improve a product or service that competes with the Software. 4. OWNERSHIP. The Software is the exclusive property of BiVelio and its licensors and embodies valuable proprietary information and trade secrets. BiVelio retains all right, title, and interest in and to the Software and all intellectual property rights therein. No rights are granted to you except as expressly set out in this Agreement, whether by implication, estoppel, or otherwise. 5. YOUR DATA; PRIVACY. Your prompts, completions, and content are processed within your own infrastructure and are not transmitted to BiVelio in order to serve a request. BiVelio's control plane receives only usage counts and cost metadata, as described in the BiVelio documentation and privacy terms. 6. TERM AND TERMINATION. This Agreement remains in effect while your subscription is active. BiVelio may terminate this Agreement immediately if you breach it. Upon expiry or termination you must cease all use of the Software and destroy your copies. Sections 2 through 9 survive termination. 7. DISCLAIMER OF WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NONINFRINGEMENT. 8. LIMITATION OF LIABILITY. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO EVENT SHALL BIVELIO INC. BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR EXEMPLARY DAMAGES, OR FOR ANY LOSS OF PROFITS, REVENUE, OR DATA, ARISING FROM OR RELATED TO THE SOFTWARE OR THIS AGREEMENT. BIVELIO'S TOTAL LIABILITY SHALL NOT EXCEED THE FEES YOU PAID FOR THE SOFTWARE IN THE TWELVE MONTHS PRECEDING THE CLAIM. 9. GENERAL. This Agreement is governed by the laws of the State of Delaware, USA, without regard to its conflict-of-laws rules. If any provision is held unenforceable, the remaining provisions remain in effect. This Agreement, together with the applicable BiVelio subscription terms, constitutes the entire agreement between you and BiVelio regarding the Software. Unauthorized use, reproduction, or distribution of the Software may result in civil and criminal penalties. For licensing and compliance inquiries, contact: BiVelio Inc. — privacy@bivelio.com