#XMSG
accessOnlyViaParent=Det er bare mulig å få tilgang til denne ressursen via den overordnede.
#XMSG
cancelJobSuccess=Jobben ble avbrutt.
#XMSG
jobNotFound=Finner ikke jobb med ID-en ''{0}''.
#XMSG
statusValueMissing=Statusverdi er ikke oppgitt.
#XMSG
invalidJobStatus=Jobbstatusen ''{0}'' er ikke gyldig.
#XMSG
statusTransitionNotAllowed=Endring av status fra ''{0}'' til ''{1}'' er ikke tillatt.
#XMSG
invalidOption=Verdi ''{0}'' er ikke gyldig for alternativ ''{1}''
#XMSG
jobDefinitionNotFound=Finner ikke jobbdefinisjonen ''{0}''.
#XMSG
jobResultsReadOnly=Jobbresultater er skrivebeskyttet.
#XMSG
startDateTimeNotSupported=Startdato og -klokkeslett støttes ikke for jobbdefinisjonen ''{0}''.
#XMSG
referenceIDMissing=Ingen referanse-ID er oppgitt.
#XMSG
referenceIDNoUUID=Reference ID ''{0}'' is not a valid UUID.
#XMSG
jobParameterNameMissing=Jobbparameternavn mangler.
#XMSG
jobParameterNotKnown=Jobbparameteren ''{0}'' er ikke kjent i definisjonen.
#XMSG
jobParameterRequired=Den obligatoriske jobbparameteren ''{0}'' er ikke oppgitt.
#XMSG
jobParameterReadOnly=Jobbparameteren ''{0}'' er skrivebeskyttet. En annen verdi er oppgitt.
#XMSG
jobParameterValueRequired=Verdi for den obligatoriske jobbparameteren ''{0}'' er ikke oppgitt.
#XMSG
jobParameterValueInvalidType=Verdien ''{0}'' er ikke gyldig for jobbparameteren ''{1}'' av  typen ''{2}''.
#XMSG
jobCannotBeCanceled=Kan ikke avbryte jobb med statusen ''{0}''.
#XMSG
jobResultNotFound=Finner ikke jobbresultat med ID-en ''{0}''.
#XMSG
resultNameMissing=Jobbresultatnavn er ikke oppgitt.
#XMSG
resultTypeMissing=Jobbresultattype er ikke oppgitt.
#XMSG
invalidResultType=Jobbresultattypen ''{0}'' er ikke gyldig.
#XMSG
linkMissing=Link is missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
mimeTypeMissing=MIME type is missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
filenameMissing=File name is missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
dataMissing=Data is missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
messagesMissing=Messages are missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
codeMissing=Kode mangler for meldingen.
#XMSG
textMissing=Tekst mangler for meldingen.
#XMSG
localeMissing=Locale is missing for message.
#XMSG
invalidLocale=Locale ''{0}'' is not valid.
#XMSG
severityMissing=Alvorsgrad mangler for meldingen.
#XMSG
invalidMessageSeverity=Meldingens alvorsgrad ''{0}'' er ikke gyldig.
#XMSG
linkNotAllowed=Lenke er ikke tillatt for jobbresultattypen ''{0}''.
#XMSG
mimeTypeNotAllowed=MIME-type er ikke tillatt for jobbresultattypen ''{0}''.
#XMSG
filenameNotAllowed=Filnavn er ikke tillatt for jobbresultattypen ''{0}''.
#XMSG
dataNotAllowed=Data er ikke tillatt for jobbresultattypen ''{0}''.
#XMSG
messagesNotAllowed=Meldinger er ikke tillatt for jobbresultattypen ''{0}''.
#XMSG
jobCompleted=Jobben er fullført
#XMSG
jobCompletedWithWarning=Jobben er fullført. Det oppstod en advarsel under jobbehandlingen.
#XMSG
jobCompletedWithError=Jobben er fullført. Det oppstod en feil under jobbehandlingen.
#XMSG
jobFailed=Jobben mislyktes. Det oppstod en feil under jobbehandlingen.
#XMSG
jobAdvancedMock=Jobben kjører i modusen avansert dummy.
#XMSG
jobBasicMock=Jobben kjører i modusen grunnleggende dummy.
#XMSG
jobTestRun=Jobben kjører i testmodus.
