#XMSG
accessOnlyViaParent=Dostęp do tego zasobu jest możliwy tylko za pomocą węzła nadrzędnego.
#XMSG
cancelJobSuccess=Zadanie zostało anulowane.
#XMSG
jobNotFound=Nie znaleziono zadania z ID ''{0}''.
#XMSG
statusValueMissing=Wartość statusu nie została podana.
#XMSG
invalidJobStatus=Status zadania ''{0}'' jest niepoprawny.
#XMSG
statusTransitionNotAllowed=Zmiana statusu z ''{0}'' na ''{1}'' jest niedozwolona. 
#XMSG
invalidOption=Wartość ''{0}'' jest niepoprawna dla opcji ''{1}''.
#XMSG
jobDefinitionNotFound=Nie znaleziono definicji zadania ''{0}''.
#XMSG
jobResultsReadOnly=Wyniki zadań są tylko do odczytu.
#XMSG
startDateTimeNotSupported=Data i godzina rozpoczęcia nie są obsługiwane dla definicji zadania ''{0}''.
#XMSG
referenceIDMissing=Nie podano ID referencji.
#XMSG
referenceIDNoUUID=Reference ID ''{0}'' is not a valid UUID.
#XMSG
jobParameterNameMissing=Brak nazwy parametru zadania.
#XMSG
jobParameterNotKnown=Parametr zadania ''{0}'' nie jest znany w definicji.
#XMSG
jobParameterRequired=Wymagany parametr zadania ''{0}'' nie został podany.
#XMSG
jobParameterReadOnly=Parametr zadania ''{0}'' jest tylko do odczytu. Podana jest inna wartość.
#XMSG
jobParameterValueRequired=Wartość dla wymaganego parametru zadania ''{0}'' nie została podana.
#XMSG
jobParameterValueInvalidType=Wartość ''{0}'' jest niepoprawna dla parametru zadania ''{1}'' typu ''{2}''.
#XMSG
jobCannotBeCanceled=Zadanie nie może zostać anulowane ze statusem ''{0}''.
#XMSG
jobResultNotFound=Nie znaleziono wyniku zadania z ID ''{0}''.
#XMSG
resultNameMissing=Nazwa wyniku zadania nie została podana.
#XMSG
resultTypeMissing=Typ wyniku zadania nie został podany.
#XMSG
invalidResultType=Typ wyniku zadania ''{0}'' jest niepoprawny.
#XMSG
linkMissing=Link is missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
mimeTypeMissing=MIME type is missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
filenameMissing=File name is missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
dataMissing=Data is missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
messagesMissing=Messages are missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
codeMissing=Brak kodu dla komunikatu.
#XMSG
textMissing=Brak tekstu dla komunikatu.
#XMSG
localeMissing=Locale is missing for message.
#XMSG
invalidLocale=Locale ''{0}'' is not valid.
#XMSG
severityMissing=Brak ważności dla komunikatu.
#XMSG
invalidMessageSeverity=Ważność komunikatu ''{0}'' jest niepoprawna.
#XMSG
linkNotAllowed=Odsyłacz nie jest dozwolony dla typu wyniku zadania ''{0}''.
#XMSG
mimeTypeNotAllowed=Typ MIME nie jest dozwolony dla typu wyniku zadania ''{0}''.
#XMSG
filenameNotAllowed=Nazwa pliku nie jest dozwolona dla typu wyniku zadania ''{0}''.
#XMSG
dataNotAllowed=Dane nie są dozwolone dla typu wyniku zadania ''{0}''.
#XMSG
messagesNotAllowed=Komunikaty nie są dozwolone dla typu wyniku zadania ''{0}''.
#XMSG
jobCompleted=Zadanie ukończone pomyślnie
#XMSG
jobCompletedWithWarning=Zadanie ukończone. Podczas przetwarzania zadania wystąpiło ostrzeżenie.
#XMSG
jobCompletedWithError=Zadanie ukończone. Podczas przetwarzania zadania wystąpił błąd.
#XMSG
jobFailed=Zadanie nie powiodło się. Podczas przetwarzania zadania wystąpił błąd.
#XMSG
jobAdvancedMock=Zadanie jest wykonywane w zaawansowanym trybie fikcyjnym.
#XMSG
jobBasicMock=Zadanie jest wykonywane w podstawowym trybie fikcyjnym.
#XMSG
jobTestRun=Zadanie jest wykonywane w trybie testowym.
