#XMSG
accessOnlyViaParent=Denna resurs kan endast nås via dess överordnade.
#XMSG
cancelJobSuccess=Jobb har avbrutits.
#XMSG
jobNotFound=Jobb med ID ''{0}'' hittades inte.
#XMSG
statusValueMissing=Statusvärde har inte angetts.
#XMSG
invalidJobStatus=Jobbstatus ''{0}'' är ogiltig.
#XMSG
statusTransitionNotAllowed=Ändring av status från ''{0}'' till ''{1}'' tillåts inte.
#XMSG
invalidOption=Värde ''{0}'' är ogiltigt för alternativ ''{1}''.
#XMSG
jobDefinitionNotFound=Jobbdefinition ''{0}'' hittades inte.
#XMSG
jobResultsReadOnly=Jobbresultat är skrivskyddade.
#XMSG
startDateTimeNotSupported=Starttidpunkt medges ej för jobbdefinition ''{0}''.
#XMSG
referenceIDMissing=Ingen referens-ID har angetts.
#XMSG
referenceIDNoUUID=Reference ID ''{0}'' is not a valid UUID.
#XMSG
jobParameterNameMissing=Jobbparameternamn saknas.
#XMSG
jobParameterNotKnown=Jobbparameter ''{0}'' är okänd i definition.
#XMSG
jobParameterRequired=Obligatorisk jobbparameter ''{0}'' har inte angetts.
#XMSG
jobParameterReadOnly=Jobbparameter ''{0}'' är skrivskyddad. Annat värde har angetts.
#XMSG
jobParameterValueRequired=Värde för obligatorisk jobbparameter ''{0}'' har inte angetts.
#XMSG
jobParameterValueInvalidType=Värde ''{0}'' är ogiltigt för jobbparameter ''{1}'' av typ ''{2}''.
#XMSG
jobCannotBeCanceled=Jobb kan inte avbrytas med status ''{0}''.
#XMSG
jobResultNotFound=Jobbresultat med ID ''{0}'' hittades inte.
#XMSG
resultNameMissing=Jobbresultatnamn har inte angetts.
#XMSG
resultTypeMissing=Jobbresultattyp har inte angetts.
#XMSG
invalidResultType=Jobbresultattyp ''{0}'' är ogiltig.
#XMSG
linkMissing=Link is missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
mimeTypeMissing=MIME type is missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
filenameMissing=File name is missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
dataMissing=Data is missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
messagesMissing=Messages are missing for job result type ''{0}''.
#XMSG
codeMissing=Kod saknas för meddelande.
#XMSG
textMissing=Text saknas för meddelande.
#XMSG
localeMissing=Locale is missing for message.
#XMSG
invalidLocale=Locale ''{0}'' is not valid.
#XMSG
severityMissing=Allvarlighetsgrad saknas för meddelande.
#XMSG
invalidMessageSeverity=Allvarlighetsgrad ''{0}'' för meddelande är ogiltig.
#XMSG
linkNotAllowed=Länk tillåts inte för jobbresultattyp ''{0}''.
#XMSG
mimeTypeNotAllowed=MIME-typ tillåts inte för jobbresultattyp ''{0}''.
#XMSG
filenameNotAllowed=Filnamn tillåts inte för jobbresultattyp ''{0}''.
#XMSG
dataNotAllowed=Data tillåts inte för jobbresultattyp ''{0}''.
#XMSG
messagesNotAllowed=Meddelanden tillåts inte för jobbresultattyp ''{0}''.
#XMSG
jobCompleted=Jobb har slutförts
#XMSG
jobCompletedWithWarning=Jobb har slutförts. En varning uppstod under jobbearbetning.
#XMSG
jobCompletedWithError=Jobb har slutförts. Ett fel inträffade under jobbearbetning.
#XMSG
jobFailed=Jobb misslyckades. Ett fel inträffade under jobbearbetning.
#XMSG
jobAdvancedMock=Jobb körs i avancerat mock mode.
#XMSG
jobBasicMock=Jobb körs i grundläggande mock mode.
#XMSG
jobTestRun=Jobb körs i testläge.
