#XMSG
accessOnlyViaParent=K tomuto zdroji má přístup jen jemu nadřazený objekt.
#XMSG
accessOnlyByKey=K tomuto zdroji má přístup jen klíč.
#XMSG
cancelJobSuccess=Job byl zrušen.
#XMSG
jobNotFound=Job s ID ''{0}'' nenalezen.
#XMSG
statusValueMissing=Není zadána hodnota statusu.
#XMSG
invalidJobStatus=Status jobu ''{0}'' není platný.
#XMSG
statusTransitionNotAllowed=Změna statusu z ''{0}'' na ''{1}'' není povolena.
#XMSG
invalidOption=Hodnota ''{0}'' není pro možnost ''{1}'' platná.
#XMSG
jobDefinitionNotFound=Definice jobu ''{0}'' nenalezena.
#XMSG
jobResultsReadOnly=Výsledky jobu jsou jen ke čtení.
#XMSG
startDateTimeNotSupported=Počáteční datum a čas nejsou pro definici jobu ''{0}'' povoleny.
#XMSG
referenceIDMissing=Není zadán referenční ID.
#XMSG
referenceIDNoUUID=Referenční ID ''{0}'' není platný UUID.
#XMSG
jobParameterNameMissing=Chybí název parametru jobu.
#XMSG
jobParameterNotKnown=Parametr jobu ''{0}'' je v definici neznámý.
#XMSG
jobParameterRequired=Není zadán povinný parametr jobu ''{0}''.
#XMSG
jobParameterReadOnly=Parametr jobu ''{0}'' je jen ke čtení. Je zadána odlišná hodnota.
#XMSG
jobParameterValueRequired=Není zadána hodnota pro povinný parametr jobu ''{0}''.
#XMSG
jobParameterValueInvalidType=Hodnota ''{0}'' není platná pro parametr jobu ''{1}'' typu ''{2}''.
#XMSG
jobCannotBeCanceled=Joby se statusem ''{0}'' nelze zrušit.
#XMSG
jobResultNotFound=Výsledek jobu s ID ''{0}'' nenalezen.
#XMSG
resultNameMissing=Není zadán název výsledku jobu.
#XMSG
resultTypeMissing=Není zadán typ výsledku jobu.
#XMSG
invalidResultType=Typ výsledku jobu ''{0}'' není platný.
#XMSG
linkMissing=Chybí odkaz pro typ výsledku jobu ''{0}''.
#XMSG
mimeTypeMissing=Chybí typ MIME pro typ výsledku jobu ''{0}''.
#XMSG
filenameMissing=Chybí název souboru pro typ výsledku jobu ''{0}''.
#XMSG
dataMissing=Chybí data pro typ výsledku jobu ''{0}''.
#XMSG
messagesMissing=Chybí zprávy pro typ výsledku jobu ''{0}''.
#XMSG
codeMissing=Chybí kód zprávy.
#XMSG
textMissing=Chybí text zprávy.
#XMSG
localeMissing=Chybí místní nastavení zprávy.
#XMSG
invalidLocale=Místní nastavení ''{0}'' není platné.
#XMSG
severityMissing=Chybí závažnost zprávy.
#XMSG
invalidMessageSeverity=Závažnost zprávy ''{0}'' není platná.
#XMSG
linkNotAllowed=Pro typ výsledku jobu ''{0}'' není povolen odkaz.
#XMSG
mimeTypeNotAllowed=Pro typ výsledku jobu ''{0}'' není povolen typ MIME.
#XMSG
filenameNotAllowed=Pro typ výsledku jobu ''{0}'' není povolen název souboru.
#XMSG
dataNotAllowed=Pro typ výsledku jobu ''{0}'' nejsou povolena data.
#XMSG
messagesNotAllowed=Pro typ výsledku jobu ''{0}'' nejsou povoleny zprávy.
#XMSG
jobCompleted=Job byl úspěšně dokončen
#XMSG
jobCompletedWithWarning=Job dokončen. Během jeho zpracování bylo vydáno upozornění.
#XMSG
jobCompletedWithError=Job dokončen. Během jeho zpracování došlo k chybě.
#XMSG
jobFailed=Job neúspěšný. Během jeho zpracování došlo k chybě.
#XMSG
jobAdvancedMock=Job běží v rozšířeném fiktivním režimu.
#XMSG
jobBasicMock=Job běží v základním fiktivním režimu.
#XMSG
jobTestRun=Job běží v testovacím režimu.
