#XMSG
accessOnlyViaParent=Er kan alleen toegang tot deze resource worden verkregen via zijn bovenliggende element.
#XMSG
accessOnlyByKey=Er kan alleen toegang tot deze resource worden verkregen via de key.
#XMSG
cancelJobSuccess=Job is geannuleerd.
#XMSG
jobNotFound=Job met ID ''{0}'' niet gevonden.
#XMSG
statusValueMissing=Geen statuswaarde opgegeven.
#XMSG
invalidJobStatus=Jobstatus ''{0}'' is ongeldig.
#XMSG
statusTransitionNotAllowed=Het is niet toegestaan om de status te wijzigen van ''{0}'' in ''{1}''.
#XMSG
invalidOption=Waarde ''{0}'' is niet geldig voor optie ''{1}''.
#XMSG
jobDefinitionNotFound=Jobdefinitie ''{0}'' niet gevonden.
#XMSG
jobResultsReadOnly=Jobresultaten zijn alleen-lezen.
#XMSG
startDateTimeNotSupported=Begindatum en -tijd worden niet ondersteund voor jobdefinitie ''{0}''.
#XMSG
errorOnlyRunNotSupported=Run met alleen fouten wordt niet ondersteund voor jobdefinitie ''{0}''.
#XMSG
referenceIDMissing=Geen referentie-ID opgegeven.
#XMSG
referenceIDNoUUID=Referentie-ID ''{0}'' is geen geldige UUID.
#XMSG
jobParameterNameMissing=Naam van jobparameter ontbreekt.
#XMSG
jobParameterNotKnown=Jobparameter ''{0}'' is niet bekend in de definitie.
#XMSG
jobParameterRequired=Vereiste jobparameter ''{0}'' is niet beschikbaar.
#XMSG
jobParameterReadOnly=Jobparameter ''{0}'' is alleen-lezen. Andere waarde opgegeven.
#XMSG
jobParameterValueRequired=Waarde voor vereiste jobparameter ''{0}'' is niet opgegeven.
#XMSG
jobParameterValueInvalidType=Waarde ''{0}'' is niet geldig voor jobparameter ''{1}'' van type ''{2}''.
#XMSG
jobParameterValueInvalidEnum=Waarde ''{0}'' is niet geldig voor jobparameter ''{1}'' volgens opsommingsspecificatie.
#XMSG
jobCannotBeCanceled=Job met status ''{0}'' kan niet worden geannuleerd.
#XMSG
jobResultNotFound=Jobresultaat met ID ''{0}'' niet gevonden.
#XMSG
resultNameMissing=Naam jobresultaat is niet opgegeven.
#XMSG
resultTypeMissing=Type jobresultaat is niet opgegeven.
#XMSG
invalidResultType=Type jobresultaat ''{0}'' is niet geldig.
#XMSG
linkMissing=Koppeling ontbreekt voor type jobresultaat ''{0}''.
#XMSG
mimeTypeMissing=MIME-type ontbreekt voor type jobresultaat ''{0}''.
#XMSG
filenameMissing=Bestandsnaam ontbreekt voor type jobresultaat ''{0}''.
#XMSG
dataMissing=Gegevens ontbreken voor type jobresultaat ''{0}''.
#XMSG
messagesMissing=Berichten ontbreken voor type jobresultaat ''{0}''.
#XMSG
codeMissing=Code ontbreekt voor het bericht.
#XMSG
textMissing=Tekst ontbreekt voor het bericht.
#XMSG
localeMissing=Taal ontbreekt voor het bericht.
#XMSG
invalidLocale=Taal ''{0}'' is niet geldig.
#XMSG
severityMissing=Ernst ontbreekt voor het bericht.
#XMSG
invalidMessageSeverity=Ernst ''{0}'' van het bericht is niet geldig.
#XMSG
linkNotAllowed=Link is niet toegestaan voor jobresultaattype ''{0}''.
#XMSG
mimeTypeNotAllowed=MIME-type is niet toegestaan voor jobresultaattype ''{0}''.
#XMSG
filenameNotAllowed=Bestandsnaam is niet toegestaan voor jobresultaattype ''{0}''''.
#XMSG
dataNotAllowed=Gegevens zijn niet toegestaan voor jobresultaattype ''{0}''.
#XMSG
messagesNotAllowed=Berichten zijn niet toegestaan voor jobresultaattype ''{0}''.
#XMSG
jobCompleted=De job is voltooid
#XMSG
jobCompletedWithWarning=Job voltooid. Er is een waarschuwing opgetreden tijdens de jobverwerking.
#XMSG
jobCompletedWithError=Job voltooid. Er is een fout opgetreden tijdens de jobverwerking.
#XMSG
jobFailed=Job mislukt. Er is een fout opgetreden tijdens de jobverwerking.
#XMSG
jobAdvancedMock=Job wordt uitgevoerd in geavanceerde dummymodus.
#XMSG
jobBasicMock=Job wordt uitgevoerd in eenvoudige dummymodus.
#XMSG
jobTestRun=Job wordt uitgevoerd in testmodus.
