# Copyright (c) 2003-2025, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
#
# Want to contribute to this file? Submit your changes via a GitHub Pull Request.
#
# Check out the official contributor's guide:
# https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
#
msgid ""
msgstr ""
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 10 || n % 100 >= 20) ? 1 : 2);\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

msgctxt "A label for the anonymous user icon"
msgid "Anonymous"
msgstr "Аноним"

msgctxt "The label for confirming an action."
msgid "Yes"
msgstr "Да"

msgctxt "The label for rejecting an action."
msgid "No"
msgstr "Нет"

msgctxt "The label for confirming a dangerous action."
msgid "Are you sure?"
msgstr "Вы уверены?"

msgctxt "Label for \"Today\". Used as a date label for comments and suggestions."
msgid "Today"
msgstr "Сегодня"

msgctxt "Label for \"Yesterday\". Used as a date label for comments and suggestions."
msgid "Yesterday"
msgstr "Вчера"

msgctxt "Part of the date label used to describe the past days of the week (e.g., 'Last Monday'). Used for comments and suggestions."
msgid "Last"
msgstr "Последний"

msgctxt "Name of \"Monday\" day of the week. Used as a part of the date label for days of the week (e.g., 'Last Monday') for comments and suggestions."
msgid "Monday"
msgstr "Понедельник"

msgctxt "Name of \"Tuesday\" day of the week. Used as a part of the date label for days of the week (e.g., 'Last Tuesday') for comments and suggestions."
msgid "Tuesday"
msgstr "Вторник"

msgctxt "Name of \"Wednesday\" day of the week. Used as a part of the date label for days of the week (e.g., 'Last Wednesday') for comments and suggestions."
msgid "Wednesday"
msgstr "Среда"

msgctxt "Name of \"Thursday\" day of the week. Used as a part of the date label for days of the week (e.g., 'Last Thursday') for comments and suggestions."
msgid "Thursday"
msgstr "Четверг"

msgctxt "Name of \"Friday\" day of the week. Used as a part of the date label for days of the week (e.g., 'Last Friday') for comments and suggestions."
msgid "Friday"
msgstr "Пятница"

msgctxt "Name of \"Saturday\" day of the week. Used as a part of the date label for days of the week (e.g., 'Last Saturday') for comments and suggestions."
msgid "Saturday"
msgstr "Суббота"

msgctxt "Name of \"Sunday\" day of the week. Used as a part of the date label for days of the week (e.g., 'Last Sunday') for comments and suggestions."
msgid "Sunday"
msgstr "Воскресенье"