# Copyright (c) 2003-2025, CKSource Holding sp. z o.o. All rights reserved.
#
# Want to contribute to this file? Submit your changes via a GitHub Pull Request.
#
# Check out the official contributor's guide:
# https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/framework/guides/contributing/contributing.html
#
msgid ""
msgstr ""
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

msgctxt "A toolbar button tooltip for a Word export feature."
msgid "Export to Word"
msgstr "Wordへ書き出す"

msgctxt "An error message shown to the user when an error occurred during the generation of the Word file."
msgid "An error occurred while generating the Word file."
msgstr "Wordファイルを出力中にエラーが発生しました。"

msgctxt "Aria status message indicating start of word document export. Example: 'Word document export started'."
msgid "Word document export started"
msgstr "Word文書のエクスポートを開始"

msgctxt "Aria status message indicating failed Word document export. Example: 'Word document export failed'."
msgid "Word document export failed"
msgstr "Word文書のエクスポートに失敗"

msgctxt "Aria status message indicating successful Word document export. Example: 'Word document export successful'."
msgid "Word document export successful"
msgstr "Word文書のエクスポートに成功"

msgctxt "Aria label set on Export to Word button while exporting the Word file."
msgid "Exporting Word document"
msgstr "Word文書をエクスポート中"