{
  "msg-nothing-to-do": "Nag esedh dhe wul",
  "msg-finished-with-errors": "Dewisyas gans %%errorsEncountered%% gwall%%s%%",
  "msg-translating": "Ow trelus...",
  "msg-translating-key": "Ow troslyans %%key%%",
  "msg-preparing-endpoint-config": "Omdowlans an configyans poynt diwettha...",
  "msg-hitting-provider-endpoint": "Ow tappya %%providerName%% endpoint%%attemptStr%%...",
  "msg-show-translation-result": "Trodyes %%key%%: \"%%newValue%%\"",
  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Owrewlya %%targetLang%% – %%key%%...",
  "translation-reason-forced": "Nowedhydjyans konys",
  "translation-reason-outputFileDidNotExist": "Restrenn ancressyans %%outputFile%% ny veu y'n bos",
  "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Nyns eus kothmen-drestav kevys",
  "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Nebes amendys gans devnydhyer",
  "translation-reason-missingOutputKey": "Nyns eus treylyans kavys",
  "translation-reason-missingOutputValueHash": "Ny veu has kevys y'n restren gachedya",
  "msg-no-update-needed-for-key": "Nyns eus hwarvedh res dhodho rag %%key%%",
  "msg-rate-limited-sleeping": "Kevys lewyth; koeskyn rag %%interval%%s...%%attemptStr%%",
  "msg-translation-reason-forced": "Gorfenna kovlen",
  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "An restrenk %%outputFile%% ny wrug bos",
  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Nyns eus kod kevren kavadow",
  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Devnydhyer usyer ow referens streng",
  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Nagon a-dro dhe dhyskans a gevys",
  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Nyns eus hash kavadow yn restren kesadow",
  "error-value-not-a-string": "Valyow rag referens key \"%%key%%\" o \"%%type%%\". Omdowl a streng o an gewas! Ow trega...",
  "error-value-not-in-reference-data": "Key \"%%key%%\" ny wodhvos yn restren darbarth",
  "error-translation-failed": "An treylyans a fyllys rag tavas target=%%targetLang%%; alcwynn=%%key%%; tekst=%%refValue%%",
  "error-bad-reference-file-ext": "Nyns yw an math restren skoodhys rag an restren kevren \"%%ext%%\"",
  "error-reference-var-not-found-in-data": "Nyns esa kavadow \"%%referenceExportedVarName%%\" a-barth yn restren kevren \"%%referenceFile%%\". Ogh hwi owth kowsel onen a'n re-ma yn le?: %%possibleKeys%%",
  "error-reference-file-load-failed": "Nag es dhe garga \"%%referenceFile%%\"",
  "error-invalid-llm-model": "Model LLM anwedhys spesifys: %%model%%",
  "error-context-prefix-and-suffix-not-defined": "Na wra ow bos an kontekst prefyks po an kontekst suffyks termynys dhefyne.",
  "error-unknown-provider": "Provyder anwedhys \"%%providerName%%\".",
  "error-no-reference-language": "Nyns yw tavas kavadow spessifys. Usya --reference-language opsyon po keworra 'referenceLanguage' dhe'ga fyl config.",
  "error-no-target-languages": "Nyns yw tavasow gwruthyl spesifys. Usya an opsyon --target-languages po keworra 'targetLanguages' dhe'ga fayl config",
  "error-no-reference-data-in-variable": "Nyns eus data kevrennow kavadow a-barth an varians \"%%referenceExportedVarName%%\" yn \"%%referenceFile%%\"",
  "error-no-provider-specified": "Nyns eus provyder spesifys.",
  "error-copying-file-to-temp-dir": "Gwall ow kopia restren dhe'n gever temporyel: %%error%%",
  "supported-providers": "An provydoryans skoodhys yw: %%providers%%",
  "error-no-output-dir-specified": "Nyns eus Directory iswedh res styrys dre '--output-dir', yn restren cumyans (dre 'outputDir'), po y'n keth directory avel dha restren wonisogethel (\"%%refFileDir%%\")",
  "error-dir-create-failed": "Gwerdhys dhe wul restorva \"%%dir%%\"",
  "error-no-reference-file-specified": "Nyns eus restren-davarn res via '--reference-file' po y'n restren gefunssyans (via 'referenceFile')"
}