{ "with param": "sample {{value}}", "app.home": "Startbild", "app.lab": "Labor", "app.editor": "Editor", "header.new-project": "Neues Projekt", "header.save-project": "Projekt speichern", "header.save-project-tooltip": "Alle ausstehenden Projektänderungen speichern", "header.saveas-project": "Projekt speichern unter...", "header.rename-project": "Projekt umbenennen", "header.open-project": "Projekt öffnen", "header.edit-project": "Projekt bearbeiten", "header.edit-views": "Ansichten bearbeiten", "header.edit-devices": "Geräteeinstellungen", "header.edit-charts": "Einstellungen für Diagramme", "header.edit-layout": "Layout-Einstellungen", "header.edit-plugins": "Plugins", "header.edit-users": "Benutzer-Einstellungen", "header.edit-alarms": "Einstellungen für Alarme", "header.edit-texts": "Einstellungen für Texte", "header.help": "FUXA-Hilfe", "header.help-tutorial": "Tutorial", "header.help-info": "Über", "header.info-version": "Version", "header.theme": "Thema hell/dunkel", "project.name": "Projektname", "sidenav.title": "FUXA", "tutorial.title": "FUXA-Tutorial", "dlg.info-title": "FUXA", "dlg.layout-title": "Layout-Einstellungen", "dlg.layout-general": "Allgemein", "dlg.layout-lbl-auto-resize": "Automatische Größenanpassung", "dlg.layout-lbl-logo": "Logo", "dlg.layout-lbl-icon": "Icon", "dlg.layout-lbl-sview": "Startansicht", "dlg.layout-lbl-login-start": "Anmeldung beim Start anzeigen", "dlg.layout-lbl-zoom": "Zoom", "dlg.layout-navigation-mode": "Navigation anzeigen", "dlg.layout-connection-message": "Verbindungsfehler anzeigen (Toast)", "dlg.layout-show-dev": "Schaltfläche anzeigen", "dlg.layout-navigation": "Navigation Seitenmenü", "dlg.layout-nav-bkcolor": "Hintergrundfarbe", "dlg.layout-nav-fgcolor": "Farbe", "dlg.layout-lbl-smode": "Seitenmodus", "dlg.layout-lbl-type": "Typ", "dlg.layout-header": "Kopfzeilen-Navigationsleiste", "dlg.layout-header-bkcolor": "Hintergrundfarbe", "dlg.layout-header-fgcolor": "Farbe", "dlg.layout-lbl-title": "Titel", "dlg.layout-lbl-alarms": "Benachrichtigungsmodus für Alarme", "dlg.layout-lbl-infos": "Info-Benachrichtigungsmodus", "dlg.layout-lbl-font": "Schriftart", "dlg.layout-lbl-font-size": "Schriftgröße", "dlg.layout-lbl-anchor": "Richtung", "dlg.layout-lbl-margin-left": "Linker Rand", "dlg.layout-lbl-margin-right": "Rechter Rand", "dlg.menuitem-title": "Menüpunkt", "dlg.menuitem-image": "[Mein Bild...]", "dlg.menuitem-icon": "Icon", "dlg.menuitem-text": "Text", "dlg.menuitem-view": "Ansicht durch Klick", "dlg.menuitem-link": "Link durch Klick", "dlg.menuitem-alarms": "Alarme per Mausklick", "dlg.menuitem-address": "Link-Adresse", "dlg.headeritem-title": "Header Item", "dlg.headeritem-icon": "Symbol", "dlg.docproperty-title": "Eigenschaften anzeigen", "dlg.docproperty-width": "Breite", "dlg.docproperty-height": "Höhe", "dlg.docproperty-background": "Hintergrund", "dlg.docproperty-size": "Vordefinierte Größe", "dlg.docproperty-select": "Wählen Sie eine Dimension", "dlg.docproperty-size-320-240": "320 x 240 Pixel", "dlg.docproperty-size-460-360": "460 x 360 Pixel", "dlg.docproperty-size-640-480": "640 x 480 Pixel", "dlg.docproperty-size-800-600": "800 x 600 Pixel", "dlg.docproperty-size-1024-768": "1024 x 768 Pixel", "dlg.docproperty-size-1280-960": "1280 x 960 Pixel", "dlg.docproperty-size-1600-1200": "1600 x 1200 Pixel", "dlg.docproperty-size-1920-1080": "1920 x 1080 Pixel", "dlg.docproperty-margin": "Rand", "dlg.docname-title": "Name der Ansicht", "dlg.docname-name": "Name", "dlg.docproperty-type": "Ansichtstyp", "dlg.item-title": "Name", "dlg.item-name": "Name", "dlg.item-req-name": "Name (keine Leerzeichen oder Zahlen erlaubt)", "dlg.item-name-error": "Name existiert!", "dlg.parameter-title": "Parameter", "dlg.tagname-title": "Tag-Name", "dlg.tagname-name": "Name", "dlg.linkproperty-title": "Hyperlink erstellen", "dlg.linkproperty-url": "Hyperlink-URL", "dlg.login-title": "Anmelden...", "dlg.logout-btn": "Abmelden", "dlg.ok": "OK", "dlg.cancel": "ABBRECHEN", "dlg.close": "SCHLIESSEN", "dlg.apply": "ANWENDEN", "dlg.userproperty-title": "Benutzer", "dlg.userproperty-groups": "Berechtigungsgruppen", "dlg.useraccess-groups": "Berechtigung (nichts = Vollzugriff für alle)", "dlg.gauge-permission-title": "Autorisierung", "dlg.gauge-permission-label": "(nichts = Vollzugriff für alle)", "dlg.gauge-permission-show": "Anzeigen", "dlg.gauge-permission-enabled": "Aktiviert", "general.close": "Schließen", "general.search": "Suchen...", "general.search-notfound": "Keine Optionen gefunden", "general.username": "Benutzername", "general.fullname": "Vollständiger Name", "general.password": "Kennwort", "general.clientId": "Kunden-ID", "general.authority": "Berechtigung", "general.grant-type": "Grant-Typ", "general.usergroups": "Betrachter,Bediener,Ingenieur,Aufseher,Manager,F,G,Administrator", "general.enabled": "Aktiviert", "general.disabled": "Deaktiviert", "general.align-left": "Links", "general.align-center": "Mitte", "general.align-right": "Rechts", "general-left": "Links", "general-top": "Oben", "general-x": "X", "general-y": "Y", "tester.title": "Variable", "tester.send": "Senden", "item.navsmode-none": "Keine", "item.navsmode-push": "Verdrängen", "item.navsmode-over": "Überlagern", "item.navsmode-fix": "Fixiert", "item.navtype-icons": "Icons", "item.navtype-text": "Text", "item.navtype-icons-text-block": "Symbol & Text (Block)", "item.navtype-icons-text-inline": "Symbol & Text (inline)", "item.headertype-button": "Button", "item.headertype-label": "Label", "item.headertype-image": "Symbol", "item.headeranchor-left": "Links", "item.headeranchor-right": "Rechts", "item.headeranchor-center": "Zentriert", "item.notifymode-hide": "Ausgeblendet", "item.notifymode-fix": "Fixiert", "item.notifymode-float": "Verdrängen", "item.zoommode-disabled": "Deaktiviert", "item.zoommode-enabled": "Manuell", "item.zoommode-autoresize": "Automatische Größenanpassung", "item.headerbarmode-hide": "Ausblenden", "item.headerbarmode-show": "Anzeigen", "dlg.layout-input-dialog": "Dialogmodus des Eingabefeldes", "item.inputmode-disabled": "Deaktiviert", "item.inputmode-enabled": "Dialog", "item.inputmode-keyboard": "Virtuelle-Tastatur", "chart.config-title": "Diagramm-Einstellungen", "chart.config-charts": "Diagramme", "chart.config-devices": "Geräte", "chart.config-tags": "Tags", "chart.config-lines": "Chart-Line", "chart.config-line-name": "Name", "chart.config-line-label": "Beschriftung", "chart.config-line-yaxis": "Y-Achse", "chart.config-line-color": "Farbe", "chart.config-name-title": "Diagramm", "chart.config-name": "Name", "chart.config-rename": "Umbenennen", "chart.config-delete": "Löschen", "chart.config-addline": "Zeile hinzufügen", "chart.config-line-interpolation": "Interpolation", "chart.config-line-fill": "Ausgefüllt", "chart.config-interpo-linear": "Linear", "chart.config-interpo-stepAfter": "Sprung danach", "chart.config-interpo-stepBefore": "Sprung zuvor", "chart.config-interpo-spline": "Spline", "chart.property-data": "Daten", "chart.property-props": "Eigenschaft", "chart.property-layout": "Layout", "chart.property-name": "Name", "chart.property-chart": "Zu zeigendes Diagramm", "chart.property-newchart": "Neues Diagramm...", "chart.property-chart-type": "Modus anzeigen", "chart.property-realtime-max": "Maximale Minuten", "chart.viewtype-realtime1": "Realtime", "chart.viewtype-history": "Verlauf", "chart.property-general": "Allgemein", "chart.property-font": "Schriftart", "chart.property-font.titlesize": "Titelgröße", "chart.property-font.axissize": "Achsengröße", "chart.property-font.legendsize": "Legendengröße", "chart.property-theme": "Thema", "chart.property-color.background": "Hintergrund", "chart.property-color.text": "Textfarbe", "chart.property-color.grid": "Gitterfarbe", "chart.property-color.legend": "Legendenfarbe", "chart.property-legend.mode": "Legende Anzeigemodus", "chart.property-date-last-range": "Datumsbereich", "chart.property-date.format": "Datumsformat", "chart.property-time.format": "Zeitformat", "chart.property-axis": "Achse", "chart.property-xaxis": "X-Achse", "chart.property-axis-x": "Beschriftung", "chart.property-yaxis": "Y-Achse", "chart.property-axis-y1": "Y1-Beschriftung", "chart.property-axis-y1-min": "Y1 Min", "chart.property-axis-y1-max": "Y1 Max", "chart.property-axis-y2": "Y2 Beschriftung", "chart.property-axis-y2-min": "Y2 Min", "chart.property-axis-y2-max": "Y2 Max", "chart.property-axis-y3": "Y3 Beschriftung", "chart.property-axis-y3-min": "Y3 Min", "chart.property-axis-y3-max": "Y3 Max", "chart.property-axis-y4": "Y4 Beschriftung", "chart.property-axis-y4-min": "Y4 Min", "chart.property-axis-y4-max": "Y4 Max", "chart.rangetype-last8h": "Letzte 8 Stunden", "chart.rangetype-last1d": "Letzter Tag", "chart.rangetype-last3d": "Letzte 3 Tage", "chart.rangetype-last1w": "Letzte Woche", "chart.legend-always": "immer", "chart.legend-follow": "folgen", "chart.legend-bottom": "unten", "chart.legend-never": "nie", "chart.labels-serie": "Serie", "chart.labels-time": "Zeit", "chart.labels-title": "Titel", "graph.config-title": "Graph-Einstellungen", "graph.config-rename": "Umbenennen", "graph.config-source-tag": "Quell-Tag hinzufügen", "graph.config-source-name": "Name", "graph.config-source-label": "Bezeichnung", "graph.config-category": "Kategorie", "graph.config-device": "Gerät", "graph.config-bar-color": "Border", "graph.config-bar-fill": "Fill", "graph.property-xtype": "X-Achse Kategorie", "graph.property-sources": "Quellen (Tags)", "graph.bar-xtype-value": "Werte", "graph.bar-xtype-date": "Datum und Uhrzeit", "graph.property-fnctype": "Funktion", "graph.bar-date-fnc-value-integral": "Summe (Integral)", "graph.bar-date-fnc-hour-integral": "Stundensumme (Integral)", "graph.property-data": "Daten", "graph.property-general": "Allgemein", "graph.property-title": "Titel", "graph.property-title-font": "Schriftgröße", "graph.property-title-show": "Anzeigen", "graph.property-title-color": "Titel", "graph.property-layout": "Layout", "graph.property-graph": "anzuzeigende Grafik", "graph.property-props": "Eigenschaft", "graph.property-newgraph": "Neuer Graph...", "graph.property-date-last-range": "Datumsbereich", "graph.property-date-group": "Gruppe", "graph.property-offline": "Online", "graph.property-graph-orientation": "Ausrichtung", "graph.property-ori-vartical": "Vertikal", "graph.property-ori-horizontal": "Horizontal", "graph.property-decimals": "Dezimalstellen", "graph.property-yaxis-min": "Min", "graph.property-yaxis-max": "Max", "graph.property-stepsize": "Tick-Schritt", "graph.property-yaxis": "Wert-Achse", "graph.property-yaxis-fontsize": "Schriftgröße", "graph.property-yaxis-show": "Anzeigen", "graph.property-yaxis-color": "Wert", "graph.property-xaxis-fontsize": "Schriftgröße", "graph.property-xaxis": "Kategorie-Achse", "graph.property-xaxis-show": "Anzeigen", "graph.property-xaxis-color": "Kategorie", "graph.property-theme": "Thema", "graph.property-theme-type": "Typ", "graph.property-gridline": "Gitter anzeigen", "graph.property-grid-color": "Raster", "graph.property-theme-owner": "Anpassen", "graph.property-theme-light": "Hell", "graph.property-theme-dark": "Dunkel", "graph.property-legend": "Legende", "graph.property-legend-display": "Position", "graph.property-legend-top": "Oben", "graph.property-legend-left": "Links", "graph.property-legend-bottom": "Unten", "graph.property-legend-right": "Rechts", "graph.property-legend-show": "Anzeigen", "graph.property-legend-fontsize": "Schriftart", "graph.property-legend-align": "Ausrichten", "graph.property-legend-center": "Zentrum", "graph.property-legend-start": "Start", "graph.property-legend-end": "Ende", "graph.property-legend-color": "Legende", "graph.property-border": "Größe des Randes", "graph.property-tooltip": "Tooltip anzeigen", "graph.property-datalabels": "Datalabel", "graph.property-datalabels-color": "Datalabel", "graph.property-datalabels-show": "Anzeigen", "graph.property-datalabels-fontsize": "Schriftgröße", "graph.property-datalabels-align": "Ausrichten", "graph.rangetype-last1h": "Letzte Stunde", "graph.rangetype-last1d": "Letzter Tag", "graph.rangetype-last3d": "Letzte 3 Tage", "graph.rangetype-last1w": "Letzte Woche", "graph.grouptype-hours": "Stunden", "graph.grouptype-days": "Tage", "iframe.property-data": "Daten", "iframe.property-address": "Adresse", "iframe.property-name": "Name", "table.property-title": "Einstellungen der Datentabelle", "table.property-data": "Daten", "table.property-date-last-range": "Datumsbereich", "table.property-name": "Name", "table.property-type": "Typ", "table.property-header": "Kopfzeile", "table.property-header-height": "Höhe", "table.property-header-background": "Hintergrund", "table.property-header-color": "Farbe", "table.property-header-fontSize": "Schriftgröße", "table.property-row": "Zeile", "table.property-row-height": "Höhe", "table.property-row-background": "Hintergrund", "table.property-row-color": "Farbe", "table.property-row-fontSize": "Schriftgröße", "table.property-layout": "Layout", "table.property-filter": "Filter", "table.property-paginator": "Paginator", "table.property-paginator-items-per-page": "Einträge pro Seite", "table.property-paginator-next-page": "nächste Seite", "table.property-paginator-prev-page": "vorherige Seite", "table.property-paginator-of-label": "von", "table.property-daterange": "Datumsbereich", "table.property-gridline": "Gitter anzeigen", "table.property-type-data": "Datentabelle", "table.property-type-history": "Verlaufstabelle", "table.property-grid-color": "Rasterfarbe", "table.property-cols": "Spalten", "table.property-rows": "Zeilen", "table.property-column-type": "Spaltentyp", "table.property-column-name": "Name", "table.property-column-label": "Bezeichnung", "table.property-column-variable": "Variable", "table.property-column-device": "Gerät", "table.property-column-timestamp": "Datum/Uhrzeit", "table.property-column-align": "Ausrichten", "table.property-column-width": "Breite", "table.property-row-type": "Zeilentyp", "table.property-customize-tooltip": "Tabellenanpassung", "table.customize-title": "Tabellen-Customizer", "table.customize-column-edit": "Spalte bearbeiten", "table.customize-column-add": "Spalte hinzufügen", "table.customize-column-remove": "Spalte löschen", "table.customize-row-edit": "Zeile bearbeiten", "table.customize-row-add": "Zeile hinzufügen", "table.customize-row-remove": "Zeile löschen", "table.cell-column-name": "Spaltenname", "table.column-dialog-title": "Spalte", "table.row-dialog-title": "Zeile", "table.cell-column-type": "Spaltentyp", "table.cell-row-type": "Zeilentyp", "table.cell-ts-format": "Format (DD/MM/YYYY - HH:mm:ss)", "table.cell-value-format": "Format (0.000)", "table.cell-format": "Format", "table.cell-text": "Text", "table.cell-align-left": "Links", "table.cell-align-center": "Mitte", "table.cell-align-right": "Rechts", "table.history-filter": "Filter", "table.rangetype-last1h": "Letzte Stunde", "table.rangetype-last1d": "Letzter Tag", "table.rangetype-last3d": "Letzte 3 Tage", "editor.view-svg": "Canvas/SVG", "editor.view-cards": "Container mit mehreren Ansichten", "editor.views": "Ansichten", "editor.resources": "Ressourcen", "editor.view-delete": "Löschen", "editor.view-rename": "Umbenennen", "editor.view-property": "Eigenschaft", "editor.view-clone": "Klonen", "editor.view-export": "Exportieren", "editor.view-add": "Ansicht hinzufügen", "editor.image-add": "Bild hinzufügen", "editor.view-import": "Ansicht importieren", "editor.general": "Allgemein", "editor.shape": "Form", "editor.processeng": "Proz. Eng.", "editor.animated": "Animation", "editor.controls": "Steuerelemente", "editor.controls-input": "Eingabewert", "editor.controls-input-settings": "Eingabe-Einstellungen", "editor.controls-output": "Ausgabewert", "editor.controls-output-settings": "Ausgabe-Einstellungen", "editor.controls-button": "Schaltfläche", "editor.controls-button-settings": "Button-Einstellungen", "editor.controls-select": "Wert auswählen", "editor.controls-select-settings": "Einstellungen auswählen", "editor.controls-progress": "Balkenanzeige", "editor.controls-progress-settings": "Einstellungen für Balkenanzeige", "editor.controls-semaphore": "Led Anzeige", "editor.controls-semaphore-settings": "Einstellungen für Led-Anzeige", "editor.controls-chart": "Diagramm", "editor.controls-chart-settings": "Diagramm-Einstellungen", "editor.controls-bag": "Rundes Zeigerinstrument", "editor.controls-bag-settings": "Einstellungen für Zeigerinstrument", "editor.controls-pipe": "Rohr", "editor.controls-pipe-settings": "Rohr-Einstellungen", "editor.controls-slider": "Schieberegler", "editor.controls-slider-settings": "Schieberegler-Einstellungen", "editor.controls-shape-settings": "Shape-Einstellungen", "editor.controls-html-switch-settings": "Schalter-Einstellungen", "editor.controls-switch": "Schalter", "editor.controls-graphbar": "Balkendiagramm", "editor.controls-graph-bar-settings": "Balkendiagramm-Einstellungen", "editor.controls-graph-pie-settings": "Tortengrafik-Einstellungen", "editor.controls-iframe": "Iframe", "editor.controls-iframe-settings": "Iframe-Einstellungen", "editor.controls-table": "Tabelle", "editor.header-item-settings": "Kopfzeilen-Element Einstellungen", "editor.layout-settings": "Layout-Einstellungen", "editor.interactivity": "Interaktivität", "editor.interactivity-id": "Id:", "editor.interactivity-id-title": "Identifizieren Sie das Element", "editor.interactivity-class": "Klasse:", "editor.interactivity-class-title": "Elementklasse", "editor.interactivity-name": "Name", "editor.edit-bind-of-tags": "Bindung von Tags bearbeiten", "editor.cmenu-property": "Eigenschaft", "editor.cmenu-cut": "Ausschneiden", "editor.cmenu-copy": "Kopieren", "editor.cmenu-paste": "Einfügen", "editor.cmenu-paste-place": "Einfügen an Ort und Stelle", "editor.cmenu-delete": "Löschen", "editor.cmenu-group": "Gruppe", "editor.cmenu-ungroup": "Gruppierung aufheben", "editor.cmenu-bring-front": "In den Vordergrund bringen", "editor.cmenu-bring-forward": "Nach vorne bringen", "editor.cmenu-send-backward": "Nach hinten bringen", "editor.cmenu-send-back": "Ganz nach hinten bringen", "editor.cmenu-layer-duplicate": "Duplicate Layer...", "editor.cmenu-layer-delete": "Ebene löschen", "editor.cmenu-layer-marge-down": "Nach unten zusammenführen", "editor.cmenu-layer-marge-all": "Alle zusammenführen", "editor.transform": "Transformieren", "editor.transform-x": "x", "editor.transform-x-title": "X-Koordinate ändern", "editor.transform-y": "y", "editor.transform-y-title": "Y-Koordinate ändern", "editor.transform-x1": "x1", "editor.transform-x1-title": "X-Koordinate des Linienanfangs ändern", "editor.transform-y1": "y1", "editor.transform-y1-title": "Y-Koordinate des Linienanfangs ändern", "editor.transform-x2": "x2", "editor.transform-x2-title": "X-Koordinate des Linienendes ändern", "editor.transform-y2": "y2", "editor.transform-y2-title": "Y-Koordinate des Linienendess ändern", "editor.transform-rect-width-title": "Rechteckbreite ändern", "editor.transform-width": "Breite", "editor.transform-rect-height-title": "Rechteckhöhe ändern", "editor.transform-height": "Höhe", "editor.transform-rect-radius-title": "Eckradius des Rechtecks ändern", "editor.transform-radiuscorner": "Eckradius", "editor.transform-circlecx": "cx", "editor.transform-circlecx-title": "Die cx-Koordinate des Kreises ändern", "editor.transform-circlecy": "cy", "editor.transform-circlecy-title": "Die cy-Koordinate des Kreises ändern", "editor.transform-circler": "r", "editor.transform-circler-title": "Radius des Kreises ändern", "editor.transform-ellipsecx": "cx", "editor.transform-ellipsecx-title": "cx-Koordinate der Ellipse ändern", "editor.transform-ellipsecy": "cy", "editor.transform-ellipsecy-title": "cy-Koordinate der Ellipse ändern", "editor.transform-ellipserx": "rx", "editor.transform-ellipserx-title": "Den x-Radius der Ellipse ändern", "editor.transform-ellipsery": "ry", "editor.transform-ellipsery-title": "Den y-Radius der Ellipse ändern", "editor.transform-fontfamily": "Schriftfamilie", "editor.transform-font-serif": "Serif", "editor.transform-font-sansserif": "Sans-serif", "editor.transform-font-cursive": "Kursiv", "editor.transform-font-fantasy": "Fantasy", "editor.transform-font-monospace": "Monospace", "editor.transform-fontsize": "Schriftgröße", "editor.transform-fontsize-title": "Schriftgröße ändern", "editor.transform-textalign": "Textausrichtung", "editor.transform-left": "links", "editor.transform-center": "zentriert", "editor.transform-right": "rechts", "editor.transform-image-width-title": "Bildbreite ändern", "editor.transform-image-height-title": "Bildhöhe ändern", "editor.transform-url": "URL", "editor.transform-image-url-title": "URL ändern", "editor.transform-change-image": "Bild ändern", "editor.transform-change-image-title": "HINWEIS: Dieses Bild kann nicht eingebettet werden. Es hängt von diesem Pfad ab, um angezeigt zu werden", "editor.transform-angle": "Winkel", "editor.transform-angle-title": "Drehwinkel ändern", "editor.align": "Ausrichten", "editor.align-left-title": "Links ausrichten", "editor.align-center-title": "Mittig ausrichten", "editor.align-right-title": "Rechts ausrichten", "editor.align-top-title": "Oben ausrichten", "editor.align-middle-title": "Mittig ausrichten", "editor.align-bottom-title": "Unten ausrichten", "editor.stroke": "Stroke", "editor.stroke-width": "Strichstärke", "editor.stroke-width-title": "Ändert die Strichstärke um 1, klicken Sie auf Shift, um sie um 0,1 zu ändern", "editor.stroke-style": "stroke-style", "editor.stroke-style-title": "Strichstil ändern", "editor.stroke-joinmiter-title": "Strichverbindungsgehrung", "editor.stroke-joinround-title": "Linienverbindung rund", "editor.stroke-joinbevel-title": "Linienverbindung Fase", "editor.stroke-capbutt-title": "Strichkappen-Knopf", "editor.stroke-capsquare-title": "Zeilenkappe Quadrat", "editor.stroke-capround-title": "Linecap Rund", "editor.stroke-shadow": "shadow", "editor.stroke-shadow-title": "Mit Schatten", "editor.marker": "Markierung", "editor.marker-start": "start", "editor.marker-start-title": "Start-Marker-Typ auswählen", "editor.marker-middle": "mitte", "editor.marker-middle-title": "Mittlere Markierungsart auswählen", "editor.marker-end": "end", "editor.marker-end-title": "End-Marker-Typ auswählen", "editor.hyperlink": "Hyperlink", "editor.hyperlink-url": "url", "editor.tools-launch-title": "Aktuelle Ansicht starten", "editor.tools-select": "Werkzeug auswählen", "editor.tools-pencil": "Bleistift-Werkzeug", "editor.tools-line": "Linien-Werkzeug", "editor.tools-rectangle": "Rechteck-Werkzeug", "editor.tools-circle": "Kreis-Werkzeug", "editor.tools-ellipse": "Ellipse-Werkzeug", "editor.tools-path": "Pfad-Werkzeug", "editor.tools-text": "Text-Werkzeug", "editor.tools-image": "Bild-Werkzeug", "editor.tools-zoom-title": "Zoom-Werkzeug [Strg+Auf/Ab]", "editor.tools-grid-title": "Raster einblenden/ausblenden", "editor.tools-undo-title": "Rückgängig [Z]", "editor.tools-redo-title": "Wiederherstellen [Y]", "editor.tools-clone-title": "Element duplizieren [D]", "editor.tools-delete-title": "Element löschen [Delete/Backspace]", "editor.tools-movebottom-title": "Nach hinten senden [ Strg+Umschalt+[ ]", "editor.tools-movetop-title": "In den Vordergrund bringen [ Strg+Umschalt+] ]", "editor.tools-topath-title": "In Pfad umwandeln", "editor.tools-clonemulti-title": "Elemente klonen [C]", "editor.tools-deletemulti-title": "Ausgewählte Elemente löschen [Entf/Backspace]", "editor.tools-group-title": "Elemente gruppieren [G]", "editor.tools-alignleft-title": "Links ausrichten", "editor.tools-aligncenter-title": "Zentriert ausrichten", "editor.tools-alignright-title": "Rechts ausrichten", "editor.tools-aligntop-title": "Oben ausrichten", "editor.tools-alignmiddle-title": "Mittig ausrichten", "editor.tools-alignbottom-title": "Unten ausrichten", "editor.tools-ungroup-title": "Gruppierung der Elemente aufheben [G]", "editor.tools-hyperlink-title": "Hyperlink erstellen", "editor.tools-svg-selector": "Elementlisten-Selektor", "tags.ids-config-title": "Tags-Ids-Referenz", "svg.selector.property-title": "Elementliste anzeigen", "tutorial.editor-keyboard-shortcuts": "Editor-Tastaturkürzel", "shapes.action-hide": "Ausblenden", "shapes.action-show": "Anzeigen", "shapes.action-blink": "Blinken", "shapes.action-stop": "Stopp", "shapes.action-clockwise": "Im Uhrzeigersinn drehen", "shapes.action-anticlockwise": "Gegen den Uhrzeigersinn drehen", "shapes.action-downup": "Nach oben und unten", "shapes.action-rotate": "Drehen", "shapes.action-move": "Bewegen", "shapes.event-click": "Klicken", "shapes.event-mouseup": "MouseUp", "shapes.event-mousedown": "MouseDown", "shapes.event-onpage": "Seite öffnen", "shapes.event-onwindow": "Karte öffnen", "shapes.event-ondialog": "Dialog öffnen", "shapes.event-oniframe": "Iframe öffnen", "shapes.event-oncard": "Fenster öffnen", "shapes.event-onsetvalue": "Wert setzen", "shapes.event-ontogglevalue": "Wert umschalten", "shapes.event-onsetinput": "Von Eingabe setzen", "shapes.event-onclose": "Schließen", "shapes.event-onrunscript": "Skript ausführen", "shapes.event-setvalue-set": "Setzen", "shapes.event-setvalue-add": "Erhöhen", "shapes.event-setvalue-remove": "Verringern", "pipe.property-props": "Eigenschaft", "pipe.property-border-width": "Breite des Randes", "pipe.property-border-color": "Farbe des Randes", "pipe.property-pipe-width": "Rohrbreite", "pipe.property-pipe-color": "Farbe des Rohrs", "pipe.property-content-width": "Breite des Inhalts", "pipe.property-content-color": "Inhaltsfarbe", "pipe.property-content-space": "Inhaltsstrich", "pipe.action-hide-content": "Inhalt ausblenden", "slider.property-props": "Eigenschaft", "slider.property-horizontal": "Horizontal", "slider.property-vertical": "Vertikal", "slider.property-orientation": "Ausrichtung", "slider.property-direction": "Richtung", "slider.property-rtl": "rtl", "slider.property-ltr": "ltr", "slider.property-min": "Min", "slider.property-max": "Max", "slider.property-step": "Schritt", "slider.property-font": "Schriftart", "slider.property-background": "Hintergrund", "slider.property-scala": "Scala", "slider.property-marker-color": "Farbe", "slider.property-subdivisions": "Unterteilungen(%)", "slider.property-subdivisions-height": "Höhe", "slider.property-subdivisions-width": "Breite", "slider.property-divisions": "Teilungen(%)", "slider.property-divisions-height": "Höhe", "slider.property-divisions-width": "Breite", "slider.property-font-size": "Scala-Schriftart", "slider.property-tooltip": "Tooltip", "slider.property-tooltip-none": "Keine", "slider.property-tooltip-hide": "Ausblenden", "slider.property-tooltip-show": "Anzeigen", "slider.property-tooltip-decimals": "Dezimalen", "slider.property-tooltip-background": "Hintergrund", "slider.property-tooltip-color": "Textfarbe", "slider.property-tooltip-font-size": "Tooltip-Schriftart", "slider.property-slider-color": "Farbe verbinden", "slider.property-slider-background": "Grundfarbe", "slider.property-slider-handle": "Zeigerfarbe", "html-switch.property-off-value": "Wert Aus", "html-switch.property-on-value": "Wert Ein", "html-switch.property-on-background": "Hintergrund Ein", "html-switch.property-off-background": "Hintergrund Aus", "html-switch.property-off-text": "Text Aus", "html-switch.property-on-text": "Text Ein", "html-switch.property-on-slider-color": "Grifffarbe Ein", "html-switch.property-off-slider-color": "Grifffarbe Aus", "html-switch.property-radius": "Eckenradius", "html-switch.property-off-text-color": "Textfarbe Aus", "html-switch.property-on-text-color": "Textfarbe Ein", "html-switch.property-font-size": "Schriftgröße", "html-switch.property-font": "Schriftart", "html-input.min": "Min", "html-input.max": "Max", "html-input.out-of-range": "Wert ist außerhalb des Bereichs", "html-input.not-a-number": "Wert ist keine Zahl", "editor.tools-zoomlevel-title": "Zoomstufe", "editor.tools-zoomlevel-fitcanvas": "An Leinwand anpassen", "editor.tools-zoomlevel-fitsection": "An die Auswahl anpassen", "editor.tools-zoomlevel-fitcontent": "An den gesamten Inhalt anpassen", "editor.tools-fillcolor-title": "Füllfarbe ändern", "editor.tools-strokecolor-title": "Strichfarbe ändern", "editor.tools-palettecolor-title": "Klicken, um die Füllfarbe zu ändern, Umschalt-Klick, um die Strichfarbe zu ändern", "device.list-title": "Geräteeinstellungen", "device.list-device": "Gerät", "device.list-filter": "Filter", "device.list-name": "Name", "device.list-address": "Adresse", "device.list-type": "Typ", "device.list-min": "Min", "device.list-max": "Max", "device.list-value": "Wert", "device.list-timestamp": "Zeitstempel", "device.list-edit": "Tag bearbeiten", "device.list-add": "Tag hinzufügen", "device.list-remove": "Tag entfernen", "device.list-remove-all": "Alle Tags entfernen", "device.list-options": "Tag-Optionen", "device.list-clipboard": "Tag-Objekt in die Zwischenablage kopieren", "devices.export": "Geräte exportieren", "devices.export-json": "JSON", "devices.export-csv": "CSV", "devices.import": "Geräte importieren", "device.property-client": "Geräteeigenschaft", "device.property-server": "FUXA-Server-Eigenschaft", "device.property-name": "Name", "device.property-type": "Typ", "device.property-polling": "Abfrage", "device.property-enable": "Aktivieren", "device.property-subscribe": "Abonnieren", "device.property-address": "Adresse (IP oder opc.tcp://[Server]:[Port])", "device.property-address-opc": "Adresse (opc.tcp://[Server]:[Port])", "device.property-address-s7": "IP-Adresse (IP 127.0.0.1)", "device.property-device-port": "Geräte-IP und Anschluss (127.0.0.1:47808)", "device.property-address-port": "Slave-IP und -Anschluss (127.0.0.1:502)", "device.property-security": "Sicherheits- und Verschlüsselungsmodus", "device.property-tags": "Geräte-Tags bearbeiten", "device.property-edit": "Geräteeigenschaft bearbeiten", "device.property-remove": "Gerät entfernen", "device.property-add": "Gerät hinzufügen", "device.not-property-security": "Ohne Sicherheits- und Verschlüsselungsmodus", "device.property-connection-options": "Verbindungsoptionen", "device.property-port": "Port", "device.property-slave-id": "Slave-ID", "device.property-routing": "Routing", "device.property-tockenized": "Fragmentiert", "device.property-rack": "Gestell", "device.property-slot": "Steckplatz", "device.property-serialport": "Serieller Anschluss", "device.property-baudrate": "Baudrate", "device.property-databits": "Datenbits", "device.property-stopbits": "Stoppbits", "device.property-parity": "Parität", "device.property-method": "Methode", "device.property-format": "Format", "device.property-internal": "Nur Frontend", "device.property-url": "URL (http://[server]:[port])", "device.property-webapi-result": "Ergebnis der Anfrage", "device.not-webapi-result": "WebAPI-Ergebnis konfigurieren", "device.property-show": "Geräteeigenschaft anzeigen", "device.property-hide": "Geräteeigenschaft ausblenden", "device.property-interface-address": "Schnittstelle und Anschluss", "device.property-interface-address-ph": "127.0.0.1:47808", "device.property-broadcast-address": "Broadcast", "device.property-broadcast-address-ph": "127.0.0.255", "device.property-adpu-timeout": "adpu-Zeitüberschreitung", "device.property-adpu-timeout-ph": "6000", "device.property-certificate-section": "TLS-Zertifikat", "device.property-certificate": "Zertifikat", "device.property-certificate-key": "Privater Schlüssel", "device.property-certificate-ca": "CA-Zertifikat", "device.security-none": "Keine", "device.security-sign": "Signieren", "device.security-signandencrypt": "Signieren & Verschlüsseln", "device.webapi-property-title": "WebAPI-Eigenschaft", "device.webapi-property-gettags": "URL-GET-Tags", "device.webapi-property-posttags": "URL-POST-Tags", "device.webapi-property-loadtags": "Lade-Tags", "device.browsetopics-property-title": "Zu abonnierende und zu veröffentlichende Brokerthemen", "device.browsetopics-property-sub": "Abonnieren", "device.browsetopics-property-pub": "Veröffentlichen", "device.discovery-topics": "Browser-Themen beim Makler", "device.topic-selected": "Themenpfad", "device.topic-raw": "raw", "device.topic-json": "json", "device.add-topics": "Veröffentliche meine Themen beim Broker", "device.topic-publish-name": "Themenname", "device.topic-publish-path": "Themenpfad", "device.topic-publish": "Veröffentlichen", "device.topic-subscribe": "Abonnieren", "device.topic-subscription-content": "Inhalt", "device.topic-subscription-name": "Name", "device.topic-subscription-address": "Adresse", "device.topic-publish-add-item": "Attribut zur Nutzlast hinzufügen", "device.topic-publish-key": "Schlüssel", "device.topic-publish-type": "Typ", "device.topic-publish-timestamp": "Zeitstempel", "device.topic-publish-value": "Themenpfad", "device.topic-publish-static": "Wert", "device.topic-publish-content": "Nutzlast", "device.topic-type-tag": "Tag", "device.topic-type-timestamp": "Zeitstempel", "device.topic-type-value": "Wert (des Themas)", "device.topic-type-static": "Statisch", "device.topic-name-exist": "Der Topic-Name '{{value}}' existiert bereits", "device.topic-subs-address-exist": "Das zu abonnierende Topic mit der Adresse '{{value}}' existiert bereits", "device.topic-pubs-address-exist": "Das zu veröffentlichende Thema mit der Adresse '{{value}}' existiert bereits", "device.property-mqtt-address": "Adresse (mqtt://[Server]:[Port])", "device.tag-property-title": "Tag-Eigenschaft", "device.browsetag-property-title": "Tags im Server durchsuchen", "device.tag-property-device": "Gerät", "device.tag-property-name": "Tagname", "device.tag-property-register": "Registrieren", "device.tag-property-type": "Typ", "device.tag-property-address": "Adresse (z. B. db5.dbb3 db4.dbx2.0 MB7)", "device.tag-property-address-sample": "Adresse", "device.tag-property-min": "Min", "device.tag-property-max": "Max", "device.tag-property-divisor": "Divisor", "device.tag-property-address-offset": "Adress-Offset (1-65536)", "device.tag-property-obj-name": "Name", "device.tag-property-path": "Pfad", "device.tag-property-unit": "Einheit", "device.tag-property-digits": "Dezimal", "device.tag-property-initvalue": "Initialwert", "device.tag-array-id": "Array-ID:", "device.tag-array-value": "Wert:", "device-tag-dialog-title": "Tag-Auswahl", "device.tag-options-title": "Tag-Optionen", "device.tag-daq-enabled": "Speicherung aktiviert", "device.tag-daq-changed": "Wert speichern, wenn geändert", "device.tag-daq-interval": "Intervall für Speichern (Sek.)", "device.tag-format": "Ziffern formatieren (2 = #.##)", "device.tag-uns-path": "UNS Path", "device.tag-scale": "Skalierungsmodus", "device.tag-scale-mode-undefined": "Keine Skalierung", "device.tag-scale-mode-undefined-tooltip": "Tag-Wert", "device.tag-scale-mode-linear": "Linear: ΔS * (Wert - RL) / ΔR + SL", "device.tag-scale-mode-linear-tooltip": "ΔS = (Scaled High - Scaled Low)\nΔR = (Raw High - Raw Low)\nRL = Raw Low\nSL = Scaled Low", "device.tag-raw-low": "Raw Low", "device.tag-raw-high": "Raw High", "device.tag-scaled-low": "Skaliert niedrig", "device.tag-scaled-high": "Skaliert hoch", "device.connect-ok": "Ok", "device.connect-error": "Fehler", "device.connect-failed": "Fehlgeschlagen", "device.connect-off": "Aus", "device.connect-busy": "Besetzt", "devices.mode-map": "Geräte-Diagramm", "devices.mode-list": "Geräte-Liste", "devices.list-name": "Name", "devices.list-address": "Adresse", "devices.list-type": "Typ", "devices.list-polling": "Abfrage", "devices.list-enabled": "Aktiviert", "devices.list-status": "Status", "users.list-title": "Benutzereinstellungen", "users.list-name": "Benutzername", "users.list-fullname": "Vollständiger Name", "users.list-groups": "Gruppen", "gauges.property-props": "Eigenschaft", "gauges.property-events": "Ereignisse", "gauges.property-title": "Eigenschaft", "gauges.property-name": "Name", "gauges.property-text": "Text", "gauges.property-permission": "Autorisierung", "gauges.property-mask": "Bitmaske", "gauges.property-readonly": "Readonly", "gauges.property-event-type": "Typ", "gauges.property-event-action": "Action", "gauges.property-event-destination": "Ziel", "gauges.property-event-value": "Wert", "gauges.property-event-function": "Funktion", "gauges.property-event-input": "Eingabe (nur Eingabe mit Name)", "gauges.property-event-address": "Link", "gauges.property-event-width": "Breite", "gauges.property-event-height": "Höhe", "gauges.property-event-scale": "Skala", "gauges.property-event-script": "Skript", "gauges.property-event-script-param-name": "Parameter", "gauges.property-event-script-param-value": "Wert", "gauges.property-head-device": "Gerät", "gauges.property-head-variable": "Variable", "gauges.property-variable-value": "Wert", "gauges.property-head-alarm": "Alarm", "gauges.property-head-color": "Farbe", "gauges.property-head-mapvariable": "Kontextvariable", "gauges.property-head-tomapvariable": "Kontextvariable definieren", "gauges.property-head-todevice": "Geräte-Variablen", "gauges.property-head-value": "Wert", "gauges.property-input-min": "Min", "gauges.property-input-max": "Max", "gauges.property-input-color": "Füllfarbe", "gauges.property-input-stroke": "Konturfarbe", "gauges.property-input-value": "Wert", "gauges.property-input-label": "Bezeichnung", "gauges.property-input-unit": "Einheit", "gauges.property-update-enabled": "Aktualisierung aktivieren", "gauges.property-numeric-enabled": "Nur Zahl", "gauges.property-format-digits": "Ziffern formatieren", "gauges.property-actions": "Aktionen", "gauges.property-action-type": "Typ", "gauges.property-action-param": "Aktions-Id", "gauges.property-action-minAngle" : "Min-Winkel", "gauges.property-action-maxAngle" : "Maximaler Winkel", "gauges.property-action-toX" : "Zur Position X", "gauges.property-action-toY" : "Zur Position Y", "gauges.property-action-duration" : "Dauer", "gauges.property-events-mapping-from": "Kontextvariable", "gauges.property-map-variable": "Kontextvariable zur Bindung hinzufügen", "gauges.property-head-remove-mapvariable": "Die Bindung entfernen", "gauges.property-tooltip-add-event": "Ereignis hinzufügen", "gauges.property-interval-msec": "Intervall (msec.)", "gauges.property-tag-label": "Tag", "gauges.property-tag-internal-title": "Tag des internen Geräts festlegen", "gauges.property-input-range": "Erlaubter Eingabebereich", "bag.property-ticks": "Ticks", "bag.property-divisions": "Teilungen", "bag.property-subdivisions": "SubDivisions", "bag.property-divisions-length": "Länge der Unterteilungen", "bag.property-subdivisions-length": "Länge der Unterabteilungen", "bag.property-divisions-width": "Breite der Unterteilungen", "bag.property-subdivisions-width": "Breite der Unterabteilungen", "bag.property-divisions-color": "Farbe der Unterteilungen", "bag.property-subdivisions-color": "Farbe der Unterabteilungen", "bag.property-divisionfont-size": "Schriftgröße der Unterteilungen", "bag.property-divisionfont-color": "Schriftfarbe der Unterteilungen", "bag.property-divisions-labels": "Abteilungsbezeichnungen (z. B. 10;20;...)", "bag.property-current-value": "Aktueller Wert", "bag.property-min": "Min", "bag.property-max": "Max", "bag.property-bar-width": "Balkenbreite", "bag.property-animation-speed": "Animationsgeschwindigkeit", "bag.property-angle": "Winkel", "bag.property-radius": "Radius", "bag.property-font": "Schriftart", "bag.property-font-size": "Schriftgröße", "bag.property-textfield-position": "Textfeld position", "bag.property-pointer-length": "Zeigerlänge", "bag.property-pointer-stroke": "Zeigerstrich", "bag.property-pointer-color": "Zeigerfarbe", "bag.property-color-start": "Farbstart", "bag.property-color-stop": "Farbe stoppen", "bag.property-background": "Hintergrund", "bag.property-format-digits": "Ziffern formatieren", "bag.property-zones": "Zonen", "bag.property-color": "Farbe", "alarms.list-title": "Einstellungen für Alarme", "alarms.list-name": "Name", "alarms.list-device": "Gerät/Variable", "alarms.list-highhigh": "Hoch-Hoch", "alarms.list-high": "Hoch", "alarms.list-low": "Niedrig", "alarms.list-info": "Nachricht", "alarms.list-actions": "Aktionen", "alarm.property-title": "Alarm", "alarm.property-name": "Name", "alarm.property-permission": "Autorisierung", "alarm.property-highhigh": "Hoch-Hoch", "alarm.property-high": "Hoch", "alarm.property-low": "Niedrig", "alarm.property-info": "Nachricht", "alarm.property-action": "Aktionen", "alarm.property-enabled": "Aktiviert", "alarm.property-min": "Min", "alarm.property-max": "Max", "alarm.property-timedelay": "Zeit im Min-Max-Bereich (Sekunden)", "alarm.property-checkdelay": "Prüfintervall (Sekunden)", "alarm.property-type": "Typ", "alarm.property-ackmode": "Ack-Modus", "alarm.property-text": "Text", "alarm.property-group": "Gruppe", "alarm.ack-float": "Selbsttätig", "alarm.ack-active": "Ack bei aktiven Alarm erlaubt", "alarm.ack-passive": "Ack nur bei passiven Alarm", "alarms.view-title": "Alarme", "alarms.history-title": "Historie Alarme", "alarms.view-ontime": "Datum/Uhrzeit", "alarms.view-text": "Text", "alarms.view-group": "Gruppe", "alarms.view-status": "Status", "alarms.view-type": "Priorität", "alarms.view-offtime": "AUS Datum/Uhrzeit", "alarms.view-acktime": "ACK Datum/Uhrzeit", "alarms.view-userack": "ACK Benutzer", "alarm.status-active": "Aktiv", "alarm.status-passive": "Passiv", "alarm.status-active-ack": "Aktiv-ACK", "alarms.show-current": "Alarme", "alarms.show-history": "Historie Alarme", "alarm.action-popup": "Popup anzeigen", "alarm.action-onsetview": "Ansicht einstellen", "alarm.action-onsetvalue": "Wert setzen", "alarm.action-sendMsg": "Nachricht senden", "alarm.property-action-type": "Aktionstyp", "alarm.property-action-value": "Zu setzender Wert", "alarm.property-action-destination": "Zu zeigende Ansicht", "notifications.list-title": "Einstellungen für Benachrichtigungen", "notifications.list-name": "Name", "notifications.list-receiver": "Empfänger", "notifications.list-delay": "Verzögerung", "notifications.list-interval": "Intervall", "notifications.list-type": "Typ", "notifications.list-enabled": "Aktiviert", "notifications.list-subscriptions": "Abonnements", "notification.property-title": "Benachrichtigung", "notification.property-name": "Name", "notification.property-receiver": "Empfänger (Mail-Adresse ';')", "notification.property-type": "Typ", "notification.property-delay": "Verzögerung (min.)", "notification.property-interval": "Intervall (min.)", "notification.property-enabled": "Aktiviert", "notification.property-priority": "Priorität", "notification.type-alarm": "Alarme", "notification.type-trigger": "Auslöser", "scripts.list-title": "Skript-Einstellungen", "scripts.list-name": "Name", "scripts.list-type": "Typ", "scripts.list-mode": "Modus", "scripts.list-params": "Parameter", "scripts.list-scheduling": "Zeitplanung/Intervall", "scripts.list-permission": "Berechtigung", "scripts.list-options": "Skript-Optionen", "script.permission-title": "Berechtigung", "script.permission-label": "(nichts = Vollzugriff für alle)", "script.permission-enabled": "Aktiviert", "script.mode": "Ausführungsmodus", "script.mode-title": "Ausführungsmodus", "script.mode-label": "(Standard: Server)", "script.property-title": "Skript", "script.property-systems": "Systemfunktionen", "script.property-test": "Test", "script.property-test-params": "Funktionsparameter", "script.property-test-console": "Konsole", "script.property-test-tag": "Tag setzen", "script.property-test-run": "TEST ausführen", "script.property-editname": "Skriptname bearbeiten", "script.property-addfnc-param": "Skript-Parameter hinzufügen", "script.param-title": "Skript-Parameter", "script.param-name": "Name", "script.param-type": "Typ", "script.paramtype": "", "script.paramtype-tagid": "Tag-ID", "script.paramtype-value": "Wert (Zahl oder Zeichenfolge)", "script.param-name-exist": "Der Parametername existiert bereits!", "script.sys-fnc-settag-text": "$setTag (TagID, Wert)", "script.sys-fnc-settag-tooltip": "Systemfunktion zum Setzen des Tag-Wertes: $setTag (TagID als String, Wert als String oder Zahl)", "script.sys-fnc-gettag-text": "$getTag (TagID)", "script.sys-fnc-gettag-tooltip": "Systemfunktion zum Abrufen des Tag-Wertes: $getTag (TagID als String), Rückgabewert als String oder Zahl", "script.scheduling-title": "Skript-Zeitplanung", "script.scheduling-interval": "Intervall in Sekunden", "script.sys-fnc-setview-text": "$setView (Name der Ansicht)", "script.sys-fnc-setview-tooltip": "Systemfunktion zum Setzen der Ansicht auf dem Client: $setView (Ansichtsname als String)", "reports.list-title": "Einstellungen für Berichte", "reports.list-name": "Name", "reports.list-type": "Typ", "reports.list-receiver": "Empfänger", "reports.list-scheduling": "Zeitplanung/Intervall", "reports.list-enabled": "Aktiviert", "report.property-title": "Bericht", "report.property-name": "Name", "report.property-receiver": "Empfänger-E-Mails", "report.property-scheduling-type": "Berichtsterminierung", "report.property-content": "Inhalt", "report.property-page": "Seiteneinstellungen", "report.property-page-size": "Seitengröße", "report.property-page-orientation": "Seitenausrichtung", "report.property-page-ori-landscape": "Querformat", "report.property-page-ori-portrait": "Hochformat", "report.property-margin-left": "Rand links", "report.property-margin-top": "Rand oben", "report.property-margin-right": "Rand rechts", "report.property-margin-bottom": "Rand unten", "report.scheduling-none": "Deaktiviert", "report.scheduling-day": "Jeden Tag", "report.scheduling-week": "Jede Woche", "report.scheduling-month": "Jeden Monat", "report.content-addtext": "Text hinzufügen", "report.content-addtable": "Tabelle Tags hinzufügen", "report.content-addalarms": "Historie der Alarme hinzufügen", "report.content-addchart": "Diagramm hinzufügen", "report.content-type-text": "Text", "report.content-type-tagstable": "Tags-Tabelle", "report.content-type-alarmshistory": "Alarme Geschichte", "report.content-type-chart": "Diagramm", "report.content-fontsizeitem": "Schriftgröße", "report.content-alignitem": "Textausrichtung", "report.content-edit": "Bearbeiten", "report.content-delete": "Löschen", "report.item-text-title": "Berichtstext", "report.item-text-label": "Text", "report.tags-table-title": "Bericht-Tags-Tabelle", "report.tags-table-column": "Tabellenspalten-Tags", "report.tags-table-add": "Tag hinzufügen", "report.tags-table-setlabel": "Etikett setzen", "report.table-alignitem": "Ausrichten", "report.table-delitem": "Spalte löschen", "report.item-daterange": "Datenbereich", "report.item-daterange-none": "Keine", "report.item-daterange-day": "Letzter Tag (0-24)", "report.item-daterange-week": "Letzte Woche (Montag-Sonntag)", "report.item-daterange-month": "Letzter Monat", "report.item-interval": "Intervall (Zeitraum)", "report.item-interval-min5": "5 Minuten", "report.item-interval-min10": "10 Minuten", "report.item-interval-min30": "30 Minuten", "report.item-interval-hour": "1 Stunde", "report.item-interval-day": "1 Tag", "report.item-function-type": "Funktionstyp", "report.item-function-min": "Min", "report.item-function-max": "Max", "report.item-function-average": "Durchschnitt", "report.item-function-sum": "Summe", "report.item-alarms-title": "Bericht Alarme", "report.alarms-priority": "Priorität der Alarme", "report.alarms-column": "Alarme-Spalten", "report.alarms-filter": "Alarme-Filter", "report.chart-title": "Berichtsdiagramm", "report.chart-name": "Diagramm-Name", "report.chart-width": "Breite", "report.chart-height": "Höhe", "logs.view-title": "Systemprotokolle", "logs.view-files": "Logs-Dateien", "events.view-ontime": "Datum/Uhrzeit", "events.view-type": "Typ", "events.view-source": "Quelle", "events.view-text": "Text", "card.config-title": "Karteneinstellungen", "card.config-content-type": "Inhaltstyp", "card.config-content-view": "Inhaltsansicht", "card.config-content-iframe": "Link-Adresse", "card.widget-view": "Ansicht", "card.widget-alarms": "Alarme", "card.widget-table": "Tabelle", "card.widget-iframe": "Link", "card.style-zoom": "Zoom", "resources.lib-images": "Bilder", "texts.list-title": "Texteinstellungen", "texts.list-filter": "Filter", "texts.list-filter-group": "Gruppe", "texts.list-id": "ID", "texts.list-group": "Gruppe", "texts.list-value": "Text", "text.settings-title": "Text", "text.settings-id": "ID", "text.settings-group": "Group", "text.settings-value": "Text", "gui.range-number-min": "Min", "gui.range-number-max": "Max", "gui.range-number-boolean": "Maskenwert", "gui.range-number-true": "Wahr [1-1]", "gui.range-number-false": "Falsch [0-0]", "gui.range-number-switcher": "Bereich als Zahl oder boolesch", "dlg.bitmask-title": "Bitmaske", "dlg.plugins-title": "Plugins", "dlg.plugins-name": "Name", "dlg.plugins-version": "Version", "dlg.plugins-current": "Installiert", "dlg.plugins-status-installing": "Wird installiert...", "dlg.plugins-status-removing": "Wird entfernt...", "dlg.plugins-status-installed": "Wird installiert...OK!", "dlg.plugins-status-removed": "Wird entfernt...OK!", "dlg.plugins-status-error": "Fehler! Manuell versuchen!", "dlg.setup-title": "Einrichtung", "dlg.setup-gui": "Benutzeroberfläche", "dlg.setup-diverse": "Verschiedenes", "dlg.setup-logic": "Logik", "dlg.setup-system": "System", "dlg.setup-views": "Ansichten", "dlg.setup-connections": "Verbindungen", "dlg.setup-users": "Benutzer", "dlg.setup-alarms": "Alarme", "dlg.setup-line-charts": "Liniendiagramme", "dlg.setup-bar-charts": "Balkendiagramme", "dlg.setup-layout": "Layout", "dlg.setup-plugins": "Plugins", "dlg.setup-scripts": "Skripte", "dlg.setup-reports": "Berichte", "dlg.setup-settings": "Einstellungen", "dlg.setup-logs": "Protokolle", "dlg.setup-notifications": "Benachrichtigungen", "dlg.app-settings-title": "Einstellungen", "dlg.app-settings-system": "System", "dlg.app-settings-smtp": "SMTP", "dlg.app-settings-smtp-host": "Host", "dlg.app-settings-smtp-port": "Port", "dlg.app-settings-smtp-mailsender": "Mail-Absender", "dlg.app-settings-smtp-user": "Benutzer/ApiKey", "dlg.app-settings-smtp-password": "Passwort", "dlg.app-settings-smtp-testaddress": "E-Mail zum Senden der Testnachricht", "dlg.app-settings-smtp-test": "Test", "dlg.app-settings-language": "Sprache", "dlg.app-language-de": "Deutsch", "dlg.app-language-en": "English", "dlg.app-language-ru": "Russisch", "dlg.app-language-ua": "Ukrainisch", "dlg.app-language-zh-cn": "Chinesisch", "dlg.app-language-pt": "Portugiesisch", "dlg.app-language-tr": "Türkisch", "dlg.app-language-ko": "Koreanisch", "dlg.app-language-es": "Spanisch", "dlg.app-language-fr": "Französisch", "dlg.app-settings-server-port": "Server hört auf Port", "dlg.app-settings-alarms": "Alarme", "dlg.app-settings-alarms-clear": "Alle Alarme und Historie löschen", "dlg.app-settings-auth-token": "Authentifizierung mit Token", "dlg.app-auth-disabled": "Deaktiviert", "dlg.app-auth-expiration-15m": "Aktiviert mit Token-Ablauf in 15 Min.", "dlg.app-auth-expiration-1h": "Aktiviert mit Token-Ablauf in 1 Stunde.", "dlg.app-auth-expiration-3h": "Aktiviert mit Token-Ablauf in 3 Stunden.", "dlg.app-auth-expiration-1d": "Aktiviert mit Token-Ablauf in 1 Tag.", "dlg.app-auth-tooltip": "Aktiviert: Sie haben ein Administratorkonto 'admin/123456' (vergessen Sie nicht, es zu ändern). Ein Server-Neustart ist erforderlich!", "dlg.app-settings-client-broadcast": "Alle Werte der Tags an den Client (Frontend) senden", "dlg.app-settings-daqstore": "DAQ-Speicher", "dlg.app-settings-daqstore-type": "Datenbanktyp", "dlg.app-settings-daqstore-url": "URL", "dlg.app-settings-daqstore-configurl": "Config URL", "dlg.app-settings-daqstore-queryconn": "Query connection (PGWire)", "dlg.app-settings-daqstore-questdb-host": "QuestDB Host", "dlg.app-settings-daqstore-ingestconn": "Ingestion connection (ILP)", "dlg.app-settings-daqstore-token": "Token", "dlg.app-settings-daqstore-bucket": "Bucket", "dlg.app-settings-daqstore-organization": "Organisation", "dlg.app-settings-daqstore-retention": "Aufbewahrung", "dlg.app-settings-daqstore-database": "Datenbankname", "dlg.app-settings-daqstore-username": "Benutzername", "dlg.app-settings-daqstore-password": "Passwort", "store.retention-none": "Deaktiviert", "store.retention-day1": "1 Tag", "store.retention-days2": "2 Tage", "store.retention-days3": "3 Tage", "store.retention-days7": "7 Tage", "store.retention-days14": "14 Tage", "store.retention-days30": "30 Tage", "store.retention-days90": "90 Tage", "store.retention-year1": "1 Jahr", "store.retention-year3": "3 Jahre", "store.retention-year5": "5 Jahre", "msg.alarm-ack-all": "Möchten Sie alle Alarme quittieren?", "msg.alarm-remove": "Möchten Sie den Alarm entfernen?", "msg.text-remove": "Möchten Sie Text entfernen?", "msg.alarmproperty-error-exist": "Alarmname existiert!", "msg.alarmproperty-missing-value": "Einige Werte fehlen!", "msg.textproperty-error-exist": "Text-ID vorhanden!", "msg.textproperty-missing-value": "Einige Werte fehlen!", "msg.device-remove": "Möchten Sie das Gerät entfernen?", "msg.device-tag-remove": "Möchten Sie Tag entfernen?", "msg.device-tag-exist": "Tag-Name vorhanden!", "msg.notification-property-missing-value": "Einige Werte fehlen!", "msg.report-property-missing-value": "Es sind falsche oder fehlende Werte vorhanden!", "msg.file-upload-failed": "Hochladen fehlgeschlagen!", "msg.home-welcome": "Warten Sie...gehen Sie zum Editor, ordnen Sie die Geräte zu, entwerfen Sie Ihre Visualisierung und weisen Sie die Gerätevariablen zu", "msg.server-connection-failed": "SERVER-VERBINDUNG FEHLGESCHLAGEN!", "msg.project-load-error": "Kann '{{value}}' nicht lesen", "msg.project": "Möchten Sie die Projektänderungen speichern?", "msg.tags-remove-all": "Möchten Sie alle Tags entfernen?", "msg.view-remove": "Möchten Sie die Ansicht '{{value}}' entfernen?", "msg.chart-remove": "Möchten Sie Chart '{{value}}' entfernen?", "msg.graph-remove": "Möchten Sie das Balkendiagramm '{{value}}' entfernen?", "msg.script-remove": "Möchten Sie Script '{{value}}' entfernen?", "msg.report-remove": "Möchten Sie den Bericht entfernen", "msg.device-connection-error": "Gerät '{{value}}' Verbindungsfehler!", "msg.server-connection-error": "Server-Verbindung fehlgeschlagen!", "msg.sendmail-success": "Mailversand erfolgreich!", "msg.sendmail-error": "Mailversand fehlgeschlagen!", "msg.users-save-error": "Benutzer speichern fehlgeschlagen!", "msg.user-remove": "Möchten Sie den Benutzer entfernen?", "msg.project-save-success": "Projekt speichern erfolgreich!", "msg.project-save-error": "Projektspeicherung fehlgeschlagen!", "msg.project-format-error": "Projekt hat falsches Format!", "msg.project-save-unauthorized": "Projektspeicherung fehlgeschlagen! Keine Berechtigung!", "msg.project-save-ask": "Wollen Sie das Projekt verlassen?", "msg.login-username-required": "Geben Sie einen Benutzernamen ein", "msg.login-password-required": "Geben Sie ein Passwort ein", "msg.signin-failed": "Benutzername oder Passwort ist falsch!", "msg.signin-unauthorized": "Keine Berechtigung!", "msg.get-project-void": "Projekt nicht gefunden!", "msg.editor-mode-locked": "Der Editor ist bereits geöffnet!", "msg.alarms-clear-success": "Alle Alarme wurden gelöscht!", "msg.import-devices-error": "Geräte importieren fehlgeschlagen!", "msg.report-build-forced": "Senden zum Erstellen des Berichts erfolgreich", "msg.report-build-error": "Senden zum Erstellen des Berichts fehlgeschlagen!", "msg.device-tags-request-result": "Lade {{value}} von {{current}}" }