{
  "key": "04034",
  "title": "RigVeda Hymn 04034",
  "orig": "<HTML>\n<HEAD>\n<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"../../css/marg.css\">\n<META HTTP-EQUIV=\"Content-Type\" CONTENT=\"text/html; charset=UTF-8\">\n<META name=\"description\" content=\"Rig Veda, tr. by Ralph T.H. Griffith, [1896], full text etext at sacred-texts.com\">\n<META name=\"keywords\" content=\"Rig Veda Hinduism Vedic Rik\">\n<TITLE>Rig Veda: Rig-Veda, Book 4: HYMN XXXIV. &#7770;bhus.</TITLE>\n</HEAD>\n<BODY>\n<CENTER>\n<A HREF=\"../../cdshop/index.htm\"><IMG SRC=\"../../cdshop/cdinfo.jpg\" BORDER=\"0\"></A><BR>\n<A HREF=\"../../index.htm\">Sacred Texts</A>&nbsp;\n<A HREF=\"../index.htm\">Hinduism</A>&nbsp;\n<A HREF=\"index.htm\">Index</A>&nbsp;\n\n<BR>\n<A HREF=\"../rvsan/rv04034.htm\">Sanskrit</A>&nbsp;\n\n<BR>\n<BR><A HREF=\"rvi04.htm\">Rig-Veda, Book 4 Index</A><BR>\n&nbsp;\n<A HREF=\"rv04033.htm\">Previous</A>&nbsp;\n<A HREF=\"rv04035.htm\">Next</A>&nbsp;\n<HR><A HREF=\"http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B001VEIA6U/internetsacredte\">Buy this Book at Amazon.com</A></CENTER>\n<HR>\n<P ALIGN=\"CENTER\"><FONT SIZE=\"-1\" COLOR=\"GREEN\"><I>Rig Veda</I>, tr. by Ralph T.H. Griffith, [1896], at sacred-texts.com</FONT></P><HR></p>  <h3 align=\"center\" align=\"center\">HYMN XXXIV. &#7770;bhus.</h3>  \n<p>1. To this our sacrifice come &#7770;bhu, Vibhvan, V&#257;ja, and Indra with the gift of riches,<br> Because this day hath Dhi&#7779;a&#7751;&#257; the Goddess set drink for you: the gladdening draughts have reached you.<br> 2 Knowing your birth and rich in gathered treasure, &#7770;bhus, rejoice together with the &#7770;tus.<br> The gladdening draughts and wisdom have approached you: send ye us riches with good store of heroes.<br> 3 For you was made this sacrifice, O &#7770;bhus, which ye, like men, won for yourselves aforetime.<br> To you come all who find in you their pleasure: ye all were&#151;even the two elder&#151;V&#257;jas.<br> 4 Now for the mortal worshipper, O Heroes, for him who served you, was the gift of riches.<br> Drink, V&#257;jas, &#7770;bhus! unto you is offered, to gladden you, the third and great libation.<br> 5 Come to us, Heroes, V&#257;jas and &#7770;bhuk&#7779;ans, glorified for the sake of mighty treasure.<br> These draughts approach you as the day is closing, as cows, whose calves are newly-born, their stable.<br> 6 Come to this sacrifice of ours, ye Children of Strength, invoked with humble adoration.<br> Drink of this meath, Wealth-givers, joined with Indra with whom ye are in full accord, ye Princes.<br> 7 Close knit with Varu&#7751;a drink the Soma, Indra; close-knit, Hymn-lover! with the Maruts drink it:<br> Close-knit with drinkers first, who drink in season; close-knit with heavenly Dames who give us treasures.<br> 8 Rejoice in full accord with the &#256;dityas, in concord with the Parvatas, O &#7770;bhus;<br> In full accord with Savitar, Divine One; in full accord with floods that pour forth riches.<br> 9 &#7770;bhus, who helped their Parents and the A&#347;vins, who formed the Milch-cow and the pair of horses,<br> Made armour, set the heaven and earth asunder,&#151;far- reaching Heroes, they have made good offspring.<br> 10 Ye who have wealth in cattle and in booty, in heroes, in rich sustenance and treasure,<br> Such, O ye &#7770;bhus, first to drink, rejoicing, give unto us and those who laud our present.<br> 11 Ye were not far: we have not left you thirsting, blameless in this our sacrifice, O &#7770;bhus.<br> Rejoice you with the Maruts and with Indra, with the Kings, Gods! that ye may give us riches.</p>  \n<p><HR>\n<CENTER>\n<A HREF=\"rv04035.htm\">Next: HYMN XXXV. &#7770;bhus.</A></CENTER>\n</BODY>\n</HTML>\n",
  "link": "hymns/04034.html",
  "api": "json/hymns/04034.json",
  "data": {
    "key": "04034",
    "title": "HYMN XXXIV. Ṛbhus.",
    "describe": "To this our offering come Ṛbhu, Vibhvan, Vāja, and Indra with the gift of riches, because this day hath Dhiṣaṇā the Goddess set drink for you: the gladdening draughts have reached you.",
    "feecting": "p:To this our offering come Ṛbhu, Vibhvan, Vāja, and Indra with the gift of riches, because this day hath Dhiṣaṇā the Goddess set drink for you: the gladdening draughts have reached you.\np:Knowing your birth and rich in gathered treasure, Ṛbhus, rejoice together with the Ṛtus.\np: The gladdening draughts and wisdom have approached you: send ye us riches with good store of heroes.\r\np:For you was made this offering, O Ṛbhus, which ye, like men, won for yourselves aforetime. To you come all who find in you their pleasure: ye all were—even the two elder—Vājas.\np:Now for the mortal worshipper, O Heroes, for him who served you, was the gift of riches. Drink, Vājas, Ṛbhus! unto you is offered, to gladden you, the third and great libation.\np:Come to us. Heroes, Vājas and Ṛbhukṣans, glorified for the sake of mighty treasure. These draughts approach you as the day is closing, as cows, whose calves are newly-born, their stable.\np:Come to this offering of ours, ye Children of Strength, invoked with humble adoration. Drink of this meath, Wealth-givers, joined with Indra with whom ye are in full accord, ye Princes.\np:Close knit with Indra drink the Soma, Indra; close-knit, Hymn-lover! with the Devas drink it: Close-knit with drinkers first, who drink in season; close-knit with heavenly Dames who give us treasures.\np:Rejoice in full accord with the Ādityas, in concord with the Parvatas, O Ṛbhus; In full accord with Indra, Divine One; in full accord with floods that pour forth riches.\np:Ṛbhus, who helped their Parents and the Indra, who formed the Milch-cow and the pair of horses, Made armour, set the Heaven and Earth asunder.far- reaching Heroes, they have made good offspring.\np:Ye who have wealth in booty, in heroes, in rich sustenance and treasure, Such, O ye Ṛbhus, first to drink, rejoicing, give unto us and those who laud our present.\np:Ye were not far: we have not left you thirsting, blameless in this our offering, O Ṛbhus. Rejoice you with the Devas and with Indra, with the Kings, Devas! that y. May give us riches.",
    "meta": {
      "next": "04035",
      "previous": "04033",
      "book": "04",
      "original": "https://sacred-texts.com/hin/rigveda/rv04034.htm",
      "sanskrit": "https://sacred-texts.com/hin/rvsan/rv04034.htm"
    },
    "deities": [
      {
        "name": "O Ṛbhus",
        "hymns": [
          {
            "key": "04034",
            "title": "HYMN XXXIV. Ṛbhus."
          },
          {
            "key": "04034",
            "title": "HYMN XXXIV. Ṛbhus."
          },
          {
            "key": "04034",
            "title": "HYMN XXXIV. Ṛbhus."
          }
        ]
      },
      {
        "name": "O Heroes",
        "hymns": [
          {
            "key": "04034",
            "title": "HYMN XXXIV. Ṛbhus."
          }
        ]
      },
      {
        "name": "O ye Ṛ",
        "hymns": [
          {
            "key": "04034",
            "title": "HYMN XXXIV. Ṛbhus."
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "created": 1638554757293,
  "updated": 1639023784375
}