ÁA qYÀ¶ æ