cancel=Anuluj
applicationType=Typ aplikacji
backTo=Powrót do {{app}}
removeConsentSuccess=Pomyślnie usunięto zgodę
noGroupsText=Nie należysz do żadnej grupy
required=Wymagane
path=Ścieżka
password=Moje hasło
setUpNew=Skonfiguruj {{name}}
lastAccessedOn=Ostatnio dostępny
deviceActivity=Aktywność urządzenia
permissions=Uprawnienia
credentialCreatedAt=<0>Utworzono</0> {{date}}.
error-username-invalid-character='{{0}}' zawiera nieprawidłowy znak.
usernamePlaceholder=Nazwa użytkownika lub email
infoMessage=Klikając Usuń dostęp, usuniesz udzielone uprawnienia tej aplikacji. Aplikacja nie będzie już używać Twoich informacji.
scopesHelp=Zakresy związane z tym zasobem.
unknownOperatingSystem=Nieznany system operacyjny
deny=Odmów
edit=Edytuj
otp-display-name=Aplikacja uwierzytelniająca
selectALocale=Wybierz lokalizację
signOut=Wyloguj się
linkedEmpty=Brak połączonych dostawców
directMembership=Bezpośrednie członkostwo
accept=Zaakceptuj
error-invalid-length-too-short='{{0}}' musi mieć minimalną długość {{1}}.
resourceSharedWith_one=Zasób jest udostępniony <0>{{username}}</0>
error-number-out-of-range-too-big='{{0}}' musi mieć maksymalną wartość {{2}}.
updateEmail=Aktualizuj email
two-factor=Dwuskładnikowe uwierzytelnianie
resourceSharedWith_zero=Ten zasób nie jest udostępniony.
signedInDevicesExplanation=Wyloguj się z wszelkich nieznanych urządzeń.
addMultivaluedLabel=Dodaj {{fieldLabel}}
status=Status
error-number-out-of-range-too-small='{{0}}' musi mieć minimalną wartość {{1}}.
invalidEmailMessage='{{0}}': Nieprawidłowy adres email.
lastName=Nazwisko
removeModalMessage=Spowoduje to usunięcie obecnie udzielonego dostępu do {{name}}. Będziesz musiał udzielić dostępu ponownie, jeśli chcesz używać tej aplikacji.
clients=Klienci
createFlowHelp=Możesz utworzyć przepływ na najwyższym poziomie w tym formularzu
filterByName=Filtruj według nazwy...
refreshPage=Odśwież stronę
save=Zapisz
error-user-attribute-required=Proszę podać '{{0}}'.
currentSession=Aktualna sesja
clientDescriptionHelp=Określa opis klienta. Na przykład 'Mój Klient do Rozliczeń Czasu'. Obsługuje klucze dla zlokalizowanych wartości również. Na przykład: ${my_client_description}
scopeTypeHelp=Zakresy klientów, które zostaną dodane jako domyślne zakresy do każdego utworzonego klienta
error-empty=Proszę podać wartość '{{0}}'.
error-invalid-uri-fragment='{{0}}' jest nieprawidłowym fragmentem URL.
error-invalid-blank=Proszę podać wartość '{{0}}'.
missingFirstNameMessage='{{0}}': Proszę podać imię.
signedOutSession=Wylogowano {{browser}}/{{os}}
share=Udostępnij
close=Zamknij
email=Email
signOutWarning=Wylogować sesję?
removeConsentError=Nie można usunąć zgody z powodu: {{error}}
signOutAllDevicesWarning=Ta akcja spowoduje wylogowanie ze wszystkich urządzeń, które zalogowały się na Twoje konto, w tym z urządzenia, którego obecnie używasz.
unShareSuccess=Zasób pomyślnie nieudostępniony.
signingIn=Logowanie
stopUsingCred=Przestać używać {{name}}?
groupsListHeader=Nagłówek listy grup
error-number-out-of-range='{{0}}' musi być liczbą pomiędzy {{1}} a {{2}}.
privacyPolicy=Polityka prywatności
thirdPartyApp=Aplikacja stron trzecich
started=Rozpoczęto
avatar=Avatar
scopeDescriptionHelp=Opis zakresu klienta
confirm=Potwierdź
updateSuccess=Zasób pomyślnie zaktualizowany.
selectOne=Wybierz opcję
unShare=Nieudostępniaj wszystkim
linkedAccounts=Połączone konta
personalInfoDescription=Zarządzaj podstawowymi informacjami
removeAccess=Usuń dostęp
signingInDescription=Konfiguruj sposoby logowania.
somethingWentWrongDescription=Przepraszamy, wystąpił nieoczekiwany błąd.
personalInfo=Informacje osobiste
removeCred=Usuń {{name}}
signOutAllDevices=Wyloguj wszystkie urządzenia
scopeNameHelp=Nazwa zakresu klienta. Musi być unikalna w obszarze. Nazwa nie powinna zawierać spacji, ponieważ jest używana jako wartość parametru zakresu
flowTypeHelp=Jaki rodzaj formularza to jest
error-invalid-email=Nieprawidłowy adres email.
myResources=Moje Zasoby
linkedAccountsIntroMessage=Zarządzaj logowaniami przez konta stron trzecich.
accountSecurity=Bezpieczeństwo konta
groupDescriptionLabel=Wyświetl grupy, z którymi jesteś powiązany
manageAccount=Zarządzaj kontem
resourceAlreadyShared=Zasób jest już udostępniony temu użytkownikowi.
error-invalid-length-too-long='{{0}}' musi mieć maksymalną długość {{2}}.
accountUpdatedMessage=Twoje konto zostało zaktualizowane.
shareError=Nie można udostępnić zasobu z powodu: {{error}}
logo=Logo
password-help-text=Zaloguj się, wprowadzając hasło.
deleteAccount=Usuń konto
permissionRequest=Wnioski o uprawnienia - {{name}}
add=Dodaj
error-invalid-value='{{0}}' ma nieprawidłową wartość.
somethingWentWrong=Coś poszło nie tak
rolesScope=Jeśli nie zdefiniowano mapowania zakresu ról, każdy użytkownik jest upoważniony do korzystania z tego zakresu klienta. Jeśli zdefiniowano mapowania zakresu ról, użytkownik musi być członkiem co najmniej jednej z ról.
unShareError=Nie można nieudostępnić zasobu z powodu: {{error}}
ipAddress=Adres IP
tryAgain=Spróbuj ponownie
resourceName=Nazwa zasobu
unlinkedEmpty=Brak niepołączonych dostawców
done=Gotowe
basic-authentication=Podstawowe uwierzytelnianie
socialLogin=Logowanie społecznościowe
notInUse=Nie w użyciu
unShareAllConfirm=Czy na pewno chcesz całkowicie usunąć wszystkie udostępnienia?
firstName=Imię
name=Nazwa
clientTypeHelp=Rodzaj tego zasobu. Może być używany do grupowania różnych instancji zasobów tego samego typu.
unknownUser=Anonimowy
offlineAccess=Dostęp offline
password-display-name=Hasło
expires=Wygasa
noGroups=Brak grup
notSetUp={{name}} nie jest skonfigurowany.
error-invalid-number='{{0}}' jest nieprawidłową liczbą.
link=Połącz konto
shareTheResource=Udostępnij zasób - {{name}}
description=Opis
update=Aktualizuj
choose=Wybierz...
signedInDevices=Zalogowane urządzenia
delete=Usuń
missingPasswordMessage='{{0}}': Proszę podać hasło.
otp-help-text=Wprowadź kod weryfikacyjny z aplikacji uwierzytelniającej.
groupsListColumnsNames=Nazwy kolumn listy grup
error-invalid-uri-scheme='{{0}}' ma nieprawidłowy schemat URL.
error-user-attribute-read-only=Pole {{0}} jest tylko do odczytu.
general=Generalny
error-invalid-date='{{0}}' jest nieprawidłową datą.
missingEmailMessage='{{0}}'\: Proszę podać adres email.
accountUpdatedError=Nie można zaktualizować konta z powodu błędów walidacji
unLinkError=Nie można odłączyć z powodu\: {{error}}
applicationsIntroMessage=Wyświetl aplikacje, do których Twoje konto ma dostęp
error-invalid-length='{{0}}' musi mieć długość pomiędzy {{1}} a {{2}}.
missingLastNameMessage='{{0}}'\: Proszę podać nazwisko.
errorSignOutMessage=Nie można było wylogować\: {{error}}
linkedLoginProviders=Połączone dostawcy logowania
inUse=W użyciu
client=Klient
error-invalid-uri='{{0}}' jest nieprawidłowym URL.
systemDefined=Zdefiniowany przez system
hasAccessTo=Ma dostęp do
internalApp=Wewnętrzna
updateError=Nie można zaktualizować zasobu z powodu\: {{error}}
accessGrantedOn=Udzielono dostępu\: 
editTheResource=Edytuj zasób - {{name}}
permissionRequests=Wnioski o uprawnienia
shareSuccess=Zasób pomyślnie udostępniony.
missingUsernameMessage='{{0}}'\: Proszę podać nazwę użytkownika.
aliasHelp=Nazwa konfiguracji
fullName={{givenName}} {{familyName}}
groups=Grupy
resources=Zasoby
resourceIntroMessage=Udostępnij swoje zasoby członkom zespołu
unLink=Odłącz konto
errorRemovedMessage=Nie można usunąć {{userLabel}} z powodu\: {{error}}
termsOfService=Warunki korzystania z usługi
jumpToSection=Przejdź do sekcji
linkError=Nie można połączyć z powodu\: {{error}}
requestor=Wnioskodawca
shareWith=Udostępnij 
updateCredAriaLabel=Aktualizuj poświadczenie
error-pattern-no-match='{{0}}' nie pasuje do wymaganego formatu.
application=Aplikacja
unlinkedLoginProviders=Odłączeni dostawcy logowania
applicationDetails=Szczegóły aplikacji dla {{clientId}}
successRemovedMessage={{userLabel}} został usunięty.
deleteAccountWarning=Jest to nieodwracalne. Wszystkie Twoje dane zostaną trwale zniszczone i nieodzyskiwalne.
resourceSharedWith_other=Zasób jest udostępniony użytkownikowi <0>{{username}}</0> i <1>{{other}}</1> innym użytkownikom
error-person-name-invalid-character='{{0}}' zawiera nieprawidłowy znak.
user=Użytkownik
shareUser=Dodaj użytkowników do udostępniania zasobu
unLinkSuccess=Pomyślnie odłączono konto
applications=Aplikacje
sharedWithMe=Udostępnione mi
username=Nazwa użytkownika
