{ "Whoops! This page doesn't exist": "¡Ups! Esta pagina no existe", "Authentication: {{ clusterName }}": "Autenticación: {{ clusterName }}", "Authentication": "Autenticación", "Please paste your authentication token.": "Please paste your authentication token.", "ID token": "ID token", "Check out how to generate a<1>service account token.": "Check out how to generate a<1>service account token.", "Cluster settings": "Configuración del cluster", "Cancel": "Cancelar", "Authenticate": "Autenticar", "Error authenticating": "Error al autenticarse", "Window": "", "Fullscreen": "", "Snap Left": "", "Snap Right": "", "Snap Top": "", "Snap Bottom": "", "Minimize": "", "Close": "Cerrar", "Close All": "", "Overview": "Resumen", "Loading": "", "Advanced Search (Beta)": "", "Select Resources": "", "Search": "Buscar", "Search Resources": "", "Select All": "", "Clear Selection": "", "All Resources": "", "Examples": "", "Search resources by query": "", "Clear": "Eliminar", "No resources selected": "", "Loaded {{0}} items": "", "Some resources failed to load": "", "Found {{0}} results. Showing first {{1}}": "", "Name": "Nombre", "Cluster": "", "Actions": "Acciones", "Max items per Resource": "", "If a resource has more items than this amount they will be excluded from Search. Helps reduce memory usage and slowdowns for large clusters.": "", "Refetch Interval": "", "30 seconds": "", "1 minute": "", "5 minutes": "", "Save": "Guardar", "Add": "Añadir", "Add Cluster": "Añadir cluster", "Proceed to select your preferred method for cluster creation and addition": "", "Load from KubeConfig": "Cargar desde KubeConfig", "Providers": "", "Add Local Cluster Provider": "", "Failed to delete cluster: {{ error }}": "", "This action will delete cluster \"{{ clusterName }}\" from \"{{ source }}\"": "", "This action will remove cluster \"{{ clusterName }}\".": "", "This action cannot be undone! Do you want to proceed?": "", "Remove this cluster?": "", "View": "Ver", "Settings": "Definiciones", "Delete": "Borrar", "Delete Cluster": "Borrar cluster", "Active": "Activo", "Plugin": "Plugin", "In-cluster": "En-cluster", "View Clusters": "", "Loading...": "", "No clusters found": "", "Add a cluster to get started.": "", "Origin": "Origen", "Status": "Estado", "Warnings": "Avisos", "All Clusters": "Todos los Clusters", "Projects": "", "Selected clusters": "", "Load cluster": "Cargar cluster", "Something went wrong with cluster {{ cluster }}": "Algo ha fallado en el cluster {{ cluster }}", "Choose another cluster": "Elegir un otro cluster", "Failed to connect to the backend": "", "Connecting to backend...": "", "Skip to main content": "Avanzar hacia el contenido principal", "Menu": "", "Mark all as read": "Marcar todo como leído", "Clear all": "Eliminar todas", "Notifications": "Notificaciones", "You don't have any notifications right now": "No tienes ninguna notificación en este momento", "Message": "Mensaje", "No message": "Ningún mensaje", "Date": "Fecha", "Visible": "Visible", "Mark as read": "Marcar como leído", "Show notifications": "Mostrar notificaciones", "You have unread notifications": "Tienes notificaciones sin leer", "View all notifications": "Ver todas las notificaciones", "Unknown": "Desconocido", "Plugins": "Plugins", "Multiple versions": "", "Description": "Descripción", "Type": "Tipo", "Development": "", "User-installed": "", "Shipped": "", "This plugin is not compatible with this version of Headlamp": "", "Incompatible": "Incompatible", "Overridden by {{type}} version": "", "Not Loaded": "", "Disabled": "Desactivado", "Loaded": "", "Enable": "Activar", "Save & Apply": "Guardar & Aplicar", "Deleting plugin {{ itemName }}...": "", "Cancelled deletion of {{ itemName }}.": "Se ha cancelado la eliminación de {{ itemName }}.", "Deleted plugin {{ itemName }}.": "", "Error deleting plugin {{ itemName }}.": "", "Open Plugin Folder": "", "Delete Plugin": "Borrar plugin", "By": "Por", "This plugin is not currently loaded because a \"{{type}}\" version is being used instead.": "", "Are you sure you want to delete this plugin?": "¿Está seguro de que desea borrar este plugin?", "Uh-oh! Something went wrong.": "¡Ups! Algo ha fallado.", "Error loading {{ routeName }}": "Error al cargar {{ routeName }}", "Cluster name must contain only lowercase alphanumeric characters or '-', and must start and end with an alphanumeric character.": "El nombre del cluster debe contener solo caracteres alfanuméricos en minúsculas o '-', y debe comenzar y terminar con un carácter alfanumérico.", "Error": "Error", "Okay": "", "Original name: {{ displayName }}": "", "This custom name is already in use, please choose a different name.": "", "The current name of the cluster. You can define a custom name": "", "Change name": "Cambiar nombre", "Are you sure you want to change the name for \"{{ clusterName }}\"?": "¿Está seguro de que desea cambiar el nombre de \"{{ clusterName }}\"?", "Apply": "Aplicar", "Accent color format is invalid. Use hex (#ff0000), rgb(), or rgba().": "", "Choose Accent Color": "", "Use custom color": "", "Custom color": "", "Hex, rgb(), or rgba()": "", "Full page": "", "Choose Cluster Icon": "", "Use custom icon": "", "Custom icon (Iconify)": "", "Example: mdi:kubernetes, mdi:cloud-outline": "", "Namespaces must contain only lowercase alphanumeric characters or '-', and must start and end with an alphanumeric character.": "Los espacios de nombre deben contener solo caracteres alfanuméricos en minúsculas o '-', y deben comenzar y terminar con un carácter alfanumérico.", "Node Shell Settings": "", "The default image is used for dropping a shell into a node (when not specified directly).": "", "Linux image": "", "The default namespace is default.": "", "Namespace": "Namespace", "Enter a value between {{ minRows }} and {{ maxRows }}.": "Introduzca un valor entre {{ minRows }} y {{ maxRows }}.", "Custom row value": "Núm. de líneas personalizado", "Custom value": "Valor personalizado", "Pod Debug Settings": "", "Ephemeral debug containers cannot be removed via Kubernetes API. They will remain in the pod specification even after the terminal closes. To remove them, the pod must be recreated.": "", "The default image is used for creating ephemeral debug containers.": "", "General Settings": "Definiciones generales", "Version": "Versión", "Language": "Idioma", "Resource details view": "Vista de detalles del recurso", "Number of rows for tables": "Núm. de líneas para las tablas", "Timezone to display for dates": "Huso horario para mostrar en fechas", "Sort sidebar items alphabetically": "", "Use evict for pod deletion": "", "Theme": "Tema", "Keyboard Shortcuts": "", "Configure keyboard shortcuts for quick access to various parts of the application.": "", "Cluster Settings": "Configuración del cluster", "There seem to be no clusters configured…": "No parece haber clusters configurados…", "Cluster {{ clusterName }} does not exist. Please select a valid cluster:": "El cluster {{ clusterName }} no existe. Por favor seleccione un cluster válido:", "Go to cluster": "Ir al cluster", "Appearance": "", "Stored in your browser's localStorage (per-browser setting).": "", "Accent color": "", "Change Color": "", "Choose Color": "", "Clear accent color": "", "Cluster icon": "", "Change Icon": "", "Choose Icon": "", "Clear cluster icon": "", "Accent color format is invalid. Use hex (#ff0000), rgb(), rgba(), or a CSS color name.": "", "Apply appearance": "", "Apply appearance changes for \"{{ clusterName }}\"? This will be stored in your browser.": "", "Applying...": "", "Default namespace": "Espacio de nombre por defecto", "The default namespace for e.g. when applying resources (when not specified directly).": "El espacio de nombre por defecto para, por ejemplo, cuando se aplican recursos (cuando no especificado directamente).", "Allowed namespaces": "Espacios de nombre permitidos", "The list of namespaces you are allowed to access in this cluster.": "La lista de espacios de nombre a los que tiene permiso para acceder en este cluster.", "Add namespace": "Añadir espacio de nombre", "Remove Cluster": "Eliminar cluster", "Are you sure you want to remove the cluster \"{{ clusterName }}\"?": "", "Server": "Servidor", "Press keys...": "", "Conflicts with: {{name}}": "", "Reset to default": "", "Navigation": "Navegación", "General": "General", "Reset All to Defaults": "", "Log out from all": "", "Log out": "Desconectar", "Account of current user": "Cuenta del usuario actual", "Appbar Tools": "Herramientas de la barra de aplicación", "show more": "mostrar más", "Version information": "", "Getting auth info: {{ clusterName }}": "Obteniendo información de autenticación: {{ clusterName }}", "Getting auth info": "Obteniendo información de autenticación", "Testing auth": "Comprobando autenticación", "Headlamp Cluster Authentication": "Autenticación de cluster Headlamp", "Sign In": "Iniciar sesión", "Use A Token": "Use un token", "Failed to connect. Please make sure the Kubernetes cluster is running and accessible. Error: {{ errorMessage }}": "Fallo al conectar. Por favor asegurese de que el cluster Kubernetes está corriendo y es accesible. Error: {{ errorMessage }}", "Failed to get authentication information: {{ errorMessage }}": "Fallo al obtener la información de autenticación: {{ errorMessage }}", "Try Again": "Intentar de nuevo", "Back": "Volver", "Memory Usage": "Uso de la memoria", "{{ available }} units": "{{ available }} unidades", "CPU Usage": "Uso de la CPU", "{{ used }} / {{ total }} Pods": "", "Pod Usage": "", "Ephemeral Storage Usage": "", "Unable to fetch ephemeral storage usage from kubelet.": "", "{{ numReady }} / {{ numItems }} Requested": "{{ numReady }} / {{ numItems }} requeridos", "{{ numReady }} / {{ numItems }} Ready": "{{ numReady }} / {{ numItems }} Ready", "Recent clusters": "Clusters recientes", "All clusters": "Todos los clusters", "Show build information": "Mostrar información de versión", "Choose a cluster": "Elija un cluster", "Wait while fetching clusters…": "Espere mientras se obtienen los clusters…", "Loading cluster information": "Cargando información de cluster", "There seems to be no clusters configured…": "No parece haber clusters configurados…", "Please make sure you have at least one cluster configured.": "Por favor asegúrese que tiene al menos un cluster configurado.", "Or try running Headlamp with a different kube config.": "O intente ejecutar Headlamp con un kube config diferente", "Load from a file": "Cargar desde un archivo", "Current//context:cluster": "Actuales", "Choose cluster": "Elegir cluster", "Failed to load resources": "Fallo al cargar recursos", "You don't have permissions to view this resource": "No tiene permisos para ver este recurso", "Resource not found": "Recurso no encontrado", "Hide details": "Ocultar detalles", "Show details": "Mostrar detalles", "Duplicate cluster: {{ clusterNames }} in the list. Please edit the context name.": "Cluster duplicado: {{ clusterNames }} en la lista. Por favor edite el nombre del contexto.", "Error setting up clusters, please load a valid kubeconfig file": "Error al configurar los clusters, por favor cargue un archivo kubeconfig válido", "Couldn't read kubeconfig file": "No se pudo leer el archivo kubeconfig", "No clusters found!": "¡No se han encontrado clusters!", "No contexts found!": "¡No se han encontrado contextos!", "Invalid kubeconfig file: {{ errorMessage }}": "Archivo kubeconfig inválido: {{ errorMessage }}", "Drag & drop or choose kubeconfig file here": "Arrastre y suelte o elija el archivo kubeconfig aquí", "Choose file": "Elija el archivo", "Select clusters": "Seleccione los clusters", "Next": "Siguiente", "Validating selected clusters": "Validando clusters seleccionados", "Setting up clusters": "Configurando los clusters", "Clusters successfully set up!": "¡Clusters configurados con éxito!", "Finish": "Finalizar", "Only warnings ({{ numWarnings }})": "Solo advertencias ({{ numWarnings }})", "Reason": "Razón", "Count": "", "Last Seen": "Últi. ocurrencia", "Offline": "Desconectado", "Lost connection to the cluster.": "Perdida de conexión al cluster.", "No": "No", "Yes": "Sí", "Create {{ name }}": "Crear {{ name }}", "Toggle fullscreen": "Alternar pantalla completa", "Unable to open GitHub. Please check your popup blocker settings or copy the error details manually.": "", "Head back <1>home.": "Head back <1>home.", "Error Details": "Detalles del error", "Copied to clipboard": "", "Failed to copy to clipboard": "", "Copy": "Copiar", "Open Issue on GitHub": "", "Find": "Buscar", "Download": "Descargar", "Reconnect": "", "No results": "Sin resultados", "Too many matches": "Demasiadas búsquedas", "{{ currentIndex }} of {{ totalResults }}": "{{ currentIndex }} de {{ totalResults }}", "Match case": "Igualar mayúsculas/minúsculas", "Match whole word": "Igualar palabra completa", "Use regular expression": "Usar expresión regular", "Previous Match (Shift+Enter)": "Resultado Anterior (Shift+Intro)", "Next Match (Enter)": "Próximo Resultado (Intro)", "All namespaces": "Todos los esp. de nombre", "From": "De", "Age": "Edad", "{{ eventDate }} ({{ count }} times since {{ firstEventDate }})_one": "{{ eventDate }} ({{ count }} vez desde {{ firstEventDate }})", "{{ eventDate }} ({{ count }} times since {{ firstEventDate }})_many": "{{ eventDate }} ({{ count }} veces desde {{ firstEventDate }})", "{{ eventDate }} ({{ count }} times since {{ firstEventDate }})_other": "{{ eventDate }} ({{ count }} veces desde {{ firstEventDate }})", "Release Notes ({{ appVersion }})": "Notas de lanzamiento ({{ appVersion }})", "Fetching release information…": "Obteniendo información de la versión…", "Skip": "Saltar", "Failed to fetch release information": "No se pudo obtener la información de la versión", "An update is available": "Una actualización está disponible", "Read more": "Leer más", "Disable update notifications": "", "Dismiss": "Descartar", "Install the metrics-server to get usage data.": "Instale el metrics-server para obtener datos de uso.", "Copy to clipboard": "", "Resource Type": "", "Create / Apply": "Crear / Aplicar", "Create": "Crear", "Resource form": "", "Key": "Clave", "Label key": "", "Value": "Valor", "Label value": "", "Remove label {{ label }}": "", "Add label": "", "New Label": "", "Container name": "", "Image": "", "Container image": "", "Container Port": "", "Container port": "", "Pull Policy": "", "Image pull policy": "", "Remove container {{ name }}": "", "Add container": "", "New Container": "", "Deleting item {{ itemName }}…": "Eliminando item {{ itemName }}…", "Deleted item {{ itemName }}.": "Se ha eliminado el item {{ itemName }}.", "Error deleting item {{ itemName }}.": "Error al eliminar el item {{ itemName }}.", "Evict": "", "Evict Pod": "", "Delete item": "Eliminar item", "Are you sure you want to evict pod {{ itemName }}?": "", "Are you sure you want to delete item {{ itemName }}?": "¿Seguro que quiere eliminar este item {{ itemName }}?", "Force Delete": "", "Are you sure you want to delete the following items?": "¿Seguro que quiere eliminar los siguientes items?", "Deleting {{ itemsLength }} items…": "Eliminando {{ itemsLength }} items…", "Cancelled deletion of {{ itemsLength }} items.": "Se ha cancelado la eliminación de {{ itemsLength }} items.", "Deleted {{ itemsLength }} items.": "Se ha eliminado {{ itemsLength }} items.", "Error deleting {{ itemsLength }} items.": "Error al eliminar {{ itemsLength }} items.", "Delete items": "Eliminar items", "Resource details": "", "Loading documentation": "Cargando documentación", "No documentation available.": "No hay documentación disponible.", "No documentation for type {{ docsType }}.": "Sin documentación para el tipo {{ docsType }}.", "Showing documentation for: {{ docsType }}": "Mostrando documentación para: {{ docsType }}", "Applying changes to {{ itemName }}…": "Aplicando cambios a {{ itemName }}…", "Cancelled changes to {{ itemName }}.": "Se han cancelado los cambios a {{ itemName }}.", "Applied changes to {{ itemName }}.": "Se han aplicado los cambios a {{ itemName }}.", "Failed to apply changes to {{ itemName }}.": "Fallo al aplicar cambios a {{ itemName }}.", "Edit": "Editar", "Invalid JSON": "JSON Inválido", "Invalid YAML": "YAML Inválido", "Failed to create {{ kind }} {{ name }}.": "Fallo al crear {{ kind }} {{ name }}.", "Failed to create {{ kind }} {{ name }} in {{ apiVersion }}.": "Fallo al crear {{ kind }} {{ name }} en {{ apiVersion }}.", "Error parsing the code: {{error}}": "Error al analizar el código: {{error}}", "Error parsing the code. Please verify it's valid YAML or JSON!": "Error al analizar el código: {{error}}. ¡Por favor verifique que es YAML o JSON válidos!", "Applying {{ newItemName }}…": "Aplicando {{ newItemName }}…", "Cancelled applying {{ newItemName }}.": "Se ha cancelado la aplicación de {{ newItemName }}.", "Applied {{ newItemName }}.": "Se ha aplicado {{ newItemName }}.", "Failed to apply {{ newItemName }}.": "Fallo al aplicar {{ newItemName }}.", "New Object": "Nuevo Objeto", "View: {{ itemName }}": "Ver: {{ itemName }}", "Edit: {{ itemName }}": "Editar: {{ itemName }}", "Loading editor": "Cargando editor", "Hide Managed Fields": "", "Use minimal editor": "Usar editor minimalista", "Upload File/URL": "", "Editor": "Editor", "Form": "", "Documentation": "Documentación", "Review Changes": "", "Undo": "Deshacer", "Are you sure?": "¿Está seguro?", "This will discard your changes in the editor. Do you want to proceed?": "Esto descartará sus cambios en el editor. ¿Desea avanzar?", "Undo Changes": "Deshacer cambios", "Invalid Secret Reference": "", "Invalid Config Map Reference": "", "Invalid fieldRef": "", "Invalid resourceFieldRef": "", "Show fewer": "", "Show all environment variables": "", "Show all environment variables (+{{count}} more)_one": "", "Show all environment variables (+{{count}} more)_many": "", "Show all environment variables (+{{count}} more)_other": "", "No label selectors found for this {{type}}": "No se encontraron selectores de etiquetas para este {{type}}", "Invalid response from server": "Respuesta inválida del servidor", "Failed to fetch related pods": "Error al obtener pods relacionados", "No pods found for this workload": "No se encontraron pods para esta carga de trabajo", "Failed to fetch pods: {{error}}": "Error al obtener pods: {{error}}", "Logs are paused. Click the follow button to resume following them.": "Los registros están en pausa. Haga clic en el botón siguiente para continuar a seguirlos.", "Select Pod": "Seleccionar Pod", "All Pods": "Todos los Pods", "Container": "Contenedor", "Restarted": "Reiniciado", "Severity": "", "All": "", "Show logs for previous instances of this container.": "Mostrar registros para instancias anteriores de este contenedor.", "You can only select this option for containers that have been restarted.": "Sólo podrá seleccionar esta opción para los contenedores que se han reiniciado.", "Show previous": "Mostrar anteriores", "Show timestamps in the logs.": "", "Timestamps": "Marcas de tiempo", "Follow logs in real-time.": "", "Follow": "Seguir", "Show logs": "Mostrar \"logs\"", "Loading resource data": "Cargando datos del recurso", "a8r.io Metadata": "", "Creation": "Creación", "Labels": "Etiquetas", "Annotations": "Anotaciones", "Owner refs": "Ref. propietario", "Controlled by": "Controlado por", "Show all labels (+{{count}} more)_one": "", "Show all labels (+{{count}} more)_many": "", "Show all labels (+{{count}} more)_other": "", "Start port forward": "Iniciar redireccionamiento de puerto", "Forward port": "Redireccionar puerto", "Delete port forward": "Eliminar redireccionamiento de puerto", "Stop port forward": "Parar redireccionamiento de puerto", "Copied": "", "This value may differ in the container, since the pod is older than {{from}}": "Este valor puede diferir en el contenedor, ya que el pod es más antiguo que {{from}}", "Mount Path": "Camino de montaje", "from": "desde", "I/O": "I/O", "Ready": "Listo", "Waiting": "Esperando", "Running": "en ejecución", "Exit Code": "Código de salida", "Started": "Iniciado", "Finished": "Terminado", "Restart Count": "Núm. de reinicios", "Last State": "Último Estado", "No data to be shown.": "Sin datos para enseñar.", "Init Containers": "Contenedores de Inicialización", "Conditions": "Condiciones", "Volumes": "Volumenes", "Kind": "Tipo", "Restarting {{ itemName }}…": "Reiniciando {{ itemName }}…", "Cancelled restarting {{ itemName }}.": "Se ha cancelado el reinicio de {{ itemName }}.", "Restarted {{ itemName }}.": "Se ha reiniciado {{ itemName }}.", "Failed to restart {{ itemName }}.": "Fallo al reiniciar {{ itemName }}.", "Restart": "Reiniciar", "Are you sure you want to restart {{ itemName }}?": "¿Está seguro de que desea reiniciar {{ itemName }}?", "Are you sure you want to restart the following items?": "¿Está seguro de que desea reiniciar los siguientes items?", "Restarting {{ itemsLength }} items…": "Reiniciando {{ itemsLength }} items…", "Cancelled restarting {{ itemsLength }} items.": "Se ha cancelado el reinicio de {{ itemsLength }} items.", "Restarted {{ itemsLength }} items.": "Se han reiniciado {{ itemsLength }} items.", "Failed to restart {{ itemsLength }} items.": "Fallo al reiniciar {{ itemsLength }} items.", "Restart items": "Reiniciar items", "Revision History": "", "Loading revision history…": "", "Failed to load revision history: {{ error }}": "", "No revision history available.": "", "Revision": "", "Created": "", "Images": "", "Current": "Actual", "Previous": "", "Rolling back {{ itemName }} to previous version…": "", "Cancelled rollback of {{ itemName }}.": "", "Rolled back {{ itemName }} to previous version.": "", "Failed to rollback {{ itemName }}.": "", "Rollback": "", "Rollback {{ kind }}": "", "Select a revision to rollback \"{{ name }}\" to. This will replace the current pod template with the one from the selected revision.": "", "No previous revisions available to rollback to.": "", "Revision {{ revision }}": "", "Scaling {{ itemName }}…": "Escalando {{ itemName }}…", "Cancelled scaling {{ itemName }}.": "Se ha cancelado la escalada de {{ itemName }}.", "Scaled {{ itemName }}.": "Se ha escalado {{ itemName }}.", "Failed to scale {{ itemName }}.": "Fallo al escalar {{ itemName }}.", "Scale": "Escalar", "Scale Replicas": "Escalar Replicas", "Current number of replicas: {{ numReplicas }}": "Número actual de replicas: {{ numReplicas }}", "Desired number of replicas:": "Número deseado de replicas:", "Decrement": "Decrementar", "Increment": "Incrementar", "A large number of replicas may negatively impact the cluster's performance": "Un gran número de replicas puede afectar negativamente al rendimiento del cluster", "Load": "", "Failed to read file.": "", "File read was aborted.": "", "Error: All of the files are empty.": "", "Unexpected error while reading files.": "", "Drop the file here...": "", "Select a file or drag and drop here": "", "Select File": "", "{{count}} files selected_one": "", "{{count}} files selected_many": "", "{{count}} files selected_other": "", "Please enter a valid URL.": "", "Unexpected error while fetching the file.": "", "Enter URL": "", "Upload File": "", "Load from URL": "", "View YAML": "Ver YAML", "Collapse": "Colapsar", "Expand": "Expandir", "Sort descending": "", "Sort ascending": "", "Loading table data": "Cargando datos de la tabla", "Refresh": "Recargar", "No data matching the filter criteria.": "Sin datos que correspondan a los criterios de filtrado", "No results found": "No se encontraron resultados", "Any new output for this container's process should be shown below. In case it doesn't show up, press enter…": "Cualquier nuevo output para el proceso de este contenedor debería mostrarse abajo. En caso de que no aparezca, pulse intro…", "Failed to run \"{{command}}\"…": "Fallor al ejecutar \"{{command}}\"…", "Failed to connect…": "Fallo al conectar…", "Press the enter key to reconnect.": "Pulse la tecla intro para reconectar.", "Failed to run \"{{ command }}\"": "Fallo al ejecutar \"{{ command }}\"", "Trying to attach to the container {{ container }}…": "Intentando adjuntarse al contenedor {{ container }}…", "Trying to run \"{{command}}\"…": "Intentando ejecutar \"{{command}}\"…", "Attach: {{ itemName }}": "", "Terminal: {{ itemName }}": "", "Timezone": "Huso horario", "Data": "Datos", "No data in this config map": "Sin datos en este config map", "Error getting custom resource definition {{ crdName }}: {{ errorMessage }}": "Error al obtener la definición de recurso personalizado {{ crdName }}: {{ errorMessage }}", "Loading custom resource details": "Cargando detalles del recurso personalizado", "Error getting custom resource {{ crName }}: {{ errorMessage }}": "Error al obtener recurso personalizado {{ crName }}: {{ errorMessage }}", "Loading custom resource instances": "Cargando instancias de recurso personalizado", "No custom resources instances found.": "No se encontraron instancias de custom resources.", "Failed to load custom resource instances": "Fallo al cargar instancias de custom resources", "Error getting custom resource definitions: {{ errorMessage }}": "Error al obtener definiciones de custom resources: {{ errorMessage }}", "Loading custom resource definitions": "Cargando definiciones de custom resources", "Loading custom resource definition": "Cargando custom resource definition", "No custom resources found": "No se encontraron custom resources", "Group": "Grupo", "Categories": "Categorías", "Accepted Names": "Nombres Aceptados", "Versions": "Versiones", "Spawning Job {{ newItemName }}…": "Creando Job {{ newItemName }}…", "Job {{ newItemName }} spawned": "Job {{ newItemName }} creado", "Failed to spawn Job {{ newItemName }}": "Fallo al crear Job {{ newItemName }}", "Spawn Job": "Crear Job", "This will trigger a new Job based on the CronJob {{ name }}": "Esto desencadenará un nuevo Job basado en el CronJob {{ name }}", "Job Name": "Nombre del Job", "Spawn": "Crear", "Suspending CronJob {{ newItemName }}…": "Suspendiendo CronJob {{ newItemName }}…", "Resuming CronJob {{ newItemName }}…": "Reanudando CronJob {{ newItemName }}…", "Cancelled suspending CronJob {{ newItemName }}.": "Cancelada la suspensión de CronJob {{ newItemName }}.", "Cancelled resuming CronJob {{ newItemName }}.": "Cancelada la reanudación de CronJob {{ newItemName }}.", "Suspended CronJob {{ newItemName }}.": "Se ha suspendido CronJob {{ newItemName }}.", "Resumed CronJob {{ newItemName }}.": "Se ha reanudado CronJob {{ newItemName }}.", "Failed to suspend CronJob {{ newItemName }}.": "Fallo al suspender CronJob {{ newItemName }}.", "Failed to resume CronJob {{ newItemName }}.": "Fallo al reanudar CronJob {{ newItemName }}.", "Resume": "Reanudar", "Suspend": "Suspender", "Operator": "Operador", "Effect": "Efecto", "Desired//context:pods": "Deseados", "Addresses": "Direcciones", "Address Type": "", "Hostname": "Nombre de host", "Node Name": "", "Zone": "", "Endpoints": "", "Retry Budget": "", "Not specified": "", "Min Retry Rate": "", "Port": "Puerto", "Protocol": "Protocolo", "No addresses data to be shown.": "Sin datos de direcciones", "Listeners": "Listeners", "Matches": "Matches", "BackendRefs": "BackendRefs", "Filters": "", "Match Type": "", "Service": "", "Method": "", "Headers": "", "Filter Type": "", "Weight": "", "Path Type": "", "Path": "Ruta", "Query Parameters": "", "rules": "reglas", "ParentRefs": "Referencias Padre", "No rules data to be shown.": "Sin datos de reglas", "Section Name": "Nombre de sección", "Press<1>{formatShortcutKey(searchShortcutKey)}to search": "", "Search resources, pages, clusters by name": "Buscar recursos, páginas, clusters por nombre", "Current Namespace": "", "Set namespace: {{namespace}}": "", "Page": "Página", "Configure Keyboard Shortcuts": "", "Reference": "Referencia", "Metrics": "Métrica", "(Current/Target)": "(Actual/Objetivo)", "MinReplicas": "MinReplicas", "MaxReplicas": "MaxReplicas", "Deployment pods": "Pods de despliegue", "{{ currentReplicas }} current / {{ desiredReplicas }} desired": "{{ currentReplicas }} actuales / {{ desiredReplicas }} deseados", "Targets": "Objetivos", "more…": "más…", "Default": "Por defecto", "Host": "Host", "Duration": "Duración", "Holder Identity": "Identidad del Titular", "Lease Duration Seconds": "Duración del Lease en Segundos", "Renew Time": "Renovar Tiempo", "Holder": "Titular", "Container Limits": "Límites del Contenedor", "Default Request": "Solicitud por defecto", "Max": "Máx.", "Min": "Mín.", "A namespace with this name already exists.": "Un espacio de nombre con este nombre ya existe.", "Applying {{ newItemName }}…": "Aplicando {{ newItemName }}…", "Cancelled applying {{ newItemName }}.": "Se ha cancelado la aplicación de {{ newItemName }}.", "Namespaces must be under 64 characters.": "Los espacios de nombre deben tener menos de 64 caracteres.", "Create Namespace": "Crear Espacio de Nombre", "To": "A", "used": "usado", "Scheduling Disabled": "Agendamiento deshabilitado", "Scheduling Enabled": "Agendamiento habilitado", "Taints": "Taints", "Not ready yet!": "¡No listo todavía!", "Internal IP": "IP interna", "None": "Ninguno", "Software": "Software", "Redirecting to main page…": "Redireccionando a la página principal…", "Metadata": "", "Spec": "", "Containers": "", "Node": "Nodo", "Optional: schedule the pod on a specific node": "", "Lines": "Líneas", "Prettify": "", "Show JSON values in plain text by removing escape characters.": "", "Format": "", "Debug Pod": "", "Debug: {{ itemName }}": "", "No cluster selected": "", "Pod debug is disabled in settings": "", "Attaching to existing debug container...": "", "Creating ephemeral debug container...": "", "Failed to create debug container: {{message}}": "", "Attaching to debug container...": "", "Failed to connect…\r\n": "", "Press Ctrl+D or type \"exit\" to terminate the ephemeral container. If you don't, the container will stay running.": "", "Max Unavailable": "Máx. Disponible", "Min Available": "Min. Disponible", "Allowed disruptions": "Perturbaciones permitidas", "Current//context:pods": "Actuales", "Total": "Total", "N/A": "N/D", "Allowed Disruptions": "Perturbaciones Permitidas", "Start": "Comenzar", "Stop": "Parar", "Loading port forwarding": "Cargango redireccionamientos de puerto", "Pod Port": "Puerto del Pod", "Local Port": "Perto Local", "Error starting port forward": "", "Please enter a valid port number (1-65535).": "", "Docker Desktop requires ports in range 30000-32000.": "", "Leave empty to auto-assign from range 30000-32000.": "", "Leave empty to auto-assign an available port.": "", "Start Port Forward": "", "Target": "", "e.g. 30080": "", "e.g. 8080": "", "Global Default": "Por Defecto Global", "Preemption Policy": "Política de \"Preemption\"", "Create new project": "", "To create a new project pick which clusters you want to include and then select existing or create a new namespace": "", "Project Name": "", "A project with this name already exists": "", "Enter a name for your new project.": "", "Clusters": "", "Select one or more clusters for this project": "", "No available clusters": "", "Type or select a namespace": "", "Select existing or type to create a new namespace": "", "No available namespaces - you can type a custom name": "", "Creating": "", "Create a Project": "", "Project is a collection of Kubernetes resources. You can use projects to organize your resources, for example, by environment, team, or application.": "", "New Project": "", "Create a new project": "", "New Project from YAML": "", "Deploy a new application from YAML": "", "URL is required": "", "Failed to load from URL: {{error}}": "", "Error processing files: {{error}}": "", "Name is required": "", "Cluster is required": "", "No resources have been uploaded": "", "Create new Project from YAML": "", "Project name": "", "Give your project a descriptive name": "", "Enter a name": "", "Select cluster for this project": "", "Load resources": "", "Upload files or load from URL": "", "Upload Files": "", "Choose Files": "", "Drag & drop YAML files here or click to choose files": "", "Supports .yaml and .yml files": "", "YAML URL": "", "Enter URL to YAML file": "", "Load YAML resources from a remote URL": "", "Loaded Resources ({{count}})_one": "", "Loaded Resources ({{count}})_many": "", "Loaded Resources ({{count}})_other": "", "Clear All": "", "API Version": "", "Creating project": "", "Creating following resources in this project:": "", "Something went wrong": "", "Delete project": "", "Deleting project {{ projectName }}…": "", "Cancelled deletion of project {{ projectName }}.": "", "Deleted project {{ projectName }}.": "", "Error deleting project {{ projectName }}.": "", "Delete Project": "", "Are you sure you want to delete project \"{{projectName}}\"?": "", "By default, this will only remove the project label from the following namespaces:": "", "Also delete the namespaces (this will remove all resources within them)": "", "Warning: This action cannot be undone. All resources in these namespaces will be permanently deleted.": "", "Delete Project & Namespaces": "", "Resources": "", "Access": "", "Map": "", "Project Status": "", "No Workloads": "", "Unhealthy": "", "Degraded": "", "Healthy": "", "Warning": "", "Resource Quotas": "", "Create Resource Quota to limit resource consumption within this project": "", "Create resource quota": "", "Roles": "", "Role Bindings": "", "Health": "", "No Resources": "", "Namespaces": "", "No projects found": "", "Create your first project to organize your Kubernetes resources": "", "Create Project": "", "Details": "", "Show Logs": "", "Logs: {{ itemName }}": "", "Terminal / Exec": "", "No {{category}} resources found for this project.": "", "Current//context:replicas": "Actuales", "Desired//context:replicas": "Deseadas", "Zoom in": "Aumentar", "Zoom out": "Disminuir", "No data to be shown. Try to change filters or select a different namespace.": "Sin datos para mostrar. Intente cambiar los filtros o seleccione un espacio de nombre diferente.", "Group By": "Agrupar por", "Instance": "Instancia", "Status: Error or Warning": "Estado: Error o Aviso", "Expand All": "Expandir todo", "Fit to screen": "Ajustar a pantalla", "Zoom to 100%": "Ajustar a 100%", "Home": "Inicio", "Used": "Usado", "Hard": "Duro", "Request": "Solicitud", "Limit": "Límite", "Users": "Usuarios", "Handler": "Manejador", "No data in this secret": "Sin datos en este secret", "Hide Helm Secrets": "", "Shrink sidebar": "Reducir barra lateral", "Expand sidebar": "Expandir barra lateral", "Main Navigation": "Navegación principal", "Navigation Tabs": "Pestañas de navegación", "Instances": "Instancias", "Cluster version upgraded to {{ gitVersion }}": "Versión del cluster actualizada a {{ gitVersion }}", "Cluster version downgraded to {{ gitVersion }}": "Versión del cluster cambiada a {{ gitVersion }}", "Controlled Resources": "Recursos controlados", "Controlled Values": "Valores controlados", "Min Allowed": "Min. Permitido", "Max Allowed": "Máx. Permitido", "Mode": "Modo", "Last Transition Time": "Último tiempo de transición", "Recommendations": "Recomendaciones", "Provided": "Provisto", "Admission Review Versions": "Versiones de revisión de admisión", "Client Config: URL": "Configuración del cliente: URL", "Client Config: Service": "Configuración del cliente: Servicio", "Service: {{namespace}}/{{name}}": "Servicio: {{namespace}}/{{name}}", "Path: {{ path }}:{{ port }}": "Ruta: {{ path }}:{{ port }}", "Operations": "Operaciones", "0 Running": "0 en ejecución", "Ready//context:replicas": "Listas", "Up to date//context:replicas": "Actualizadas", "Available//context:replicas": "Disponibles", "Failed": "Fallado", "Select locale": "Elegir idioma", "": "", "\"{{metricName}}\" on {{objectKind}}/{{objectName}} {{metricTarget}}": "\"{{metricName}}\" en {{objectKind}}/{{objectName}} {{metricTarget}}", "\"{{metricName}}\" on pods": "\"{{metricName}}\" en pods", "resource {{resourceName}} on pods": "recurso {{resourceName}} en pods", "resource {{resourceName}} of container {{containerName}} on pods": "recurso {{resourceName}} del contenedor {{containerName}} en pods", "Warning. Incompatible plugins disabled: ({{ pluginList }})": "Advertencia. Plugins incompatibles deshabilitados: ({{ pluginList }})", "Global Search": "", "Open the global search dialog": "", "Cluster Chooser": "", "Open the cluster chooser popup": "", "Toggle Table Filters": "", "Toggle column filters in tables": "", "Log Viewer Search": "", "Toggle search in log viewer": "" }