msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-27T19:30:59.079Z\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 16:41-0500\n"
"Last-Translator: German <plone-i18n@lists.sf.net>\n"
"Language: de\n"
"Language-Team: German <plone-i18n@lists.sf.net>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Language-Code: de\n"
"Language-Name: Deutsch\n"
"Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
"X-Is-Fallback-For: de-at de-li de-lu de-ch de-de\n"

#: components/Banner/Banner
# defaultMessage: Adjust privacy settings
msgid "Adjust privacy settings"
msgstr "Datenschutzeinstellungen anpassen"

#: components/Banner/Banner
# defaultMessage: Agree to all cookies
msgid "Agree to all cookies"
msgstr "Allen Cookies zustimmen"

#: components/Banner/Banner
# defaultMessage: Back
msgid "Back"
msgstr "Zurück"

#: components/IfConfirm/IfConfirm
# defaultMessage: Customize Privacy Settings
msgid "Customize Privacy Settings"
msgstr "Datenschutzeinstellungen anpassen"

#: components/Banner/Banner
# defaultMessage: Privacy Notice
msgid "Privacy Notice"
msgstr "Datenschutzhinweis"

#: components/Banner/Banner
# defaultMessage: Privacy Policy
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Datenschutzerklärung"

#: components/Banner/Banner
#: components/Block/View
# defaultMessage: Save
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: components/Banner/Banner
#: components/Block/View
# defaultMessage: Technically required
msgid "Technically required"
msgstr "Technisch notwendig"

#: components/Banner/Banner
# defaultMessage: To give you the best possible user experience, we use cookies on our website. Cookies required for the operation of the site are set automatically. You can also allow other cookies. You can {agree_all_cookies} or {adjust_privacy_settings}.
msgid "To give you the best possible user experience, we use cookies on our website. Cookies required for the operation of the site are set automatically. You can also allow other cookies. You can {agree_all_cookies} or {adjust_privacy_settings}."
msgstr "Um Ihnen die bestmögliche Nutzererfahrung zu ermöglichen, verwenden wir auf unserer Webseite Cookies. Für den Betrieb der Seite notwendige Cookies werden automatisch gesetzt. Darüber hinaus können Sie weitere Cookies zulassen. Sie können {agree_all_cookies} oder die {adjust_privacy_settings}."

#: components/Banner/Banner
#: components/Block/View
# defaultMessage: Tracking
msgid "Tracking"
msgstr "Tracking"

#: components/Banner/Banner
# defaultMessage: You can find more information on the used cookies and how you can subsequently revoke your consent in our
msgid "You can find more information on the used cookies and how you can subsequently revoke your consent in our"
msgstr "Weitere Informationen zu den verwendeten Cookies und wie Sie Ihre Einwilligung später jederzeit wiederrufen können finden Sie in unserer"

#: components/IfConfirm/IfConfirm
# defaultMessage: You can not view this content at this moment because you have selected to disable {module} cookies in the privacy settings.
msgid "You can not view this content at this moment because you have selected to disable {module} cookies in the privacy settings."
msgstr "Sie können diesen Inhalt derzeit nicht anzeigen, da Sie {module}-Cookies in den Datenschutzeinstellungen deaktiviert haben."

#: components/Banner/Banner
# defaultMessage: adjust the privacy settings
msgid "adjust the privacy settings"
msgstr "Datenschutzeinstellungen anpassen"

#: components/Banner/Banner
# defaultMessage: agree to all cookies
msgid "agree to all cookies"
msgstr "allen Cookies zustimmen"
