import { ClientProxy } from '../client';
import { KafkaStatus } from '../events';
import { Consumer, Producer, TopicPartitionOffsetAndMetadata } from '../external/kafka.interface';
export interface ClientKafkaProxy extends Omit<ClientProxy<never, KafkaStatus>, 'on'> {
    /**
     * Reference to the Kafka consumer instance.
     */
    consumer: Consumer | null;
    /**
     * Reference to the Kafka producer instance.
     */
    producer: Producer | null;
    /**
     * Subscribes to messages that match the pattern.
     * Required for message-driven communication style between microservices.
     * You can't use `send` without subscribing to the message pattern first.
     * @param pattern Pattern to subscribe to
     */
    subscribeToResponseOf(pattern: unknown): void;
    /**
     * Commits the given offsets.
     * @param topicPartitions Array of topic partitions with their offsets and metadata
     */
    commitOffsets(topicPartitions: TopicPartitionOffsetAndMetadata[]): Promise<void>;
}