{"signout":"Cerrar sesión","signin":"Iniciar sesión","signup":"Registrarse","remember":"Recordarme","rememberDevice":"Confiar en este dispositivo","rememberDevice.timebased":"No desafiarme en este dispositivo en el/los/las próximo(s) / próximas {0}","rememberDevice.devicebased":"No volver a desafiarme en este dispositivo","autoPush":"Enviar notificación push automáticamente","unlockaccount":"¿Desbloquear cuenta?","haveaccount":"¿Ya tiene cuenta?","needhelp":"¿Necesita ayuda con el inicio de sesión?","goback":"Volver a Inscribirse","forgotpassword":"¿Olvidó la contraseña?","help":"Ayuda","retry":"Reintentar","iphone":"iPhone","android":"Android","backToSignin":"Volver a iniciar sesión","closeWindow":"Puede cerrar esta ventana","country.label":"País","phone.extention.label":"Extensión","minutes.oneMinute":"minuto","minutes":"{0} minutos","hours":"{0} horas","days":"{0} días","error.config":"Ha habido un error de configuración","error.required.authParams":"Faltan parámetros del esquema de autentificación configurado: \"OAUTH2\"","error.required.baseUrl":"\"baseUrl\" es un parámetro de widget obligatorio","error.required.success":"Se necesita un gestor de eventos","error.required.el":"\"el\" es un parámetro de widget obligatorio","error.invalid.colors.brand":"\"colors.brand\" debe tener un formato hexadecimal de seis dígitos.","error.unsupported.browser":"Navegador incompatible","error.unsupported.cors":"Navegador incompatible: falta compatibilidad con CORS","error.unsupported.localStorage":"Navegador incompatible: falta compatibilidad con localStorage","error.enabled.cors":"Ha habido un error al enviar la solicitud. ¿Ha habilitado CORS?","error.expired.session":"Su sesión ha caducado. Vuelva a intentar iniciar sesión.","error.auth.lockedOut":"Su cuenta está bloqueada. Póngase en contacto con su administrador.","error.oauth.idToken":"Ha habido un problema al generar el id_token del usuario. Vuelva a intentarlo.","error.network.connection":"No es posible conectarse al servidor. Compruebe su conexión de red.","error.username.required":"Ingrese un nombre de usuario","error.password.required":"Ingrese una contraseña","errors.E0000004":"No se puede iniciar sesión","errors.E0000069":"Se ha bloqueado su cuenta debido a demasiados intentos de autenticación.","errors.E0000047":"Ha superado el número máximo de solicitudes. Inténtelo de nuevo más tarde.","errors.E0000079":"La operación no está permitida. Actualice la página para continuar.","errors.E0000001":"Error de la validación de api: {0}","errors.E0000002":"La solicitud no es válida: {0}","errors.E0000003":"El cuerpo solicitado tiene un formato incorrecto.","errors.E0000005":"Sesión no válida","errors.E0000006":"No tiene permisos para realizar la acción solicitada.","errors.E0000007":"No se encontró: {0}","errors.E0000008":"No se encontró la ruta solicitada.","errors.E0000009":"Error interno del servidor","errors.E0000010":"El servicio está en modo de solo lectura.","errors.E0000011":"Se proporcionó un token no válido.","errors.E0000012":"Tipo de medio no compatible","errors.E0000013":"Id. de aplicación de cliente no válido","errors.E0000015":"No tiene permiso para acceder a la función que solicita.","errors.E0000016":"Error de activación debido a que el usuario ya está activo","errors.E0000017":"Error de restablecimiento de contraseña","errors.E0000018":"Solicitud incorrecta. Es posible que los encabezados de aceptación o de contenido no se hayan configurado.","errors.E0000019":"Solicitud incorrecta. Es posible que los encabezados de aceptación o de contenido no coincidan con los valores admitidos.","errors.E0000020":"Solicitud incorrecta","errors.E0000021":"Solicitud incorrecta. Es posible que los encabezados de aceptación o de contenido no coincidan con los valores admitidos.","errors.E0000022":"El punto de conexión no admite el método HTTP proporcionado.","errors.E0000023":"Error de la operación debido a que el perfil del usuario se usa en otro sistema.","errors.E0000024":"Solicitud incorrecta. Esta operación en los metadatos de la aplicación aún no es compatible.","errors.E0000025":"Error de asignación de versión de la aplicación","errors.E0000026":"Este punto de conexión se encuentra en desuso.","errors.E0000027":"Solicitud incorrecta en la inserción de grupo : {0}","errors.E0000028":"Falta un parámetro obligatorio en la solicitud.","errors.E0000029":"Solicitud de paginación no válida","errors.E0000030":"Solicitud incorrecta. Fecha no válida. Las fechas deben tener el siguiente formato aaaa-MM-dd''T''HH:mm:ss.SSSZZ, p. ej., 2013-01-01T12:00:00.000-07:00.","errors.E0000031":"Criterio de búsqueda no válido","errors.E0000032":"El usuario no tiene permiso para desbloquear.","errors.E0000033":"Solicitud incorrecta. No es posible especificar una consulta de búsqueda y un filtro en la misma solicitud.","errors.E0000034":"El usuario especificado no tiene permiso para restablecer la contraseña.","errors.E0000035":"El usuario especificado no tiene permiso para cambiar la contraseña.","errors.E0000036":"El usuario especificado no tiene permiso para cambiar la pregunta de recuperación.","errors.E0000037":"Excepción del error de coincidencia de tipos","errors.E0000038":"No se permite esta operación en el estado actual del usuario.","errors.E0000039":"Error de operación de configuración de la aplicación","errors.E0000040":"La etiqueta de la aplicación debe ser diferente a la etiqueta existente de la aplicación.","errors.E0000041":"Las credenciales no se deben establecer en este recurso en función del esquema.","errors.E0000042":"Error de configuración de la URL de redireccionamiento de la página de error","errors.E0000043":"La asignación de la aplicación de autoservicio no está habilitada.","errors.E0000044":"No se admite la asignación de la aplicación de autoservicio.","errors.E0000045":"Solicitud de asignación de campos incorrecta","errors.E0000046":"No se permite la desactivación de la aplicación para el usuario.","errors.E0000048":"Excepción por entidad no encontrada.","errors.E0000049":"Datos de SCIM no válidos a partir de la implementación de SCIM","errors.E0000050":"Datos de SCIM del cliente no válidos","errors.E0000051":"Sin respuesta de la implementación de SCIM","errors.E0000052":"Punto de conexión no implementado","errors.E0000053":"Filtro de SCIM no válido","errors.E0000054":"Propiedades de paginación no válidas","errors.E0000055":"Grupo duplicado","errors.E0000056":"No se permite eliminar la aplicación.","errors.E0000057":"Acceso denegado a esta aplicación debido a una política","errors.E0000058":"Se requiere MFA para acceder a esta aplicación: {0}","errors.E0000059":"No se pudo probar la configuración del conector. Asegúrese de que la URL y los parámetros de autenticación sean correctos y de que exista una implementación disponible en la URL proporcionada.","errors.E0000060":"Operación no admitida","errors.E0000061":"Error de tabulación: {0}","errors.E0000062":"Ya se asignó el usuario especificado a la aplicación.","errors.E0000063":"Se especificó una combinación de parámetros no válida.","errors.E0000064":"La contraseña caducó y debe cambiarse.","errors.E0000065":"Error interno en el procesamiento de los metadatos de la aplicación","errors.E0000066":"El APNS no está configurado; comuníquese con su administrador.","errors.E0000067":"Error de servicio en los factores","errors.E0000070":"En espera de confirmación","errors.E0000071":"Versión de SO no compatible: {0}","errors.E0000072":"La configuración de la política de MIM no permite la inscripción de este usuario.","errors.E0000073":"El usuario rechazó la autenticación.","errors.E0000074":"Error de servicio en los factores","errors.E0000075":"No se puede modificar el atributo {0} debido a que posee asignación de campos y la inserción de perfiles está habilitada.","errors.E0000076":"No se puede modificar el usuario de la aplicación debido a que se usa en una aplicación externa.","errors.E0000077":"No se puede modificar el atributo {0} debido a que es de solo lectura.","errors.E0000078":"No se puede modificar el atributo {0} debido a que es inmutable.","errors.E0000081":"No se puede modificar el atributo {0} debido a que es un atributo reservado para esta aplicación.","errors.E0000082":"Solo se puede usar cada código una vez. Espere un código nuevo e intente nuevamente.","errors.E0000083":"El código de acceso es válido, pero se superó el período de tiempo.","errors.E0000084":"Error de evaluación de la aplicación","errors.E0000085":"No tiene permiso para acceder a su cuenta en este momento.","errors.E0000086":"No se puede activar esta política en este momento.","errors.E0000087":"La respuesta a la pregunta de recuperación no coincide con nuestros registros.","errors.E0000090":"El rol especificado ya se asignó al usuario.","errors.E0000091":"El tipo de rol proporcionado no coincide con el tipo de rol requerido.","errors.E0000092":"Se requiere reautenticación para acceder a esta aplicación: {0}","errors.E0000093":"Se superó el límite de conteo previsto.","errors.E0000094":"Filtro proporcionado no compatible","errors.E0000095":"No se permite la recuperación a usuarios desconocidos.","errors.E0000096":"Este certificado ya se cargó con kid={0}.","errors.E0000097":"No se registraron números de teléfono verificados.","errors.E0000098":"Este número de teléfono no es válido.","errors.E0000099":"Solo se permiten números ubicados en los EE. UU. y Canadá. Comuníquese con su administrador si tiene inconvenientes.","errors.E0000100":"No es posible realizar una consulta de búsqueda.","errors.E0000101":"Error de carga debido a un problema con su archivo .ipa, {0}","errors.E0000102":"No es posible eliminar YubiKey si se asignó a un usuario. Desactive YubiKey con la función de reconfigurar MFA e intente nuevamente.","errors.E0000103":"La acción en el dispositivo ya está en cola o en curso.","errors.E0000104":"El dispositivo ya está bloqueado y no es posible volver a bloquearlo.","errors.E0000105":"Accedió a un vínculo de recuperación de cuentas que caducó o ya se utilizó.","errors.E0000106":"Espere a que el token cambie e ingrese el nuevo código de token.","errors.E0000107":"La entidad no está en el estado esperado para la transición solicitada.","errors.E0000109":"Se envió un mensaje SMS recientemente. Espere 30 segundos antes de intentarlo nuevamente.","errors.E0000110":"Accedió a un vínculo que caducó o ya se utilizó.","errors.E0000111":"No se puede modificar el objeto {0} debido a que es de solo lectura.","errors.E0000112":"No es posible actualizar este usuario debido a que todavía se encuentra activo. Intente nuevamente en unos minutos.","errors.E0000113":"{0}.","errors.E0000114":"Ya existe un usuario con esta id. de acceso en la organización actual.","errors.E0000115":"Error de carga, {0}","errors.E0000116":"{0}","errors.E0000119":"Su cuenta está bloqueada. Póngase en contacto con su administrador.","errors.E0000124":"No se pudo crear el usuario. Para crear un usuario y desactivar su contraseña inmediatamente, se debe especificar una contraseña.","errors.E0000125":"No se pudo crear el usuario. Para crear un usuario y desactivar su contraseña inmediatamente, el valor \"activate\" debe ser verdadero.","errors.E0000133":"Se hizo una llamada telefónica recientemente. Espere 30 segundos para volver a intentarlo.","oform.next":"Siguiente","oform.verify":"Verificar","oform.send":"Enviar","oform.back":"Volver","oform.title.authenticate":"Autenticar","oform.save":"Guardar","oform.cancel":"Cancelar","oform.edit":"Editar","oform.previous":"Anterior","oform.error.icon.ariaLabel":"Error","oform.errorbanner.title":"Hemos encontrado algunos errores. Revise el formulario y corríjalo.","oform.errormsg.title":"Revise el formulario para corregir los siguientes errores:","oform.error.unexpected":"Se ha producido un error interno inesperado. Inténtelo de nuevo.","model.validation.field.blank":"Este campo no puede quedar en blanco.","model.validation.field.wrong.type":"Este campo no es del tipo correcto.","model.validation.field.invalid":"Este campo posee un valor no válido.","model.validation.field.value.not.allowed":"El valor de este campo no está permitido.","model.validation.field.array.minItems":"Esta matriz no posee suficientes elementos.","model.validation.field.array.maxItems":"Esta matriz contiene demasiados elementos.","model.validation.field.array.unique":"Esta matriz solo puede incluir valores únicos.","model.validation.field.string.minLength":"El campo no puede ser menor a la cantidad mínima de caracteres requeridos.","model.validation.field.string.maxLength":"Este campo no puede exceder la cantidad máxima de caracteres permitidos.","model.validation.field.invalid.format.email":"Este valor no es una dirección de correo electrónico válida.","model.validation.field.invalid.format.uri":"Este valor no es una URL válida.","model.validation.field.invalid.format.ipv4":"Este valor no es una dirección IPv4 válida.","model.validation.field.invalid.format.hostname":"Este valor no es un nombre de host válido.","model.validation.field.username":"Compruebe su nombre de usuario","factor.totpSoft.oktaVerify":"Okta Verify","factor.totpSoft.googleAuthenticator":"Google Authenticator","factor.totpSoft.description":"Escriba un código de un solo uso de la aplicación móvil.","factor.totpHard.rsaSecurId":"RSA SecurID","factor.totpHard.symantecVip":"Symantec VIP","factor.totpHard.description":"Escriba un código de un solo uso de un token de hardware.","factor.totpHard.yubikey":"YubiKey","factor.totpHard.yubikey.description":"Inserte su YubiKey y presiónela para obtener un código de verificación.","factor.totpHard.yubikey.placeholder":"Haga clic aquí y, luego, presione su YubiKey","factor.oktaVerifyPush":"Okta Verify","factor.push.description":"Utilice una notificación push enviada a la aplicación móvil.","factor.duo":"Seguridad Duo","factor.duo.description":"Utilice una notificación push, un SMS o una llamada de voz para autentificarse.","factor.sms":"Autenticación por SMS","factor.sms.description":"Introduzca un código de un solo uso enviado a su teléfono móvil.","factor.sms.time.warning":"¿No ha recibido un SMS? Para intentar de nuevo, haga clic en <span style=\"font-weight:bold\">Reenviar código</span> .","factor.call":"Autenticación mediante llamada de voz","factor.call.description":"Utilice un teléfono para la autenticación siguiendo instrucciones de voz","factor.call.time.warning":"¿No ha recibido un mensaje de voz? Para intentar de nuevo, haga clic en <span style=\"font-weight:bold\">Volver a llamar</span>.","factor.securityQuestion":"Pregunta de seguridad","factor.securityQuestion.description":"Utilice la respuesta a una pregunta de seguridad para autentificarse.","factor.windowsHello":"Windows Hello","factor.windowsHello.signin.description":"Iniciar sesión en Okta usando Windows Hello.","factor.windowsHello.signin.description.generic":"Acceda con Windows Hello.","factor.windowsHello.signin.description.specific":"Acceda a {0} con Windows Hello.","factor.u2f":"Clave de seguridad (U2F)","factor.u2f.description":"Utilice una clave de seguridad Universal 2nd Factor (U2F) para registrarse en Okta.","factor.u2f.description.generic":"Use una llave de seguridad Universal 2nd Factor (U2F) para acceder.","factor.u2f.description.specific":"Use una llave de seguridad Universal 2nd Factor (U2F) para acceder a {0}.","factor.email":"Autenticación de correo electrónico","factor.email.description":"Introduzca el código de verificación enviado a su correo electrónico.","factor.password":"Contraseña","factor.customFactor.description":"Redireccionar a un proveedor de MFA de terceros para iniciar sesión en Okta","factor.customFactor.description.generic":"Redireccione a un proveedor externo de MFA para acceder.","factor.customFactor.description.specific":"Redireccione a un proveedor externo de MFA para acceder a {0}.","factor.webauthn.biometric":"Llave de seguridad o autenticador biométrico","factor.webauthn.biometric.description":"Use una llave de seguridad (USB o Bluetooth) o un autenticador biométrico (Windows Hello, TouchID, etc.)","factor.hotp.description":"Escriba un código de un solo uso de un autenticador.","mfa.challenge.verify":"Verificar","mfa.challenge.answer.placeholder":"Respuesta","mfa.challenge.answer.tooltip":"Respuesta","mfa.challenge.answer.showAnswer":"Mostrar","mfa.challenge.answer.hideAnswer":"Ocultar","mfa.challenge.enterCode.placeholder":"Introducir código","mfa.challenge.enterCode.tooltip":"Introducir código","mfa.challenge.password.placeholder":"Contraseña","mfa.backToFactors":"Volver a la lista de factores","mfa.phoneNumber.placeholder":"Número de teléfono","mfa.phoneNumber.ext.placeholder":"Extensión","mfa.sendCode":"Enviar código","mfa.sent":"Enviar","mfa.resendCode":"Reenviar código","mfa.call":"Llamada","mfa.calling":"Llamando","mfa.redial":"Volver a llamar","mfa.sendEmail":"Enviar correo electrónico","mfa.resendEmail":"Reenviar correo electrónico","mfa.scanBarcode":"Escanear código de barras","mfa.noAccessToEmail":"No se puede acceder al correo electrónico","password.reset":"Restablecer contraseña","password.oldPassword.placeholder":"Contraseña antigua","password.oldPassword.tooltip":"Contraseña antigua","password.newPassword.placeholder":"Contraseña nueva","password.newPassword.tooltip":"Contraseña nueva","password.confirmPassword.placeholder":"Repetir contraseña","password.confirmPassword.tooltip":"Repetir contraseña","password.error.match":"Las contraseñas nuevas deben coincidir","password.enroll.error.match":"Las contraseñas deben coincidir.","recovery.sms.hint":"Los SMS solo se pueden utilizar si se ha configurado un número de teléfono móvil.","recovery.mobile.hint":"{0} solo se puede usar si se ha configurado un número de teléfono móvil.","recovery.sms":"SMS","recovery.call":"Llamada de voz","recovery.smsOrCall":"SMS o llamada de voz","verify.choices.description":"Verifique mediante uno de los siguientes factores.","email.button.send":"Enviarme el código","email.button.resend":"Volver a enviar","email.code.label":"Código de verificación","email.code.not.received":"¿No ha recibido un correo electrónico?","email.enroll.title":"Configurar la autenticación del correo electrónico","email.enroll.description":"Enviar un código de verificación a su correo electrónico registrado.","email.link.terminal.msg":"Para finalizar el inicio de sesión, regrese a la pantalla donde solicitó el enlace de correo electrónico.","email.mfa.title":"Verificar mediante autenticación de correo electrónico","email.mfa.description":"Enviar un código de verificación a {0}.","email.mfa.email.sent.description":"Se envió un código de verificación a {0}. Revise su correo electrónico e ingrese el siguiente código.","email.mfa.email.sent.description.sentText":"Se envió un código de verificación a","email.mfa.email.sent.description.emailCodeText":"Revise su correo electrónico e ingrese el siguiente código.","enroll.choices.title":"Configurar autentificación multifactorial","enroll.choices.description":"Su empresa exige el uso de autentificación multifactorial para añadir una capa de seguridad complementaria al iniciar sesión en su cuenta de Okta","enroll.choices.description.generic":"Su compañía requiere un autenticación multifactor para agregar un capa de seguridad adicional cuando accede a su cuenta","enroll.choices.description.specific":"Su compañía requiere un autenticación multifactor para agregar un capa de seguridad adicional cuando accede a su cuenta de {0}","enroll.choices.description.gracePeriod.bold":"Su empresa recomienda configurar factores adicionales para la autenticación. Los ajustes serán necesarios en: <b>{0} día(s)</b> .","enroll.choices.description.gracePeriod.oneDay.bold":"Su empresa recomienda configurar factores adicionales para la autenticación. Los ajustes serán necesarios en: <b>menos de 1 día</b>.","enroll.choices.optional":"Puede configurar otros factores complementarios o hacer clic en Finalizar","enroll.choices.list.setup":"Configuración obligatoria","enroll.choices.list.enrolled":"Factores inscritos","enroll.choices.list.optional":"Factores opcionales complementarios","enroll.choices.setup":"Instalar","enroll.choices.setup.another":"Establecer otra","enroll.choices.submit.finish":"Finalizar","enroll.choices.submit.configure":"Configurar factor","enroll.choices.submit.next":"Configurar factor siguiente","enroll.choices.cardinality.setup":"({0} establecida/s)","enroll.choices.cardinality.setup.remaining":"({0} de {1} establecida/s)","enroll.choices.setup.skip":"Omitir configuración","enroll.securityQuestion.setup":"Configurar autentificación de pregunta secreta","security.disliked_food":"¿Cuál es la comida que menos te gustaba de niño?","security.name_of_first_plush_toy":"¿Cómo se llamaba tu primer peluche?","security.first_award":"¿En qué ganaste tu primera medalla o premio?","security.favorite_security_question":"¿Cuál es tu pregunta de seguridad favorita?","security.favorite_toy":"¿Qué juguete/peluche te gustaba más cuando eras niño?","security.first_computer_game":"¿Cuál fue el primer juego de ordenador al que jugaste?","security.favorite_movie_quote":"¿Cuál es tu cita cinematográfica favorita?","security.first_sports_team_mascot":"¿Cuál era la mascota del primer equipo deportivo en el que jugaste?","security.first_music_purchase":"¿Qué disco o canción fue el primero que compraste?","security.favorite_art_piece":"¿Cuál es tu obra de arte favorita?","security.grandmother_favorite_desert":"¿Cuál era el postre favorito de tu abuela?","security.first_thing_cooked":"¿Qué fue lo primero que aprendiste a cocinar?","security.childhood_dream_job":"¿Cuál era el trabajo de tus sueños cuando eras niño?","security.first_kiss_location":"¿En qué lugar besaste por primera vez?","security.place_where_significant_other_was_met":"¿Dónde conociste a tu cónyuge/pareja?","security.favorite_vacation_location":"¿Dónde pasaste tus vacaciones favoritas?","security.new_years_two_thousand":"¿Dónde pasaste la Nochevieja del año 2000?","security.favorite_speaker_actor":"¿Quién es tu locutor/orador favorito?","security.favorite_book_movie_character":"¿Cuál es tu personaje literario/cinematográfico favorito?","security.favorite_sports_player":"¿Quién es tu deportista favorito?","enroll.password.setup":"Seleccionar una contraseña","save.password":"Guardar contraseña","enroll.sms.setup":"Recibir un código mediante SMS para autentificarse","enroll.sms.try_again":"Es posible que el número que ingresó no sea válido. Si el número es correcto, vuelva a intentarlo.","enroll.call.setup":"Siga las instrucciones de la llamada de voz para la autenticación","enroll.onprem.username.placeholder":"Introduzca {0} nombre de usuario","enroll.onprem.username.tooltip":"Introduzca {0} nombre de usuario","enroll.onprem.passcode.placeholder":"Introduzca un código de autentificación {0}","enroll.onprem.passcode.tooltip":"Introduzca un código de autentificación {0}","enroll.symantecVip.subtitle":"Introducir ID de credencial y dos códigos generados consecutivamente","enroll.symantecVip.credentialId.placeholder":"Introducir ID de credencial","enroll.symantecVip.credentialId.tooltip":"Introducir ID de credencial","enroll.symantecVip.passcode1.placeholder":"Código de seguridad 1","enroll.symantecVip.passcode1.tooltip":"Código de seguridad 1","enroll.symantecVip.passcode2.placeholder":"Código de seguridad 2","enroll.symantecVip.passcode2.tooltip":"Código de seguridad 2","enroll.yubikey.title":"Configurar YubiKey","enroll.yubikey.subtitle":"Inserte su YubiKey en un puerto USB y presiónela para generar un código de verificación","enroll.totp.title":"Configurar {0}","enroll.totp.selectDevice":"Seleccione el tipo de dispositivo","enroll.totp.downloadApp":"Descargue <a href=\"{0}\" class=\"inline-link\">{1} del {2}</a> en su dispositivo móvil.","enroll.hotp.restricted":"Póngase en contacto con su administrador para continuar la inscripción.","enroll.duo.title":"Configurar seguridad doble","enroll.windowsHello.title":"Cómo inscribirse en Windows Hello","enroll.windowsHello.subtitle":"Haga clic a continuación para inscribirse en Windows Hello como una segunda forma de autenticación","enroll.windowsHello.subtitle.loading":"Espere mientras Windows Hello está cargando...","enroll.windowsHello.save":"Inscríbase en Windows Hello","enroll.windowsHello.error.notWindows":"Windows Hello solo puede utilizarse en Windows Edge con Windows 10. Póngase en contacto con su administrador para obtener ayuda.","enroll.windowsHello.error.notConfiguredHtml":"Windows Hello no está configurado. Seleccione el botón <b>Inicio</b> y, luego, <b>Ajustes</b> - <b>Cuentas</b> - <b>Iniciar sesión</b> para configurar Windows Hello.","verify.windowsHello.subtitle":"Verifique su identidad con Windows Hello","verify.windowsHello.subtitle.loading":"Espere mientras Windows Hello está cargando...","verify.windowsHello.subtitle.signingIn":"Iniciando sesión en Okta...","verify.windowsHello.subtitle.signingIn.generic":"Iniciando sesión...","verify.windowsHello.subtitle.signingIn.specific":"Accediendo a {0}...","verify.windowsHello.save":"Verifique con Windows Hello","verify.windowsHello.error.notFound":"Su registro de Windows Hello no coincide con nuestros registros. Póngase en contacto con su administrador para obtener ayuda.","verify.windowsHello.error.notFound.selectAnother":"Su registro de Windows Hello no coincide con nuestros registros. Seleccione otro factor o póngase en contacto con su administrador para obtener ayuda.","enroll.u2f.title":"Cómo configurar la clave de seguridad (U2F)","enroll.u2f.save":"Registre la clave de seguridad","enroll.u2f.general2":"Asegúrese de que dispone de una clave de seguridad. Si ya la ha ingresado, bórrela ahora. <br>Si dispone de una clave de seguridad de Bluetooth, encienda el Bluetooth de su equipo.","enroll.u2f.general3":"Haga clic en el botón de abajo para registrarse","enroll.u2f.instructions":"Introduzca su clave de seguridad en un puerto USB de este ordenador. Si tiene un botón o disco de oro, púlselo.","enroll.u2f.instructionsBluetooth":"Si está utilizando una clave de seguridad de Bluetooth, pulse el botón.","u2f.error.factorNotSupported":"Este navegador no admite clave de seguridad (U2F). Seleccione otro factor o comuníquese con su administrador para obtener ayuda.","u2f.error.factorNotSupported.oneFactor":"Este navegador no admite clave de seguridad (U2F). Comuníquese con su administrador para obtener ayuda.","u2f.error.other":"Ha ocurrido un error desconocido. Inténtelo de nuevo o seleccione otro factor.","u2f.error.other.oneFactor":"Ha ocurrido un error desconocido. Inténtelo de nuevo o póngase en contacto con el administrador para obtener ayuda.","u2f.error.badRequest":"Se ha producido un error con la solicitud U2F. Inténtelo de nuevo o seleccione otro factor.","u2f.error.badRequest.oneFactor":"Se ha producido un error con la solicitud U2F. Inténtelo de nuevo o póngase en contacto con el administrador para obtener ayuda.","u2f.error.unsupported":"No se admite la clave de seguridad. Seleccione otro factor.","u2f.error.unsupported.oneFactor":"No se admite la clave de seguridad. Póngase en contacto con el administrador para obtener ayuda.","u2f.error.timeout":"Se ha agotado el período de autenticación. Inténtelo de nuevo.","verify.u2f.instructions":"Introduzca su clave de seguridad. Si tiene un botón o disco de oro, tóquelo.","verify.u2f.instructionsBluetooth":"Si está utilizando una clave de seguridad de Bluetooth, encienda el Bluetooth de su computadora y pulse el botón.","verify.u2f.retry":"Reintentar","enroll.customFactor.subtitle":"Si hace clic a continuación, se lo redireccionará a una inscripción de MFA con {0}.","enroll.customFactor.save":"Inscribirse","verify.customFactor.subtitle":"Si hace clic a continuación, se lo redireccionará a una verificación con {0}.","enroll.webauthn.biometric.title":"Configurar llave de seguridad o autenticador biométrico","enroll.webauthn.save":"Inscribirse","enroll.webauthn.biometric.instructions":"Su navegador le solicitará que registre una llave de seguridad o autenticador biométrico (Windows Hello, TouchID, etc.) Siga las instrucciones para completar el registro.","enroll.webauthn.biometric.instructions.edge":"Nota: Si Windows Hello o el PIN están habilitados mientras registra una llave de seguridad, deberá seleccionar \"<b>Cancelar</b>\" en el mensaje antes de continuar.","verify.webauthn.biometric.instructions":"Su navegador o dispositivo le solicitará que se autentique con una llave de seguridad o autenticador biométrico. Siga las instrucciones para completar la autenticación.","webauthn.biometric.error.factorNotSupported":"La llave de seguridad o el autenticador biométrico no es compatible con este navegador. Seleccione otro factor o comuníquese con el administrador para obtener ayuda.","webauthn.biometric.error.factorNotSupported.oneFactor":"La llave de seguridad o el autenticador biométrico no es compatible con este navegador. Comuníquese con el administrador para obtener ayuda.","enroll.webauthn.instructions.noSupportForBiometric":"Nota: Es posible que algunos navegadores no sean compatibles con los autenticadores biométricos.","enroll.totp.enterCode":"Introduzca el código mostrado en la aplicación","enroll.totp.setupApp":"Lance la aplicación {0} en su dispositivo móvil y seleccione Añadir una cuenta.","enroll.totp.setupGoogleAuthApp":"Lance {0}, toque el icono \"+\", a continuación seleccione \"Escanear código de barras\".","enroll.totp.cannotScan":"¿No puede escanear?","enroll.totp.refreshBarcode":"Actualizar código","enroll.totp.cannotScanBarcode":"¿No puede escanear el código de barras?","enroll.totp.manualSetupInstructions":"Para la configuración manual, introduzca su nombre de usuario de su cuenta de Okta y a continuación introduzca lo siguiente en el campo Clave secreta","enroll.totp.manualSetupInstructions.generic":"Para realizar la configuración de forma manual, escriba el nombre de usuario de su cuenta y, luego, ingrese lo siguiente en el campo Clave secreta","enroll.totp.manualSetupInstructions.specific":"= Para realizar la configuración de forma manual, escriba el nombre de usuario de su cuenta de {0} y, luego, ingrese lo siguiente en el campo Clave secreta","enroll.totp.sharedSecretInstructions":"Introduzca su nombre de usuario de su cuenta de Okta y a continuación introduzca lo siguiente en el campo Clave secreta","enroll.totp.sharedSecretInstructions.generic":"Escriba el nombre de usuario de su cuenta e ingrese lo siguiente en el campo Clave secreta","enroll.totp.sharedSecretInstructions.specific":"Escriba el nombre de usuario de su cuenta de {0} e ingrese lo siguiente en el campo Clave secreta","enroll.totp.sendSms":"Enviar enlace de activación mediante SMS","enroll.totp.sendEmail":"Enviar vínculo de activación por correo electrónico","enroll.totp.setupManually":"Configurar manualmente sin notificación push","enroll.totp.enrollViaEmail.title":"Abra el correo electrónico en su teléfono móvil.","enroll.totp.enrollViaEmail.msg":"Open the email from your mobile device.","enroll.totp.enrollViaSms.title":"¡SMS enviado!","enroll.totp.enrollViaSms.msg":"Visualice el SMS en su teléfono móvil.","recoveryChallenge.sms.title":"Introduzca el código de verificación enviado mediante SMS","recoveryChallenge.call.title":"Introduzca el código de verificación recibido mediante la llamada de voz","mfa.factors.dropdown.title":"Seleccione un factor de autentificación","mfa.factors.dropdown.sr.text":"Seleccione Factor de autenticación - {0} Factor seleccionado","mfa.duoSecurity.push":"Notificación push — {0}","mfa.duoSecurity.sms":"SMS — {0}","mfa.duoSecurity.call":"Llamada — {0}","mfa.switch":"Cambiar factor","mfa.challenge.title":"Introduzca su código de autentificación {0}","mfa.challenge.orEnterCode":"O bien introduzca el código","mfa.challenge.totp.subtitle.multiple":"Ingrese el código de cualquier dispositivo {0} registrado.","mfa.emailVerification.checkEmail":"Para finalizar el inicio de sesión, haga clic en el vínculo de su correo electrónico.","mfa.emailVerification.title":"Inicie sesión mediante un vínculo enviado a su correo electrónico.","mfa.emailVerification.subtitle":"Los correos electrónicos se enviarán a {0}","mfa.emailVerification.otc.finish":"Para finalizar el inicio de sesión, ingrese el código que se le envió por correo electrónico.","oktaverify.send":"Enviar notificación push","oktaverify.resend":"Reenviar notificación push","oktaverify.sent":"¡Notificación push enviada!","oktaverify.rejected":"Ha optado por rechazar este inicio de sesión.","oktaverify.rejected.upgradeRequired.ios":"Hubo un error en la verificación, porque su versión de Okta Verify ya no es compatible. Para iniciar sesión, actualice Okta Verify en la App Store y vuelva a intentarlo.","oktaverify.rejected.upgradeRequired.android":"Hubo un error en la verificación, porque su versión de Okta Verify ya no es compatible. Para iniciar sesión, actualice Okta Verify en Google Play y vuelva a intentarlo.","oktaverify.timeout":"Su notificación push ha caducado.","oktaverify.warning":"¿Todavía no recibió una notificación push? Intente abrir la aplicación Okta Verify en su teléfono.","oktaverify.numberchallenge.instruction":"En su teléfono, pulse <span class=\"challenge-number\">{0}</span> en Okta Verify para continuar.","oktaverify.numberchallenge.explain":"Este paso adicional nos ayuda a verificar que realmente sea usted quien está iniciando sesión.","primaryauth.title":"Iniciar sesión","primaryauth.username.placeholder":"Nombre de usuario","primaryauth.username.tooltip":"Nombre de usuario","primaryauth.password.placeholder":"Contraseña","primaryauth.password.tooltip":"Contraseña","primaryauth.submit":"Iniciar sesión","primaryauth.newUser.tooltip":"Esta es la primera vez que se conecta a {0} desde este navegador","primaryauth.newUser.tooltip.close":"Cerrar","idpDiscovery.email.placeholder":"Correo electrónico","password.forgot.email.or.username.placeholder":"Correo electrónico o nombre de usuario","password.forgot.email.or.username.tooltip":"Correo electrónico o nombre de usuario","password.forgot.sendText":"Restablecer mediante SMS","password.forgot.sendEmail":"Restablecer mediante correo electrónico","password.forgot.call":"Restablecer mediante llamada de voz","password.forgot.emailSent.title":"Correo electrónico enviado","password.forgot.emailSent.desc":"Se ha enviado un correo electrónico a {0} con instrucciones sobre cómo restablecer su contraseña.","password.forgot.question.title":"Responder al problema de olvido de contraseña","password.forgot.question.submit":"Restablecer contraseña","password.forgot.code.notReceived":"¿No recibió un código? Restablecer mediante correo electrónico","password.forgot.noFactorsEnabled":"No existe la opción de restablecer la contraseña. Comuníquese con su administrador.","password.reset.title":"Restablecer la contraseña de Okta","password.reset.title.generic":"Restablecer la contraseña","password.reset.title.specific":"Restablecer la contraseña de {0}","password.complexity.requirements":"Requisitos de contraseña: {0}.","password.complexity.history":"No puede repetir ninguna de sus últimas {0} contraseñas.","password.complexity.minAgeMinutes":"Deben haber transcurrido por lo menos {0} minuto(s) desde la última vez que cambió su contraseña.","password.complexity.minAgeHours":"Deben haber transcurrido por lo menos {0} hora(s) desde la última vez que cambió su contraseña.","password.complexity.minAgeDays":"Deben haber transcurrido por lo menos {0} día(s) desde la última vez que cambió su contraseña.","password.reset.verification":"Verifique mediante uno de los siguientes factores para restablecer su contraseña.","password.complexity.length":"al menos {0} caracteres","password.complexity.list.element":", {0}","password.complexity.lowercase":"una letra minúscula","password.complexity.uppercase":"una letra mayúscula","password.complexity.number":"un número","password.complexity.symbol":"un símbolo","password.complexity.no_username":"ninguna parte de su nombre de usuario","password.complexity.no_first_name":"no incluye su nombre.","password.complexity.no_last_name":"no incluye su apellido.","password.complexity.requirements.header":"Requisitos de contraseña:","password.complexity.length.description":"Al menos {0} caracteres","password.complexity.lowercase.description":"Una letra minúscula","password.complexity.uppercase.description":"Una letra mayúscula","password.complexity.number.description":"Un número","password.complexity.symbol.description":"Un símbolo","password.complexity.no_username.description":"Ninguna parte de su nombre de usuario","password.complexity.no_first_name.description":"No incluye su nombre","password.complexity.no_last_name.description":"No incluye su apellido","password.complexity.history.description":"No puede repetir ninguna de sus últimas {0} contraseñas","password.complexity.minAgeMinutes.description":"Debe(n) haber transcurrido por lo menos {0} minuto(s) desde la última vez que cambió su contraseña","password.complexity.minAgeHours.description":"Debe(n) haber transcurrido por lo menos {0} hora(s) desde la última vez que cambió su contraseña","password.complexity.minAgeDays.description":"Debe(n) haber transcurrido por lo menos {0} día(s) desde la última vez que cambió su contraseña","password.expired.submit":"Cambiar contraseña","password.expired.title":"Su contraseña de Okta ha caducado","password.expired.title.generic":"Se venció la contraseña","password.expired.title.specific":"Se venció la contraseña de {0}","password.expiring.later":"Recordarme más tarde","password.expiring.title":"Su contraseña caducará en {0} días","password.expiring.today":"Su contraseña caducará más adelante hoy","password.expiring.soon":"Su contraseña vencerá pronto.","password.expiring.subtitle":"Cuando su contraseña caduque, es posible que se le bloqueen Okta Mobile, su correo electrónico en el móvil y otros servicios.","password.expiring.subtitle.generic":"Cuando la contraseña se venza, se cerrará la sesión de su cuenta.","password.expiring.subtitle.specific":"Cuando la contraseña se venza, se cerrará la sesión de su cuenta de {0}.","password.expired.custom.submit":"Ir a {0}","password.expired.custom.subtitle":"Esta contraseña se está utilizando en otro sitio web. Haga clic en el botón siguiente para ir allí y establecer una contraseña nueva","account.unlock.title":"Desbloquear cuenta","account.unlock.email.or.username.placeholder":"Correo electrónico o nombre de usuario","account.unlock.email.or.username.tooltip":"Correo electrónico o nombre de usuario","account.unlock.sendText":"Enviar SMS","account.unlock.voiceCall":"Llamada de voz","account.unlock.sendEmail":"Enviar correo electrónico","account.unlock.emailSent.title":"Correo electrónico enviado","account.unlock.emailSent.desc":"Se ha enviado un correo electrónico a {0} con instrucciones sobre cómo desbloquear su cuenta","account.unlock.question.title":"Responder al problema de bloqueo de cuenta","account.unlock.question.submit":"Desbloquear cuenta","account.unlock.unlocked.title":"¡Cuenta desbloqueada correctamente!","account.unlock.unlocked.desc":"Puede iniciar sesión usando su nombre de usuario y contraseña actuales.","account.unlock.code.notReceived":"¿No recibió un código? Desbloquear mediante correo electrónico","account.unlock.noFactorsEnabled":"No hay opciones de desbloqueo disponibles. Comuníquese con su administrador.","contact.support":"Si no ha facilitado una cuenta de correo electrónico secundaria o no tiene acceso al correo electrónico, póngase en contacto con su administrador en {0}","socialauth.divider.text":"O BIEN","socialauth.facebook.label":"Inscribirse con Facebook","socialauth.google.label":"Inscribirse con Google","socialauth.linkedin.label":"Inscribirse con LinkedIn","socialauth.microsoft.label":"Inicie sesión con Microsoft","socialauth.apple.label":"Inicie sesión con Apple","socialauth.popup.title":"Autenticación de usuario de proveedor de identidad externa","authbutton.divider.text":"o","registration.signup.label":"¿No tiene una cuenta?","registration.signup.text":"Regístrese","registration.complete.title":"Correo de comprobación enviado","registration.complete.confirm.text":"Para finalizar el inicio de sesión, revise su correo electrónico.","registration.form.title":"Crear cuenta","registration.form.submit":"Registrar","registration.passwordComplexity.minLength":"Como mínimo, {0} caracteres","registration.passwordComplexity.minLower":"Como mínimo, {0} letras en minúscula","registration.passwordComplexity.minUpper":"Como mínimo {0} letras en mayúscula","registration.passwordComplexity.minNumber":"Como mínimo {0} números","registration.passwordComplexity.minSymbol":"Como mínimo {0} símbolos","registration.passwordComplexity.excludeUsername":"No contiene parte del nombre de usuario.","registration.passwordComplexity.excludeAttribute":"No contiene \"{0}\".","registration.required.fields.label":"* indica el campo obligatorio","registration.default.callbackhook.error":"No pudimos procesar su registro en este momento. Intente de nuevo más tarde.","registration.error.userName.invalidEmail":"Correo electrónico no válido","registration.error.password.passwordRequirementsNotMet":"No se cumplen los requisitos de la contraseña.","registration.error.userName.notUniqueWithinOrg":"Ya existe una cuenta con ese correo electrónico.","piv.card":"Tarjeta de verificación de identidad personal","piv.card.insert":"Inserte su tarjeta PIV (verificación de identidad personal) y seleccione el certificado de usuario.","piv.card.error":"No se pudo autenticar el certificado. Contáctese con su administrador.","piv.card.error.empty":"No se seleccionó ningún certificado. Seleccione un certificado y vuelva a intentarlo.","piv.card.error.invalid":"No se pudo validar el certificado. Seleccione otro certificado y vuelva a intentarlo.","piv.cac.card":"Inicie sesión con la tarjeta PIV/CAC (acceso común)","piv.cac.title":"Tarjeta PIV/CAC","piv.cac.card.insert":"Inserte su tarjeta PIV (verificación de identidad personal)/CAC (acceso común) y seleccione el certificado de usuario.","piv.cac.error":"Se produjo un error al iniciar sesión. Haga clic en el botón de abajo para intentar de nuevo.","unsupported.oneDrive.title":"Su versión de OneDrive no es compatible","unsupported.oneDrive.desc":"Realice ahora la actualización instalando OneDrive for Business Next Generation Sync Client para iniciar sesión en Okta","unsupported.oneDrive.action":"Cómo actualizar","unsupported.cookies.title":"Se necesitan cookies","unsupported.cookies.desc":"Se desactivaron las cookies en su navegador. Actívelas y actualice la página.","unsupported.cookies.action":"Actualizar","deviceTrust.sso.text":"Inicie sesión para acceder a los recursos de la empresa.","deviceTrust.sso.subtitle.2":"Su compañía utiliza Okta Mobile para autorizar su acceso a la aplicación.","deviceTrust.sso.button":"Iniciar sesión con Okta Mobile","deviceTrust.sso.expire.title":"Lo ayudaremos para que vuelva a empezar.","deviceTrust.sso.redirectText":"Se está redirigiendo","deviceTrust.sso.expire.subtitle":"Se tardó más tiempo de lo esperado en iniciar sesión, y se ha agotado el tiempo de espera.","deviceTrust.sso.expire.button":"Iniciar sesión con Okta Mobile","deviceTrust.universalLink.fallback.getOktaMobile.title":"Obtener Okta Mobile","deviceTrust.universalLink.fallback.getOktaMobile.subtitle":"Vaya a la {0}AppStore{1}, {0}busque{1} {0}Okta Mobile{1} y toque {0}GET{1} Okta Mobile. Una vez instalada, inicie sesión en Okta Mobile y siga las instrucciones para proteger el dispositivo.","signin.with.fastpass":"Iniciando sesión con Okta FastPass","customUri.title":"Verifique el acceso a la cuenta","customUri.subtitle":"Iniciando Okta Verify...","customUri.content":"<div class=\"skinny-content\"> Si no aparecen indicaciones en el navegador, <a href=\"#\" id=\"launch-ov\" class=\"link\">haga clic aquí</a> para iniciar Okta Verify o bien, revise que esté instalada Okta Verify.</div>","universalLink.title":"Verifique su inicio de sesión","universalLink.content":"Para continuar y confirmar su inicio de sesión, deberá usar la aplicación <span class=\"highlight-text\">Okta Verify</span>.","universalLink.button":"Iniciar sesión con Okta Verify","consent.required.text":"A <b>{0}</b> le gustaría:","consent.required.description":"Al hacer clic en Permitir acceso, permite las acciones antes mencionadas.","consent.required.termsOfService":"Condiciones del Servicio","consent.required.privacyPolicy":"Política de privacidad","consent.required.consentButton":"Permitir acceso","consent.required.cancelButton":"No permitir","polling.title":"En este momento, hay demasiados usuarios que están intentando iniciar sesión. Intentaremos de nuevo automáticamente en {0} segundos.","cert.authentication.title":"Auntenticación de certificado","oie.password.authenticator.description":"Elija una contraseña para su cuenta","oie.password.challenge.title":"Inicie sesión usando su contraseña","oie.password.enroll.title":"Establecer contraseña","oie.password.passwordLabel":"Ingresar contraseña","oie.password.confirmPasswordLabel":"Volver a ingresar contraseña","oie.password.reset.verification":"Verifique mediante uno de los siguientes autenticadores para restablecer su contraseña.","oie.phone.authenticator.description":"Verifique mediante un código enviado a su teléfono","oie.phone.enroll.title":"Configurar la autenticación por teléfono","oie.phone.enroll.subtitle":"Configurar la verificación con un número telefónico Se le enviará un código a su teléfono","oie.phone.sms.primaryButton":"Enviar código mediante SMS","oie.phone.sms.secondaryButton":"Reciba un SMS en su lugar","oie.phone.call.primaryButton":"Enviar código mediante llamada de voz","oie.phone.call.secondaryButton":"Reciba una llamada de voz en su lugar","oie.phone.verify.sms.resendText":"¿No ha recibido un SMS?","oie.phone.verify.sms.codeSentText":"Se envió un código a","oie.phone.verify.sms.sendText":"Enviar un código mediante SMS a","oie.phone.verify.call.sendText":"Enviar un código mediante llamada de voz a","oie.phone.verify.call.resendText":"¿No ha recibido una llamada?","oie.phone.verify.call.resendLinkText":"Volver a llamar","oie.phone.verify.sms.resendLinkText":"Volver a enviar","oie.phone.verify.enterCodeText":"Ingrese el siguiente código para verificar.","oie.phone.verify.title":"Verifique mediante su teléfono","oie.phone.alternate.title":"su teléfono","oie.email.authenticator.description":"Verifique mediante un vínculo o código enviado a su correo electrónico","oie.email.mfa.title":"Verificar con su correo electrónico","oie.email.verify.sentText":"Se envió un correo electrónico a","oie.authenticator.webauthn.label":"Llave de seguridad o autenticador biométrico","oie.webauthn.description":"Use una clave de seguridad o un autenticador biométrico para iniciar sesión","oie.enroll.webauthn.title":"Configurar llave de seguridad o autenticador biométrico","oie.enroll.webauthn.instructions":"Su navegador le solicitará que registre una llave de seguridad o autenticador biométrico (Windows Hello, TouchID, etc.) Siga las instrucciones para completar el registro.","oie.enroll.webauthn.uv.required.instructions":"Se requiere una verificación biométrica o un PIN para configurar este autenticador.","oie.enroll.webauthn.instructions.edge":"Nota: Si Windows Hello o el PIN están habilitados mientras registra una clave de seguridad, deberá seleccionar \"Cancelar\" en el mensaje antes de continuar.","oie.enroll.webauthn.save":"Configurar","oie.webauthn.error.not.supported":"La llave de seguridad o el autenticador biométrico no es compatible con este navegador. Comuníquese con el administrador para obtener ayuda.","oie.verify.webauth.title":"Verifique mediante una clave de seguridad o un autenticador biométrico","oie.verify.webauthn.instructions":"Se le solicitará que use una clave de seguridad o verificación biométrica (Windows Hello, Touch ID, etc.). Siga las instrucciones para completar la verificación.","oie.verify.webauthn.uv.required.instructions":"Se requiere verificación biométrica o un PIN para iniciar sesión con este autenticador.","oie.security.question.enroll.title":"Establecer pregunta de seguridad","oie.security.question.challenge.title":"Confirmar mediante su pregunta de seguridad","oie.security.question.questionKey.label":"Elija una pregunta de seguridad","oie.security.question.createQuestion.label":"Crear mi propia pregunta de seguridad","oie.security.question.authenticator.description":"Elija la pregunta de seguridad y respuesta que se utilizarán para iniciar sesión","oie.okta_verify.authenticator.description":"Verifique mediante un código o reciba una notificación push de la aplicación Okta Verify","oie.select.authenticators.enroll.title":"Configurar los autenticadores","oie.select.authenticators.enroll.subtitle":"Configurar los autenticadores para garantizar que solo usted tenga acceso a su cuenta.","oie.setup.required":"Configuración obligatoria","oie.setup.optional":"Configurar los elementos opcionales","oie.optional.authenticator.button.title":"Finalizar","oie.verify.authenticator.button.text":"Seleccionar","oie.enroll.authenticator.button.text":"Configurar","oie.select.authenticators.verify.title":"Confirmar que es usted mediante un autenticador","oie.select.authenticators.verify.subtitle":"Seleccionar una de las siguientes opciones","oie.success.redirect":"Se está redirigiendo","oie.go.back":"Regresar","oie.switch.authenticator":"Iniciar sesión mediante otra opción"}