
AVATAR_TOOLTIP=Avatar

AVATAR_TOOLTIP_ZOOMIN=Ingrandisci

AVATAR_TOOLTIP_CAMERA=Fotocamera

AVATAR_TOOLTIP_EDIT=Modifica

COLUMNHEADER_ACCESS_COLUMN_ACTIONS=Azioni della colonna - accesso

COLUMNHEADER_FILTERED=Filtrato

COLUMNHEADER_SORTED=Classificato

COLUMNHEADER_SORTED_ASCENDING=Crescente

COLUMNHEADER_SORTED_DESCENDING=Decrescente

COMBOBOX_BUTTON=Seleziona opzioni

COMBOBOX_AVAILABLE_OPTIONS=Opzioni disponibili

COMBOBOX_CLOSE_BUTTON=OK

COMBOBOX_PICKER_TITLE=Seleziona

SELECT_CONFIRM_BUTTON=Seleziona

SELECT_CANCEL_BUTTON=Annulla

SHOW_SELECTED_BUTTON=Mostra solo posizioni selezionate

LIST_NO_DATA=Nessun dato

LIST_ITEM=Posizione della lista

LIST_ITEM_SELECTION=Selezione elementi

TABLE_MULTI_TOTAL_TITLE=Totali

TABLE_MULTI_GROUP_TITLE=Totali parziali

TABLE_NO_COLUMNS=Al momento non esistono colonne visibili nella tabella. Seleziona le colonne necessarie nelle impostazioni tabella.

TABLE_NO_COLUMNS_TITLE=Aggiungi colonne per visualizzare il contenuto

TABLE_NO_COLUMNS_DESCRIPTION=Seleziona le colonne necessarie nelle impostazioni tabella.

TABLE_POPIN_LABEL_COLON=\:

TABLE_ROW_ACTIONS=Azioni riga

TABLE_ROLE_DESCRIPTION=Tabella reattiva

LABEL_COLON=\:

EMPTY_INDICATOR=\u2013
EMPTY_INDICATOR_TEXT=Valore vuoto

ARIA_LABEL_TOOLBAR_HEADER_ACTIONS=Azioni testata

ARIA_LABEL_TOOLBAR_FOOTER_ACTIONS=Azioni pi\u00E8 di pagina

CONTROL_EMPTY=Vuoto

ELEMENT_REQUIRED=Obbligatorio

CONTROL_IN_COLUMN_REQUIRED=Include il contenuto obbligatorio

CONTROL_DISABLED=Disattivato

CONTROL_READONLY=Di sola lettura

LIST_SELECTABLE=Contiene elementi selezionabili

LIST_MULTISELECTABLE=Contiene elementi per selezione multipla

LIST_DELETABLE=Contiene elementi cancellabili

LIST_GROUPED=Raggruppato

LIST_ALL_SELECTED=Tutto selezionato

LIST_REQUIRED=Obbligatorio

LIST_ROLE_DESCRIPTION=Lista con elementi interattivi. Per passare al contenuto premere F2.

LIST_ITEM_SELECTED=Selezionato

LIST_ITEM_NOT_SELECTED=Non selezionato

LIST_ITEM_UNREAD=Non letto

LIST_ITEM_NAVIGATION=Ha dettagli

LIST_ITEM_ACTIVE=\u00C8 attivo

LIST_ITEM_GROUP_HEADER=Testata gruppo

LIST_ITEM_POSITION={0} di {1}

LIST_ITEM_INDEX=Elemento {0}

LIST_ITEM_COUNTER=Numeratore {0}

LIST_ITEM_STATE_INFORMATION=Informazione

LIST_ITEM_STATE_ERROR=Errore

LIST_ITEM_STATE_WARNING=Messaggio di avvertimento

LIST_ITEM_STATE_SUCCESS=Operazione riuscita

LIST_ITEM_DELETE=Elimina

LIST_ITEM_DELETE_SHORTCUT=Elimina chiave

LIST_ITEM_EDIT=Elabora

LIST_ITEM_EDIT_SHORTCUT=CTRL+E

LIST_ITEM_EDIT_SHORTCUT_MAC=CMD+E

LIST_ITEM_NAVIGATION_ICON=Navigazione

LIST_ITEM_SINGLE_ACTION=1 azione disponibile

LIST_ITEM_MULTIPLE_ACTIONS={0} azioni disponibili

LIST_ROLE_LIST_GROUP_DESCRIPTION=contiene {0} sottogruppi con {1} elementi

LIST_ROLE_LISTBOX_GROUP_DESCRIPTION=contiene {0} sottogruppi

MESSAGE_LIST_ITEM_FOCUS_TEXT_LOCATION_ERROR=Premi Alt+Invio per passare all'ubicazione relativa all'errore

MESSAGE_LIST_ITEM_FOCUS_TEXT_LOCATION_WARNING=Premi Alt+Invio per passare all'ubicazione relativa al messaggio di avvertimento

MESSAGE_LIST_ITEM_FOCUS_TEXT_LOCATION_SUCCESS=Premi Alt+Invio per passare all'ubicazione relativa all\u2019operazione eseguita correttamente

MESSAGE_LIST_ITEM_FOCUS_TEXT_LOCATION_INFORMATION=Premi Alt+Invio per passare all'ubicazione relativa alle informazioni

MESSAGE_LIST_ITEM_FOCUS_TEXT_DESCRIPTION=Premi Invio per passare alla pagina Dettagli

MESSAGE_VIEW_LINK_FOCUS_TEXT_ERROR=Attiva il link per passare all\u2019ubicazione relativa all\u2019errore

MESSAGE_VIEW_LINK_FOCUS_TEXT_WARNING=Attiva il link per passare all\u2019ubicazione relativa al messaggio di avvertimento

MESSAGE_VIEW_LINK_FOCUS_TEXT_SUCCESS=Attiva il link per passare all\u2019ubicazione relativa all\u2019operazione eseguita correttamente

MESSAGE_VIEW_LINK_FOCUS_TEXT_INFORMATION=Attiva il link per passare all\u2019ubicazione relativa alle informazioni

PAGE_NAVBUTTON_TEXT=Indietro

SWITCH_ON=Att.

SWITCH_OFF=Dis.

SWITCH_ARIA_ACCEPT=Accetta

SWITCH_ARIA_REJECT=Rifiuta

ACTIONSHEET_CANCELBUTTON_TEXT=Annulla

ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX=Posizione {0} di {1}

ACTIONSHEET_AVAILABLE_ACTIONS=Azioni disponibili

BUSYDIALOG_CANCELBUTTON_TEXT=Annulla

BUSYDIALOG_TITLE=Occupato

LOAD_MORE_DATA=Mostra di pi\u00F9

LOAD_MORE_DATA_ACC_WITH_COUNT=Caricare pi\u00F9 posizioni. Attualmente, sono disponibili {0} di {1} posizioni.

LOAD_MORE_ROWS_ACC_WITH_COUNT=Carica pi\u00F9 righe. Attualmente, sono disponibili {0} di {1} righe.

LOAD_MORE_DATA_ACC=Caricare pi\u00F9 posizioni.

MOBISCROLL_MONTH=Mese

MOBISCROLL_YEAR=Anno

OPEN_PICKER_TEXT=Apri selettore

SPLITCONTAINER_NAVBUTTON_TEXT=Navigazione

SPLITCONTAINER_NAVBUTTON_DEFAULT_TOOLTIP=Visualizza lista oggetti

SPLITCONTAINER_NAVBUTTON_TOOLTIP=Visualizza {0}

MSGBOX_OK=OK

MSGBOX_CANCEL=Annulla

MSGBOX_YES=S\u00EC

MSGBOX_NO=No

MSGBOX_ABORT=Annulla

MSGBOX_RETRY=Ripeti

MSGBOX_IGNORE=Ignora

MSGBOX_CLOSE=Chiudi

MSGBOX_DELETE=Elimina

MSGBOX_TITLE_ALERT=Allerta

MSGBOX_TITLE_CONFIRM=Conferma

MSGBOX_TITLE_ERROR=Errore

MSGBOX_TITLE_INFO=Informazione

MSGBOX_TITLE_WARNING=Messaggio di avvertimento

MSGBOX_TITLE_SUCCESS=Operazione riuscita

MSGBOX_LINK_TITLE=Visualizza dettagli

MSGBOX_DETAILS_LOAD_ERROR=I dettagli non sono stati caricati.

MSGBOX_DETAILS_RETRY_LOADING=Riprova

PULL_TO_REFRESH_ARIA_F5=Premi F5 per aggiornare

PULL2REFRESH_PULLDOWN=Spost. in basso per agg.

PULL2REFRESH_RELEASE=Rilascia per aggiornare

PULL2REFRESH_LOADING=In caricamento...

PULL2REFRESH_LOADING_LONG=Caricamento dati in corso...

PULL2REFRESH_REFRESH=Aggiorna

SHELL_LOGOUT=Esegui logout

PERSODIALOG_OK=OK

PERSODIALOG_CANCEL=Annulla

PERSODIALOG_UP=Sposta colonna verso l'alto

PERSODIALOG_DOWN=Sposta colonna verso il basso

PERSODIALOG_COLUMNS_TITLE=Colonne

PERSODIALOG_SELECT_ALL=Seleziona tutto

PERSODIALOG_NO_DATA=Nessuna colonna trovata

VIEWSETTINGS_TITLE=Impostazioni view

VIEWSETTINGS_TITLE_SORT=Classifica

VIEWSETTINGS_TITLE_GROUP=Raggruppa

VIEWSETTINGS_TITLE_FILTER=Filtra

VIEWSETTINGS_TITLE_FILTERBY=Filtra in base a\:

VIEWSETTINGS_FILTERTEXT=Filtrato in base a\:

VIEWSETTINGS_ACCEPT=OK

VIEWSETTINGS_CANCEL=Annulla

VIEWSETTINGS_RESET=Resetta

VIEWSETTINGS_NONE_ITEM=(Non raggruppato)

VIEWSETTINGS_NONE_ITEM_FILTER=(Non filtrato)

VIEWSETTINGS_ASCENDING_ITEM=Crescente

VIEWSETTINGS_DESCENDING_ITEM=Decrescente

VIEWSETTINGS_CLEAR_FILTER_TOOLTIP=Resetta tutti i filtri

VIEWSETTINGS_SORT_BY=Ordine di classificazione

VIEWSETTINGS_SORT_OBJECT=Classifica per

VIEWSETTINGS_FILTER_BY=Filtra per

VIEWSETTINGS_GROUP_BY=Ordine gruppo

VIEWSETTINGS_GROUP_OBJECT=Raggruppa per

VIEWSETTINGS_RESET_BUTTON_ACTION=Il reset ha riportato tutte le impostazioni allo stato iniziale

FACETFILTER_CHECKBOX_ALL=Tutto

FACETFILTER_ALL_SELECTED={0} (Tutto)

FACETFILTER_SEARCH=Cerca

FACETFILTER_ITEM_SELECTION={0} ({1})

FACETFILTER_ARIA_FACET_FILTER=Filtro facet

FACETFILTER_TITLE=Filtra

FACETFILTER_ACTIVE_TITLE=Filtro attivo

FACETFILTER_ACCEPT=OK

FACETFILTER_INFOBAR_FILTERED_BY=Filtrato in base a {0} ({1})

FACETFILTER_INFOBAR_NO_FILTERS=Non sono stati selezionati filtri

FACETFILTER_INFOBAR_AND=e

FACETFILTER_INFOBAR_AFTER_AND={0} ({1})

FACETFILTER_INFOBAR_FILTERS_APPLIED=Pi\u00F9 filtri attivi

FACETFILTER_MORE_COUNT=Altri {0}...

FACETFILTER_FILTERS_HUGE=Esistono altri {0}

FACETFILTER_SERVER_SEARCH=Continua ricerca sul server

FACETFILTER_REMOVE_FILTER=Rimuovi filtro

FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0} di {1}

FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=Nomi filtro disponibili

SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=Elementi disponibili

TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=Selezionati\: {0}

TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS_SR=Elementi selezionati {0}

TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=Resetta

SELECTDIALOG_CLEARBUTTON=Resetta

SELECTDIALOG_SEARCH=Ricerca

FEEDINPUT_PLACEHOLDER=Pubblica un contenuto qui

FEEDINPUT_SUBMIT=Invia

FEED_INPUT_ARIA_LABEL=Il tuo input

INPUT_SUGGESTIONS_SHOW_ALL=Visualizza tutti gli elementi

INPUT_SUGGESTIONS_ONE_HIT=1 risultato disponibile

INPUT_SUGGESTIONS_MORE_HITS={0} risultati disponibili

INPUT_SUGGESTIONS_NO_HIT=Nessun risultato

INPUT_VALUEHELP=Help valori disponibile

INPUT_VALUEHELP_BUTTON=Visualizza help valori

INPUT_CLEAR_ICON_ALT=Resetta

INPUT_DISABLED=Inserimento valore tramite tastiera nascosto

INPUT_AVALIABLE_VALUES=Valori disponibili

INPUTBASE_VALUE_STATE_ERROR=Stato valore Errore

INPUTBASE_VALUE_STATE_WARNING=Stato valore Avvertimento

INPUTBASE_VALUE_STATE_SUCCESS=Stato valore Corretta esecuzione

INPUTBASE_VALUE_STATE_INFORMATION=Informazioni sullo stato del valore

INPUTBASE_VALUE_STATE_LINK=Per spostare il focus sul link, premere Ctrl+Alt+F8 

INPUTBASE_VALUE_STATE_LINK_MAC=Per spostare il focus sul link, premere Cmd+Option+F8 

INPUTBASE_VALUE_STATE_LINKS=Per passare al primo link, premere Ctrl+Alt+F8. Per passare al link successivo, utilizzare Tab

INPUTBASE_VALUE_STATE_LINKS_MAC=Per passare al primo link, premere Cmd+Option+F8. Per passare al link successivo, utilizzare Tab

INPUTBASE_VALUE_EMPTY=Vuoto

MESSAGE_STRIP_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Barra informazioni

MULTICOMBOBOX_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Casella combinata multivalore

MULTICOMBOBOX_SELECT_ALL_CHECKBOX=Seleziona tutto ({0} di {1})

MULTIINPUT_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Inserimento multivalore

DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Utilizzare i tasti Maiusc+freccia per ridimensionare

DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Utilizzare i tasti freccia per spostarsi

DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Utilizzare i tasti freccia per spostarsi e i tasti Maiusc+freccia per ridimensionare

DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Spostarsi con il tasto Tab fino alla fine della finestra di dialogo per raggiungere la maniglia di trascinamento e ridimensionamento.

DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Spostarsi con il tasto Tab fino alla fine della finestra di dialogo per raggiungere la maniglia di trascinamento.

DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Spostarsi con il tasto Tab fino alla fine della finestra di dialogo per raggiungere la maniglia di ridimensionamento.

DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=Trascinare la maniglia per ridimensionare (Maiusc+freccia)

DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Finestra di dialogo trascinamento e ridimensionamento

DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=Finestra di dialogo trascinamento

DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Finestra di dialogo ridimensionamento

DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Maniglia

WIZARD_PROGRESS_NAVIGATOR_ARIA_LABEL=Barra di avanzamento del wizard

WIZARD_PROGRESS_NAVIGATOR_LIST_ARIA_LABEL=Fasi del wizard

WIZARD_PROGRESS_NAVIGATOR_LIST_ARIA_DESCRIBEDBY=Per attivare, premere la barra spaziatrice o Invio

MESSAGE_VIEW_ARIA_LABEL=Messaggi

RATING_INDICATOR_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Indicatore di valutazione

VALUE_STATE_ERROR_ALREADY_SELECTED=Questo valore \u00E8 gi\u00E0 selezionato.

FACETFILTER_REMOVE=Rim. facet

FACETFILTER_ARIA_REMOVE=Facet eliminabile\: rimuovi con ELIMINA

FACETFILTER_ADDFACET=Aggiungi filtro

FACETFILTER_RESET=Resetta filtro

FACETFILTER_PREVIOUS=Indietro

FACETFILTER_NEXT=Avanti

TEXT_SHOW_MORE=PI\u00D9

TEXT_SHOW_LESS=MENO

EXPANDABLE_TEXT_SHOW_MORE=Mostra di pi\u00F9

EXPANDABLE_TEXT_SHOW_LESS=Mostra di meno

EXPANDABLE_TEXT_SHOW_MORE_POPOVER_ARIA_LABEL=Mostra il testo completo

EXPANDABLE_TEXT_SHOW_LESS_POPOVER_ARIA_LABEL=Chiudi il popover

UPLOADCOLLECTION_ATTACHMENTS=Allegati ({0})

UPLOADCOLLECTION_DELETE_TEXT=Conferma eliminazione ''{0}''?

UPLOADCOLLECTION_DELETE_WITHOUT_FILENAME_TEXT=Confermi l'eliminazione del file?

UPLOADCOLLECTION_DELETE_TITLE=Elimina file

UPLOADCOLLECTION_TERMINATE_TEXT=L'upload dei seguenti file sar\u00E0 terminato\:

UPLOADCOLLECTION_TERMINATE_TITLE=Termina caricamento

UPLOADCOLLECTION_EXISTS=Nome file gi\u00E0 esistente.

UPLOADCOLLECTION_TYPE_FILENAME=Inserisci un nome file.

UPLOADCOLLECTION_UPLOADING=Carica\: {0} %

UPLOADCOLLECTION_FAILED=Caricamento non riuscito

UPLOADCOLLECTION_MISMATCH=Tipo di file non consentito.

UPLOADCOLLECTION_UPLOAD_COMPLETED=Upload completato. Attendi fino a che il server non avr\u00E0 completato l\u2019elaborazione.

UPLOADCOLLECTION_MULTIPLE_FALSE=\u00C8 possibile trascinare solo singoli file.

UPLOADCOLLECTION_CANCELBUTTON_TEXT=Annulla

UPLOADCOLLECTION_OKBUTTON_TEXT=OK

UPLOADCOLLECTION_RENAMEBUTTON_TEXT=Ridenomina

UPLOADCOLLECTION_DELETEBUTTON_TEXT=Elimina

UPLOADCOLLECTION_TERMINATEBUTTON_TEXT=Termina

UPLOADCOLLECTION_EDITBUTTON_TEXT=Ridenomina

UPLOADCOLLECTION_ADD=Aggiungi

UPLOADCOLLECTION_UPLOAD=Carica

UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_TEXT=Nessun file trovato.

UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_DESCRIPTION=Trascina i file per caricarli o utilizza il pulsante "Carica".

UPLOADCOLLECTION_DRAG_FILE_INDICATOR=Trascinare qui i file

UPLOADCOLLECTION_DROP_FILE_INDICATOR=Trascinare qui i file da caricare

UPLOAD_SET_ITEM_COMPLETE_STATE=Completo

UPLOAD_SET_ITEM_ERROR_STATE=Terminato

UPLOAD_SET_ITEM_READY_STATE=In sospeso

UPLOAD_SET_ITEM_UPLOADING_STATE=Upload in corso

UPLOAD_SET_RESTART_BUTTON_TEXT=Riavvia

UPLOAD_SET_EDIT_BUTTON_TEXT=Elabora

UPLOAD_SET_RENAME_BUTTON_TEXT=Ridenomina

UPLOAD_SET_CANCEL_BUTTON_TEXT=Annulla

UPLOAD_SET_TYPE_FILE_NAME=Inserisci un nome file.

UPLOAD_SET_FILE_NAME=Inserire un nome file

UPLOAD_SET_FILE_NAME_EXISTS=Nome file gi\u00E0 esistente.

UPLOAD_SET_DELETE_BUTTON_TEXT=Elimina

UPLOAD_SET_TERMINATE_BUTTON_TEXT=Termina

UPLOAD_SET_DELETE_WITHOUT_FILE_NAME_TEXT=Eliminare il file?

UPLOAD_SET_DELETE_TEXT=Eliminare ''{0}''?

UPLOAD_SET_DELETE_TITLE=Elimina file

UPLOAD_SET_TERMINATE_TITLE=Termina caricamento

UPLOAD_SET_TERMINATE_TEXT=Il caricamento dei seguenti file sar\u00E0 terminato\:

UPLOAD_SET_OKBUTTON_TEXT=OK

UPLOAD_SET_UPLOAD_COMPLETED=Upload completato. Attendi fino a che il server non avr\u00E0 completato l\u2019elaborazione.

UPLOAD_SET_NO_DATA_TEXT=Nessun file trovato.

UPLOAD_SET_NO_DATA_DESCRIPTION=Trascina qui i file da caricare o utilizza il pulsante "+".

UPLOAD_SET_ILLUSTRATED_MESSAGE=Messaggio illustrato.

UPLOAD_SET_DEFAULT_CFP_BUTTON_TEXT=Carica dal cloud

UPLOAD_SET_DEFAULT_LFP_BUTTON_TEXT=Locale

UPLOAD_SET_DIRECTORY_FALSE=Qui \u00E8 possibile trascinare solo file.

UPLOAD_SET_DROP_DIRECTORY=Qui \u00E8 possibile trascinare solo directory.

UPLOAD_SET_LIST_ROLE_DESCRIPTION=Lista con elementi interattivi. Per passare al contenuto premere F7.

UPLOAD_SET_TABLE_FILE_PREVIEW_DIALOG_CLOSE=Chiudi

UPLOAD_SET_TABLE_FILE_PREVIEW_DIALOG_DOWNLOAD=Scarica


UPLOADSET_WITH_TABLE_NO_DATA_TEXT=Nessun documento disponibile

UPLOADSET_WITH_TABLE_NO_DATA_DESCRIPTION=Trascina qui i file da caricare.

UPLOADSET_WITH_TABLE_MULTIPLE_RESTRICTED=\u00C8 possibile trascinare e rilasciare solo singoli file.

UPLOADSET_WITH_TABLE_DIRECTORY_RESTRICTED=Qui \u00E8 possibile trascinare e rilasciare solo file.

UPLOADSET_WITH_TABLE_DROP_DIRECTORY_ALLOWED=Qui \u00E8 possibile trascinare e rilasciare solo directory.

UPLOADSET_WITH_TABLE_DOCUMENT_RENAME_INPUT_LABEL=Nome\:

UPLOADSET_WITH_TABLE_DOCUMENT_RENAME_DIALOG_TEXT=Rinomina documento

UPLOADSET_WITH_TABLE_DOCUMENT_RENAME_APPLY_BUTTON_TEXT=Applica

UPLOADSET_WITH_TABLE_CANCELBUTTON_TEXT=Annulla

UPLOADSET_WITH_TABLE_UPLOADBUTTON_TEXT=Carica

p13n.DEFAULT_TITLE_FILTER=Filtra

p13n.FILTER_OPERATOR_CONTAINS=contiene
p13n.FILTER_OPERATOR_NOT_CONTAINS=non contiene
p13n.FILTER_OPERATOR_EQ=uguale a
p13n.FILTER_OPERATOR_GE=maggiore o uguale a
p13n.FILTER_OPERATOR_GT=maggiore di
p13n.FILTER_OPERATOR_LE=minore o uguale a
p13n.FILTER_OPERATOR_LT=minore di
p13n.FILTER_OPERATOR_NE=diverso da
p13n.FILTER_OPERATOR_STARTSWITH=inizia con
p13n.FILTER_OPERATOR_ENDSWITH=termina con
p13n.FILTER_OPERATOR_NOTSTARTSWITH=non inizia con
p13n.FILTER_OPERATOR_NOTENDSWITH=non termina con

p13n.ADD_FILTER_CRITERIA=Aggiungi

p13n.PREVIOUS=Indietro
p13n.NEXT=Avanti

p13n.MESSAGE_DISABLED_ITEMS=Alcuni elementi in questa finestra di dialogo sono disabilitati e non possono essere ordinati di nuovo e nascosti o visualizzati.

UPLOADSET_WITH_TABLE_DOCUMENT_RENAME_DISCARD_POPUP_CHANGES_TEXT=Sono state apportate modifiche all'oggetto. Come si desidera proseguire?

UPLOADSET_WITH_TABLE_DOCUMENT_RENAME_SAVE_BUTTON_TEXT=Salva

UPLOADSET_WITH_TABLE_DOCUMENT_RENAME_DISCARD_CHANGES_BUTTON_TEXT=Scarta modifiche

UPLOADSET_WITH_TABLE_DOCUMENT_RENAME_EMPTY_NAME_VALIDATION_ERROR_MESSAGE=Il campo del nome non pu\u00F2 essere vuoto.

UPLOADSET_WITH_TABLE_DOCUMENT_RENAME_SPLC_VALIDATION_ERROR_MESSAGE=I caratteri speciali {0} non sono consentiti nel campo del nome.

P13NDIALOG_VIEW_SETTINGS=Impostazioni di visualizzazione
P13NDIALOG_TITLE_FILTER=Definisci filtri
P13NDIALOG_TITLE_SORT=Definisci classificazione
P13NDIALOG_TITLE_GROUP=Definisci gruppi
P13NDIALOG_TITLE_COLUMNS=Definisci propriet\u00E0 colonna
P13NDIALOG_TITLE_DIMEASURE=Definisci propriet\u00E0 grafico
P13NDIALOG_OK=OK
P13NDIALOG_CANCEL=Annulla
P13NDIALOG_RESET=Resetta
P13NDIALOG_VALIDATION_FIX=Elimina
P13NDIALOG_VALIDATION_TITLE=Messaggio di avvertimento
P13NDIALOG_VALIDATION_TITLE_ERROR=Errore
P13NDIALOG_VALIDATION_MESSAGE=Valori filtro mancanti o errati
P13NDIALOG_VISIBLE_ITEMS_THRESHOLD_MESSAGE=La selezione di un elevato numero di colonne pu\u00F2 rallentare la performance
P13NDIALOG_VALIDATION_CHARTTYPE=Le dimensioni e indici selezionati non possono essere utilizzati con questo tipo di grafico.
P13NDIALOG_VALIDATION_MESSAGE_QUESTION=Correggere i dati inseriti?

P13NDIALOG_SELECTION_NONE=(nessuno/a)

FILTERPANEL_INCLUDES=Includi
FILTERPANEL_EXCLUDES=Escludi
FILTERPANEL_TITLE=Filtra

SORTPANEL_TITLE=Classifica

GROUPPANEL_TITLE=Raggruppa

CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=Campo
CONDITIONPANEL_OPERATOR_ARIA_LABEL=Operatore condizioni
CONDITIONPANEL_FIELD_VALUE_ARIA_LABEL=Valore condizioni

CONDITIONPANEL_OPTIONBT=compreso tra
CONDITIONPANEL_OPTIONNotBT=non compreso tra
CONDITIONPANEL_OPTIONEQ=uguale a
CONDITIONPANEL_OPTIONNotEQ=diverso da
CONDITIONPANEL_OPTIONContains=contiene
CONDITIONPANEL_OPTIONNotContains=non contiene
CONDITIONPANEL_OPTIONGT=maggiore di
CONDITIONPANEL_OPTIONNotGT=non maggiore di
CONDITIONPANEL_OPTIONGE=maggiore di o uguale a
CONDITIONPANEL_OPTIONNotGE=non maggiore di o uguale a
CONDITIONPANEL_OPTIONLT=minore di
CONDITIONPANEL_OPTIONNotLT=non minore di
CONDITIONPANEL_OPTIONLE=minore di o uguale a
CONDITIONPANEL_OPTIONNotLE=non minore di o uguale a
CONDITIONPANEL_OPTIONInitial=iniziale
CONDITIONPANEL_OPTIONStartsWith=inizia con
CONDITIONPANEL_OPTIONNotStartsWith=non inizia con
CONDITIONPANEL_OPTIONEndsWith=termina con
CONDITIONPANEL_OPTIONNotEndsWith=non termina con
CONDITIONPANEL_OPTIONAscending=Crescente
CONDITIONPANEL_OPTIONDescending=Decrescente
CONDITIONPANEL_OPTIONGroupAscending=Crescente
CONDITIONPANEL_OPTIONGroupDescending=Decrescente
CONDITIONPANEL_OPTIONTotal=Totale
CONDITIONPANEL_OPTIONAverage=Media
CONDITIONPANEL_OPTIONMinimum=Minimo
CONDITIONPANEL_OPTIONMaximum=Massimo
CONDITIONPANEL_OPTIONEmpty=vuoto
CONDITIONPANEL_OPTIONNotEmpty=non vuoto
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_BT=compreso tra
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_EQ=uguale a
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GT=dopo il
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GE=il o dopo il
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LT=prima del
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LE=prima del o il
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_Empty=vuoto
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_NotBT=non compreso tra
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_NotEQ=diverso da
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_NotGT=non dopo il
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_NotGE=non il o dopo il
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_NotLT=non prima del
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_NotLE=non prima del o il
CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_NotEmpty=non vuoto

CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_BT=compreso tra
CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_EQ=uguale a
CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_GT=maggiore di
CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_GE=maggiore o uguale
CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_LT=minore di
CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_LE=minore o uguale

p13n.VIEW_SETTINGS=Impostazioni view
p13n.RESET_WARNING_TEXT=Si stanno per resettare tutte le modifiche effettuate alle impostazioni view e tornare alla view selezionata.
p13n.MOVE_TO_TOP=Sposta all'inizio
p13n.SHORTCUT_MOVE_TO_TOP_MAC=Cmd+Home
p13n.SHORTCUT_MOVE_TO_TOP=Ctrl+Home
p13n.MOVE_UP=Sposta in alto
p13n.SHORTCUT_MOVE_UP_MAC=Cmd+Freccia su
p13n.SHORTCUT_MOVE_UP=Ctrl+Freccia su
p13n.MOVE_DOWN=Sposta in basso
p13n.SHORTCUT_MOVE_DOWN_MAC=Cmd+Freccia gi\u00F9
p13n.SHORTCUT_MOVE_DOWN=Ctrl+Freccia gi\u00F9
p13n.MOVE_TO_BOTTOM=Sposta alla fine
p13n.SHORTCUT_MOVE_TO_BOTTOM_MAC=Cmd+Fine
p13n.SHORTCUT_MOVE_TO_BOTTOM=Ctrl+Fine
p13n.HEADER_COUNT=({0}/{1})
p13n.SORT_ASCENDING=Crescente
p13n.SORT_DESCENDING=Decrescente
p13n.SORT_PLACEHOLDER=Classifica in base a
p13n.GROUP_PLACEHOLDER=Raggruppa in base a
p13n.FILTER_PLACEHOLDER=Filtra in base a
p13n.FILTER_REMOVEICONTOOLTIP=Rimuovi criterio di filtro
p13n.FILTER_REMOVEICONANNOUNCE=Il filtro \u00E8 stato rimosso
p13n.GROUP_REMOVEICONTOOLTIP=Rimuovi criterio di raggruppamento
p13n.GROUP_REMOVEICONANNOUNCE=Il gruppo \u00E8 stato rimosso
p13n.SORT_REMOVEICONTOOLTIP=Rimuovi criterio di classificazione
p13n.SORT_REMOVEICONANNOUNCE=Il classificatore \u00E8 stato rimosso
p13n.SHORTCUT_OK=Ctrl+Invio
p13n.SHORTCUT_OK_MAC=Cmd+Invio
p13n.SHORTCUT_CANCEL=Esc

p13n.SHOW_SELECTED=Nascondi non selezionato (tutto)
p13n.SHOW_ALL=Mostra tutto
p13n.HIDE_DESCRIPTIONS=Nascondi descrizioni (non selezionate)
p13n.FILTERS_POPOVER_TITLE=Filtri
p13n.DEFAULT_DESCRIPTION=Campo
p13n.ACTIVESTATE_ACTIVE=Campo attivo
p13n.ACTIVESTATE_INACTIVE=Campo inattivo
p13n.GROUP_CHECKBOX=Visualizza campo come colonna
p13n.POPUP_RESET=Resetta
p13n.POPUP_OK=OK
p13n.POPUP_CANCEL=Annulla
p13n.DEFAULT_TITLE_SELECTION=Campi
p13n.DEFAULT_TITLE_SORT=Classifica
p13n.DEFAULT_TITLE_GROUP=Raggruppa
p13n.BASIC_DEFAULT_GROUP=Di base
p13n.MESSAGE_STRIP_ANNOUNCEMENT=Nuova barra informazioni di tipo {0}\: {1}

CONDITIONPANEL_LABELFROM=da
CONDITIONPANEL_LABELTO=a
CONDITIONPANEL_LABELVALUE=Valore
CONDITIONPANEL_LABELGROUPING=Visualizza campo come colonna
CONDITIONPANEL_ADD_TOOLTIP=Aggiungi nuova riga
CONDITIONPANEL_REMOVE_TOOLTIP=Elimina riga
CONDITIONPANEL_ADD_FILTER_TOOLTIP=Aggiungi filtro
CONDITIONPANEL_REMOVE_FILTER_TOOLTIP=Rimuovi filtro
CONDITIONPANEL_ADD_SORT_TOOLTIP=Aggiungi criterio di classificazione
CONDITIONPANEL_REMOVE_SORT_TOOLTIP=Rimuovi criterio di classificazione
CONDITIONPANEL_ADD_GROUP_TOOLTIP=Aggiungi criterio di raggruppamento
CONDITIONPANEL_REMOVE_GROUP_TOOLTIP=Rimuovi criterio di raggruppamento
CONDITIONPANEL_ADD_CONDITION_TOOLTIP=Aggiungi condizione
CONDITIONPANEL_REMOVE_CONDITION_TOOLTIP=Rimuovi condizione
CONDITIONPANEL_REMOVE_ALL=Rimuovi tutto
CONDITIONPANEL_FIELDMESSAGE=Inserire un valore valido
CONDITIONPANEL_ADD_SCREENREADER_DESCRIPTION=Aggiungi riga condizione

CHARTPANEL_TITLE=Grafico

COLUMSPANEL_TITLE=Colonne
COLUMNSPANEL_SHOW_ALL=Visualizza tutto
COLUMNSPANEL_SHOW_SELECTED=Visualizza selezione
COLUMNSPANEL_SELECT_ALL=Seleziona tutto
COLUMNSPANEL_SELECT_ALL_WITH_COUNTER=Seleziona tutto ({0}/{1})
COLUMNSPANEL_MOVE_TO_TOP=Sposta all'inizio
COLUMNSPANEL_MOVE_UP=Sposta in alto
COLUMNSPANEL_MOVE_DOWN=Sposta in basso
COLUMNSPANEL_MOVE_TO_BOTTOM=Sposta alla fine

COLUMNSPANEL_COLUMN_TYPE=Tipo
COLUMNSPANEL_TYPE_DIMENSION=Dimensione
COLUMNSPANEL_TYPE_MEASURE=Indice
COLUMNSPANEL_COLUMN_ROLE=Ruolo
COLUMNSPANEL_CHARTROLE_CATEGORY=Categoria
COLUMNSPANEL_CHARTROLE_CATEGORY2=Categoria 2
COLUMNSPANEL_CHARTROLE_SERIES=Serie
COLUMNSPANEL_CHARTROLE_AXIS1=Asse 1
COLUMNSPANEL_CHARTROLE_AXIS2=Asse 2
COLUMNSPANEL_CHARTROLE_AXIS3=Asse 3
COLUMNSPANEL_CHARTROLE_AXIS4=Asse 4
COLUMNSPANEL_CHARTTYPE=Tipo di grafico


LINK_SUBTLE=Discreto
LINK_EMPHASIZED=Evidenziato

SEARCHFIELD_ARIA_F5=Premi F5 per aggiornare

VALUEHELP_ARIA_F4=Apri dialogo help con tasto F4

OBJECTNUMBER_NAME=Numero oggetto
OBJECTNUMBER_EMPHASIZED=Evidenziato
OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_ERROR=Stato valore Errore
OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_WARNING=Stato valore Avvertimento
OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_SUCCESS=Stato valore Corretta esecuzione
OBJECTNUMBER_ARIA_VALUE_STATE_INFORMATION=Informazioni sullo stato del valore

ICONTABBAR_NEXTSTEP=Passo successivo
ICONTABBAR_ICONCOLOR_POSITIVE=Positivo
ICONTABBAR_ICONCOLOR_CRITICAL=Critico
ICONTABBAR_ICONCOLOR_NEGATIVE=Negativo
ICONTABBAR_ICONCOLOR_NEUTRAL=Neutro

ICONTABHEADER_OVERFLOW_MORE=Pi\u00F9 posizioni

OVERFLOW_TOOLBAR_TOGGLE_BUTTON_TOOLTIP=Opzioni supplementari

ICONTABHEADER_SPLIT_TAB_DESCRIPTION=Premi il tasto della freccia verso il basso per accedere al menu

ICONTABFILTER_BADGE=Sono stati aggiunti nuovi elementi

ICONTABFILTER_SUB_ITEMS_BADGES=Contiene tabpages con nuovi elementi

ICONTABFILTER_BADGE_MSG=Sono stati aggiunti nuovi elementi alla tabpage {0}

ICONTABFILTER_SUB_ITEM_BADGE=Sono stati aggiunti nuovi elementi alla tabpage {0}, che \u00E8 contenuta nella tabpage {1}

ICONTABBAR_OVERFLOW_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Elementi di overflow

ICONTABBAR_SUBITEMS_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Elementi secondari

RATING_VALUEARIATEXT={0} di {1}
RATING_ARIA_NAME=Valutazione

ARIA_FAVORITE_MARK_VALUE=Preferito
ARIA_FLAG_MARK_VALUE=Indicatore

OH_ARIA_ICON=Icona

SHELL_ARIA_LOGO=Logo

MESSAGE_PAGE_ROLE_DESCRIPTION=Pagina messaggio

MESSAGE_PAGE_TEXT=Non sono stati trovati elementi concordanti
MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Controlla le impostazioni filtro

MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS=Altri {0}

MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP=Sfoglia i suggerimenti utilizzando i tasti delle frecce verso l\u2019alto e verso il basso

MULTIINPUT_NAVIGATION_POPUP_AND_TOKENS=Sfoglia i suggerimenti utilizzando i tasti delle frecce verso l\u2019alto e verso il basso o premi Esc e la freccia verso sinistra per navigare nel generatore di gettoni

MULTICOMBOBOX_OPEN_NMORE_POPOVER=Premi Invio per aprire la lista con gli elementi selezionati.

TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} elemento
TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} elementi
TOKENIZER_CLEAR_ALL=Cancella tutto
TOKENIZER_ARIA_NO_TOKENS=Nessun token selezionato
TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_ONE_TOKEN=Contiene 1 token
TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_SEVERAL_TOKENS=Contiene {0} token
TOKENIZER_MOBILE_DIALOG_TITLE=Tutte le voci

TOKENIZER_ARIA_LABEL=Tokenizzatore
TOKENIZER_CANCEL_BUTTON=Annulla
TOKEN_ARIA_LABEL=Token
TOKEN_ICON_TOOLTIP=Elimina
TOKEN_ARIA_DELETABLE=Eliminabile

SELECT_ROLE_DESCRIPTION=Casella di riepilogo

SELECT_REQUIRED=Necessario

OBJECTLISTITEM_ARIA_UNREAD_VALUE=Non letto
OBJECTLISTITEM_ARIA_LOCKED_MARK_VALUE=Bloccato

MESSAGEPOPOVER_CLOSE=Chiudi
MESSAGEPOPOVER_ALL=Tutto
MESSAGEPOPOVER_ARIA_BACK_BUTTON_TOOLTIP=Indietro ai messaggi
MESSAGEPOPOVER_ARIA_BACK_BUTTON=Dettagli messaggio
MESSAGEPOPOVER_ARIA_HEADING=Messaggi

MESSAGEVIEW_BUTTON_TOOLTIP_ERROR=Errore
MESSAGEVIEW_BUTTON_TOOLTIP_SUCCESS=Operazione riuscita
MESSAGEVIEW_BUTTON_TOOLTIP_WARNING=Messaggio di avvertimento
MESSAGEVIEW_BUTTON_TOOLTIP_INFORMATION=Informazione
MESSAGEVIEW_SEGMENTED_BTN_DESCRIPTION=Tipi di messaggio

BUTTON_ARIA_TYPE_ACCEPT=Azione positiva
BUTTON_ARIA_TYPE_REJECT=Azione negativa
BUTTON_ARIA_TYPE_ATTENTION=Azione di avvertenza
BUTTON_ARIA_TYPE_EMPHASIZED=Azione predefinita

BUTTON_ARIA_TYPE_CRITICAL=Tipo di messaggio di avvertimento
BUTTON_ARIA_TYPE_NEGATIVE=Tipo di errore
BUTTON_ARIA_TYPE_SUCCESS=Tipo di corretta esecuzione

CAROUSEL_POSITION=Viene visualizzato l''elemento {0} di {1}

CAROUSEL_PAGE_INDICATOR_TEXT={0} di {1}

CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Carosello

CAROUSEL_ARIA_LIST_LABEL=Contenitore elementi

COLON=\:

SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Elabora
SEMANTIC_CONTROL_SAVE=Salva
SEMANTIC_CONTROL_DELETE=Elimina
SEMANTIC_CONTROL_CANCEL=Annulla
SEMANTIC_CONTROL_APPROVE=Approva
SEMANTIC_CONTROL_REJECT=Rifiuta
SEMANTIC_CONTROL_FORWARD=Inoltra
SEMANTIC_CONTROL_OPEN_IN=Apri in ...
SEMANTIC_CONTROL_SORT=Classifica
SEMANTIC_CONTROL_FILTER=Filtra
SEMANTIC_CONTROL_GROUP=Raggruppa
SEMANTIC_CONTROL_FLAG=Indicatore
SEMANTIC_CONTROL_FAVORITE=Preferito
SEMANTIC_CONTROL_ADD=Aggiungi
SEMANTIC_CONTROL_SEND_EMAIL=Invia e-mail
SEMANTIC_CONTROL_DISCUSS_IN_WORK_ZONE=Discuti in SAP Work Zone
SEMANTIC_CONTROL_SHARE_ON_WORK_ZONE=Condividi in SAP Work Zone
SEMANTIC_CONTROL_SEND_MESSAGE=Invia messaggio
SEMANTIC_CONTROL_SAVE_AS_TILE=Salva come tile
SEMANTIC_CONTROL_PRINT=Stampa
SEMANTIC_CONTROL_MULTI_SELECT=Selezione multipla
SEMANTIC_CONTROL_MULTI_SELECT_CANCEL=Rimuovi selezione multipla
SEMANTIC_CONTROL_MESSAGES_INDICATOR={0} messaggi - Mostra lista messaggi
SEMANTIC_CONTROL_ACTION_SHARE=Condividi
SEMANTIC_DETAIL_PAGE_TITLE=Dettagli
SEMANTIC_MASTER_PAGE_TITLE=Principale

DRAFT_INDICATOR_SAVING_DRAFT=Aggiornamento bozza in corso...
DRAFT_INDICATOR_DRAFT_SAVED=Bozza aggiornata

WIZARD_CANCEL=Annulla
WIZARD_NEXT=Avanti
WIZARD_FINISH=Verifica

DATEPICKER_DATE_TYPE=Tipo di data
DATEPICKER_SELECTION_CONFIRM=OK
DATEPICKER_SELECTION_CANCEL=Annulla

DATEPICKER_DEFAULT_TITLE=Seleziona

DATEPICKER_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Seleziona data per {0}
DATEPICKER_MONTH_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Seleziona mese per {0}
DATEPICKER_YEAR_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Seleziona anno per {0}
DATETIMEPICKER_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Seleziona data e ora per {0}
DATERANGESELECTION_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Seleziona intervallo di date per {0}
DATERANGESELECTION_MONTH_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Seleziona intervallo di mesi per {0}
DATERANGESELECTION_YEAR_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Seleziona intervallo di anni per {0}

WIZARD_STEP=Passo
WIZARD_STEPS=Fasi
WIZARD_STEP_ACTIVE_LABEL=Passo {0} {1} Attivo{2}
WIZARD_STEP_INACTIVE_LABEL=Passo {0} {1} Inattivo {2}
WIZARD_LABEL=Assistente

TOOLTIP_OH_FLAG_MARK_VALUE=Marcato

TOOLTIP_OH_FAVORITE_MARK_VALUE=Preferito

OH_SELECT_ARROW_TOOLTIP=Opzioni correlate

OM_FLAG=Marcato

OM_FAVORITE=Preferito

OM_DRAFT=Bozza

OM_LOCKED=Bloccato

OM_LOCKED_BY=Bloccato da {0}

OM_LOCKED_BY_ANOTHER_USER=Bloccato da un altro utente

OM_UNSAVED=Modifiche non salvate

OM_UNSAVED_BY=Modifiche non salvate di {0}

OM_UNSAVED_BY_ANOTHER_USER=Modifiche non salvate di un altro utente

QUICKVIEW_SEND_SMS=Invia SMS

TEXTAREA_CHARACTER_LEFT={0} carattere rimanente

TEXTAREA_CHARACTERS_LEFT={0} caratteri rimanenti

TEXTAREA_CHARACTER_EXCEEDED={0} carattere oltre il limite

TEXTAREA_CHARACTERS_EXCEEDED={0} caratteri oltre il limite

TOOLTIP_OLI_FLAG_MARK_VALUE=Marcato

TOOLTIP_OLI_FAVORITE_MARK_VALUE=Preferito

TOOLTIP_OLI_LOCK_MARK_VALUE=Bloccato

TIMEPICKER_SET=OK

TIMEPICKER_CANCEL=Annulla

TIMEPICKER_SCREENREADER_TAG=Selettore ora

TIMEPICKER_WITH_PH_SCREENREADER_TAG=Selezione ora nel formato {0}

TIMEPICKER_LBL_HOURS=Ore

TIMEPICKER_LBL_MINUTES=Minuti

TIMEPICKER_LBL_SECONDS=Secondi

TIMEPICKER_TOOLTIP_NOW=Ora

TIMEPICKER_LBL_AMPM=AM/PM

TIMEPICKER_SET_TIME=Seleziona orario per {0}

TIMEPICKER_TOOLTIP_UP=In alto

TIMEPICKER_TOOLTIP_DOWN=In basso

TIMEPICKER_DEFAULT_TITLE=Seleziona un orario

BREADCRUMB_LABEL=Percorso di navigazione

BREADCRUMB_ITEM_POS={0} di {1}

BREADCRUMB_SELECT_TOOLTIP=Pi\u00F9 posizioni

NOTIFICATION_LIST_ITEM_UNREAD=Notifica non letta.

NOTIFICATION_LIST_ITEM_READ=Notifica letta.

NOTIFICATION_LIST_GROUP_UNREAD=Gruppo notifiche non letto.

NOTIFICATION_LIST_GROUP_READ=Gruppo notifiche letto.

NOTIFICATION_LIST_ITEM_DATETIME=In scadenza tra {0}.

NOTIFICATION_LIST_ITEM_PRIORITY=Priorit\u00E0 {0}.

NOTIFICATION_LIST_GROUP_PRIORITY=Priorit\u00E0 {0}.

INFOTILE_CANNOT_LOAD_TILE=Impossibile caricare tile

INFOTILE_LOADING=In caricamento

ACTION_READ_MORE=Scopri di pi\u00F9

TEXT_CONTENT_PRIORITY=Priorit\u00E0

SEMANTIC_COLOR_CRITICAL=Messaggio di avvertimento

SEMANTIC_COLOR_GOOD=Buono

SEMANTIC_COLOR_NEUTRAL=Neutrale

SEMANTIC_COLOR_ERROR=Critico

NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Crescente

NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Decrescente

MASKINPUT_ROLE_DESCRIPTION=Elaborazione mascherata

MASKINPUT_SCREENREADER_DESCRIPTION=Il campo di inserimento mirato e protetto viene formattato e prealimentato. Il simbolo {0} \u00E8 riservato ad un carattere di riempimento. Il valore da inserire in questo campo ha il formato {1} in cui ogni simbolo corrisponde ad una regola. Una regola \u00E8 una sequenza di caratteri ammessi per la sua posizione concreta. I simboli senza una regola sono caratteri non modificabili e parte della formattazione valori.

TABSTRIP_SCROLL_BACK=Scorrimento indietro

TABSTRIP_SCROLL_FORWARD=Scorrimento in avanti

TABSTRIP_ITEM_MODIFIED=Non salvato

TABSTRIP_ITEM_NOT_MODIFIED=Salvato

TABSTRIP_ITEM_CLOSABLE=Chiudibile
TILECONTENT_FOOTER_TEXT={0}, {1}

NOTIFICATION_LIST_GROUP_COLLAPSE=Comprimi gruppo

NOTIFICATION_LIST_GROUP_EXPAND=Espandi gruppo

TABCONTAINER_ADD_NEW_TAB=Aggiungi nuova tabpage

TABSTRIP_OPENED_TABS=Tabpage aperte

TABSTRIP_ITEM_CLOSE_BTN=Chiudi

NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_MORE=Mostra di pi\u00F9

NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_LESS=Mostra di meno

DATETIMEPICKER_DATE=Data

DATETIMEPICKER_TIME=Ora

DATETIMEPICKER_TYPE=Data e ora

SPC_CONTROL_NAME=Calendario di pianificazione singolo

SPC_ACTIONS_TOOLBAR=Azioni calendario di pianificazione singolo

SPC_NAVIGATION_TOOLBAR=Navigazione calendario di pianificazione singolo

SPC_CELL_DESCRIPTION=Contiene appuntamenti

PCH_SELECT_RANGE=Seleziona range

PCH_RANGE_PICKER=Selettore range

PCH_NAVIGATE_TO_TODAY=Naviga all\u2019attuale giorno

PCH_NAVIGATE_BACKWARDS=Naviga indietro

PCH_NAVIGATE_FORWARD=Naviga in avanti

PCH_VIEW_SWITCH=View\:

SPC_BLOCKERS=Blocchi

SPC_APPOINTMENTS=Appuntamenti

SPC_MORE_LINK=Altri {0}

SPC_MORE_LINK_ONE_APPOINTMENT=Mostra un ulteriore appuntamento per {0}

SPC_MORE_LINK_MULTIPLE_APPOINTMENTS=Mostra {0} ulteriori appuntamenti per {1}

PLANNINGCALENDAR=Calendario di pianificazione

PC_FUNCTIONS_TOOLBAR=Funzioni del calendario di pianificazione

PC_INTERVAL_TOOLBAR=Intervallo del calendario di pianificazione

PC_INTERVAL_SELECTION_TOOLBAR=Selezione intervallo del calendario di pianificazione

PLANNINGCALENDAR_VIEW=Visualizza calendario per

PLANNINGCALENDAR_HOURS=Ore

PLANNINGCALENDAR_DAYS=Giorni

PLANNINGCALENDAR_MONTHS=Mesi

PLANNINGCALENDAR_WEEK=1 settimana

PLANNINGCALENDAR_ONE_MONTH=1 mese

PLANNINGCALENDAR_TODAY=Oggi

PLANNINGCALENDAR_ALLDAY=Tutto il giorno

PLANNINGCALENDAR_FROM=da

PLANNINGCALENDAR_UNTIL=fino

PLANNINGCALENDAR_APP_DURATION={0}, {1}

PLANNINGCALENDAR_ROW_NO_APPOINTMENTS=Nessun inserimento

PC_CUSTOM_ROW_HEADER_CONTENT_DESC=Contenuto testata riga personalizzato

PAGINGBUTTON_NEXT=Pagina successiva

PAGINGBUTTON_PREVIOUS=Pagina precedente

SELECTIONDETAILS_BUTTON_TEXT_WITH_NUMBER=Dettagli ({0})

SELECTIONDETAILS_BUTTON_TEXT=Dettagli

SELECTIONDETAILS_BACK_BUTTON=Indietro

SUGGESTIONSPOPOVER_CLOSE_BUTTON=OK


ACC_CTR_TYPE_INPUT=Inserimento

ACC_CTR_TYPE_MULTIINPUT=Inserimento multiplo

ACC_CTR_TYPE_DATEINPUT=Inserimento data

ACC_CTR_TYPE_DATERANGEINPUT=Inserimento intervallo date

ACC_CTR_TYPE_TIMEINPUT=Inserimento ora

ACC_CTR_TYPE_DYNAMIC_DATE_RANGE=Inserimento date dinamico

ACC_CTR_TYPE_TIMEINPUT_MOBILE_DESCRIBEDBY=Tocca per attivare la modalit\u00E0 di modifica

ACC_CTR_TYPE_DATETIMEINPUT=Inserimento data/ora

ACC_CTR_TYPE_RATING=Valutazione

ACC_CTR_TYPE_STEPINPUT=Pulsante di selezione

ACC_CTR_TYPE_BUTTON=Pulsante di comando

ACC_CTR_TYPE_LINK=Link

ACC_CTR_TYPE_IMAGE=Videata

ACC_CTR_TYPE_CHECKBOX=Casella di spunta

ACC_CTR_TYPE_SWITCH=Switch

ACC_CTR_TYPE_RADIO=Pulsante radio

ACC_CTR_TYPE_PROGRESS=Avanzamento

ACC_CTR_TYPE_COMBO=Casella combinata

ACC_CTR_TYPE_MULTICOMBO=Casella combinata multipla

ACC_CTR_TYPE_LIST=Campo Lista

ACC_CTR_TYPE_LISTITEM=Posizione della lista

ACC_CTR_TYPE_TREE=Albero

ACC_CTR_TYPE_TREEITEM=Elemento albero

TREE_ITEM_EXPAND_NODE=Esplodi nodo

TREE_ITEM_COLLAPSE_NODE=Comprimi nodo

ACC_CTR_TYPE_ROW=Riga

ACC_CTR_TYPE_HEADER_ROW=Riga testata colonna

ACC_CTR_TYPE_FOOTER_ROW=Pi\u00E8 di pagina

ACC_CTR_STATE_PRESSED=Premuto

ACC_CTR_STATE_CHECKED=Attivato

ACC_CTR_STATE_NOT_CHECKED=Non controllato

ACC_CTR_STATE_RATING={0} di {1}

ACC_CTR_STATE_PROGRESS={0} %

ACC_CTR_ILLUSTRATED_MESSAGE=Messaggio illustrato


SPLIT_BUTTON_DESCRIPTION=Pulsante di comando in due parti

SPLIT_BUTTON_ARROW_TOOLTIP=Apri menu

SPLIT_BUTTON_KEYBOARD_HINT=Premi Invio per avviare un'azione e premi la freccia verso il basso per aprire il menu

MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Seleziona un'opzione dal menu

MENU_ITEM_GROUP_NONE_ACCESSIBLE_NAME=Contiene elementi non selezionabili

MENU_ITEM_GROUP_SINGLE_ACCESSIBLE_NAME=Contiene elementi selezionabili

MENU_ITEM_GROUP_MULTI_ACCESSIBLE_NAME=Contiene elementi per selezione multipla

MENU_PAGE_BACK_BUTTON=Torna a

MENU_CLOSE=Annulla

NOTIFICATION_LIST_ITEM_CLOSE=Chiudi

NOTIFICATION_LIST_GROUP_CLOSE=Chiudi tutto

NO_GROUPING=Nessun raggruppamento

REMOVE_FILTER=Rimuovi filtro

ARIA_LABELLED_BY_POPOVER=Impostazioni per view colonna

SHOW_SELECTED_ONLY=Visualizza solo selezionati

NO_SORTING=Nessuna classificazione

SLIDETILEPLAY=Riproduci

SLIDETILEPAUSE=Pausa

SLIDETILERADIOBUTTON=Passa a diapositiva

SLIDETILE_INSTANCE_FOCUS_PAUSE={0} di {1} in pausa.

SLIDETILE_INSTANCE_FOCUS_SCROLL={0} di {1} in scorrimento.

SLIDETILE_MULTIPLE_CONTENT=Elemento con contenuto multiplo

SLIDETILE_TOGGLE_SLIDING=Per passare alla funzione di scorrimento, premi la barra spaziatrice

SLIDETILE_ACTIVATE=Per attivare premi il tasto INVIO

SLIDETILE_SCROLL_BACK=Per scorrere indietro, premi B

SLIDETILE_SCROLL_FORWARD=Per scorrere avanti, premi F

SLIDETILE=Tile diapositiva

SLIDETILE_PREVIOUS=Indietro

SLIDETILE_NEXT=Avanti

SLIDER_HANDLE=Cursore dello slider

RANGE_SLIDER_RANGE_ANNOUNCEMENT=da {0} a {1}

RANGE_SLIDER_LEFT_HANDLE=Regolatore sinistro

RANGE_SLIDER_RIGHT_HANDLE=Regolatore destro

RANGE_SLIDER_RANGE_HANDLE=Area

SLIDER_INPUT_TOOLTIP=Premere F2 per inserire un valore.

SLIDER_INPUT_LABEL=Valore attuale

LIGHTBOX_CLOSE_BUTTON=Chiudi

HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=Indietro

HEADERCONTAINER_BUTTON_NEXT_SECTION=Avanti

LIGHTBOX_IMAGE_TIMED_OUT=Impossibile caricare la videata

LIGHTBOX_IMAGE_TIMED_OUT_DETAILS=La videata \u00E8 troppo pesante per essere caricata ora. Riprova pi\u00F9 tardi.

LIGHTBOX_IMAGE_ERROR=Si \u00E8 verificato un errore.

LIGHTBOX_IMAGE_ERROR_DETAILS=La videata non \u00E8 stata trovata nella locazione di memoria indicata oppure il server non \u00E8 attivo.

LIGHTBOX_ARIA_ENLARGED=Immagine ingrandita di {0} {1}

TILE_REMOVE_BY_DEL_KEY=Per rimuovere l'elemento premi il pulsante di cancellazione.

GENERICTILE_ACTIONS_ARIA_TEXT=Tile eliminabile

GENERICTILE_REMOVEBUTTON_TEXT=Rimuovi

GENERICTILE_MORE_ACTIONBUTTON_TEXT=Altro

GENERICTILE_BADGE_APP=App

GENERICTILE_LINK_TILE_CONTENT_DESCRIPTION=Premere Tab per navigare fino ai link presenti all'interno del tile ampio

NOTIFICATION_LIST_GROUP_MAX_NOTIFICATIONS_TITLE=Sono presenti altre {0} notifiche

NOTIFICATION_LIST_GROUP_MAX_NOTIFICATIONS_BODY=Per mostrare di pi\u00F9, devi chiudere le notifiche elencate o elaborarle con un\u2019azione specifica.

STEP_INPUT_INCREASE_BTN=Aumenta

STEP_INPUT_DECREASE_BTN=Riduci

OBJECT_STATUS=Stato oggetto

OBJECT_STATUS_ACTIVE=Pulsante stato oggetto

OBJECT_STATUS_ICON=Icona di stato

OI_ARIA_ROLE=ID oggetto

NOTIFICATION_LIST_ITEM_CREATED_BY=Autore creazione

TABLE_SELECT_ALL_TOOLTIP=Seleziona tutto

TABLE_CLEARBUTTON_TOOLTIP=Deseleziona tutto

TABLE_SELECT_ALL_ROWS=Seleziona tutte le righe

TABLE_DESELECT_ALL_ROWS=Deseleziona tutte le righe

TABLE_COLUMNHEADER_POPIN=Popin nella riga

TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=Selezione

TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER_DESCRIPTION=Contiene Seleziona tutte le caselle di spunta

TABLE_INVALID=Tabella non valida

TABLE_GROUP_ROW=Riga del gruppo

TABLE_CELL_INCLUDES=Include {0}

PDF_VIEWER_POPUP_CLOSE_BUTTON=Chiudi

PDF_VIEWER_DOWNLOAD_TEXT=Scarica

PDF_VIEWER_PLACEHOLDER_ERROR_TEXT=Impossibile caricare il file PDF.

PDF_VIEWER_ACCESSIBILITY_LABEL=Visualizzatore PDF

PDF_VIEWER_CONTENT_ACCESSIBILITY_LABEL=Contenuto visualizzatore PDF

PDF_VIEWER_SOURCE_VALIDATION_MESSAGE_HEADER=Errore di convalida della sorgente

PDF_VIEWER_SOURCE_VALIDATION_MESSAGE_TEXT=Impossibile convalidare la sorgente del file. Visualizzare lo stesso il file?

PDF_VIEWER_NONTRUSTEDSOURCEMESSAGE_TITLE=Impossibile visualizzare il PDF

PDF_VIEWER_NONTRUSTEDSOURCEMESSAGE_SUBTITLE=Scaricare il file per visualizzarlo.

MULTI_EDIT_KEEP_TEXT=Mantieni valori esistenti

MULTI_EDIT_BLANK_TEXT=Lascia vuoto

MULTI_EDIT_NEW_TEXT=Utilizza help valori

SELECT_PICKER_TITLE_TEXT=Seleziona

ACTION_SELECT_TUTOR_MESSAGE=Per raggiungere le azioni disponibili, premere Tab

WIZARD_STEP_OPTIONAL_STEP_TEXT=(Facoltativo)

COLOR_PALETTE_TITLE=Tavolozza colori

COLOR_PALETTE_SWATCH_CONTAINER_TITLE=Tavolozza colori - Colori predefiniti

COLOR_PALETTE_SWATCH_RECENT_COLOR_CONTAINER_TITLE=Tavolozza colori - Colori recenti

COLOR_PALETTE_CANCEL=Annulla

COLOR_PALETTE_DEFAULT_COLOR=Colore predefinito

COLOR_PALETTE_MORE_COLORS=Pi\u00F9 colori...

COLOR_PALETTE_MORE_COLORS_TITLE=Modifica colore

COLOR_PALETTE_MORE_COLORS_CONFIRM=OK

COLOR_PALETTE_MORE_COLORS_CANCEL=Annulla

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR=Colore {0}\: {1}

COLOR_PALETTE_RECENT_COLOR=Colore recente {0}\: {1}

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_CUSTOM=Definito dall'utente

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_GOLD=Oro

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKORANGE=Arancione scuro

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_INDIANRED=Rosso indiano

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKMAGENTA=Magenta scuro

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_CORNFLOWERBLUE=Blu fiordaliso

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DEEPSKYBLUE=Celeste Capri

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKCYAN=Ciano scuro

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_OLIVEDRAB=Verde oliva

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKSLATEGRAY=Ardesia scuro

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_AZURE=Azzurro

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_WHITE=Bianco

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_LIGHTGRAY=Grigio chiaro

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKGRAY=Grigio scuro

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DIMGRAY=Grigio medio-scuro

COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_BLACK=Nero

PANEL_ICON=Esplodi/Comprimi

SEARCHFIELD_ARIA_DESCRIBEDBY=Campo di ricerca

MESSAGE_STRIP_TITLE=Chiudi

MESSAGE_STRIP_ERROR_CLOSE_BUTTON=Riga messaggio di errore per chiusura
MESSAGE_STRIP_WARNING_CLOSE_BUTTON=Riga messaggio di avvertimento per chiusura
MESSAGE_STRIP_SUCCESS_CLOSE_BUTTON=Riga messaggio di corretta esecuzione per chiusura
MESSAGE_STRIP_INFORMATION_CLOSE_BUTTON=Riga messaggio informativo per chiusura

MESSAGE_STRIP_ERROR=Riga messaggio per errore
MESSAGE_STRIP_WARNING=Riga messaggio per avvertimento
MESSAGE_STRIP_SUCCESS=Riga messaggio per esecuzione corretta
MESSAGE_STRIP_INFORMATION=Riga messaggio per informazioni
MESSAGE_STRIP_CLOSABLE=Chiudibile

GENERICTAG_ROLEDESCRIPTION=Tag oggetto

GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_ERROR=Stato valore Errore
GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_WARNING=Stato valore Avvertimento
GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_SUCCESS=Stato valore Corretta esecuzione
GENERICTAG_ARIA_VALUE_STATE_INFORMATION=Informazioni sullo stato del valore

ARIA_ROLEDESCRIPTION_CARD=Scheda

DATASTATE_ERROR=La tabella contiene degli errori.
DATASTATE_WARNING=La tabella contiene dei messaggi di avvertimento.
DATASTATE_ISSUE=La tabella contiene dei problemi.
DATASTATE_NOTIFICATION=La tabella contiene delle notifiche.
DATASTATE_FILTERED_BY_ERROR=Filtrato per\: errori
DATASTATE_FILTERED_BY_WARNING=Filtrato per\: messaggi di avvertimento
DATASTATE_FILTERED_BY_ISSUE=Filtrato per\: problemi
DATASTATE_FILTERED_BY_NOTIFICATION=Filtrato per\: notifiche
DATASTATE_FILTER_ITEMS=Filtra elementi
DATASTATE_CLEAR_FILTER=Resetta filtro

LIST_DATASTATE_ERROR=La lista contiene degli errori.
LIST_DATASTATE_WARNING=La lista contiene dei messaggi di avvertimento.
LIST_DATASTATE_ISSUE=La lista contiene dei problemi.
LIST_DATASTATE_NOTIFICATION=La lista contiene delle notifiche.

TREE_DATASTATE_ERROR=L'albero contiene degli errori.
TREE_DATASTATE_WARNING=L'albero contiene dei messaggi di avvertimento.
TREE_DATASTATE_ISSUE=L'albero contiene dei problemi.
TREE_DATASTATE_NOTIFICATION=L'albero contiene delle notifiche.

COLUMNACTIONAI_TOOLTIP=Generato dall'AI

COLUMNRESIZER_RESIZABLE=Ridimensionabile
COLUMNRESIZER_RESIZE_BUTTON=Ridimensiona colonna

COPYPROVIDER_COPY=Copia nel clipboard
COPYPROVIDER_SHORTCUT_MAC=Cmd+C
COPYPROVIDER_SHORTCUT_WIN=Ctrl+C
COPYPROVIDER_SELECT_ROW_SINGLE_MSG=Riga selezionata copiata nel clipboard
COPYPROVIDER_SELECT_ROW_MULTI_MSG=Righe selezionate copiate nel clipboard
COPYPROVIDER_SELECT_CELL_SINGLE_MSG=Cella selezionata copiata nel clipboard
COPYPROVIDER_SELECT_CELL_MULTI_MSG=Celle selezionate copiate nel clipboard
COPYPROVIDER_SELECT_ROW_AND_CELL_MSG=Celle e righe selezionate copiate nel clipboard

PASTEPROVIDER_PASTE=Incolla
PASTEPROVIDER_TITLE=Informazioni
PASTEPROVIDER_SHORTCUT_MAC=Cmd+V
PASTEPROVIDER_SHORTCUT_WIN=Ctrl+V
PASTEPROVIDER_DESKTOP_MSG=Per incollare dati, premere {0} qui.
PASTEPROVIDER_MOBILE_MSG=Per incollare dati, utilizzare la funzionalit\u00E0 incolla del proprio dispositivo.

BUTTON_BADGE_ONE_ITEM={0} elemento

BUTTON_BADGE_MANY_ITEMS={0} elementi

BUTTON_BADGE_MORE_THAN_ITEMS=Pi\u00F9 di {0} elementi

NUMERIC_CONTENT_ROLE_DESCRIPTION=Contenuto numerico

GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_ROLE_DESCRIPTION=Tile di navigazione

GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_WIDE_SIZE=Tile ampio di navigazione

GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_SIZE=Tile flat di navigazione

GENERIC_TILE_NAVIGATIONAL_FLAT_WIDE_SIZE=Tile ampio flat di navigazione

GENERIC_TILE_ACTION_ROLE_DESCRIPTION=Tile azione

GENERIC_TILE_ACTION_WIDE_SIZE=Tile ampio di azione

GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_SIZE=Tile flat di azione

GENERIC_TILE_ACTION_FLAT_WIDE_SIZE=Tile ampio flat di azione

GENERIC_TILE_LINE_SIZE=Tile riga

GENERIC_TILE_LINK=Tile collegamento

ACTION_TILE_SIZE=Tile azione

SEGMENTEDBUTTON_NAME=Gruppo pulsanti segmentati

SEGMENTEDBUTTON_BUTTONS_NAME=Pulsante segmentato

SEGMENTEDBUTTON_SELECTION=Premi SPAZIO o INVIO per selezionare un elemento

TIMEPICKER_AMPM_BUTTON_TOOLTIP=Intervallo di ore

TIMEPICKER_INPUTS_ROLE_DESCRIPTION=Selettore orario

TIMEPICKER_CLOCK_DIAL_LABEL=Quadrante dell\u2019orologio

TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_HOURS=Inserisci ore

TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_MINUTES=Inserisci minuti

TIMEPICKER_INPUTS_ENTER_SECONDS=Inserisci secondi

DYNAMIC_DATE_RANGE_CONFIRM=Applica
DYNAMIC_DATE_RANGE_CANCEL=Annulla

DYNAMIC_DATE_DATE_FORMAT={0}
DYNAMIC_DATE_DATETIME_FORMAT={0}
DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_FORMAT={0}
DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_FORMAT={0} {1}
DYNAMIC_DATE_DATERANGE_FORMAT={0} - {1}
DYNAMIC_DATE_TODAY_FORMAT=Oggi
DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_FORMAT={0} - {1}
DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_FORMAT=Ieri
DYNAMIC_DATE_TOMORROW_FORMAT=Domani
DYNAMIC_DATE_THISWEEK_FORMAT=Questa settimana
DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_FORMAT=Primo giorno in questa settimana
DYNAMIC_DATE_THISMONTH_FORMAT=Questo mese
DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_FORMAT=Primo giorno in questo mese
DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_FORMAT=Questo trimestre
DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_FORMAT=Primo giorno in questo trimestre
DYNAMIC_DATE_THISYEAR_FORMAT=Anno attuale
DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_FORMAT=Primo giorno in questo anno
DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_FORMAT=Ultima settimana
DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_FORMAT=Ultimo giorno in questa settimana
DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_FORMAT=Ultimo mese
DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_FORMAT=Ultimo giorno in questo mese
DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_FORMAT=Ultimo trimestre
DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_FORMAT=Ultimo giorno in questo trimestre
DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_FORMAT=Ultimo anno
DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_FORMAT=Ultimo giorno in questo anno
DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_FORMAT=Settimana successiva
DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_FORMAT=Mese successivo
DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_FORMAT=Trimestre successivo
DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_FORMAT=Anno successivo
DYNAMIC_DATE_LASTMINUTES_FORMAT=Ultimi {0} minuti
DYNAMIC_DATE_LASTMINUTESINCLUDED_FORMAT=Inclusi gli ultimi {0} minuti
DYNAMIC_DATE_LASTHOURS_FORMAT=Ultime {0} ore
DYNAMIC_DATE_LASTHOURSINCLUDED_FORMAT=Incluse le ultime {0} ore
DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_FORMAT=Ultimi {0} giorni
DYNAMIC_DATE_LASTDAYSINCLUDED_FORMAT=Inclusi gli ultimi {0} giorni
DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_FORMAT=Ultime {0} settimane
DYNAMIC_DATE_LASTWEEKSINCLUDED_FORMAT=Incluse le ultime {0} settimane
DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_FORMAT=Ultimi {0} mesi
DYNAMIC_DATE_LASTMONTHSINCLUDED_FORMAT=Inclusi gli ultimi {0} mesi
DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_FORMAT=Ultimi {0} trimestri
DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERSINCLUDED_FORMAT=Inclusi gli ultimi {0} trimestri
DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_FORMAT=Ultimi {0} anni
DYNAMIC_DATE_LASTYEARSINCLUDED_FORMAT=Inclusi gli ultimi {0} anni
DYNAMIC_DATE_NEXTMINUTES_FORMAT={0} minuti successivi
DYNAMIC_DATE_NEXTMINUTESINCLUDED_FORMAT=Inclusi i {0} minuti successivi
DYNAMIC_DATE_NEXTHOURS_FORMAT={0} ore successive
DYNAMIC_DATE_NEXTHOURSINCLUDED_FORMAT=Incluse le {0} ore successive
DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_FORMAT={0} giorni successivi
DYNAMIC_DATE_NEXTDAYSINCLUDED_FORMAT=Inclusi i {0} giorni successivi
DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_FORMAT={0} settimane successive
DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKSINCLUDED_FORMAT=Incluse le {0} settimane successive
DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_FORMAT={0} mesi successivi
DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHSINCLUDED_FORMAT=Inclusi i {0} mesi successivi
DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_FORMAT={0} trimestri successivi
DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERSINCLUDED_FORMAT=Inclusi i {0} trimestri successivi
DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_FORMAT={0} anni successivi
DYNAMIC_DATE_NEXTYEARSINCLUDED_FORMAT=Inclusi i {0} anni successivi
DYNAMIC_DATE_FROM_FORMAT=Da {0}
DYNAMIC_DATE_TO_FORMAT=A {0}
DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_FORMAT=Da {0}
DYNAMIC_DATE_TODATETIME_FORMAT=A {0}
DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_FORMAT=Da inizio anno ad oggi
DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_FORMAT=Da oggi a inizio anno
DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_FORMAT=Oggi {0} / {1} giorni
DYNAMIC_DATE_QUARTER1_FORMAT=Primo trimestre
DYNAMIC_DATE_QUARTER2_FORMAT=Secondo trimestre
DYNAMIC_DATE_QUARTER3_FORMAT=Terzo trimestre
DYNAMIC_DATE_QUARTER4_FORMAT=Quarto trimestre

DYNAMIC_DATE_DATE_TITLE=Data
DYNAMIC_DATE_DATETIME_TITLE=Data e ora
DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTH_TITLE=Mese
DYNAMIC_DATE_SPECIFICMONTHINYEAR_TITLE=Mese nell'anno
DYNAMIC_DATE_DATERANGE_TITLE=Da/A
DYNAMIC_DATE_DATETIMERANGE_TITLE=Da/A
DYNAMIC_DATE_TODAY_TITLE=Oggi
DYNAMIC_DATE_YESTERDAY_TITLE=Ieri
DYNAMIC_DATE_TOMORROW_TITLE=Domani
DYNAMIC_DATE_THISWEEK_TITLE=Questa settimana
DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYWEEK_TITLE=Primo giorno in questa settimana
DYNAMIC_DATE_THISMONTH_TITLE=Questo mese
DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYMONTH_TITLE=Primo giorno in questo mese
DYNAMIC_DATE_THISQUARTER_TITLE=Questo trimestre
DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYQUARTER_TITLE=Primo giorno in questo trimestre
DYNAMIC_DATE_THISYEAR_TITLE=Anno attuale
DYNAMIC_DATE_FIRSTDAYYEAR_TITLE=Primo giorno in questo anno
DYNAMIC_DATE_LASTWEEK_TITLE=Ultima settimana
DYNAMIC_DATE_LASTDAYWEEK_TITLE=Ultimo giorno in questa settimana
DYNAMIC_DATE_LASTMONTH_TITLE=Ultimo mese
DYNAMIC_DATE_LASTDAYMONTH_TITLE=Ultimo giorno in questo mese
DYNAMIC_DATE_LASTQUARTER_TITLE=Ultimo trimestre
DYNAMIC_DATE_LASTDAYQUARTER_TITLE=Ultimo giorno in questo trimestre
DYNAMIC_DATE_LASTYEAR_TITLE=Ultimo anno
DYNAMIC_DATE_LASTDAYYEAR_TITLE=Ultimo giorno in questo anno
DYNAMIC_DATE_NEXTWEEK_TITLE=Settimana successiva
DYNAMIC_DATE_NEXTMONTH_TITLE=Mese successivo
DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTER_TITLE=Trimestre successivo
DYNAMIC_DATE_NEXTYEAR_TITLE=Anno successivo
DYNAMIC_DATE_LASTX_TITLE=Ultimi X {0}
DYNAMIC_DATE_NEXTX_TITLE=Prossimi X {0}
DDR_LASTNEXTX_INCLUDE_LABEL=Includi unit\u00E0 temporale corrente
DDR_LASTNEXTX_EXCLUDE_LABEL=Escludi unit\u00E0 temporale corrente
DYNAMIC_DATE_LASTMINUTES_TITLE=Ultimi X minuti (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_LASTMINUTESINCLUDED_TITLE=Ultimi X minuti (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_LASTHOURS_TITLE=Ultime X ore (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_LASTHOURSINCLUDED_TITLE=Ultime X ore (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_LASTDAYS_TITLE=Ultimi X giorni (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_LASTDAYSINCLUDED_TITLE=Ultimi X giorni (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_LASTWEEKS_TITLE=Ultime X settimane (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_LASTWEEKSINCLUDED_TITLE=Ultime X settimane (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_LASTMONTHS_TITLE=Ultimi X mesi (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_LASTMONTHSINCLUDED_TITLE=Ultimi X mesi (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERS_TITLE=Ultimi X trimestri (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_LASTQUARTERSINCLUDED_TITLE=Ultimi X trimestri (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_LASTYEARS_TITLE=Ultimi X anni (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_LASTYEARSINCLUDED_TITLE=Ultimi X anni (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTMINUTES_TITLE=Prossimi X minuti (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTMINUTESINCLUDED_TITLE=Prossimi X minuti (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTHOURS_TITLE=Prossime X ore (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTHOURSINCLUDED_TITLE=Prossime X ore (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTDAYS_TITLE=Prossimi X giorni (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTDAYSINCLUDED_TITLE=Prossimi X giorni (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKS_TITLE=Prossime X settimane (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTWEEKSINCLUDED_TITLE=Prossime X settimane (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHS_TITLE=Prossimi X mesi (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTMONTHSINCLUDED_TITLE=Prossimi X mesi (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERS_TITLE=Prossimi X trimestri (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTQUARTERSINCLUDED_TITLE=Prossimi X trimestri (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTYEARS_TITLE=Prossimi X anni (esclude l'attuale)
DYNAMIC_DATE_NEXTYEARSINCLUDED_TITLE=Prossimi X anni (include l'attuale)
DYNAMIC_DATE_MINUTES=Minuti
DYNAMIC_DATE_HOURS=Ore
DYNAMIC_DATE_DAYS=Giorni
DYNAMIC_DATE_WEEKS=Settimane
DYNAMIC_DATE_MONTHS=Mesi
DYNAMIC_DATE_QUARTERS=Trimestri
DYNAMIC_DATE_YEARS=Anni
DYNAMIC_DATE_FROM_TITLE=Da
DYNAMIC_DATE_TO_TITLE=A
DYNAMIC_DATE_FROMDATETIME_TITLE=Da
DYNAMIC_DATE_TODATETIME_TITLE=A
DDR_DATETIMERANGE_FROM_LABEL=Da\:
DDR_DATETIMERANGE_TO_LABEL=A\:
DYNAMIC_DATE_YEARTODATE_TITLE=Da inizio anno ad oggi
DYNAMIC_DATE_DATETOYEAR_TITLE=Da oggi a inizio anno
DYNAMIC_DATE_TODAYFROMTO_TITLE=Oggi -X/+Y giorni
DYNAMIC_DATE_QUARTER1_TITLE=Primo trimestre
DYNAMIC_DATE_QUARTER2_TITLE=Secondo trimestre
DYNAMIC_DATE_QUARTER3_TITLE=Terzo trimestre
DYNAMIC_DATE_QUARTER4_TITLE=Quarto trimestre

DDR_OPTIONS_GROUP_0=Nessun gruppo
DDR_OPTIONS_GROUP_1=Date singole
DDR_OPTIONS_GROUP_2=Intervalli di date
DDR_OPTIONS_GROUP_3=Settimane
DDR_OPTIONS_GROUP_4=Mesi
DDR_OPTIONS_GROUP_5=Trimestri
DDR_OPTIONS_GROUP_6=Anni

DDR_INFO_DATES_EMPTY_HINT=Scegli date
DDR_INFO_DATES=Selezionata\: {0}

DDR_WRONG_VALUE=Valore errato

DDR_LASTNEXTX_LABEL=Valore per X\:

DDR_LASTNEXTX_TIME_PERIODS_LABEL=Inclusione dell'unit\u00E0 temporale corrente\:

DDR_LASTNEXTX_TIME_UNIT_LABEL=Unit\u00E0 di tempo\:

DDR_TODAYFROMTO_FROM_LABEL=Giorni precedenti\:

DDR_TODAYFROMTO_TO_LABEL=Giorni successivi\:

DDR_TODAYFROMTO_TO_ADDITIONAL_LABEL=giorni

DynamicDate.InvalidStart=Data di inizio risultante {0} non valida

DynamicDate.InvalidEnd=Data di fine risultante {0} non valida

DynamicDate.Minimum=Inserire un valore maggiore di o uguale a {0}

DynamicDate.Maximum=Inserire una data precedente o uguale a {0}

PLANNING_CALENDAR_LEGEND_ITEMS_HEADER=Calendario

PLANNING_CALENDAR_LEGEND_APPOINTMENT_ITEMS_HEADER=Appuntamenti

PLANNING_CALENDAR_ROW_HEADER_DESCRIPTION=Azione disponibile\: premere Invio o Spazio

table.COLUMNMENU_CANCEL=Annulla

table.COLUMNMENU_CONFIRM=OK

table.COLUMNMENU_RESET=Resetta

table.COLUMNMENU_TABLE_SETTINGS=Vai a Impostazioni tabella

table.COLUMNMENU_CLOSE=Chiudi

table.COLUMNMENU_SORT_NONE=Nessun ordinamento

table.COLUMNMENU_SORT_ASCENDING=Crescente

table.COLUMNMENU_SORT_DESCENDING=Decrescente

table.COLUMNMENU_QUICK_SORT_TITLE=Ordina in base a

table.COLUMNMENU_QUICK_FILTER_TITLE=Filtra in base a

table.COLUMNMENU_QUICK_GROUP_TITLE=Raggruppa in base a

table.COLUMNMENU_QUICK_AGGREGATE_TITLE=Aggrega in base a

table.COLUMNMENU_QUICK_GENERIC_TITLE=Ulteriori impostazioni colonna

table.COLUMNMENU_QUICK_GENERIC_ONLY_TITLE=Opzioni

table.COLUMNMENU_LIST_ITEMS_TITLE=Altre azioni

table.COLUMNMENU_LIST_ITEMS_ONLY_TITLE=Azioni

table.COLUMNMENU_RESIZE=Modifica dimensione

table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_LABEL=Ridimensionare la larghezza della colonna (pixel)

table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MIN_ERROR=La larghezza minima consentita \u00E8 di {0} px. Inserire un valore maggiore di o uguale a {0} px.

table.COLUMNMENU_QUICK_RESIZE_MAX_ERROR=La larghezza massima consentita \u00E8 di {0} px. Inserire un valore minore di o uguale a {0} px.

table.COLUMNMENU_TITLE=Impostazioni colonna

table.COLUMNMENU_ACTION_CONTAINER_DESC=Azioni per questa colonna

table.COLUMNMENU_ITEM_CONTAINER_DESC=Impostazioni per questa tabella

table.COLUMNMENU_EMPTY=Nessuna azione disponibile per questa colonna

table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED=La tabella "{0}" \u00E8 stata aggiornata. Posizioni disponibili.

table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_SING=La tabella {0} \u00E8 stata aggiornata. {1} posizione disponibile.

table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_MULT=La tabella {0} \u00E8 stata aggiornata. {1} posizioni disponibili.

table.ANNOUNCEMENT_TABLE_UPDATED_NOITEMS=La tabella {0} \u00E8 stata aggiornata. Nessuna posizione disponibile.

table.ANNOUNCEMENT_EMPTY_COLUMN_MENU=Nessuna impostazione disponibile per la colonna

IllustratedMessage_TITLE_BeforeSearch=Vediamo qualche risultato

IllustratedMessage_DESCRIPTION_BeforeSearch=Prima di tutto indica dei criteri di ricerca.

IllustratedMessage_TITLE_NewMail=Nuova e-mail

IllustratedMessage_DESCRIPTION_NewMail=C'\u00E8 una nuova e-mail nella posta in arrivo.

IllustratedMessage_TITLE_NoActivities=Non hai ancora aggiunto alcuna attivit\u00E0

IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoActivities=Aggiungerne una adesso?

IllustratedMessage_TITLE_NoData=Ancora non ci sono dati

IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoData=Quando ci saranno, saranno visibili qui.

IllustratedMessage_TITLE_NoMail=Nessun messaggio di posta

IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoMail=Ricontrolla pi\u00F9 tardi.

IllustratedMessage_TITLE_NoEntries=Ancora nessun valore inserito

IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoEntries=Quando ci saranno, saranno visibili qui.

IllustratedMessage_TITLE_NoNotifications=Non ci sono notifiche

IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoNotifications=Ricontrolla pi\u00F9 tardi.

IllustratedMessage_TITLE_NoSavedItems=Non hai ancora aggiunto nessun preferito

IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSavedItems=Vuoi creare una lista dei tuoi oggetti preferiti adesso?

IllustratedMessage_TITLE_NoSearchResults=Nessun risultato trovato

IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoSearchResults=Prova a modificare i criteri di ricerca.

IllustratedMessage_TITLE_NoTasks=Non sono presenti attivit\u00E0

IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoTasks=Quando ci saranno, saranno visibili qui.

IllustratedMessage_TITLE_NoColumnsSet=Aggiungi colonne per visualizzare il contenuto

IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoColumnsSet=Seleziona le colonne necessarie nelle impostazioni tabella.

IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoad=Impossibile caricare i dati

IllustratedMessage_DESCRIPTION_Achievement=Congratulazioni per l'impegno e le prestazioni eccellenti.

IllustratedMessage_TITLE_Achievement=Ottimo lavoro\!

IllustratedMessage_DESCRIPTION_UserHasSignedUp=Account configurato. Vuoi effettuare una visita rapida?

IllustratedMessage_TITLE_UserHasSignedUp=Operazione riuscita.

IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoad=Controllare la connessione Internet e se il problema persiste, ripetere il caricamento. Se anche questo non aiuta, contattare l'amministratore.

IllustratedMessage_TITLE_UnableToLoadImage=Impossibile caricare l'immagine

IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToLoadImage=L'immagine non \u00E8 stata trovata nell'ubicazione indicata o il server non risponde.

IllustratedMessage_TITLE_UnableToUpload=Impossibile caricare dati

IllustratedMessage_DESCRIPTION_UnableToUpload=Controlla la tua connessione Internet. Se non si tratta di questo, controlla il formato e la dimensione del file, altrimenti contatta l'amministratore.

IllustratedMessage_TITLE_AddColumn=Sembra che ci sia spazio libero

IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddColumn=\u00C8 possibile aggiungere altre colonne nelle impostazioni tabella.

IllustratedMessage_TITLE_AddPeople=Non hai ancora aggiunto nessuno al calendario

IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddPeople=Aggiungere qualcuno adesso?

IllustratedMessage_TITLE_BalloonSky=Sei stato apprezzato\!

IllustratedMessage_DESCRIPTION_BalloonSky=Continua a lavorare bene\!

IllustratedMessage_TITLE_EmptyPlanningCalendar=Non \u00E8 stato ancora pianificato nulla

IllustratedMessage_DESCRIPTION_EmptyPlanningCalendar=Non esistono attivit\u00E0 in questo periodo.

IllustratedMessage_TITLE_FilterTable=Opzioni filtro disponibili

IllustratedMessage_DESCRIPTION_FilterTable=I filtri ti aiutano a concentrarti su ci\u00F2 che ti interessa maggiormente.

IllustratedMessage_TITLE_GroupTable=Cerca di raggruppare le posizioni per ottenere un riepilogo pi\u00F9 chiaro

IllustratedMessage_DESCRIPTION_GroupTable=\u00C8 possibile selezionare le categorie di raggruppamento nelle impostazioni del gruppo.

IllustratedMessage_TITLE_NoFilterResults=Nessun risultato trovato

IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoFilterResults=Cerca di adattare i criteri di filtro.

IllustratedMessage_TITLE_PageNotFound=Impossibile trovare la pagina

IllustratedMessage_DESCRIPTION_PageNotFound=Verifica l'URL che stai utilizzando per chiamare l'app.

IllustratedMessage_TITLE_ResizeColumn=Seleziona l\u2019ampiezza della tua colonna

IllustratedMessage_DESCRIPTION_ResizeColumn=\u00C8 possibile ridimensionare le colonne trascinandone i bordi.

IllustratedMessage_TITLE_SignOut=L'utente \u00E8 stato disconnesso.

IllustratedMessage_DESCRIPTION_SignOut=\u00C8 ora possibile chiudere questa finestra.

IllustratedMessage_TITLE_SortColumn=Non visualizzi prima le posizioni pi\u00F9 importanti?

IllustratedMessage_DESCRIPTION_SortColumn=Seleziona i criteri di classificazione nelle relative impostazioni.

IllustratedMessage_TITLE_SuccessScreen=Bene\!

IllustratedMessage_DESCRIPTION_SuccessScreen=Hai completato le attribuzioni di apprendimento.

IllustratedMessage_TITLE_UploadCollection=Trascina i file qui

IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadCollection=\u00C8 possibile caricare anche pi\u00F9 file in una volta.

IllustratedMessage_TITLE_AddDimensions=Mancano alcune dimensioni

IllustratedMessage_DESCRIPTION_AddDimensions=Aggiungere pi\u00F9 dimensioni per completare il grafico.

IllustratedMessage_TITLE_NoDimensionsSet=Nessun dato grafico

IllustratedMessage_DESCRIPTION_NoDimensionsSet=Prova a modificare le impostazioni del grafico.

IllustratedMessage_TITLE_UploadToCloud=Effettua la migrazione a SAP Integration Suite

IllustratedMessage_DESCRIPTION_UploadToCloud=Sposta il contenuto dell'integrazione dalla sottoscrizione Process Integration esistente alla capacit\u00E0 Cloud Integration.

IllustratedMessage_TITLE_Survey=La tua opinione conta

IllustratedMessage_DESCRIPTION_Survey=Ci interessa sapere cosa pensi del software SAP. Condividi il tuo feedback con noi, rispondendo alla nostra breve indagine.

VARIANT_MANAGEMENT_SAVE=Salva

VARIANT_MANAGEMENT_SAVE_TT=CTRL + Invio

VARIANT_MANAGEMENT_SAVE_TT_MAC=CMD + Invio

VARIANT_MANAGEMENT_SAVE_MAIN_TT=CTRL + S

VARIANT_MANAGEMENT_SAVE_MAIN_TT_MAC=CMD + S

VARIANT_MANAGEMENT_SAVEAS=Salva con nome

VARIANT_MANAGEMENT_OK=OK

VARIANT_MANAGEMENT_CANCEL=Annulla

VARIANT_MANAGEMENT_MANAGE=Gestisci

VARIANT_MANAGEMENT_NAME=Visualizza

VARIANT_MANAGEMENT_SETASDEFAULT=Imposta come standard

VARIANT_MANAGEMENT_SETASPUBLIC=Pubblico

VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTTYPE=Condivisione

VARIANT_MANAGEMENT_PUBLIC=Pubblico

VARIANT_MANAGEMENT_PRIVATE=Privato

VARIANT_MANAGEMENT_SAVEDIALOG=Salva view

VARIANT_MANAGEMENT_MANAGEDIALOG=Gestisci views

VARIANT_MANAGEMENT_NODATA_FOUND=Nessuna view trovata

VARIANT_MANAGEMENT_NODATA_FOUND_DESCR=Provare a modificare i criteri di ricerca.

VARIANT_MANAGEMENT_NODATA=Nessuna view disponibile

VARIANT_MANAGEMENT_NODATA_DESCR=Creare delle view.

VARIANT_MANAGEMENT_DEFAULT=Standard

VARIANT_MANAGEMENT_EXECUTEONSELECT=Applica automaticamente

VARIANT_MANAGEMENT_AUTHOR=Autore creazione

VARIANT_MANAGEMENT_FAVORITE_COLUMN=Preferito

VARIANT_MANAGEMENT_ACTION_COLUMN=Azione

VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT=Visualizza {0}

VARIANT_MANAGEMENT_SEL_VARIANT_MOD=View {0} modificata.

VARIANT_MANAGEMENT_VARIANTS=Le mie view

VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_DUPLICATE=Nome view gi\u00E0 esistente. Inserire un nome diverso.

VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_DUPLICATE_SAVE=Nome view gi\u00E0 esistente. Inserire un nome diverso o ricontrollare senza ricerca attiva.

VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_EMPTY=Inserisci un nome.

VARIANT_MANAGEMENT_NOT_ALLOWED_CHAR=Il carattere {0} non \u00E8 ammesso per i nomi view

VARIANT_MANAGEMENT_MAX_LEN=I nomi view hanno un limite di {0} caratteri.

VARIANT_MANAGEMENT_TRIGGER_TT=Seleziona view

VARIANT_MANAGEMENT_DELETE=Elimina view

VARIANT_MANAGEMENT_FAV_ADD_ACC=Simbolo preferito non verificato

VARIANT_MANAGEMENT_FAV_DEL_ACC=Simbolo preferito verificato

VARIANT_MANAGEMENT_FAV_DEL_TOOLTIP=Selezionato come preferito

VARIANT_MANAGEMENT_FAV_ADD_TOOLTIP=Non selezionato come preferito

VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT1=Impossibile caricare i dati.

VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_TEXT2=\u00C8 possibile che tu non sia connesso ad Internet o che non siano disponibili un sistema o componente di base.

VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY=Visibilit\u00E0

VARIANT_MANAGEMENT_CHANGE_VISIBILITY=Modifica visibilit\u00E0 per {0}

VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_NON_RESTRICTED=Tutti gli utenti

VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_RESTRICTED=Limitato

VARIANT_MANAGEMENT_VISIBILITY_ICON_TT=Per modificare la visibilit\u00E0, premere la barra spaziatrice.

VARIANT_MANAGEMENT_SELECTROLES_DIALOG=Seleziona ruoli

VARIANT_MANAGEMENT_CREATETILE=Crea tile

VARIANT_MANAGEMENT_NO_DEFAULT_ON_RESTRICTED_VIEWS=La visibilit\u00E0 di questa view si basa su un ruolo; non \u00E8 possibile selezionarla come view standard.

VARIANT_MANAGEMENT_VIEW_LIST=Lista di view attribuite

TABLE_SELECT_LIMIT_TITLE=Limite di selezione

TABLE_SELECT_LIMIT=Solo i primi {0} elementi selezionati sono stati aggiunti alla selezione.

FILE_PREVIEW_DIALOG_MAX_PREVIEW_SIZE_EXCEEDED=Impossibile eseguire l''anteprima del file, poich\u00E9 la sua dimensione \u00E8 maggiore di {0} MB. Scaricare e visualizzare in anteprima il file localmente.

FILE_PREVIEW_DIALOG_NO_PREVIEW_AVAILABLE_MSG=Anteprima non disponibile per questo file.

TILE_ROLE_DESCRIPTION=Tile

TILE_REMOVEBUTTON_TEXT=Rimuovi

TABLETITLE_SELECTED_ROW_COUNT_EXT=Selezionate\: {0}, Righe\: {1}

TABLETITLE_SELECTED_ROW_COUNT_COMP=Selezionate\: {0} di {1}

XTIT=Numero di righe selezionate quando viene definito solo il numero selezionato 
TABLETITLE_SELECTED_COUNT_ONLY=Selezionate\: {0}
