INFOLABEL_DEFAULT=\u00C9tiquette d'information INFOLABEL_EMPTY=\u00C9tiquette d'information vide SIDENAVIGATION_ROLE_DESCRIPTION=Navigation lat\u00E9rale SIDENAVIGATION_ROLE_DESCRIPTION_SEPARATOR=S\u00E9parateur de navigation lat\u00E9rale NAVIGATION_LIST_ITEM_ROLE_DESCRIPTION_MENUITEM=\u00C9l\u00E9ment de menu de liste de navigation NAVIGATION_LIST_ITEM_ROLE_DESCRIPTION_MENUBAR=Barre de menus de liste de navigation NAVIGATION_LIST_ITEM_ROLE_DESCRIPTION_TREE=Arborescence de liste de navigation SIDE_NAVIGATION_FLEXIBLE_LIST_LABEL=Menu de navigation princip. SIDE_NAVIGATION_FIXED_LIST_LABEL=Menu de navigation de pied de page NAVIGATION_LIST_DIALOG_TITLE=Navigation NAVIGATION_LIST_ADDITIONAL_ITEMS_MENU=\u00C9l\u00E9ments de navigation suppl\u00E9mentaires NAVIGATION_LIST_KEYBOARD_NAVIGATION=Pour acc\u00E9der \u00E0 l''\u00E9l\u00E9ment de navigation {0}, appuyer sur la touche Espace ou Entr\u00E9e NAVIGATION_LIST_NAVIGATION_OVERFLOW=Plus d'\u00E9l\u00E9ments NAVIGATION_LIST_OVERFLOW_ITEM_LABEL=Affiche des \u00E9l\u00E9ments de navigation suppl\u00E9mentaires qui sont masqu\u00E9s en raison d'une zone d'\u00E9cran limit\u00E9e NAVIGATION_LIST_EXTERNAL_LINK_DESCRIPTION=Ouvre un lien dans une nouvelle fen\u00EAtre. NAVIGATION_LIST_DUAL_CLICK_MENU_ITEM_DESCRIPTION=Le point de menu ouvre un sous-menu et renvoie \u00E0 une page. Pour acc\u00E9der \u00E0 la page directement, appuyez sur Entr\u00E9e. Vous pouvez \u00E9galement appeler la page via le sous-menu. Pour ouvrir le sous-menu, appuyez sur la touche Fl\u00E8che vers la droite et s\u00E9lectionnez la premi\u00E8re entr\u00E9e dans le sous-menu pour ouvrir la page.