{
  "Address": "Adresa",
  "Amount": "Iznos",
  "Birthdate": "Datum rođenja",
  "Comment": "Komentar",
  "Country": "Zemlja",
  "Download": "Preuzimanje",
  "Download explanation": "Vaš dokument je spreman. Poslaćemo Vam ga putem e-maila",
  "Email": "E-mail",
  "First name": "Ime",
  "Last name": "Prezime",
  "Locality": "Lokalitet",
  "Next": "Dalje",
  "Other": "Drugo",
  "Phone": "Telefon",
  "Postal Code": "Poštanski broj",
  "Sorry, we couldn't save": "Žao nam je, nismo uspjeli da snimimo",
  "Subject": "Predmet",
  "Thank you": "Hvala",
  "Your message": "Vaša poruka",
  "action": {
    "donate": "Donirajte",
    "email": "Pošaljite e-mail",
    "join": "Pridružite se",
    "register": "Registrujte se",
    "share": "Podijelite",
    "sign": "Potpišite",
    "twitter": "Tweet"
  },
  "consent": {
    "confirm": "<0>Sigurno?</0><1>Ako odaberete „Ne”, nećemo moći da Vas obavijestimo o uspjesima kampanje, niti da li su potrebne dalje zajedničke akcije da bismo ostvarili cilj. Ako odaberete „Da”, nastavićemo da vas informišemo o ovoj i budućim kampanjama.</1><2>Možete se odjaviti u bilo kom trenutku.</2>",
    "confirmAction": "Pregledajte e-poštu odmah i kliknite na link koji Vam je stigao u e-mailu (provjerite i spam folder!).\n Tek tada će se vaša akcija računati!\nVaša potvrda je ključna za političku težinu akcije jer garantuje da je iza nje stvarna osoba. Čekamo vašu potvrdu...",
    "confirmOptIn": "Ne zaboravite da provjerite svoju e-poštu (uključujući i spam folder!) i potvrdite pretplatu na e-obavještenja",
    "emailSent": "Poslali smo vam e-poruku na {{email}}!",
    "implicit": "Pošaljite ovaj obrazac za primanje e-pošte od {{name}}",
    "intro": "Obavještenja o našim kampanjama, akcijama i napretku kampanje {{campaign}}",
    "opt-in": "Da, želim da me {{partner}} obavještava putem e-maila",
    "opt-in-both": "Da, želim da me {{partner}} i {{lead}} obavještavaju putem e-maila",
    "opt-out": "Ne, ne želim da primam obavještenja putem e-maila",
    "processing": "Vaši lični podaci će biti privatni i sigurni. Slanjem pristajete na korištenje podataka i kolačića u skladu sa našim <1>pravilima o privatnosti</1> podataka",
    "processing-nocookie": "Vaši lični podaci će biti privatni i sigurni. Slanjem pristajete na korištenje podataka u skladu sa našim <1>pravilima o privatnosti</1> podataka"
  },
  "dateFormat": "DD/MM/GGGG",
  "dialogTitle": "Želim da primam informacije o napretku kampanje",
  "donation": {
    "amount": {
      "change": "Promijenite iznos",
      "intro": "Odaberite iznos"
    },
    "average": "Prosječna donacija je {{amount}}",
    "button": {
      "cta": {
        "monthly": "Donirajte {{amount}} svakog mjeseca",
        "oneoff": "Donirajte {{amount}}"
      }
    },
    "error": {
      "card": {
        "missing": "Nedostaje broj kreditne kartice"
      },
      "form": {
        "invalid": {
          "iban": "iban"
        }
      },
      "general": "opšte",
      "initialisation": "inicijalizacija"
    },
    "form": {
      "error": {
        "minimum": "Minimalna donacija je {{amount}}"
      }
    },
    "frequency": {
      "ask": {
        "monthly": "Neka bude mjesečno?",
        "oneoff": "Donirajte",
        "weekly": "Učinite ovo sedmičnom donacijom?"
      },
      "each": {
        "monthly": "svakog mjeseca",
        "oneoff": "Jednom",
        "weekly": "svake godine"
      },
      "feedback": {
        "monthly": "Doniram {{amount}} {{frequency}}",
        "oneoff": "Doniram {{amount}}"
      },
      "monthly": "mjesečno",
      "oneoff": "jednom",
      "weekly": "sedmično",
      "yearly": "godišnje"
    },
    "iban": "IBAN",
    "intro": "Donirajte za {{campaign}}",
    "payment_methods": {
      "card": "Kartica",
      "intro": "Kako želite da donirate?",
      "paypal": "PayPal",
      "sepa": "SEPA",
      "title": "Način plaćanja"
    },
    "thanks": "Hvala na donaciji!",
    "to": "Donacija za {{organisation}}"
  },
  "email": {
    "invalid_domain": "{{domain}} ne može da prima e-poštu"
  },
  "progress": {
    "sign": "{{total}} potpisa. Idemo na {{goal}}"
  },
  "register": "Dodaj moje ime",
  "share": {
    "intro": "Sjajno, hvala na podršci 👍. Za još veći uticaj, podijelite ovu peticiju nadaleko i naširoko 🙏.",
    "message": "Ovo se isplati potpisati!",
    "title": "Skoro pa gotovo! Učinite sljedeći korak."
  },
  "target": {
    "country": {
      "empty": "Odaberite drugu državu, nema kontakta za {{country}}"
    }
  },
  "twitter": {
    "actionText": "Ja sam potpisao/potpisala. Potpiši i ti"
  },
  "you need to be 18 years old": "morate imati 18 godina"
}