caluma:
  analytics:
    back: Zurück zur Liste
    cancel: Abbrechen
    save: Speichern
    sections:
      show-report: Auswertung {slug}
      create-report: Auswertung erstellen
      table: Resultate
      fields: Felder
    notification:
      alias-exists: Alias existiert bereits!
      field-invalid: Die Angaben zum Feld sind fehlerhaft.
      delete-error: Beim Löschen ist ein Fehler aufgetreten.
      create-error: Beim Erstellen ist ein Fehler aufgetreten.
      fetch-error: Beim Laden der Daten ist ein Fehler aufgetreten.
      filter-exists: Filter existiert bereits!!
      field-saved: Feld gespeichert.
      reorder-success: Felder wurden erfolgreich sortiert!
      reorder-error: Beim Sortieren der Felder ist etwas schief gelaufen.
    list:
      list-title: Liste aller Auswertungen
      edit: Bearbeiten
    report:
      new: Neue Auswertung anlegen
      starting-object: Ausgangspunkt
      title: Auswertungsname
      delete: Auswertung löschen
    edit:
      field: Feld
      add-field: Feld hinzufügen
      delete-field: Feld löschen
      question: Frage
      display-title: Anzeigename
      display-title-placeholder: Anzeigename...
      aggregation: Aggregation
      show-in-output: In Ausgabe anzeigen
      filter: Filter
      add-filters: Filter hinzufügen
      edit-filters: "{num} Filter bearbeiten"
      empty: Keine erfassten Felder
    filter-modal:
      filters: Filter
      filter-placeholder: Filter...
      delete-filter: Filter löschen
      empty: Keine erfassten Filter
    starting-options:
      cases: Dossiers
      work-items: Aufgaben
      documents: Dokumente
    preview:
      export: Export