en to ru translation catalogue (52 entries)

en: Add to grouping
ru: Добавить в группировку

en: Cancel
ru: Отменить

en: Close panel
ru: Закрыть панель

en: Collapse all
ru: Свернуть все

en: Columns
ru: Колонки

en: Customize
ru: Настроить

en: Day
ru: День

en: Done
ru: Готово

en: Expand all
ru: Развернуть все

en: Group by this field
ru: Группировать по этому полю

en: Is a value that has been excluded
ru: Значение, которое было исключено

en: Is in the wrong format
ru: В неправильном формате

en: Is not a valid CIDR block
ru: Неправильное значение CIDR

en: Is not a valid currency amount
ru: Неправильное значение валюты

en: Is not a valid date
ru: Значение не является правильной датой

en: Is not a valid date and time
ru: Значение не является правильной датой и временем

en: Is not a valid email address
ru: Неверный email адрес

en: Is not a valid IP address
ru: Не верный IP адрес

en: Is not a valid number
ru: Значение не является допустимым числом

en: Is not a valid phone number
ru: Значение не является правильным номером телефона

en: Is not a valid time
ru: Значение не является правильным временем

en: Is not a valid URL
ru: Значение не является правильным URL

en: Is not in the list of acceptable values
ru: Не в списке разрешенных значений

en: Length must be at least {0}
ru: Длина должна быть как минимум {0}

en: Length must be between {0} and {1}
ru: Длина должна быть между {0} и {1}

en: Length must be no more than {0}
ru: Длина не должна быть больше {0}

en: Locked
ru: Закреплена

en: Locked (Left)
ru: Закреплена (слева)

en: Locked (Right)
ru: Закреплена (справа)

en: Month
ru: Месяц

en: Must be at least {0}
ru: Должно быть минимум {0}

en: Must be between {0} and {1}
ru: Должно быть между {0} и {1}

en: Must be no more than than {0}
ru: Значение должно быть не больше {0}

en: Must be present
ru: Должно присутствовать

en: Password is weak
ru: Пароль слабый

en: Remove from grouping
ru: Удалить из группировки

en: Show in groups
ru: Показать в группах

en: Sort ascending
ru: Сортировать по возрастанию

en: Sort descending
ru: Сортировать по убыванию

en: The date in this field must be equal to or after {0}
ru: Дата в этом поле должна быть равна или больше {0}.

en: The date in this field must be equal to or before {0}
ru: Дата в этом поле должна быть равна или меньше {0}.

en: The maximum decimal places is {0}
ru: Максимальное количество знаков после запятой: {0}

en: The maximum value for this field is {0}
ru: Максимальное значение для этого поля: {0}

en: The minimum value for this field is {0}
ru: Минимальное значение для этого поля: {0}.

en: This field is invalid
ru: Это значение неверно

en: This field is required
ru: Это поле обязательно к заполнению

en: Unlocked
ru: Не закреплена

en: Value is not a valid number
ru: Значение не является допустимым числом

en: Value must be between {0} and {1}
ru: Щначение должно быть между {0} и {1}

en: Value must be greater than {0}
ru: Значение должно быть больше {0}

en: Value must be less than {0}
ru: Значение должно быть меньше {0}

en: Year
ru: Год
