Remote control and session sharing CLI for AI coding agents