Point Name English Pinyin Han Geul 한글 Romaji Vietnamese Alternative names
LI-1 商陽 Shangyang Shang Yang shāng yáng sang yang 상양 shō yō Thương dương
LI-2 二間(?) Erjian Second Space èr jiān i gan 이간 ji kan Nhị gian
LI-3 三間(?) Sanjian Third Space sān jiān(?) sam gan 삼간 san kan(?) Tam gian
LI-4 合谷 He Gu Joining Valley hé gǔ hap gok 합곡 gō koku Hiệp cốc
LI-5 陽谿 Yangxi Yang Stream yáng xī yang gye 양계 yō kei Dương khê
LI-6 偏歴 Pianli Veering Passage piān lì pyeon ryeok 편력 hen reki Thiên lịch
LI-7 溫溜 Wenliu Warm Flow wēn liū ol lyu 온류 on rū Ôn lưu
LI-8 下廉(?) Xialian Lower Angle xià lián(?) ha ryeom 하렴 ge ren(?) Hạ liêm
LI-9 上廉(?) Shanglian Upper Angle shàng lián(?) sang nyeom 상렴 jō ren? Thượng liêm
LI-10 手三里 Shousanli Arm Three Miles shǒu sān lǐ [su] sam ni [수] 삼리 te san ri Thủ tam lý
LI-11 曲池 Quchi Pool at the Crook qū chí gok ji 곡지 kyoku chi Khúc trì
LI-12 肘髎(?) Zhouliao Elbow Crevice zhǒu liáo(?) ju ryo 주료 chū ryō? Trữu liêu
LI-13 手五里(?) Shouwuli Arm Five Miles shǒu wǔ lǐ(?) [su] o ri [수] 오리 te no go ri? (Thủ) ngũ lý
LI-14 臂臑 Binao Upper Arm bì nào bi noe 비뇌 hi ju Tí nhu
LI-15 肩髃 Jianyu Shoulder Bone jiān yú gyeon u 견우 ken gū Kiên ngung
LI-16 巨骨 Jugu Great Bone jù gǔ geo gol 거골 ko kotsu Ngự cốt
LI-17 天鼎(?) Tianding Heaven's Tripod tiān dǐng cheon jeong 천정 ten tei Thiên đỉnh
LI-18 扶突(?) Futu Support the Prominence fú tū(?) bu dol 부돌 fu totsu(?) Phù đột
LI-19 口禾髎 Kouheliao Mouth Grain Crevice kǒu hé liáo hwa ryo 화료 ka ryō(?) Hòa liêu
LI-20 迎香 Yingxiang Welcome Fragrance yíng xiāng yeong hyang 영향 gei ko Nghênh hương 'gei gō'[6]