{
"fieldTitles": {
"abstract": "Özet",
"addendum": "Ek",
"afterword": "Sonsöz yazarı",
"annotation": "Açıklama",
"annotator": "Açıklama yazarı",
"author": "Yazar(lar)",
"authortype": "Yazar türü",
"bookauthor": "Kitap yazarı",
"bookpagination": "Kitap sayfa numaralandırması",
"booksubtitle": "Kitap alt başlığı",
"booktitle": "Kitap başlığı",
"booktitleaddon": "Kitap başlığı eki",
"chapter": "Bölüm veya kısım",
"commentator": "Yorum yazarı",
"date": "Yayın tarihi",
"doi": "DOI",
"edition": "Baskı",
"editor": "Editör(ler)",
"editora": "İkincil editör",
"editoratype": "İkincil editörün rolü",
"editorb": "İkincil editör 2",
"editorbtype": "İkincil editör 2'nin rolü",
"editorc": "İkincil editör 3",
"editorctype": "İkincil editör 3'ün rolü",
"editortype": "Editör(ler)in rolü",
"eid": "Makale elektronik tanımlayıcısı",
"entrysubtype": "Girdi alt türü",
"eprint": "Çevrimiçi yayının elektronik tanımlayıcısı",
"eprintclass": "Çevrimiçi yayına ilişkin ek bilgi",
"eprinttype": "E-baskı tanımlayıcı türü",
"eventdate": "Etkinlik tarihi",
"eventtitle": "Etkinlik başlığı",
"file": "Eserin yerel bağlantısı",
"foreword": "Önsöz yazarı",
"holder": "Patent sahibi",
"howpublished": "Yayın bildirimi",
"indextitle": "Dizinleme başlığı",
"institution": "Kurum",
"introduction": "Giriş yazarı",
"isan": "ISAN",
"isbn": "ISBN",
"ismn": "ISMN",
"isrn": "ISRN",
"issn": "ISSN",
"issue": "Sayı",
"issuesubtitle": "Sayı alt başlığı",
"issuetitle": "Sayı başlığı",
"iswc": "ISWC",
"journalsubtitle": "Yayının alt başlığı",
"journaltitle": "Yayın başlığı",
"keywords": "Anahtar kelimeler",
"label": "Etiket",
"langid": "Kaynakçadaki dil",
"language": "Eserin dili",
"library": "Kütüphane bilgisi",
"location": "Yayın yeri",
"mainsubtitle": "Ana alt başlık",
"maintitle": "Ana başlık",
"maintitleaddon": "Ana başlık eki",
"nameaddon": "Yazar adı eki",
"note": "Not",
"number": "Serideki eser numarası",
"organization": "Kuruluş(lar)",
"origdate": "Orijinal eserin yayın tarihi",
"origlanguage": "Orijinal eserin dili",
"origlocation": "Orijinal baskının yayın yeri",
"origpublisher": "Orijinal baskının yayınevi",
"origtitle": "Orijinal eserin başlığı",
"pages": "Sayfalar",
"pagetotal": "Toplam sayfa sayısı",
"pagination": "Sayfa numaralandırma",
"part": "Kısmi cilt numarası",
"publisher": "Yayınevi",
"pubstate": "Eserin yayın durumu",
"reprinttitle": "Yeniden basım başlığı",
"series": "Dizi adı",
"shortauthor": "Kısaltılmış yazar",
"shorteditor": "Kısaltılmış editör",
"shorthand": "Kısaltma",
"shorthandintro": "Kısaltma açıklaması",
"shortjournal": "Yayın başlığı kısaltması",
"shortseries": "Dizi kısaltması",
"shorttitle": "Kısaltılmış başlık",
"subtitle": "Alt başlık",
"title": "Başlık",
"titleaddon": "Başlık eki",
"translator": "Çevirmen(ler)",
"type": "El kitabı türü",
"url": "URL",
"urldate": "Erişim tarihi",
"venue": "Konferans yeri",
"version": "Sürüm",
"volume": "Cilt",
"volumes": "Toplam cilt sayısı"
},
"fieldHelp": {
"author": "Önek, yalnızca soyadının kullanıldığı durumlarda 'kullanılır'. Örneğin: 'Ludwig van Beethoven' -> 'Beethoven', bu yüzden 'van' öneki kullanılmaz. 'Vincent van Gogh' -> 'van Gogh', bu yüzden 'van' öneki kullanılır.",
"date": "Extended Date Time Format (EDTF) 1.0
Seviye 0 veya 1",
"editor": "Önek, yalnızca soyadının kullanıldığı durumlarda 'kullanılır'. Örneğin: 'Ludwig van Beethoven' -> 'Beethoven', bu yüzden 'van' öneki kullanılmaz. 'Vincent van Gogh' -> 'van Gogh', bu yüzden 'van' öneki kullanılır.",
"editora": "Önek, yalnızca soyadının kullanıldığı durumlarda 'kullanılır'. Örneğin: 'Ludwig van Beethoven' -> 'Beethoven', bu yüzden 'van' öneki kullanılmaz. 'Vincent van Gogh' -> 'van Gogh', bu yüzden 'van' öneki kullanılır.",
"editorb": "Önek, yalnızca soyadının kullanıldığı durumlarda 'kullanılır'. Örneğin: 'Ludwig van Beethoven' -> 'Beethoven', bu yüzden 'van' öneki kullanılmaz. 'Vincent van Gogh' -> 'van Gogh', bu yüzden 'van' öneki kullanılır.",
"editorc": "Önek, yalnızca soyadının kullanıldığı durumlarda 'kullanılır'. Örneğin: 'Ludwig van Beethoven' -> 'Beethoven', bu yüzden 'van' öneki kullanılmaz. 'Vincent van Gogh' -> 'van Gogh', bu yüzden 'van' öneki kullanılır.",
"origdate": "Extended Date Time Format (EDTF) 1.0
Seviye 0 veya 1",
"pages": "Tek sayfa veya sayfa aralığı, sütun, paragraf, bölüm, satır",
"translator": "Önek, yalnızca soyadının kullanıldığı durumlarda 'kullanılır'. Örneğin: 'Ludwig van Beethoven' -> 'Beethoven', bu yüzden 'van' öneki kullanılmaz. 'Vincent van Gogh' -> 'van Gogh', bu yüzden 'van' öneki kullanılır."
},
"typeTitles": {
"article": "Makale",
"article-journal": "Dergi makalesi",
"article-magazine": "Dergi makalesi",
"article-newspaper": "Gazete makalesi",
"artwork": "Sanat eseri",
"audio": "Ses kaydı",
"book": "Kitap",
"bookinbook": "Kitap içinde kitap",
"booklet": "Broşür",
"classic": "Klasik",
"collection": "Derleme",
"dataset": "Veri kümesi",
"entry-dictionary": "Sözlük maddesi",
"entry-encyclopedia": "Ansiklopedi maddesi",
"figure": "Şekil",
"hearing": "Duruşma",
"inbook": "Kitap içinde",
"incollection": "Derleme içinde",
"inproceedings": "Bildiri",
"inreference": "Başvuru eseri içinde",
"interview": "Röportaj",
"legal_case": "Hukuk davası",
"legislation": "Mevzuat",
"manual": "El kitabı",
"map": "Harita",
"misc": "Çeşitli",
"mvbook": "Çok ciltli kitap",
"mvcollection": "Çok ciltli derleme",
"mvproceedings": "Çok ciltli bildiri kitabı",
"mvreference": "Çok ciltli başvuru eseri",
"online": "Çevrimiçi kaynak",
"patent": "Patent",
"periodical": "Süreli yayın",
"personal_communication": "Kişisel iletişim",
"post": "Forum gönderisi",
"post-weblog": "Blog gönderisi",
"proceedings": "Bildiri kitabı",
"reference": "Başvuru eseri",
"report": "Rapor",
"software": "Yazılım",
"suppbook": "Kitapta ek materyal",
"suppcollection": "Derlemede ek materyal",
"suppperiodical": "Süreli yayında ek materyal",
"thesis": "Tez",
"unpublished": "Yayınlanmamış",
"video": "Görüntü"
},
"fieldTitlesByType": {
"artwork": {
"author": "Sanatçı(lar)"
},
"audio": {
"author": "Sanatçı(lar)/Seslendiren(ler)",
"editor": "Yapımcı(lar)"
},
"hearing": {
"author": "Tanık(lar)",
"editor": "Başkan(lar)"
},
"interview": {
"author": "Röportaj veren(ler)",
"editor": "Röportaj yapan(lar)"
},
"legal_case": {
"author": "Davalı(lar)",
"editor": "Avukat(lar)"
},
"legislation": {
"author": "Teklif sahibi(leri)"
},
"personal_communication": {
"author": "Gönderen(ler)",
"editor": "Alıcı(lar)"
},
"video": {
"author": "Yönetmen(ler)"
}
},
"langidOptions": {
"acadian": "Akadyen",
"afrikaans": "Afrikaans",
"american": "Amerikan İngilizcesi",
"arabic": "Arapça",
"atgerman": "Avusturya Almancası",
"auenglish": "Avustralya İngilizcesi",
"basque": "Baskça",
"brazilian": "Brezilya Portekizcesi",
"brportuguese": "Brezilya Portekizcesi",
"bulgarian": "Bulgarca",
"caenglish": "Kanada İngilizcesi",
"cafrench": "Kanada Fransızca",
"catalan": "Katalanca",
"chinese": "Çince",
"croatian": "Hırvatça",
"cyrillicserbian": "Kiril Sırpça",
"czech": "Çekçe",
"danish": "Danca",
"dutch": "Felemenkçe",
"english": "İngiliz İngilizcesi",
"estonian": "Estonyaca",
"farsi": "Farsça",
"finnish": "Fince",
"french": "Fransızca",
"german": "Almanca",
"greek": "Yunanca",
"hebrew": "İbranice",
"hungarian": "Macarca",
"icelandic": "İzlandaca",
"italian": "İtalyanca",
"japanese": "Japonca",
"latin": "Latince",
"latvian": "Letonca",
"lithuanian": "Litvanca",
"magyar": "Macarca",
"mongolian": "Moğolca",
"newnorwegian": "Yeni Norveççe",
"norwegian": "Norveççe",
"nzenglish": "Yeni Zelanda İngilizcesi",
"pinyin": "Çince",
"polish": "Lehçe",
"portuguese": "Portekizce",
"romanian": "Rumence",
"russian": "Rusça",
"serbian": "Sırpça",
"slovak": "Slovakça",
"slovene": "Slovence",
"spanish": "İspanyolca",
"swedish": "İsveççe",
"thai": "Tayca",
"turkish": "Türkçe",
"ukenglish": "İngiliz İngilizcesi",
"ukrainian": "Ukraynaca",
"usenglish": "Amerikan İngilizcesi",
"vietnamese": "Vietnamca"
},
"otherOptions": {
"audiocd": "Ses CD'si",
"candthesis": "Aday tezi",
"collaborator": "İşbirlikçi",
"column": "Sütun",
"compiler": "Derleyici",
"continuator": "Devam ettiren",
"datacd": "Veri CD'si",
"editor": "Editör",
"forthcoming": "Yakında",
"founder": "Kurucu",
"inpreparation": "Hazırlık aşamasında",
"inpress": "Baskıda",
"line": "Satır",
"manual": "El kitabı",
"mathesis": "Yüksek lisans tezi",
"page": "Sayfa",
"paragraph": "Paragraf",
"patent": "Patent",
"phdthesis": "Doktora tezi",
"prepublished": "Ön yayın",
"redactor": "Redaktör",
"report": "Rapor",
"resreport": "Araştırma raporu",
"reviser": "Gözden geçiren",
"section": "Bölüm",
"software": "Bilgisayar yazılımı",
"submitted": "Gönderildi",
"techreport": "Teknik rapor",
"thesis": "Tez",
"verse": "Dize"
}
}