add images to a gif and return buffer, save to file