Express middleware for filtering-out parts of JSON responses based on the `fields` query-string.