Run http server hosting static files with specified public dir & port