{ "core/common/ResourceType.ts | cspviolationreport": { "message": "CSPViolationReport" }, "core/common/ResourceType.ts | css": { "message": "CSS kalba" }, "core/common/ResourceType.ts | doc": { "message": "Dokumentas" }, "core/common/ResourceType.ts | document": { "message": "Dokumentas" }, "core/common/ResourceType.ts | eventsource": { "message": "Įvykio šaltinis" }, "core/common/ResourceType.ts | fetch": { "message": "Gauti" }, "core/common/ResourceType.ts | fetchAndXHR": { "message": "Fetch ir XHR" }, "core/common/ResourceType.ts | font": { "message": "Šriftas" }, "core/common/ResourceType.ts | image": { "message": "Vaizdas" }, "core/common/ResourceType.ts | img": { "message": "Vaizdas" }, "core/common/ResourceType.ts | javascript": { "message": "JavaScript" }, "core/common/ResourceType.ts | js": { "message": "JS" }, "core/common/ResourceType.ts | manifest": { "message": "Aprašas" }, "core/common/ResourceType.ts | media": { "message": "Medija" }, "core/common/ResourceType.ts | other": { "message": "Kita" }, "core/common/ResourceType.ts | ping": { "message": "Ryšio patikra" }, "core/common/ResourceType.ts | preflight": { "message": "Išankstinis patikrinimas" }, "core/common/ResourceType.ts | script": { "message": "Scenarijus" }, "core/common/ResourceType.ts | signedexchange": { "message": "SignedExchange" }, "core/common/ResourceType.ts | stylesheet": { "message": "Stiliaus aprašas" }, "core/common/ResourceType.ts | texttrack": { "message": "Teksto takelis" }, "core/common/ResourceType.ts | wasm": { "message": "Wasm" }, "core/common/ResourceType.ts | webassembly": { "message": "WebAssembly" }, "core/common/ResourceType.ts | webbundle": { "message": "WebBundle" }, "core/common/ResourceType.ts | websocket": { "message": "WebSocket" }, "core/common/ResourceType.ts | webtransport": { "message": "WebTransport" }, "core/common/ResourceType.ts | ws": { "message": "WS" }, "core/common/Revealer.ts | animationsPanel": { "message": "Animacijų skydelis" }, "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": { "message": "Programos skydelis" }, "core/common/Revealer.ts | changesDrawer": { "message": "Pakeitimų skydelis" }, "core/common/Revealer.ts | developerResourcesPanel": { "message": "Kūrėjo šaltinių skydelis" }, "core/common/Revealer.ts | elementsPanel": { "message": "Elementų skydelis" }, "core/common/Revealer.ts | issuesView": { "message": "Problemų rodinys" }, "core/common/Revealer.ts | memoryInspectorPanel": { "message": "Atminties tikrinimo skydelis" }, "core/common/Revealer.ts | networkPanel": { "message": "Tinklo skydelis" }, "core/common/Revealer.ts | securityPanel": { "message": "Security panel" }, "core/common/Revealer.ts | sourcesPanel": { "message": "Šaltinių skydelis" }, "core/common/Revealer.ts | stylesSidebar": { "message": "stilių šoninė juosta" }, "core/common/Revealer.ts | timelinePanel": { "message": "Našumo skydelis" }, "core/common/SettingRegistration.ts | adorner": { "message": "Puošimo priemonė" }, "core/common/SettingRegistration.ts | appearance": { "message": "Išvaizda" }, "core/common/SettingRegistration.ts | console": { "message": "Valdymo pultas" }, "core/common/SettingRegistration.ts | debugger": { "message": "Derintuvė" }, "core/common/SettingRegistration.ts | elements": { "message": "Elementai" }, "core/common/SettingRegistration.ts | extension": { "message": "Plėtinys" }, "core/common/SettingRegistration.ts | global": { "message": "Bendri" }, "core/common/SettingRegistration.ts | grid": { "message": "Tinklelis" }, "core/common/SettingRegistration.ts | memory": { "message": "Atmintis" }, "core/common/SettingRegistration.ts | mobile": { "message": "Mobiliesiems" }, "core/common/SettingRegistration.ts | network": { "message": "Tinklas" }, "core/common/SettingRegistration.ts | performance": { "message": "Našumas" }, "core/common/SettingRegistration.ts | persistence": { "message": "Išsilaikymas" }, "core/common/SettingRegistration.ts | privacy": { "message": "Privatumas" }, "core/common/SettingRegistration.ts | rendering": { "message": "Pateikimas" }, "core/common/SettingRegistration.ts | sources": { "message": "Šaltiniai" }, "core/common/SettingRegistration.ts | sync": { "message": "Sinchronizavimas" }, "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": { "message": "Kūrėjo įrankiai – {PH1}" }, "core/host/ResourceLoader.ts | cacheError": { "message": "Talpyklos klaida" }, "core/host/ResourceLoader.ts | certificateError": { "message": "Sertifikato klaida" }, "core/host/ResourceLoader.ts | certificateManagerError": { "message": "Sertifikato valdytojo klaida" }, "core/host/ResourceLoader.ts | connectionError": { "message": "Ryšio klaida" }, "core/host/ResourceLoader.ts | decodingDataUrlFailed": { "message": "Nepavyko iššifruoti duomenų URL" }, "core/host/ResourceLoader.ts | dnsResolverError": { "message": "DNS pavadinimų vertimo programos klaida" }, "core/host/ResourceLoader.ts | ftpError": { "message": "FTP klaida" }, "core/host/ResourceLoader.ts | httpError": { "message": "HTTP klaida" }, "core/host/ResourceLoader.ts | httpErrorStatusCodeSS": { "message": "HTTP klaida: būsenos kodas {PH1}, {PH2}" }, "core/host/ResourceLoader.ts | invalidUrl": { "message": "Netinkamas URL" }, "core/host/ResourceLoader.ts | signedExchangeError": { "message": "Pasirašyto apsikeitimo klaida" }, "core/host/ResourceLoader.ts | systemError": { "message": "Sistemos klaida" }, "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": { "message": "Nežinoma klaida" }, "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": { "message": "{PH1} profilis" }, "core/sdk/CPUThrottlingManager.ts | calibratedLowTierMobile": { "message": "Žemo lygio mobilusis ryšys" }, "core/sdk/CPUThrottlingManager.ts | calibratedMidTierMobile": { "message": "Vidutinio lygio mobilusis ryšys" }, "core/sdk/CPUThrottlingManager.ts | calibrationErrorDeviceTooWeak": { "message": "Įrenginys nepakankamai galingas" }, "core/sdk/CPUThrottlingManager.ts | dSlowdown": { "message": "Sulėtinti {PH1} k." }, "core/sdk/CPUThrottlingManager.ts | noThrottling": { "message": "Duomenų srautas neribojamas" }, "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotFindTheOriginalStyle": { "message": "Nepavyko rasti originalaus stiliaus failo." }, "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | thereWasAnErrorRetrievingThe": { "message": "Gaunant šaltinio stilius įvyko klaida." }, "core/sdk/ChildTargetManager.ts | main": { "message": "Pagrindinis" }, "core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.ts | couldNotLoadContentForSS": { "message": "Nepavyko įkelti {PH1} turinio ({PH2})" }, "core/sdk/Connections.ts | websocketDisconnected": { "message": "„WebSocket“ atjungta" }, "core/sdk/ConsoleModel.ts | bfcacheNavigation": { "message": "Naršymas adresu {PH1} atkurtas iš ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje (žr. adresu https://web.dev/bfcache/)" }, "core/sdk/ConsoleModel.ts | failedToSaveToTempVariable": { "message": "Nepavyko išsaugoti laikino kintamojo." }, "core/sdk/ConsoleModel.ts | navigatedToS": { "message": "Nukreipta į {PH1}" }, "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSFinished": { "message": "Profilis „{PH1}“ užbaigtas." }, "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSStarted": { "message": "Profilis „{PH1}“ pradėtas." }, "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": { "message": "Blokuoti" }, "core/sdk/DebuggerModel.ts | catchBlock": { "message": "Catch blokas" }, "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": { "message": "Uždarymas" }, "core/sdk/DebuggerModel.ts | exception": { "message": "Išimtis" }, "core/sdk/DebuggerModel.ts | expression": { "message": "Išraiška" }, "core/sdk/DebuggerModel.ts | global": { "message": "Bendri" }, "core/sdk/DebuggerModel.ts | local": { "message": "Vietinis" }, "core/sdk/DebuggerModel.ts | module": { "message": "Modulis" }, "core/sdk/DebuggerModel.ts | returnValue": { "message": "Grįžtamoji vertė" }, "core/sdk/DebuggerModel.ts | script": { "message": "Scenarijus" }, "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": { "message": "With blokas" }, "core/sdk/NetworkManager.ts | fast4G": { "message": "Spartus 4G" }, "core/sdk/NetworkManager.ts | fastG": { "message": "Lėtas 4G" }, "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForPreflight": { "message": "Nėra išankstinio patikrinimo užklausos turinio" }, "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForRedirect": { "message": "Turinio nėra, nes ši užklausa peradresuota" }, "core/sdk/NetworkManager.ts | noContentForWebSocket": { "message": "„WebSockets“ turinys šiuo metu nepalaikomas" }, "core/sdk/NetworkManager.ts | noThrottling": { "message": "Duomenų srautas neribojamas" }, "core/sdk/NetworkManager.ts | offline": { "message": "Neprijungta" }, "core/sdk/NetworkManager.ts | requestWasBlockedByDevtoolsS": { "message": "Užklausa užblokuota naudojant kūrėjo įrankius: „{PH1}“" }, "core/sdk/NetworkManager.ts | sFailedLoadingSS": { "message": "Nepavyko įkelti {PH1}: {PH2} „{PH3}“." }, "core/sdk/NetworkManager.ts | sFinishedLoadingSS": { "message": "{PH1} baigta įkelti: {PH2} „{PH3}“." }, "core/sdk/NetworkManager.ts | slowG": { "message": "3G" }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | anUnknownErrorWasEncounteredWhenTrying": { "message": "Bandant išsaugoti šį slapuką įvyko nežinoma klaida." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | binary": { "message": "(dvejetainė programa)" }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidDomain": { "message": "Šis bandymas nustatyti slapuką naudojant „Set-Cookie“ antraštę užblokuotas, nes jo atributas „Domain“ netinkamas, atsižvelgiant į dabartinį prieglobos URL." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidPrefix": { "message": "Šis bandymas nustatyti slapuką naudojant „Set-Cookie“ antraštę užblokuotas, nes jo pavadinime naudojamas priešdėlis „__Secure-“ arba „__Host-“ ir jis sugadino papildomas taisykles, taikomas slapukams su tokiais priešdėliais, kaip nurodyta adresu https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonOverwriteSecure": { "message": "Šis bandymas nustatyti slapuką naudojant „Set-Cookie“ antraštę užblokuotas, nes jis nebuvo siunčiamas saugiu ryšiu ir būtų pakeitęs slapuką, kurio atributas „Secure“." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteNoneInsecure": { "message": "Šis bandymas nustatyti slapuką naudojant „Set-Cookie“ antraštę užblokuotas, nes jam priskirtas atributas „SameSite=None“, bet nepriskirtas atributas „Secure“, kuris reikalingas norint naudoti „SameSite=None“." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteStrictLax": { "message": "Šis bandymas nustatyti slapuką naudojant „Set-Cookie“ antraštę užblokuotas, nes jam priskirtas atributas „{PH1}“, bet gautas iš kelių svetainių atsako, kuris nebuvo atsakas į aukščiausio lygio naršymą." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": { "message": "Šio „Set-Cookie“ antraštė nenurodė atributo „SameSite“, pagal numatytuosius nustatymus jam buvo taikoma „SameSite=Lax,“ ir jis buvo užblokuotas, nes gautas iš kelių svetainių atsako, kuris nebuvo atsakas į aukščiausio lygio naršymą. Kad būtų galima įgalinti kelių svetainių naudojimą, „Set-Cookie“ turėjo būti nustatytas su „SameSite=None“." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSecureOnly": { "message": "Šis bandymas nustatyti slapuką naudojant „Set-Cookie“ antraštę užblokuotas, nes jam priskirtas atributas „Secure“, bet jis gautas nesaugiu ryšiu." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": { "message": "Šis slapukas užblokuotas, nes nei užklausos URL domenas tiksliai neatitinka slapuko domeno, nei užklausos URL domenas nebuvo slapuko domeno atributo vertės padomenis." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonEnterprisePolicy": { "message": "Šis slapukas leidžiamas pagal „Chrome“ įmonės politiką. Sužinokite daugiau: goo.gle/ce-3pc" }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonScheme": { "message": "Šį slapuką leidžia aukščiausio lygio URL schema" }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonStorageAccessAPI": { "message": "Šį slapuką leidžia saugyklos prieigos API. Sužinokite daugiau: goo.gle/saa" }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDDeprecationTrial": { "message": "Šis slapukas leidžiamas trečiosios šalies slapukų teikimo nutraukimo bandomuoju laikotarpiu. Sužinokite daugiau: goo.gle/ps-dt" }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDHeuristics": { "message": "Šis slapukas leidžiamas trečiosios šalies slapukų euristikos. Sužinokite daugiau: goo.gle/hbe" }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTPCDMetadata": { "message": "Šis slapukas leidžiamas trečiosios šalies slapukų teikimo nutraukimo bandomojo laikotarpio atidėjimo laikotarpiu. Sužinokite daugiau: goo.gle/dt-grace" }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTopLevelStorageAccessAPI": { "message": "Šį slapuką leidžia aukščiausio lygio saugyklos prieigos API. Sužinokite daugiau: goo.gle/saa-top" }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonTopLevelTPCDDeprecationTrial": { "message": "Šis slapukas leidžiamas aukščiausio lygio trečiosios šalies slapukų teikimo nutraukimo bandomuoju laikotarpiu. Sužinokite daugiau: goo.gle/ps-dt" }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | exemptionReasonUserSetting": { "message": "Šis slapukas leidžiamas pagal naudotojo nuostatą." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | nameValuePairExceedsMaxSize": { "message": "Šis slapukas užblokuotas, nes yra per didelis. Bendrai pavadinimas ir vertė turi būti ne ilgesni kaip 4 096 simbolių." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": { "message": "Šis slapukas užblokuotas, nes jo kelias nebuvo tiksli užklausos URL kelio atitiktis arba virškatalogis." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | samePartyFromCrossPartyContext": { "message": "Šis slapukas užblokuotas, nes jam priskirtas atributas „SameParty“, bet užklausa buvo kelių šalių. Užklausa laikoma kelių šalių užklausa, nes šaltinio URL domenas ir šaltinio įterptų rėmelių ir (arba) dokumentų domenai nėra nei savininkai, nei nariai tame pačiame pirmosios šalies rinkinyje." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteLax": { "message": "Šis slapukas užblokuotas, nes jam priskirtas atributas „SameSite=Lax“, o užklausa pateikta iš kitos svetainės ir nebuvo inicijuota vykdant aukščiausio lygio naršymą." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteNoneInsecure": { "message": "Šis slapukas užblokuotas, nes jam priskirtas atributas „SameSite=None“, bet nepažymėtas kaip „Secure“. Slapukai be „SameSite“ ribojimų turi būti pažymėti kaip „Secure“ ir siunčiami saugiu ryšiu." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteStrict": { "message": "Šis slapukas užblokuotas, nes jam priskirtas atributas „SameSite=Strict“ ir užklausa pateikta iš kitos svetainės. Įtraukiamos kitų svetainių inicijuotos aukščiausio lygio naršymo užklausos." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": { "message": "Šis slapukas nenurodė atributo „SameSite“, kai buvo išsaugotas, pagal numatytuosius nustatymus jam buvo taikoma „SameSite=Lax“ ir jis buvo užblokuotas, nes užklausa pateikta iš kitos svetainės ir nebuvo inicijuota aukščiausio lygio naršymo. Kad būtų galima įgalinti kelių svetainių naudojimą, slapukas turėjo būti nustatytas su „SameSite=None“." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteLax": { "message": "Šis slapukas užblokuotas, nes jam priskirtas atributas „SameSite=Lax“, bet užklausa pateikta iš kelių svetainių ir nebuvo inicijuota aukščiausio lygio naršymo. Ši užklausa laikoma kelių svetainių užklausa, nes URL schema skiriasi nuo dabartinės svetainės." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteStrict": { "message": "Šis slapukas užblokuotas, nes jam priskirtas atributas „SameSite=Strict“, bet užklausa pateikta iš kelių svetainių. Įtraukiamos kitų svetainių inicijuotos aukščiausio lygio naršymo užklausos. Ši užklausa laikoma kelių svetainių užklausa, nes URL schema skiriasi nuo dabartinės svetainės." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": { "message": "Šis slapukas nenurodė atributo „SameSite“, kai buvo išsaugotas, pagal numatytuosius nustatymus jam buvo taikoma „SameSite=Lax\"“ ir jis buvo užblokuotas, nes užklausa pateikta iš kelių svetainių ir nebuvo inicijuota aukščiausio lygio naršymo. Ši užklausa laikoma kelių svetainių užklausa, nes URL schema skiriasi nuo dabartinės svetainės." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | secureOnly": { "message": "Šis slapukas užblokuotas, nes jam priskirtas atributas „Secure“, o ryšys nebuvo saugus." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": { "message": "Nustatyto slapuko antraštės nepaisoma atsakyme iš URL: {PH1}. Bendrai pavadinimas ir vertė turi būti ne ilgesni kaip 4 096 simbolių." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": { "message": "Pagal šio ryšio schemą neleidžiama saugoti slapukų." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | thirdPartyPhaseout": { "message": "Šis slapukas užblokuotas dėl „Chrome“ žymų arba naršyklės konfigūracijos. Sužinokite daugiau problemų skydelyje." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieDidntSpecifyASamesite": { "message": "Šio „Set-Cookie“ antraštė nenurodė atributo „SameSite“, pagal numatytuosius nustatymus jam buvo taikoma „SameSite=Lax\"“ ir jis buvo užblokuotas, nes gautas iš kelių svetainių atsako, kuris nebuvo atsakas į aukščiausio lygio naršymą. Šis atsakas laikomas kelių svetainių, nes URL schema skiriasi nuo dabartinės svetainės." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadADisallowedCharacter": { "message": "Šioje „Set-Cookie“ antraštėje yra neleidžiamas simbolis (draudžiamas ASCII valdymo simbolis arba skirtuko simbolis, jei jis rodomas slapuko pavadinimo, vertės, atributo pavadinimo arba atributo vertės viduryje)." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadInvalidSyntax": { "message": "Šio „Set-Cookie“ atraštės sintaksė netinkama." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSameparty": { "message": "Šis bandymas nustatyti slapuką naudojant „Set-Cookie“ antraštę užblokuotas, nes jam priskirtas atributas „SameParty“, bet užklausa buvo kelių šalių. Užklausa laikoma kelių šalių, nes šaltinio URL domenas ir šaltinio įterptų rėmelių ir (arba) dokumentų domenai nėra nei savininkai, nei nariai tame pačiame pirmosios šalies rinkinyje." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamepartyAttribute": { "message": "Šis bandymas nustatyti slapuką naudojant „Set-Cookie“ antraštę užblokuotas, nes jam priskirtas ne tik atributas „SameParty“, bet ir kitų nesuderinamų atributų. „Chrome“ reikalauja, kad slapukams, naudojantiems atributą „SameParty“, taip pat būtų priskirtas atributas „Secure“ ir jie nebūtų ribojami pagal „SameSite=Strict“." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": { "message": "Šis bandymas nustatyti slapuką naudojant „Set-Cookie“ antraštę užblokuotas, nes jam priskirtas atributas „{PH1}“, bet gautas iš kelių svetainių atsako, kuris nebuvo atsakas į aukščiausio lygio naršymą. Šis atsakas laikomas kelių svetainių, nes URL schema skiriasi nuo dabartinės svetainės." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseTheNameValuePairExceedsMaxSize": { "message": "Šis bandymas nustatyti slapuką naudojant „Set-Cookie“ antraštę užblokuotas, nes slapukas per didelis. Bendrai pavadinimas ir vertė turi būti ne ilgesni kaip 4 096 simbolių." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueThirdPartyPhaseout": { "message": "Šio slapuko nustatymas užblokuotas dėl „Chrome“ žymų arba naršyklės konfigūracijos. Sužinokite daugiau problemų skydelyje." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": { "message": "Šis bandymas nustatyti slapuką naudojant „Set-Cookie“ antraštę užblokuotas dėl naudotojo nuostatų." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | unknownError": { "message": "Bandant siųsti šį slapuką įvyko nežinoma klaida." }, "core/sdk/NetworkRequest.ts | userPreferences": { "message": "Šis slapukas užblokuotas dėl naudotojo nuostatų." }, "core/sdk/OverlayModel.ts | pausedInDebugger": { "message": "Pristabdyta derintuvėje" }, "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": { "message": "Įkėlimas atšauktas dėl iš naujo įkelto patikrinto puslapio" }, "core/sdk/RehydratingConnection.ts | errorLoadingLog": { "message": "Įkeliant žurnalą įvyko klaida" }, "core/sdk/RehydratingConnection.ts | noHostWindow": { "message": "Nepavyko rasti prieglobos lango" }, "core/sdk/RehydratingConnection.ts | noSourceText": { "message": "Nėra pasiekiamo šaltinio teksto" }, "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": { "message": "Scenarijus pašalintas arba ištrintas." }, "core/sdk/Script.ts | unableToFetchScriptSource": { "message": "Nepavyko gauti scenarijaus šaltinio." }, "core/sdk/ServerTiming.ts | deprecatedSyntaxFoundPleaseUse": { "message": "Rasta nebenaudojama sintaksė. Naudokite: ;dur=;desc=" }, "core/sdk/ServerTiming.ts | duplicateParameterSIgnored": { "message": "Pasikartojančio parametro „{PH1}“ nepaisoma." }, "core/sdk/ServerTiming.ts | extraneousTrailingCharacters": { "message": "Nesusiję galiniai simboliai." }, "core/sdk/ServerTiming.ts | noValueFoundForParameterS": { "message": "Nerasta parametro „{PH1}“ vertės." }, "core/sdk/ServerTiming.ts | unableToParseSValueS": { "message": "Nepavyko išanalizuoti „{PH1}“ vertės „{PH2}“." }, "core/sdk/ServerTiming.ts | unrecognizedParameterS": { "message": "Neatpažįstamas parametras „{PH1}“." }, "core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.ts | serviceworkercacheagentError": { "message": "ServiceWorkerCacheAgent klaida ištrinant talpyklos įrašą {PH1} talpykloje: {PH2}" }, "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activated": { "message": "suaktyvinta" }, "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activating": { "message": "aktyvinama" }, "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installed": { "message": "įdiegta" }, "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installing": { "message": "įdiegiama" }, "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | new": { "message": "nauja" }, "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | redundant": { "message": "nereikalinga" }, "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | running": { "message": "vykdoma" }, "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | sSS": { "message": "{PH1} #{PH2} ({PH3})" }, "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | starting": { "message": "pradedama" }, "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopped": { "message": "sustabdyta" }, "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopping": { "message": "stabdoma" }, "core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.ts | block": { "message": "Blokuoti" }, "core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.ts | closure": { "message": "Uždarymas" }, "core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.ts | global": { "message": "Bendri" }, "core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.ts | local": { "message": "Vietinis" }, "core/sdk/SourceMapScopeChainEntry.ts | returnValue": { "message": "Grįžtamoji vertė" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | achromatopsia": { "message": "Achromatopsija (nematomos jokios spalvos)" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | blurredVision": { "message": "Sulietas vaizdas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | captureAsyncStackTraces": { "message": "Asinchroniškų dėklo pėdsakų fiksavimas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | customFormatters": { "message": "Tinkintos formatavimo priemonės" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | deuteranopia": { "message": "Deuteranopija (nematoma žalia spalva)" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAsyncStackTraces": { "message": "Asinchroniškų dėklo pėdsakų išjungimas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAvifFormat": { "message": "Išjungti AVIF formatą" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | disableCache": { "message": "Išjungti talpyklą, kol atidaryti kūrėjo įrankiai" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": { "message": "„JavaScript“ išjungimas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | disableLocalFonts": { "message": "Išjungti vietinius šriftus" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | disableNetworkRequestBlocking": { "message": "Tinklo užklausos blokavimo išjungimas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": { "message": "Išjungti „WebP“ formatą" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": { "message": "Nefiksuoti asinchroniškų dėklo pėdsakų" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAFocusedPage": { "message": "Neimituoti suaktyvinto puslapio" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAnyVisionDeficiency": { "message": "Neimituoti jokio kalbos sutrikimo" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCss": { "message": "Neimituoti CSS {PH1}" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": { "message": "Neimituoti CSS kalbos medijos tipo" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": { "message": "Neišplėsti tinklelio linijų" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotHighlightAdFrames": { "message": "Neryškinti skelbimų rėmelių" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPauseOnExceptions": { "message": "Nepristabdyti taikant išimtis" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPreserveLogUponNavigation": { "message": "Nesaugoti žurnale prieš naršant" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridNamedAreas": { "message": "Nerodyti tinklelio pavadintų sričių" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridTrackSizes": { "message": "Nerodyti tinklelio stebėjimo dydžių" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowRulersOnHover": { "message": "Nerodyti liniuočių užvedus žymeklį" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAFocusedPage": { "message": "Suaktyvinto puslapio emuliacija" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": { "message": "Achromatopsijos emuliacija (nematomos spalvos)" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAutoDarkMode": { "message": "Imituoti automatinį tamsų režimą" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": { "message": "Sulieto vaizdo emuliacija" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCss": { "message": "Imituoti CSS funkciją {PH1}" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaFeature": { "message": "Imituoti CSS medijos funkciją {PH1}" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaType": { "message": "CSS kalbos medijos tipo emuliacija" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssPrintMediaType": { "message": "CSS kalbos žymėjimo medijos tipo emuliacija" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssScreenMediaType": { "message": "CSS kalbos ekrano medijos tipo emuliacija" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateDeuteranopia": { "message": "Deuteranopijos emuliacija (nematoma žalia spalva)" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateProtanopia": { "message": "Protanopijos emuliacija (nematoma raudona spalva)" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateReducedContrast": { "message": "Emuliuoti sumažintą kontrastą" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateTritanopia": { "message": "Tritanopijos emuliacija (nematoma mėlyna spalva)" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateVisionDeficiencies": { "message": "Regėjimo sutrikimų emuliacija" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | enableAvifFormat": { "message": "Įgalinti AVIF formatą" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCache": { "message": "Talpyklos įgalinimas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": { "message": "„JavaScript“ įgalinimas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | enableLocalFonts": { "message": "Įgalinti vietinius šriftus" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | enableNetworkRequestBlocking": { "message": "Įgalinti tinklo užklausų blokavimą" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | enableRemoteFileLoading": { "message": "Leisti „DevTools“ įkelti šaltinius, pvz., šaltinio žemėlapius, iš nuotolinių failų kelių. Išjungta pagal numatytuosius nustatymus saugos sumetimais." }, "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": { "message": "Įgalinti „WebP“ formatą" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": { "message": "Tinklelio linijų išplėtimas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | hideFramesPerSecondFpsMeter": { "message": "Kadrų per sekundę (KPS) skaitiklio slėpimas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayerBorders": { "message": "Slėpti sluoksnio kraštines" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayoutShiftRegions": { "message": "Išdėstymo poslinkio regionų slėpimas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLineLabels": { "message": "Eilučių etikečių slėpimas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | hidePaintFlashingRectangles": { "message": "Slėpti žymėjimo nurodymo stačiakampius" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | hideScrollPerformanceBottlenecks": { "message": "Slėpti slinkimo našumo silpnąsias vietas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": { "message": "Paryškinti skelbimo rėmelius" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | networkCacheExplanation": { "message": "Išjungus tinklo talpyklą bus imituojama tinklo patirtis, panaši į pirmą kartą apsilankiusio lankytojo." }, "core/sdk/sdk-meta.ts | networkRequestBlocking": { "message": "Tinklo užklausų blokavimas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | noEmulation": { "message": "Nėra emuliacijos" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | pauseOnExceptions": { "message": "Pristabdyti radus išimčių" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | preserveLogUponNavigation": { "message": "Išsaugoti žurnalą prieš naršant" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | print": { "message": "spausdinti" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | protanopia": { "message": "Protanopija (nematoma raudona spalva)" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | query": { "message": "užklausa" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | reducedContrast": { "message": "Sumažintas kontrastas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | screen": { "message": "tikrinti" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | showAreaNames": { "message": "Sričių pavadinimų rodymas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | showFramesPerSecondFpsMeter": { "message": "Kadrų per sekundę (KPS) skaitiklio rodymas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridNamedAreas": { "message": "Rodyti tinklelio pavadintas sritis" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridTrackSizes": { "message": "Rodyti tinklelio pėdsakų dydžius" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayerBorders": { "message": "Sluoksnio kraštinių rodymas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayoutShiftRegions": { "message": "Išdėstymo poslinkio regionų rodymas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineLabels": { "message": "Eilučių etikečių rodymas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNames": { "message": "Rodyti eilučių pavadinimus" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNumbers": { "message": "Rodyti eilučių numerius" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | showPaintFlashingRectangles": { "message": "Rodyti žymėjimo nurodymo stačiakampius" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulersOnHover": { "message": "Rodyti liniuotes užvedus žymeklį" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | showScrollPerformanceBottlenecks": { "message": "Rodyti slinkimo našumo silpnąsias vietas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | showTrackSizes": { "message": "Pėdsakų dydžių rodymas" }, "core/sdk/sdk-meta.ts | tritanopia": { "message": "Tritanopija (nematoma mėlyna spalva)" }, "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | javascriptIsDisabled": { "message": "„JavaScript“ išjungtas" }, "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | main": { "message": "Pagrindinis" }, "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | openDedicatedTools": { "message": "Atidaryti specialius kūrėjo įrankius, skirtus Node.js" }, "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | tab": { "message": "Tabuliavimo klavišas" }, "entrypoints/inspector_main/OutermostTargetSelector.ts | targetNotSelected": { "message": "Puslapis: nepasirinkta" }, "entrypoints/inspector_main/OutermostTargetSelector.ts | targetS": { "message": "Puslapis: {PH1}" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableAvifImageFormat": { "message": "Išjungti AVIF vaizdo formatą" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableLocalFonts": { "message": "Išjungti vietinius šriftus" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableWebpImageFormat": { "message": "Išjungti WebP vaizdo formatą" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disablesLocalSourcesInFontface": { "message": "Išjungiami local() šaltiniai @font-face taisyklėse. Norint pritaikyti, reikia iš naujo įkelti puslapį." }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAFocusedPage": { "message": "Suaktyvinto puslapio emuliacija" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAutoDarkMode": { "message": "Įgalinti automatinį tamsų režimą" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": { "message": "Išlaikykite puslapį paryškintą. Dažnai naudojama pradingstantiems elementams derinti." }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAutoDarkMode": { "message": "Įgalinamas automatinis tamsus režimas ir „prefers-color-scheme“ nustatoma kaip „dark“." }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": { "message": "Priverstinai pateikiama CSS kalbos „color-gamut“ medijos funkcija" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssForcedColors": { "message": "Priverstinių spalvų CSS kalbos medijos funkcijos priverstinis įjungimas" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscolorschemeMedia": { "message": "Priverstinai pateikiama CSS kalbos „prefers-color-scheme“ medijos funkcija" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscontrastMedia": { "message": "Priverstinai pateikiama CSS kalbos „prefers-contrast“ medijos funkcija" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreduceddataMedia": { "message": "Priverstinai pateikiama CSS kalbos „prefers-reduced-data“ medijos funkcija" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedmotion": { "message": "Priverstinai pateikiama CSS kalbos „prefers-reduced-motion“ medijos funkcija" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedtransparencyMedia": { "message": "Priverstinai pateikiama CSS kalbos „prefers-reduced-transparency“ medijos funkcija" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesMediaTypeForTestingPrint": { "message": "Priverstinai taikomas medijos tipas, skirtas spausdinimo ir ekrano stiliams išbandyti" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesVisionDeficiencyEmulation": { "message": "Priverstinai įjungiama sutrikusio regėjimo emuliacija" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | frameRenderingStats": { "message": "Rėmelio pateikimo statistika" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightAdFrames": { "message": "Paryškinti skelbimo rėmelius" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageBlueThat": { "message": "Paryškinamos paslinktos puslapio sritys (mėlyna spalva). Gali nebūti tinkama žmonėms, linkusiems į fotosensityvią epilepsiją." }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageGreen": { "message": "Paryškinamos puslapio sritys (žalia spalva), kurias reikia žymėti iš naujo. Gali nebūti tinkama žmonėms, linkusiems į fotosensityvią epilepsiją." }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsTealThatCan": { "message": "Paryškinami elementai (žalsvai mėlyna spalva), galintys sulėtinti slinkimą, įskaitant jutiklinės dalies ir ratuko įvykių dorokles ir kitas pagrindinės grupės slinkimo situacijas." }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsFramesRedDetectedToBe": { "message": "Paryškinami rėmeliai (raudona spalva), kurie nustatomi kaip skelbimai." }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": { "message": "Išdėstymo kraštinės" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layoutShiftRegions": { "message": "Išdėstymo poslinkio sritys" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | paintFlashing": { "message": "Žymėjimo nurodymas" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | plotsFrameThroughputDropped": { "message": "Žymimas rėmelio pralaidumas, nuvilktų rėmelių paskirstymas ir grafikos procesoriaus atmintis." }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | requiresAPageReloadToApplyAnd": { "message": "Norint pritaikyti, reikia iš naujo įkelti puslapį ir išjungiama vaizdų užklausų saugojimo talpykloje funkcija." }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | scrollingPerformanceIssues": { "message": "Slinkimo našumo problemos" }, "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": { "message": "Rodomos sluoksnio kraštinės (oranžinė / alyvinė) ir išklotinės (žalsvai mėlyna)." }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | autoOpenDevTools": { "message": "Automatiškai atidaryti kūrėjo įrankius rodant iššokančiuosius langus" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | blockAds": { "message": "Blokuoti skelbimus šioje svetainėje" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | colorVisionDeficiency": { "message": "spalvų regėjimo sutrikimas" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaFeature": { "message": "CSS medijos funkcija" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaType": { "message": "CSS kalbos medijos tipas" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | disablePaused": { "message": "Pristabdytos būsenos perdangos išjungimas" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | doNotAutoOpen": { "message": "Automatiškai neatidaryti kūrėjo įrankių rodant iššokančiuosius langus" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | forceAdBlocking": { "message": "Priverstinis skelbimų blokavimas šioje svetainėje" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | fps": { "message": "KPS" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | hardReloadPage": { "message": "Priverstinis puslapio įkėlimas iš naujo" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | layout": { "message": "išdėstymas" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | paint": { "message": "žymėti" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | reloadPage": { "message": "Puslapio įkėlimas iš naujo" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | rendering": { "message": "Pateikimas" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showAds": { "message": "Rodyti skelbimus šioje svetainėje, jei leidžiama" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showRendering": { "message": "Rodyti pateikimą" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | toggleCssPrefersColorSchemeMedia": { "message": "Perjungti CSS kalbos medijos funkciją „prefers-color-scheme“" }, "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": { "message": "regėjimo sutrikimas" }, "entrypoints/js_app/js_app.ts | main": { "message": "Pagrindinis" }, "entrypoints/js_app/js_app.ts | networkTitle": { "message": "Scenarijai" }, "entrypoints/js_app/js_app.ts | showNode": { "message": "Rodyti scenarijus" }, "entrypoints/main/MainImpl.ts | customizeAndControlDevtools": { "message": "Kūrėjo įrankių tinkinimas ir valdymas" }, "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSide": { "message": "Įstatymas šone" }, "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSideNaviation": { "message": "Naudodami rodyklių į kairę ir į dešinę klavišus naršykite parinktis" }, "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToBottom": { "message": "Įstatyti apačioje" }, "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToLeft": { "message": "Įstatyti kairėje" }, "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToRight": { "message": "Įstatyti dešinėje" }, "entrypoints/main/MainImpl.ts | focusDebuggee": { "message": "Paryškinti puslapį" }, "entrypoints/main/MainImpl.ts | help": { "message": "Pagalba" }, "entrypoints/main/MainImpl.ts | hideConsoleDrawer": { "message": "Slėpti pulto skydelį" }, "entrypoints/main/MainImpl.ts | moreTools": { "message": "Daugiau įrankių" }, "entrypoints/main/MainImpl.ts | placementOfDevtoolsRelativeToThe": { "message": "Kūrėjo įrankių paskirties vieta nustatoma pagal puslapį. ({PH1}, kad atkurtumėte pastarąją poziciją)" }, "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": { "message": "Rodyti pulto skydelį" }, "entrypoints/main/MainImpl.ts | undockIntoSeparateWindow": { "message": "Pašalinti atskirame lange" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | auto": { "message": "automatinis" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | autoTheme": { "message": "Automatinis" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | bottom": { "message": "Apačioje" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | browserLanguage": { "message": "Naršyklės NS kalba" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | cancelSearch": { "message": "Atšaukti paiešką" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | darkCapital": { "message": "Tamsi" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | darkLower": { "message": "tamsioji" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | devtoolsDefault": { "message": "Kūrėjo įrankiai (numatytasis nustatymas)" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToBottom": { "message": "Įstatyti apačioje" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToLeft": { "message": "Įstatyti kairėje" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToRight": { "message": "Įstatyti dešinėje" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | dontMatchChromeColorSchemeCommand": { "message": "Nesuderinti „Chrome“ spalvų schemos" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | enableCtrlShortcutToSwitchPanels": { "message": "„Ctrl“ + 1–9 skydelių perjungimo sparčiojo klavišo įgalinimas" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": { "message": "⌘ + 1–9 skydelių perjungimo sparčiojo klavišo įgalinimas" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | enableSync": { "message": "Įgalinti nustatymų sinchronizavimą" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": { "message": "Kito rezultato radimas" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | findPreviousResult": { "message": "Ankstesnio rezultato radimas" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | focusDebuggee": { "message": "Paryškinti puslapį" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | horizontal": { "message": "horizontaliai" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | language": { "message": "Kalba:" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | left": { "message": "Kairė" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | lightCapital": { "message": "Šviesi" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | lightLower": { "message": "šviesi" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | matchChromeColorScheme": { "message": "Suderinti „Chrome“ spalvų schemą" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | matchChromeColorSchemeCommand": { "message": "Suderinti „Chrome“ spalvų schemą" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | matchChromeColorSchemeDocumentation": { "message": "Suderinti kūrėjo įrankių spalvas su tinkintąja „Chrome“ tema (kai įgalinta)" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | nextPanel": { "message": "Kitas skydelis" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | panelLayout": { "message": "Skydelio išdėstymas:" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | previousPanel": { "message": "Ankstesnis skydelis" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | reloadDevtools": { "message": "Kūrėjo įrankių įkėlimas iš naujo" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | resetZoomLevel": { "message": "Mastelio keitimo lygio nustatymas iš naujo" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | restoreLastDockPosition": { "message": "Pastarosios doko pozicijos atkūrimas" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | right": { "message": "Dešinė" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeCommand": { "message": "Įgalinti paiešką vedant tekstą" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | searchAsYouTypeSetting": { "message": "Ieškoti vedant tekstą" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | searchInPanel": { "message": "Paieška skydelyje" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | searchOnEnterCommand": { "message": "Išjungti paiešką vedant tekstą (jei norite ieškoti, paspauskite „Enter“)" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToBrowserPreferredTheme": { "message": "Perjungti į naršyklės pageidaujamą temą" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToDarkTheme": { "message": "Perjungti į tamsiąją temą" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToLightTheme": { "message": "Perjungti į šviesiąją temą" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | theme": { "message": "Tema:" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | toggleDrawer": { "message": "Perjungti skydelį" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | undockIntoSeparateWindow": { "message": "Pašalinti atskirame lange" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | undocked": { "message": "Pašalinta" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | useAutomaticPanelLayout": { "message": "Automatinio skydelio išdėstymo naudojimas" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | useHorizontalPanelLayout": { "message": "Horizontalaus skydelio išdėstymo naudojimas" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | useVerticalPanelLayout": { "message": "Vertikalaus skydelio išdėstymo naudojimas" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | vertical": { "message": "vertikaliai" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomIn": { "message": "Artinti" }, "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomOut": { "message": "Tolinti" }, "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": { "message": "Pridėti ryšį" }, "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": { "message": "Tinklo adresas (pvz., localhost:9229)" }, "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": { "message": "Nėra nurodytų ryšių" }, "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": { "message": "Node.js derinimo vadovas" }, "entrypoints/node_app/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": { "message": "Nurodykite tinklo pabaigos tašką ir kūrėjo įrankiai prie jo prisijungs automatiškai. Daugiau galite skaityti čia: {PH1}." }, "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | NodejsTitleS": { "message": "Kūrėjo įrankiai – Node.js: {PH1}" }, "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | main": { "message": "Pagrindinis" }, "entrypoints/node_app/NodeMain.ts | nodejsS": { "message": "Node.js: {PH1}" }, "entrypoints/node_app/node_app.ts | connection": { "message": "Ryšys" }, "entrypoints/node_app/node_app.ts | networkTitle": { "message": "Mazgas" }, "entrypoints/node_app/node_app.ts | node": { "message": "mazgas" }, "entrypoints/node_app/node_app.ts | showConnection": { "message": "Rodyti ryšį" }, "entrypoints/node_app/node_app.ts | showNode": { "message": "Rodyti mazgą" }, "entrypoints/worker_app/WorkerMain.ts | main": { "message": "Pagrindinis" }, "generated/Deprecation.ts | AuthorizationCoveredByWildcard": { "message": "Prieigos teisė nebus įtraukta naudojant pakaitos simbolį (*) vykdant CORS funkcijos „Access-Control-Allow-Headers“ apdorojimą." }, "generated/Deprecation.ts | CSSSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": { "message": "Norint išjungti numatytąjį „Cast“ integravimą turėtų būti naudojamas „disableRemotePlayback“ atributas vietoj „-internal-media-controls-overlay-cast-button“ parinkiklio." }, "generated/Deprecation.ts | CSSValueAppearanceSliderVertical": { "message": "CSS išvaizdos vertė „slider-vertical“ nėra standartizuota ir bus pašalinta." }, "generated/Deprecation.ts | CanRequestURLHTTPContainingNewline": { "message": "Šaltinių užklausos, kurių URL buvo pašalintų matomų tarpų „\\(n|r|t)“ simbolių ir simbolių „mažiau ne“ („<“), yra užblokuotos. Pašalinkite naujas eilutes ir užkoduokite simbolius „mažiau nei“ tokiose vietose kaip elementų atributų vertės, kad įkeltumėte šiuos šaltinius." }, "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesConnectionInfo": { "message": "Funkcijos „chrome.loadTimes()“ teikimas nutrauktas; vietoj jos naudokite standartizuotą API: „2 naršymo laiko žymės“." }, "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": { "message": "Funkcijos „chrome.loadTimes()“ teikimas nutrauktas; vietoj jos naudokite standartizuotą API: „Vizualizavimo laiko žymės“." }, "generated/Deprecation.ts | ChromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": { "message": "Funkcijos „chrome.loadTimes()“ teikimas nutrauktas; vietoj jos naudokite standartizuotą API: „nextHopProtocol“ skiltyje „2 naršymo laiko žymės“." }, "generated/Deprecation.ts | CookieWithTruncatingChar": { "message": "Slapukai, kuriuose yra „\\(0|r|n)“ simbolis, bus atmesti, o ne sutrumpinti." }, "generated/Deprecation.ts | CrossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": { "message": "To paties šaltinio politikos apribojimų atlaisvinimo nustatant „document.domain“ funkcijos teikimas nutrauktas ir ji bus išjungta pagal numatytuosius nustatymus. Šis teikimo nutraukimo perspėjimas skirtas skirtingų šaltinių prieigai, kuri buvo įgalinta nustačius „document.domain“." }, "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowAlert": { "message": "Funkcijos „window.alert“ suaktyvinimo iš skirtingų šaltinių „iframe“ teikimas nutrauktas ir ateityje ji bus pašalinta." }, "generated/Deprecation.ts | CrossOriginWindowConfirm": { "message": "Funkcijos „window.confirm“ suaktyvinimo iš skirtingų šaltinių „iframe“ teikimas nutrauktas ir ateityje ji bus pašalinta." }, "generated/Deprecation.ts | DOMMutationEvents": { "message": "DOM pakeitimų įvykių, įskaitant „DOMSubtreeModified“, „DOMNodeInserted“, „DOMNodeRemoved“, „DOMNodeRemovedFromDocument“, „DOMNodeInsertedIntoDocument“ ir „DOMCharacterDataModified“, teikimas nutrauktas (https://w3c.github.io/uievents/#legacy-event-types) ir jie bus pašalinti. Vietoj jų naudokite „MutationObserver“." }, "generated/Deprecation.ts | DataUrlInSvgUse": { "message": "Duomenų palaikymas: „SVGUseElement“ URL nebenaudojamas ir ateityje bus pašalintas." }, "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOrigin": { "message": "„getCurrentPosition()“ ir „watchPosition()“ nebeveikia nesaugiuose šaltiniuose. Jei norite naudoti šią funkciją, turite apsvarstyti galimybę perjungti programą į saugų šaltinį, pvz., HTTPS. Jei reikia išsamesnės informacijos, žr. https://goo.gle/chrome-insecure-origins." }, "generated/Deprecation.ts | GeolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": { "message": "Funkcijų „getCurrentPosition()“ ir „watchPosition()“ teikimas nutrauktas nesaugiuose šaltiniuose. Jei norite naudoti šią funkciją, turite apsvarstyti galimybę perjungti programą į saugų šaltinį, pvz., HTTPS. Jei reikia išsamesnės informacijos, žr. https://goo.gle/chrome-insecure-origins." }, "generated/Deprecation.ts | GetUserMediaInsecureOrigin": { "message": "„getUserMedia()“ nebeveikia nesaugiuose šaltiniuose. Jei norite naudoti šią funkciją, turite apsvarstyti galimybę perjungti programą į saugų šaltinį, pvz., HTTPS. Jei reikia išsamesnės informacijos, žr. https://goo.gle/chrome-insecure-origins." }, "generated/Deprecation.ts | HostCandidateAttributeGetter": { "message": "„RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate“ teikimas nutrauktas. Vietoj jos naudokite funkciją „RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address“ arba „RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port“." }, "generated/Deprecation.ts | IdentityInCanMakePaymentEvent": { "message": "Prekybininko šaltinio ir atsitiktinių duomenų iš „canmakepayment“ pagalbinio „JavaScript“ failo įvykio teikimas nutrauktas ir jie bus pašalinti: topOrigin, paymentRequestOrigin, methodData, modifiers." }, "generated/Deprecation.ts | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": { "message": "Svetainė pateikė papildomo šaltinio užklausą iš tinklo, kurį ji galėtų pasiekti tik dėl savo naudotojų privilegijuotosios tinklo pozicijos. Šiose užklausose parodomi ne vieši įrenginiai ir serveriai internete, todėl padidėja užklausos iš trečiosios šalies svetainės klastojimo (angl. „cross-site request forgery“, CSRF) atakos ir (arba) informacijos nutekėjimo rizika. Siekdama sumažinti šią riziką, „Chrome“ nutraukia užklausų ne viešiems papildomiems šaltiniams teikimą, kai jos inicijuojamos iš nesaugios aplinkos, ir pradės jas blokuoti." }, "generated/Deprecation.ts | InterestGroupDailyUpdateUrl": { "message": "„InterestGroups“ laukas „dailyUpdateUrl“, perduotas „joinAdInterestGroup()“, pervardytas į „updateUrl“, kad tiksliau atspindėtų jo elgseną." }, "generated/Deprecation.ts | LocalCSSFileExtensionRejected": { "message": "CSS kalbos negalima įkelti iš „file:“ URL, nebent jie baigiasi „.css“ failo plėtiniu." }, "generated/Deprecation.ts | MediaSourceAbortRemove": { "message": "„SourceBuffer.abort()“ naudojimas siekiant nutraukti „remove()“ nesinchronizuoto diapazono pašalinimą nutrauktas dėl specifikacijos pakeitimo. Ateityje palaikymas bus pašalintas. Turėtumėte klausytis updateend įvykio. „abort()“ skirtas naudoti tik norint nutraukti nesinchronizuotos medijos pridėjimą arba iš naujo nustatyti analizavimo įrankio būseną." }, "generated/Deprecation.ts | MediaSourceDurationTruncatingBuffered": { "message": "„MediaSource.duration“ nustatymas žemiau nei bet kurio į buferį įrašyto užkoduoto rėmelio aukščiausia pristatymo laiko žymė nutrauktas dėl specifikacijos pakeitimo. Sutrumpintos į buferį įrašytos medijos numatomo pašalinimo palaikymas ateityje bus pašalintas. Vietoj to turėtumėte atlikti aiškų „remove(newDuration, oldDuration)“ visuose „sourceBuffers“, kur „newDuration < oldDuration“." }, "generated/Deprecation.ts | NoSysexWebMIDIWithoutPermission": { "message": "Žiniatinklio MIDI prašys naudojimo leidimo, net jei sistemos išskirtinis pranešimas nenurodytas funkcijoje „MIDIOptions“." }, "generated/Deprecation.ts | NotificationInsecureOrigin": { "message": "Pranešimų API nebegalima naudoti iš nesaugių šaltinių. Turėtumėte apsvarstyti galimybę perjungti programą į saugų šaltinį, pvz., HTTPS. Jei reikia išsamesnės informacijos, žr. https://goo.gle/chrome-insecure-origins." }, "generated/Deprecation.ts | NotificationPermissionRequestedIframe": { "message": "Pranešimų API leidimo užklausų nebegalima teikti iš skirtingų šaltinių „iframe“. Vietoj to turėtumėte apsvarstyti galimybę teikti leidimo užklausą iš aukščiausio lygio rėmelio arba atidaryti naują langą." }, "generated/Deprecation.ts | ObsoleteCreateImageBitmapImageOrientationNone": { "message": "Parinktis „imageOrientation: 'none'“, esanti „createImageBitmap“, nebeteikiama. Vietoj jos naudokite „createImageBitmap“ su parinktimi „{imageOrientation: 'from-image'}“." }, "generated/Deprecation.ts | ObsoleteWebRtcCipherSuite": { "message": "Jūsų partneris derasi dėl pasenusios (D)TLS versijos. Susisiekite su partneriu, kad tai sutvarkytumėte." }, "generated/Deprecation.ts | OverflowVisibleOnReplacedElement": { "message": "Žymose „img“, „video“ ir „canvas“ nurodžius „overflow: visible“, vaizdo turinys gali būti sukurtas už elemento ribų. Žr. https://github.com/WICG/shared-element-transitions/blob/main/debugging_overflow_on_images.md." }, "generated/Deprecation.ts | PaymentInstruments": { "message": "„paymentManager.instruments“ teikimas nutrauktas. Mokėjimų doroklėms naudokite tiesioginį diegimą." }, "generated/Deprecation.ts | PaymentRequestCSPViolation": { "message": "„PaymentRequest“ iškvietimas apėjo turinio apsaugos politikos (CSP) direktyvą „connect-src“. Šis apėjimas nebenaudojamas. Pridėkite mokėjimo metodo identifikatorių iš „PaymentRequest“ API (lauke „supportedMethods“) prie CSP direktyvos „connect-src“." }, "generated/Deprecation.ts | PersistentQuotaType": { "message": "„StorageType.persistent“ teikimas nutrauktas. Vietoj to naudokite standartizuotą „navigator.storage“." }, "generated/Deprecation.ts | PictureSourceSrc": { "message": "Elementas „“ su „“ aukštesniuoju elementu netinkamas, todėl jo nepaisoma. Vietoj jo naudokite „“." }, "generated/Deprecation.ts | PrefixedCancelAnimationFrame": { "message": "„webkitCancelAnimationFrame“ priklauso nuo konkretaus paslaugų teikėjo. Vietoj jo naudokite įprastą metodą „cancelAnimationFrame“." }, "generated/Deprecation.ts | PrefixedRequestAnimationFrame": { "message": "„webkitRequestAnimationFrame“ priklauso nuo konkretaus paslaugų teikėjo. Vietoj jo naudokite įprastą metodą „requestAnimationFrame“." }, "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoDisplayingFullscreen": { "message": "„HTMLVideoElement.webkitDisplayingFullscreen“ nebeteikiama. Vietoj jos naudokite „Document.fullscreenElement“." }, "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullScreen": { "message": "„HTMLVideoElement.webkitEnterFullScreen()“ nebeteikiama. Vietoj jos naudokite „Element.requestFullscreen()“." }, "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoEnterFullscreen": { "message": "„HTMLVideoElement.webkitEnterFullscreen()“ nebeteikiama. Vietoj jos naudokite „Element.requestFullscreen()“." }, "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullScreen": { "message": "„HTMLVideoElement.webkitExitFullScreen()“ nebeteikiama. Vietoj jos naudokite „Document.exitFullscreen()“." }, "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoExitFullscreen": { "message": "„HTMLVideoElement.webkitExitFullscreen()“ nebeteikiama. Vietoj jos naudokite „Document.exitFullscreen()“." }, "generated/Deprecation.ts | PrefixedVideoSupportsFullscreen": { "message": "„HTMLVideoElement.webkitSupportsFullscreen“ nebeteikiama. Vietoj jos naudokite „Document.fullscreenEnabled“." }, "generated/Deprecation.ts | PrivacySandboxExtensionsAPI": { "message": "Nutrauksime API „chrome.privacy.websites.privacySandboxEnabled“ teikimą, bet ji liks aktyvi, kad būtų užtikrintas atgalinis suderinamumas, kol bus išleista M113 versija. Dabar naudokite „chrome.privacy.websites.topicsEnabled“, „chrome.privacy.websites.fledgeEnabled“ ir „chrome.privacy.websites.adMeasurementEnabled“. Žr. https://developer.chrome.com/docs/extensions/reference/privacy/#property-websites-privacySandboxEnabled." }, "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpFalse": { "message": "Apribojimas „DtlsSrtpKeyAgreement“ pašalintas. Nurodėte šio apribojimo „false“ vertę, kuri interpretuojama kaip bandymas naudoti pašalintą „SDES key negotiation“ metodą. Ši funkcija pašalinta; vietoj jos naudokite paslaugą, kuri palaiko „DTLS key negotiation“." }, "generated/Deprecation.ts | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": { "message": "Apribojimas „DtlsSrtpKeyAgreement“ pašalintas. Nurodėte šio apribojimo „true“ vertę, kuri neturėjo jokio poveikio, bet galite pašalinti šį apribojimą, kad būtų tvarkingiau." }, "generated/Deprecation.ts | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": { "message": "Atskambinimo parinktis „getStats()“ nebeteikiama ir bus pašalinta. Vietoj jos naudokite specifikaciją atitinkančią parinktį „getStats()“." }, "generated/Deprecation.ts | RangeExpand": { "message": "„Range.expand()“ nebeteikiama. Vietoj jos naudokite „Selection.modify()“." }, "generated/Deprecation.ts | RequestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": { "message": "Papildomų šaltinių užklausos, kurių URL yra įterptų prisijungimo duomenų (pvz., „https://user:pass@host/“), yra užblokuotos." }, "generated/Deprecation.ts | RtcpMuxPolicyNegotiate": { "message": "„rtcpMuxPolicy“ parinkties teikimas nutrauktas ir ji bus pašalinta." }, "generated/Deprecation.ts | SharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": { "message": "Funkcijai „SharedArrayBuffer“ reikalinga apsauga nuo subjektų iš kitų domenų. Jei reikia išsamesnės informacijos, žr. https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/." }, "generated/Deprecation.ts | TextToSpeech_DisallowedByAutoplay": { "message": "Funkcijos „speechSynthesis.speak()“ be naudotojo suaktyvinimo teikimas nutrauktas ir ji bus pašalinta." }, "generated/Deprecation.ts | UnloadHandler": { "message": "Iškėlimo įvykių apdorojimo priemonių teikimas nutrauktas ir jos bus pašalintos." }, "generated/Deprecation.ts | V8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": { "message": "Plėtiniams reikia pasirinkti apsaugą nuo subjektų iš kitų domenų, norint toliau naudoti „SharedArrayBuffer“. Žr. https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/." }, "generated/Deprecation.ts | WebGPULimitMaxInterStageShaderComponents": { "message": "„WebGPU“ apribojimas „maxInterStageShaderComponents“ nebeteikiamas, vietoj jo naudokite „WebGPU“ apribojimą „maxInterStageShaderVariables“." }, "generated/Deprecation.ts | WebSQL": { "message": "Žiniatinklio SQL teikimas nutrauktas. Naudokite „SQLite WebAssembly“ arba indeksuotą duomenų bazę" }, "generated/Deprecation.ts | XHRJSONEncodingDetection": { "message": "UTF-16 nepalaikomas atsako JSON naudojant funkciją „XMLHttpRequest“" }, "generated/Deprecation.ts | XMLHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": { "message": "Sinchroninės funkcijos „XMLHttpRequest“ pagrindinėje grupėje teikimas nutrauktas dėl jos žalingo poveikio galutinio naudotojo funkcijoms. Jei reikia daugiau pagalbos, žr. https://xhr.spec.whatwg.org/." }, "generated/Deprecation.ts | XRSupportsSession": { "message": "Funkcijos „supportsSession()“ teikimas nutrauktas. Vietoj jos naudokite funkciją „isSessionSupported()“ ir patikrinkite priskirtą loginę vertę." }, "models/bindings/ContentProviderBasedProject.ts | unknownErrorLoadingFile": { "message": "Įkeliant failą įvyko nežinoma klaida" }, "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | debugSymbolsIncomplete": { "message": "Funkcijos „{PH1}“ derinimo informacija neužbaigta" }, "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | errorInDebuggerLanguagePlugin": { "message": "Derintuvės kalbos papildinio klaida: {PH1}" }, "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsFor": { "message": "[{PH1}] Nepavyko įkelti {PH2} derinimo simbolių ({PH3})" }, "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsForFunction": { "message": "Nėra funkcijos „{PH1}“ derinimo informacijos" }, "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForButDidnt": { "message": "[{PH1}] Įkelti {PH2} derinimo simboliai, bet nerasta jokių šaltinių failų" }, "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForFound": { "message": "[{PH1}] Įkelti {PH2} derinimo simboliai, rasta šaltinio failų: {PH3}" }, "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsFor": { "message": "[{PH1}] Įkeliami {PH2} derinimo simboliai..." }, "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsForVia": { "message": "[{PH1}] Įkeliami {PH2} derinimo simboliai (per {PH3})..." }, "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addAllAnonymousScriptsToIgnoreList": { "message": "Pridėti visus anoniminius scenarijus prie nepaisomų elementų sąrašo" }, "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addAllContentScriptsToIgnoreList": { "message": "Pridėti visus plėtinių scenarijus prie nepaisomų elementų sąrašo" }, "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addAllThirdPartyScriptsToIgnoreList": { "message": "Pridėti visus trečiųjų šalių scenarijus prie nepaisomų elementų sąrašo" }, "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addDirectoryToIgnoreList": { "message": "Pridėti katalogą prie nepaisomų elementų sąrašo" }, "models/bindings/IgnoreListManager.ts | addScriptToIgnoreList": { "message": "Pridėti scenarijų, kad būtų nepaisoma sąrašo" }, "models/bindings/IgnoreListManager.ts | removeFromIgnoreList": { "message": "Pašalinti iš nepaisomų sąrašo" }, "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditCompileFailed": { "message": "Nepavyko kompiliuoti „LiveEdit“: {PH1}" }, "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditFailed": { "message": "LiveEdit nepavyko: {PH1}" }, "models/crux-manager/CrUXManager.ts | fieldOverrideWarning": { "message": "Lauko duomenys sukonfigūruoti kitam URL, o ne dabartiniam puslapiui." }, "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeANumberOr": { "message": "Įrenginio taškų santykis turi būti skaičius arba nenurodytas." }, "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeGreater": { "message": "Įrenginio taškų santykis turi būti {PH1} arba didesnis." }, "models/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeLessThanOr": { "message": "Įrenginio taškų santykis turi būti {PH1} arba mažesnis." }, "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightCannotBeEmpty": { "message": "Aukščio laukas negali būti tuščias." }, "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeANumber": { "message": "Aukštis turi būti skaičius." }, "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeGreaterThanOrEqualTo": { "message": "Aukštis turi būti {PH1} arba didesnis." }, "models/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeLessThanOrEqualToS": { "message": "Aukštis turi būti {PH1} arba mažesnis." }, "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthCannotBeEmpty": { "message": "Pločio laukas negali būti tuščias." }, "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeANumber": { "message": "Plotis turi būti skaičius." }, "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeGreaterThanOrEqualToS": { "message": "Plotis turi būti {PH1} arba didesnis." }, "models/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeLessThanOrEqualToS": { "message": "Plotis turi būti {PH1} arba mažesnis." }, "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithHiDPIScreen": { "message": "Nešiojamasis kompiuteris su HiDPI ekranu" }, "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithMDPIScreen": { "message": "Nešiojamasis kompiuteris su MDPI ekranu" }, "models/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithTouch": { "message": "Nešiojamasis kompiuteris su jutikline dalimi" }, "models/har/Writer.ts | collectingContent": { "message": "Renkamas turinys…" }, "models/har/Writer.ts | writingFile": { "message": "Įrašomas failas…" }, "models/issues_manager/BounceTrackingIssue.ts | bounceTrackingMitigations": { "message": "Peradresavimų stebėjimo sumažėjimai" }, "models/issues_manager/ClientHintIssue.ts | clientHintsInfrastructure": { "message": "Kliento nurodymų infrastruktūra" }, "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicyEval": { "message": "Turinio apsaugos politika – įvertinimas" }, "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicyInlineCode": { "message": "Turinio apsaugos politika – eilutinis kodas" }, "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicySource": { "message": "Turinio saugos problema – leidžiamųjų šaltinių sąrašai" }, "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | trustedTypesFixViolations": { "message": "Patikimi tipai – pažeidimų pašalinimas" }, "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | trustedTypesPolicyViolation": { "message": "Patikimi tipai – politikos pažeidimas" }, "models/issues_manager/CookieDeprecationMetadataIssue.ts | thirdPartyPhaseoutExplained": { "message": "„Chrome“ trečiųjų šalių slapukų tvarkymo pakeitimai" }, "models/issues_manager/CookieIssue.ts | aSecure": { "message": "saugus" }, "models/issues_manager/CookieIssue.ts | anInsecure": { "message": "nesaugus" }, "models/issues_manager/CookieIssue.ts | consoleTpcdErrorMessage": { "message": "Trečiosios šalies slapukas blokuojamas naršyklėje „Chrome“ dėl „Chrome“ žymų arba naršyklės konfigūracijos." }, "models/issues_manager/CookieIssue.ts | consoleTpcdWarningMessage": { "message": "Ateityje „Chrome“ naudotojai galės pasirinkti naršymą be trečiųjų šalių slapukų." }, "models/issues_manager/CookieIssue.ts | fileCrosSiteRedirectBug": { "message": "Pranešti apie riktą" }, "models/issues_manager/CookieIssue.ts | firstPartySetsExplained": { "message": "First-Party Sets ir SameParty atributas" }, "models/issues_manager/CookieIssue.ts | howSchemefulSamesiteWorks": { "message": "Kaip veikia struktūrinė „Same-Site“" }, "models/issues_manager/CookieIssue.ts | samesiteCookiesExplained": { "message": "„SameSite“ slapukai paaiškinti" }, "models/issues_manager/CookieIssue.ts | thirdPartyPhaseoutExplained": { "message": "„Chrome“ trečiųjų šalių slapukų tvarkymo pakeitimai" }, "models/issues_manager/CorsIssue.ts | CORS": { "message": "Kelių šaltinių bendrinimas (CORS)" }, "models/issues_manager/CorsIssue.ts | corsPrivateNetworkAccess": { "message": "Privataus tinklo pasiekiamumas" }, "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | coopAndCoep": { "message": "COOP ir COEP" }, "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | samesiteAndSameorigin": { "message": "„Same-Site“ ir „Same-Origin“" }, "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | feature": { "message": "Jei reikia daugiau išsamios informacijos, žr. funkcijų būsenos puslapį." }, "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | milestone": { "message": "Šis pakeitimas įsigalios paskelbus pagrindinės versijos numerį {milestone}." }, "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | title": { "message": "Naudojama funkcija, kurios teikimas nutrauktas" }, "models/issues_manager/FederatedAuthRequestIssue.ts | fedCm": { "message": "Sietinio prisijungimo duomenų valdymo API" }, "models/issues_manager/FederatedAuthUserInfoRequestIssue.ts | fedCmUserInfo": { "message": "Sietinio prisijungimo duomenų valdymo naudotojo informacijos API" }, "models/issues_manager/GenericIssue.ts | autocompleteAttributePageTitle": { "message": "HTML atributas: automatinis užbaigimas" }, "models/issues_manager/GenericIssue.ts | corbExplainerPageTitle": { "message": "CORB paaiškinimo priemonė" }, "models/issues_manager/GenericIssue.ts | howDoesAutofillWorkPageTitle": { "message": "Kaip veikia automatinis pildymas?" }, "models/issues_manager/GenericIssue.ts | inputFormElementPageTitle": { "message": "Formos įvesties elementas" }, "models/issues_manager/GenericIssue.ts | labelFormlementsPageTitle": { "message": "Etiketės elementai" }, "models/issues_manager/HeavyAdIssue.ts | handlingHeavyAdInterventions": { "message": "Sudėtingų skelbimų intervencijų apdorojimas" }, "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChangeIssue": { "message": "Gedimą sukeliančio pakeitimo problema: puslapis gali nebeveikti būsimos versijos naršyklėje „Chrome“" }, "models/issues_manager/Issue.ts | breakingChanges": { "message": "Gedimus sukeliantys pakeitimai" }, "models/issues_manager/Issue.ts | improvementIssue": { "message": "Patobulinimo problema: yra galimybė patobulinti puslapį" }, "models/issues_manager/Issue.ts | improvements": { "message": "Patobulinimai" }, "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrorIssue": { "message": "Puslapio klaidos problema: puslapis neveikia tinkamai" }, "models/issues_manager/Issue.ts | pageErrors": { "message": "Puslapio klaidos" }, "models/issues_manager/LowTextContrastIssue.ts | colorAndContrastAccessibility": { "message": "Spalvos ir kontrasto pritaikomumas" }, "models/issues_manager/MixedContentIssue.ts | preventingMixedContent": { "message": "Neleidžiamas įvairus turinys" }, "models/issues_manager/QuirksModeIssue.ts | documentCompatibilityMode": { "message": "Dokumentų suderinamumo režimas" }, "models/issues_manager/SharedArrayBufferIssue.ts | enablingSharedArrayBuffer": { "message": "SharedArrayBuffer įgalinimas" }, "models/issues_manager/SharedDictionaryIssue.ts | compressionDictionaryTransport": { "message": "Glaudinimo žodyno perkėlimas" }, "models/live-metrics/LiveMetrics.ts | lcpEmulationWarning": { "message": "Naujo įrenginio imitavimas įkėlus puslapį gali paveikti DTŽ. Imitavę naują įrenginį iš naujo įkelkite puslapį, kad gautumėte tikslius DTŽ duomenis." }, "models/logs/NetworkLog.ts | anonymous": { "message": "" }, "models/logs/logs-meta.ts | clear": { "message": "išvalyti" }, "models/logs/logs-meta.ts | doNotPreserveLogOnPageReload": { "message": "Nesaugoti žurnale įkeliant iš naujo / naršant puslapį" }, "models/logs/logs-meta.ts | preserve": { "message": "saugoti" }, "models/logs/logs-meta.ts | preserveLog": { "message": "Išsaugoti žurnalą" }, "models/logs/logs-meta.ts | preserveLogOnPageReload": { "message": "Saugoti žurnale įkeliant iš naujo ar naršant puslapį" }, "models/logs/logs-meta.ts | recordNetworkLog": { "message": "Tinklo žurnalo įrašymas" }, "models/logs/logs-meta.ts | reset": { "message": "nustatyti iš naujo" }, "models/persistence/EditFileSystemView.ts | add": { "message": "Aplanko pridėjimas" }, "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAPath": { "message": "Įveskite kelią" }, "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAUniquePath": { "message": "Įveskite unikalų kelią" }, "models/persistence/EditFileSystemView.ts | excludedFolders": { "message": "Išskirti antriniai aplankai" }, "models/persistence/EditFileSystemView.ts | folderPath": { "message": "Aplanko kelias" }, "models/persistence/EditFileSystemView.ts | none": { "message": "Nėra" }, "models/persistence/EditFileSystemView.ts | sViaDevtools": { "message": "{PH1} (naudojant .devtools)" }, "models/persistence/EditFileSystemView.ts | url": { "message": "URL" }, "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | blobCouldNotBeLoaded": { "message": "BLOB įkelti nepavyko." }, "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | cantReadFileSS": { "message": "Nepavyko nuskaityti failo: {PH1}: {PH2}" }, "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | fileSystemErrorS": { "message": "Failų sistemos klaida: {PH1}" }, "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | linkedToS": { "message": "Susieta su {PH1}" }, "models/persistence/IsolatedFileSystemManager.ts | unableToAddFilesystemS": { "message": "Nepavyko pridėti failų sistemos: {PH1}" }, "models/persistence/PersistenceActions.ts | openInContainingFolder": { "message": "Atidaryti esančiame aplanke" }, "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideContent": { "message": "Nepaisyti turinio" }, "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideSourceMappedFileExplanation": { "message": "„{PH1}“ yra pagal šaltinį susietas failas, kurio negalima nepaisyti." }, "models/persistence/PersistenceActions.ts | overrideSourceMappedFileWarning": { "message": "Geriau nepaisyti „{PH1}“?" }, "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveAs": { "message": "Išsaugoti kaip…" }, "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveImage": { "message": "Išsaugoti vaizdą" }, "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveWasmFailed": { "message": "Nepavyko diske išsaugoti WASM modulio. Tikriausiai modulis per didelis." }, "models/persistence/PersistenceActions.ts | showOverrides": { "message": "Rodyti visus nepaisymus" }, "models/persistence/PersistenceUtils.ts | linkedToS": { "message": "Susieta su {PH1}" }, "models/persistence/PersistenceUtils.ts | linkedToSourceMapS": { "message": "Susieta su šaltinio žemėlapiu: {PH1}" }, "models/persistence/PlatformFileSystem.ts | unableToReadFilesWithThis": { "message": "PlatformFileSystem nepavyko nuskaityti failų." }, "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | addFolder": { "message": "Aplanko pridėjimas" }, "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | folderExcludePattern": { "message": "Išskirti iš darbo srities" }, "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | mappingsAreInferredAutomatically": { "message": "Susiejama automatiškai" }, "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | remove": { "message": "Pašalinti" }, "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | workspace": { "message": "Darbo sritis" }, "models/persistence/persistence-meta.ts | disableOverrideNetworkRequests": { "message": "Išjungti tinklo užklausų nepaisymą" }, "models/persistence/persistence-meta.ts | enableLocalOverrides": { "message": "Įgalinti vietovės nepaisymą" }, "models/persistence/persistence-meta.ts | enableOverrideNetworkRequests": { "message": "Tinklo užklausų nepaisymo įgalinimas" }, "models/persistence/persistence-meta.ts | interception": { "message": "perėmimas" }, "models/persistence/persistence-meta.ts | network": { "message": "tinklas" }, "models/persistence/persistence-meta.ts | override": { "message": "nepaisyti" }, "models/persistence/persistence-meta.ts | request": { "message": "užklausa" }, "models/persistence/persistence-meta.ts | rewrite": { "message": "perrašyti" }, "models/persistence/persistence-meta.ts | showWorkspace": { "message": "Rodyti „Workspace“ nustatymus" }, "models/persistence/persistence-meta.ts | workspace": { "message": "Darbo sritis" }, "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | description": { "message": "Išdėstymo poslinkiai įvyksta, kai elementai juda be naudotojo sąveikos. [Išnagrinėkite išdėstymo poslinkių priežastis](https://web.dev/articles/optimize-cls), pvz., elementų pridėjimą, pašalinimą arba šriftų keitimą, kai puslapis įkeliamas." }, "models/trace/insights/CLSCulprits.ts | title": { "message": "Išdėstymo poslinkio priežastys" }, "models/trace/insights/DOMSize.ts | description": { "message": "Dėl didelio DOM elementų skaičiaus gali būti ilgiau skaičiuojami stiliai ir atliekami išdėstymo perskaičiavimai, o tai daro įtaką puslapio interaktyvumui. Dėl didelio DOM elementų skaičiaus bus sunaudojama daugiau atminties. [Sužinokite, kaip išvengti per didelio DOM dydžio](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)." }, "models/trace/insights/DOMSize.ts | title": { "message": "Optimizuoti DOM dydį" }, "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | description": { "message": "Pirmoji tinklo užklausa yra svarbiausia. Sumažinkite delsą vengdami peradresavimų, užtikrindami spartų serverio atsaką ir įgalindami teksto glaudinimą." }, "models/trace/insights/DocumentLatency.ts | title": { "message": "Dokumento užklausos delsa" }, "models/trace/insights/FontDisplay.ts | description": { "message": "Apsvarstykite galimybę nustatyti [font-display](https://developer.chrome.com/blog/font-display) kaip swap arba optional, kad tekstas būtų nuolat matomas. swap galima toliau optimizuoti, kad būtų sumažinti išdėstymo poslinkiai naudojant [šrifto metrikos nepaisymą](https://developer.chrome.com/blog/font-fallbacks)." }, "models/trace/insights/FontDisplay.ts | title": { "message": "Šrifto pateikimas" }, "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | description": { "message": "Daugelis API, paprastai skaitant išdėstymo geometriją, verčia pateikimo variklį pristabdyti scenarijaus vykdymą, kad būtų apskaičiuotas stilius ir išdėstymas. Sužinokite daugiau apie [priverstinį perskaičiavimą](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/avoid-large-complex-layouts-and-layout-thrashing#avoid-forced-synchronous-layouts) ir jo mažinimą." }, "models/trace/insights/ForcedReflow.ts | title": { "message": "Priverstinis perskaičiavimas" }, "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | description": { "message": "Sutrumpinus vaizdų atsisiuntimo laiką, galima pagerinti puslapio ir DTŽ įkėlimo laiką. [Sužinokite daugiau apie vaizdo dydžio optimizavimą](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)" }, "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | title": { "message": "Vaizdų teikimo patobulinimas" }, "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useCompression": { "message": "Padidinus vaizdo glaudinimo koeficientą, gali sumažėti šio vaizdo atsisiuntimo dydis. (Numat. {PH1})" }, "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useModernFormat": { "message": "Naudojant šiuolaikinį vaizdo formatą („WebP“, AVIF) arba padidinus vaizdo glaudinimą, šio vaizdo atsisiuntimo dydis gali būti mažesnis. (Numat. {PH1})" }, "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useResponsiveSize": { "message": "Šis vaizdo failas yra didesnis nei reikia ({PH2}), atsižvelgiant į jo rodomus matmenis ({PH3}). Naudokite interaktyvius vaizdus, kad sumažintumėte vaizdo atsisiuntimo dydį. (Numat. {PH1})" }, "models/trace/insights/ImageDelivery.ts | useVideoFormat": { "message": "Naudojant vaizdo įrašų formatus vietoj GIF gali būti sumažintas animuoto turinio atsisiuntimo dydis. (Numat. {PH1})" }, "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | description": { "message": "Pradėkite tyrimą nuo ilgiausios fazės. [Galite sumažinti vėlavimą](https://web.dev/articles/optimize-inp#optimize_interactions). Kad apdorojimo trukmė būtų trumpesnė, [optimizuokite pagrindinės grupės mokesčius](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks), dažnai JS." }, "models/trace/insights/InteractionToNextPaint.ts | title": { "message": "SKŽ pagal etapą" }, "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | description": { "message": "Optimizuokite DTŽ, kad DTŽ vaizdas būtų [aptinkamas](https://web.dev/articles/optimize-lcp#1_eliminate_resource_load_delay) iš karto iš HTML ir [išvengtumėte asinchroninio įkėlimo](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)" }, "models/trace/insights/LCPDiscovery.ts | title": { "message": "DTŽ užklausos aptikimas" }, "models/trace/insights/LCPPhases.ts | description": { "message": "Kiekvienai [fazei taikomos konkrečios tobulinimo strategijos](https://web.dev/articles/optimize-lcp#lcp-breakdown). Idealiu atveju didžiąją DTŽ laiko dalį turėtų sudaryti šaltinių įkėlimas, o ne vėlavimai." }, "models/trace/insights/LCPPhases.ts | title": { "message": "DTŽ pagal etapą" }, "models/trace/insights/LongCriticalNetworkTree.ts | description": { "message": "[Venkite svarbiausių užklausų grandinių](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains), sutrumpindami grandines, sumažindami atsisiunčiamų šaltinių dydį arba atidėdami nebūtinų šaltinių atsisiuntimą, kad puslapio įkėlimas būtų sklandesnis." }, "models/trace/insights/LongCriticalNetworkTree.ts | title": { "message": "Ilgas kritinis tinklo medis" }, "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | description": { "message": "Užklausos blokuoja pradinį puslapio pateikimą, dėl kurio DTŽ gali vėluoti. [Atidėliojant arba įterpiant](https://web.dev/learn/performance/understanding-the-critical-path#render-blocking_resources/) šias tinklo užklausas galima pašalinti iš kritinio kelio." }, "models/trace/insights/RenderBlocking.ts | title": { "message": "Pateikimo blokavimo užklausos" }, "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | description": { "message": "Jei stiliaus perskaičiavimo mokesčiai išlieka dideli, juos galima sumažinti optimizavus parinkiklius. [Optimizuokite parinkiklius](https://developer.chrome.com/docs/devtools/performance/selector-stats), kai praėjęs laikas ir lėto kelio proc. yra dideli. Paprastesni parinkikliai, mažiau parinkiklių, mažesnis DOM ir seklesnis DOM sumažins atitikimo mokesčius." }, "models/trace/insights/SlowCSSSelector.ts | title": { "message": "CSS kalbos parinkiklio mokesčiai" }, "models/trace/insights/ThirdParties.ts | description": { "message": "Trečiosios šalies kodas gali smarkiai paveikti įkėlimo našumą. [Sumažinkite ir atidėkite trečiosios šalies kodo įkėlimą](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/), kad būtų nustatytas puslapio turinio prioritetas." }, "models/trace/insights/ThirdParties.ts | title": { "message": "Trečiosios šalys" }, "models/trace/insights/Viewport.ts | description": { "message": "Palietimo sąveikos gali [vėluoti iki 300 ms](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/), jei peržiūros sritis neoptimizuota mobiliesiems." }, "models/trace/insights/Viewport.ts | title": { "message": "Peržiūros srities optimizavimas mobiliesiems" }, "models/workspace/UISourceCode.ts | index": { "message": "(indeksas)" }, "models/workspace/UISourceCode.ts | thisFileWasChangedExternally": { "message": "Šis failas pakeistas vidinėje sistemoje. Ar norite jį įkelti iš naujo?" }, "panels/accessibility/ARIAAttributesView.ts | ariaAttributes": { "message": "ARIA atributai" }, "panels/accessibility/ARIAAttributesView.ts | noAriaAttributes": { "message": "Nėra ARIA atributų" }, "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | accessibilityTree": { "message": "Pritaikomumo medis" }, "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | fullTreeExperimentDescription": { "message": "Pritaikomumo medis perkeltas į viršutinį dešinįjį DOM medžio kampą." }, "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | fullTreeExperimentName": { "message": "Įgalinti per visą puslapį rodomą pritaikomumo medį" }, "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | ignored": { "message": "Nepaisoma" }, "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | reloadRequired": { "message": "Reikia įkelti iš naujo, kad pakeitimas įsigaliotų." }, "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | scrollIntoView": { "message": "Slinkti iki rodinio" }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | accessibilityNodeNotExposed": { "message": "Pasiekiamumo mazgas nerodomas" }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | ancestorChildrenAreAll": { "message": "Visi prototipų antriniai elementai yra pristatomi: " }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | computedProperties": { "message": "Apskaičiuotos nuosavybės" }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementHasEmptyAltText": { "message": "Elemento alternatyvusis tekstas tuščias." }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementHasPlaceholder": { "message": "Elementas turi {PH1}." }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsHiddenBy": { "message": "Elementas paslėptas aktyvaus modalinio dialogo lango: " }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsHiddenByChildTree": { "message": "Elementas paslėptas antriniame medyje: " }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsInAnInertSubTree": { "message": "Elementas yra inert pomedis iš " }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsInert": { "message": "Elementas yra inert." }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsNotRendered": { "message": "Elementas nepateiktas." }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsNotVisible": { "message": "Elementas nematomas." }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPlaceholder": { "message": "Elementas yra {PH1}." }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPresentational": { "message": "Elementas pristatomas." }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementNotInteresting": { "message": "Elementas neįdomus dėl pritaikomumo." }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementsInheritsPresentational": { "message": "Elementas perima pristatymo vaidmenį iš " }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | invalidSource": { "message": "Netinkamas šaltinis." }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | labelFor": { "message": "Etiketė, skirta " }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noAccessibilityNode": { "message": "Pritaikomumo mazgo nėra" }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noNodeWithThisId": { "message": "Nėra mazgo su šiuo ID." }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noTextContent": { "message": "Tekstinio turinio nėra." }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | notSpecified": { "message": "Nenurodyta" }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | partOfLabelElement": { "message": "Etiketės elemento dalis: " }, "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | placeholderIsPlaceholderOnAncestor": { "message": "{PH1} yra {PH2} aukštesnio lygmens elemente: " }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | aHumanreadableVersionOfTheValue": { "message": "Žmogui suprantama diapazono valdiklio vertės versija (kur reikalinga)." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | activeDescendant": { "message": "Aktyvus antrinis rodinys" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | atomicLiveRegions": { "message": "Atominė (tiesioginiai regionai)" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | busyLiveRegions": { "message": "Busy (aktyvios sritys)" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | canSetValue": { "message": "Galima nustatyti vertę" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | checked": { "message": "Pažymėta" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | contents": { "message": "Turinys" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | controls": { "message": "Valdikliai" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | describedBy": { "message": "Aprašą pateikė" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | description": { "message": "Aprašas" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | disabled": { "message": "Išjungta" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | editable": { "message": "Redaguojama" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichFormThe": { "message": "Elementas arba elementai, kurie sudaro šio elemento aprašą." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichMayFormThe": { "message": "Elementas arba elementai, kurie gali sudaryti šio elemento pavadinimą." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichShouldBe": { "message": "Elementas arba elementai, kurie turėtų būti laikomi šio elemento poelemenčiais, neatsižvelgiant į tai, kad nėra poelemenčiai DOM." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhoseContentOr": { "message": "Elementas arba elementai, kurių turinį ar duomenis valdo šis valdiklis." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementToWhichTheUserMayChooseTo": { "message": "Elementas, kurį naudotojas gali pasirinkti naršyti po šio elemento vietoj kito elemento DOM išdėstymo eilėje." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | expanded": { "message": "Išskleista" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | focusable": { "message": "Suaktyvinamas" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | focused": { "message": "Paryškinta" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | forARangeWidgetTheMaximumAllowed": { "message": "Didžiausia leidžiama diapazono valdiklio vertė." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | forARangeWidgetTheMinimumAllowed": { "message": "Mažiausia leidžiama diapazono valdiklio vertė." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromAttribute": { "message": "Iš atributo" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromCaption": { "message": "Iš „caption“" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromDescription": { "message": "Iš „description“" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabel": { "message": "Iš „label“" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabelFor": { "message": "Iš „label“ (atributas „for=“)" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabelWrapped": { "message": "Iš „label“ (sujungta)" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLegend": { "message": "Iš „legend“" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromNativeHtml": { "message": "Iš savojo HTML" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromPlaceholderAttribute": { "message": "Iš rezervuotos vietos atributo" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromRubyAnnotation": { "message": "Iš „Ruby“ komentaro" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromStyle": { "message": "Iš stiliaus" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromTitle": { "message": "Iš pavadinimo" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | hasAutocomplete": { "message": "Yra automatinis užbaigimas" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | hasPopup": { "message": "Yra iššokantysis elementas" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | help": { "message": "Pagalba" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifAndHowThisElementCanBeEdited": { "message": "Ar galima ir kaip galima redaguoti šį elementą." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLive": { "message": "Jei šis elementas gali gauti tiesioginius naujinius, ar pakeitimuose naudotojui turėtų būti rodomas visas tiesioginis regionas ar tik pakeisti mazgai." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLiveUpdates": { "message": "Jei šis elementas gali gauti tiesioginius naujinius, kokio tipo naujinius turėtų suaktyvinti pranešimas." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLiveUpdatesThe": { "message": "Jei šis elementas gali gauti tiesioginius naujinius, esamo tiesioginio regiono šakninis elementas." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCanReceiveFocus": { "message": "Jei tiesa, šis elementas gali būti paryškintas." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCurrentlyCannot": { "message": "Jei tiesa, su šiuo elementu šiuo metu negali būti sąveikaujama." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCurrentlyHas": { "message": "Jei „true“, šis elementas šiuo metu yra paryškintas." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementMayBeInteracted": { "message": "Jei tai tiesa, su šiuo elementu galima sąveikauti, bet negalima keisti jo vertės." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementsUserentered": { "message": "Jei tiesa, šio elemento naudotojo įvesta vertė neatitinka tinkamumo reikalavimo." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | implicit": { "message": "Numanoma" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | implicitValue": { "message": "Numanoma vertė." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | indicatesThePurposeOfThisElement": { "message": "Nurodo šio elemento paskirtį, pavyzdžiui, naudotojo sąsajos idioma, skirta valdikliui, arba struktūrinis vaidmuo dokumente." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | invalidUserEntry": { "message": "Netinkama naudotojo įvestis" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | labeledBy": { "message": "Etiketę pridėjo" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | level": { "message": "Lygis" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | liveRegion": { "message": "Tiesioginis regionas" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | liveRegionRoot": { "message": "Tiesioginis regiono šakninis katalogas" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | maximumValue": { "message": "Didžiausia vertė" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | minimumValue": { "message": "Minimali vertė" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | multiline": { "message": "Kelios eilutės" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | multiselectable": { "message": "Gali pasirinkti kelis" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | orientation": { "message": "Orientacija" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | pressed": { "message": "Paspausta" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | readonlyString": { "message": "Tik skaitoma" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | relatedElement": { "message": "Susijęs elementas" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | relevantLiveRegions": { "message": "Susiję (tiesioginiai regionai)" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | requiredString": { "message": "Būtina" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | role": { "message": "Vaidmuo" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | selectedString": { "message": "Pasirinkta" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theAccessibleDescriptionForThis": { "message": "Pasiekiamas šio elemento aprašas." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theComputedHelpTextForThis": { "message": "Apskaičiuotas šio elemento pagalbos tekstas." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theComputedNameOfThisElement": { "message": "Apskaičiuotas šio elemento pavadinimas." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theDescendantOfThisElementWhich": { "message": "Šio elemento aktyvus antrinis elementas, t. y. elementas, į kurį reikia sutelkti dėmesį." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theHierarchicalLevelOfThis": { "message": "Hierarchinis elemento lygis." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theValueOfThisElementThisMayBe": { "message": "Šio elemento vertė; tai gali būti naudotojo arba kūrėjo pateikta vertė, atsižvelgiant į elementą." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | value": { "message": "Vertė" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueDescription": { "message": "Vertės aprašas" }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromAttribute": { "message": "Atributo vertė." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromDescriptionElement": { "message": "Vertė iš „description“ elemento." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromElementContents": { "message": "Elemento turinio vertė." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromFigcaptionElement": { "message": "Vertė iš „figcaption“ elemento." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElement": { "message": "Vertė iš „label“ elemento." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElementWithFor": { "message": "Vertė iš „label“ elemento su atributu „for=“." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElementWrapped": { "message": "Vertė iš sujungto „label“ elemento." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLegendElement": { "message": "Vertė iš „legend“ elemento." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromNativeHtmlRuby": { "message": "Grynojo HTML „Ruby“ komentaro vertė." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromNativeHtmlUnknownSource": { "message": "Savojo HTML vertė (nežinomas šaltinis)." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromPlaceholderAttribute": { "message": "Rezervuotos vietos atributo vertė." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromRelatedElement": { "message": "Susijusio elemento vertė." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromStyle": { "message": "Stiliaus vertė." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromTableCaption": { "message": "Vertė iš table caption." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromTitleAttribute": { "message": "Pavadinimo atributo vertė." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAUserMaySelectMoreThanOne": { "message": "Ar naudotojas šiame valdiklyje gali pasirinkti daugiau nei vieną parinktį." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAndWhatPriorityOfLive": { "message": "Ar galima numatyti šio elemento tiesioginių naujinių prioritetą, ir, jei taip, kokį." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAndWhatTypeOfAutocomplete": { "message": "Ar šis elementas šiuo metu teikia automatinio užbaigimo pasiūlymus ir, jei taip, kokio tipo." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherTheOptionRepresentedBy": { "message": "Ar šiuo metu pasirinkta šiuo elementu nurodoma parinktis." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherTheValueOfThisElementCan": { "message": "Ar galima nustatyti šio elemento vertę." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisCheckboxRadioButtonOr": { "message": "Ar šis žymimasis laukelis, akutė arba medžio elementas pažymėtas, nepažymėtas arba sumaišytas (pvz., ir pažymėtas, ir nepažymėtas antrinis elementas)." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementHasCausedSome": { "message": "Ar dėl šio elemento buvo parodytas koks nors iššokantysis langas (pvz., meniu)." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementIsARequired": { "message": "Ar šis elementas yra būtinas formos laukas." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementOrAnother": { "message": "Ar išskleistas šis elementas arba kitas jo valdomas grupavimo elementas." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementOrItsSubtree": { "message": "Ar šis elementas arba jo pomedis šiuo metu atnaujinamas (ir todėl gali būti nepastovios būsenos)." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisLinearElements": { "message": "Ar šio linijinio elemento orientacija horizontali ar vertikali." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisTextBoxMayHaveMore": { "message": "Ar šiame teksto laukelyje gali būti daugiau nei viena eilutė." }, "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisToggleButtonIs": { "message": "Ar šis perjungimo mygtukas šiuo metu paspaustas." }, "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | noSourceOrderInformation": { "message": "Šaltinio tvarkos informacijos nėra" }, "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | showSourceOrder": { "message": "Rodyti šaltinių išdėstymo tvarką" }, "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | sourceOrderViewer": { "message": "Šaltinio tvarkos žiūriklis" }, "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | thereMayBeADelayInDisplaying": { "message": "Jei yra daug elementų antrinių elementų, gali reikėti palaukti, kol bus pateikta pagal šaltinių išdėstymo tvarką." }, "panels/accessibility/accessibility-meta.ts | accessibility": { "message": "Pritaikomumas" }, "panels/accessibility/accessibility-meta.ts | shoAccessibility": { "message": "Rodyti pritaikymo neįgaliesiems įrankį" }, "panels/ai_assistance/AiAssistancePanel.ts | chatDeleted": { "message": "Pokalbis ištrintas" }, "panels/ai_assistance/AiAssistancePanel.ts | clearChatHistory": { "message": "Išvalyti vietinius pokalbius" }, "panels/ai_assistance/AiAssistancePanel.ts | deleteChat": { "message": "Ištrinti vietinį pokalbį" }, "panels/ai_assistance/AiAssistancePanel.ts | help": { "message": "Pagalba" }, "panels/ai_assistance/AiAssistancePanel.ts | history": { "message": "Istorija" }, "panels/ai_assistance/AiAssistancePanel.ts | newChat": { "message": "Naujas pokalbis" }, "panels/ai_assistance/AiAssistancePanel.ts | newChatCreated": { "message": "Sukurtas naujas pokalbis" }, "panels/ai_assistance/AiAssistancePanel.ts | noPastConversations": { "message": "Nėra jokių ankstesnių pokalbių" }, "panels/ai_assistance/AiAssistancePanel.ts | sendFeedback": { "message": "Siųsti atsiliepimą" }, "panels/ai_assistance/AiAssistancePanel.ts | settings": { "message": "Nustatymai" }, "panels/ai_assistance/ai_assistance-meta.ts | aiAssistance": { "message": "DI pagalba" }, "panels/ai_assistance/ai_assistance-meta.ts | askAi": { "message": "Klausti DI" }, "panels/ai_assistance/ai_assistance-meta.ts | enableAiAssistance": { "message": "DI pagalbos įgalinimas" }, "panels/ai_assistance/ai_assistance-meta.ts | geoRestricted": { "message": "Ši funkcija nepasiekiama jūsų regione." }, "panels/ai_assistance/ai_assistance-meta.ts | policyRestricted": { "message": "Šį nustatymą tvarko jūsų administratorius." }, "panels/ai_assistance/ai_assistance-meta.ts | showAiAssistance": { "message": "Rodyti DI pagalbą" }, "panels/ai_assistance/ai_assistance-meta.ts | wrongLocale": { "message": "Jei norite naudoti šią funkciją, kūrėjo įrankių nustatymuose nustatykite kalbos nuostatą į anglų k." }, "panels/ai_assistance/components/ChatView.ts | followTheSteps": { "message": "Norėdami užduoti klausimą, atlikite anksčiau nurodytus veiksmus" }, "panels/ai_assistance/components/ChatView.ts | inputDisclaimerForEmptyState": { "message": "Tai yra eksperimentinė DI funkcija ir ji ne visada pateikia tinkamus atsakymus." }, "panels/ai_assistance/components/ChatView.ts | learnAbout": { "message": "Sužinokite apie DI kūrėjo įrankiuose" }, "panels/ai_assistance/components/ChatView.ts | notLoggedIn": { "message": "Ši funkcija pasiekiama, tik jei esate prisijungę prie „Chrome“ naudodami „Google“ paskyrą" }, "panels/ai_assistance/components/ChatView.ts | offline": { "message": "Patikrinkite interneto ryšį ir bandykite dar kartą" }, "panels/ai_assistance/components/ChatView.ts | settingsLink": { "message": "DI pagalba skiltyje „Nustatymai“" }, "panels/ai_assistance/components/ChatView.ts | turnOnForStyles": { "message": "Įjunkite {PH1}, kad gautumėte pagalbos analizuodami CSS stilius" }, "panels/ai_assistance/components/ChatView.ts | turnOnForStylesAndRequests": { "message": "Įjunkite „{PH1}“, kad gautumėte pagalbos dėl stilių ir tinklo užklausų" }, "panels/ai_assistance/components/ChatView.ts | turnOnForStylesRequestsAndFiles": { "message": "Įjunkite „{PH1}“, kad gautumėte pagalbos dėl stilių, tinklo užklausų ir failų" }, "panels/ai_assistance/components/ChatView.ts | turnOnForStylesRequestsPerformanceAndFiles": { "message": "Įjunkite „{PH1}“, kad gautumėte pagalbos dėl stilių, tinklo užklausų, našumo ir failų" }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationPreviewS": { "message": "{PH1} animacijos peržiūra" }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationPreviews": { "message": "Animacijos peržiūros" }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | clearAll": { "message": "Išvalyti viską" }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pause": { "message": "Pristabdyti" }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pauseAll": { "message": "Pristabdyti viską" }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pauseTimeline": { "message": "Pristabdyti laiko juostą" }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playTimeline": { "message": "Žaidimo laiko juosta" }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playbackRatePlaceholder": { "message": "{PH1} proc." }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playbackRates": { "message": "Atkūrimo dažnis" }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | replayTimeline": { "message": "Pakartojimų laiko juosta" }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | resumeAll": { "message": "Tęsti viską" }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | selectAnEffectAboveToInspectAnd": { "message": "Pasirinkite pirmiau pateiktą efektą, norėdami jį patikrinti ir keisti." }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | setSpeedToS": { "message": "Nustatyti spartą kaip {PH1}" }, "panels/animation/AnimationTimeline.ts | waitingForAnimations": { "message": "Laukiama animacijų..." }, "panels/animation/AnimationUI.ts | animationEndpointSlider": { "message": "Animacijos pabaigos taško šliaužiklis" }, "panels/animation/AnimationUI.ts | animationKeyframeSlider": { "message": "Animacijos bazinio kadro šliaužiklis" }, "panels/animation/AnimationUI.ts | sSlider": { "message": "{PH1} šliaužiklis" }, "panels/animation/animation-meta.ts | animations": { "message": "Animacijos" }, "panels/animation/animation-meta.ts | showAnimations": { "message": "Rodyti animacijas" }, "panels/application/AppManifestView.ts | aUrlInTheManifestContainsA": { "message": "Aprašo URL yra naudotojo vardas, slaptažodis arba prievadas" }, "panels/application/AppManifestView.ts | actualHeightSpxOfSSDoesNotMatch": { "message": "{PH2} {PH3} faktinis aukštis ({PH1} tšk.) neatitinka nurodyto aukščio ({PH4} tšk.)" }, "panels/application/AppManifestView.ts | actualSizeSspxOfSSDoesNotMatch": { "message": "{PH3} {PH4} faktinis dydis ({PH1} × {PH2} tšk.) neatitinka nurodyto dydžio ({PH5} × {PH6} tšk.)" }, "panels/application/AppManifestView.ts | actualWidthSpxOfSSDoesNotMatch": { "message": "{PH2} {PH3} faktinis plotis ({PH1} tšk.) neatitinka nurodyto pločio ({PH4} tšk.)" }, "panels/application/AppManifestView.ts | appIdExplainer": { "message": "Tai naudojama naršyklėje nustatant, ar pagal aprašą turėtų atnaujinama esama programa ar jis nurodo naują žiniatinklio programą, kurią galima įdiegti." }, "panels/application/AppManifestView.ts | appIdNote": { "message": "{PH1} {PH2} nėra nurodytas apraše, vietoje jo naudojama „{PH3}“. Jei norite nurodyti programos ID, atitinkantį dabartinę tapatybę, nustatykite lauką „{PH4}“ kaip „{PH5}“ {PH6}." }, "panels/application/AppManifestView.ts | avoidPurposeAnyAndMaskable": { "message": "Nerekomenduojama apibrėžti piktogramos naudojant vertę „purpose“ iš „any maskable“. Tikėtina, kad ji bus rodoma netinkamai kai kuriose platformose dėl per didelio arba per mažo užpildymo." }, "panels/application/AppManifestView.ts | backgroundColor": { "message": "Fono spalva" }, "panels/application/AppManifestView.ts | computedAppId": { "message": "Apskaičiuotos programos ID" }, "panels/application/AppManifestView.ts | copiedToClipboard": { "message": "Siūlomas ID {PH1} nukopijuotas į iškarpinę" }, "panels/application/AppManifestView.ts | copyToClipboard": { "message": "Kopijuoti siūlomą ID į iškarpinę" }, "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotCheckServiceWorker": { "message": "Nepavyko patikrinti service worker, nes apraše nėra lauko „start_url“" }, "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotDownloadARequiredIcon": { "message": "Nepavyko atsisiųsti būtinos piktogramos iš aprašo" }, "panels/application/AppManifestView.ts | customizePwaTitleBar": { "message": "Tinkinkite LŽP pavadinimo juostos lango valdiklių perdangą." }, "panels/application/AppManifestView.ts | description": { "message": "Aprašas" }, "panels/application/AppManifestView.ts | descriptionMayBeTruncated": { "message": "Aprašas gali būti sutrumpintas." }, "panels/application/AppManifestView.ts | display": { "message": "Pateiktis" }, "panels/application/AppManifestView.ts | documentationOnMaskableIcons": { "message": "maskuojamų piktogramų dokumentacija" }, "panels/application/AppManifestView.ts | downloadedIconWasEmptyOr": { "message": "Atsisiųsta piktograma buvo tuščia arba sugadinta" }, "panels/application/AppManifestView.ts | errorsAndWarnings": { "message": "Klaidos ir įspėjimai" }, "panels/application/AppManifestView.ts | formFactor": { "message": "Formos koeficientas" }, "panels/application/AppManifestView.ts | icon": { "message": "Piktograma" }, "panels/application/AppManifestView.ts | icons": { "message": "Piktogramos" }, "panels/application/AppManifestView.ts | identity": { "message": "Tapatybė" }, "panels/application/AppManifestView.ts | imageFromS": { "message": "Vaizdas iš {PH1}" }, "panels/application/AppManifestView.ts | installability": { "message": "Diegiamumas" }, "panels/application/AppManifestView.ts | label": { "message": "Etiketė" }, "panels/application/AppManifestView.ts | learnMore": { "message": "Sužinokite daugiau" }, "panels/application/AppManifestView.ts | manifestContainsDisplayoverride": { "message": "Apraše yra laukas „display_override“, o pirmasos palaikomas rodymo režimas turi būti vienas iš šių: „standalone“, „fullscreen“ arba „minimal-ui“" }, "panels/application/AppManifestView.ts | manifestCouldNotBeFetchedIsEmpty": { "message": "Aprašas negautas, yra tuščias arba nepavyko jo išanalizuoti" }, "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDisplayPropertyMustBeOne": { "message": "Aprašo „display“ nuosavybė turi būti viena iš „standalone“, „fullscreen“ arba „minimal-ui“" }, "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainANameOr": { "message": "Apraše nėra lauko „name“ arba „short_name“" }, "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainASuitable": { "message": "Apraše nėra tinkamos piktogramos – reikia PNG, SVG ar „WebP“ formato, ne mažiau kaip {PH1} tšk., turi būti nustatytas atributas „sizes“, o jei nustatytas atributas „purpose“, jis turi apimti parinktį „any“." }, "panels/application/AppManifestView.ts | manifestSpecifies": { "message": "Apraše nurodoma „prefer_related_applications: true“" }, "panels/application/AppManifestView.ts | manifestStartUrlIsNotValid": { "message": "Aprašas „start_url“ netinkamas" }, "panels/application/AppManifestView.ts | name": { "message": "Pavadinimas" }, "panels/application/AppManifestView.ts | needHelpReadOurS": { "message": "Reikia pagalbos? Skaitykite {PH1}." }, "panels/application/AppManifestView.ts | newNoteUrl": { "message": "Naujų užrašų URL" }, "panels/application/AppManifestView.ts | noPlayStoreIdProvided": { "message": "Nepateiktas „Play“ parduotuvės ID" }, "panels/application/AppManifestView.ts | noScreenshotsForRicherPWAInstallOnDesktop": { "message": "Išplėstinė LŽP diegimo NS nebus pasiekiama staliniuose kompiuteriuose. Pridėkite bent vieną ekrano kopiją, kurioje „form_factor“ nustatyta kaip „wide“." }, "panels/application/AppManifestView.ts | noScreenshotsForRicherPWAInstallOnMobile": { "message": "Išplėstinė LŽP diegimo NS nebus pasiekiama mobiliuosiuose įrenginiuose. Pridėkite bent vieną ekrano kopiją, kurioje „form_factor“ nenustatyta arba nustatyta kita vertė nei „wide“." }, "panels/application/AppManifestView.ts | noSuppliedIconIsAtLeastSpxSquare": { "message": "Neteikiama piktograma yra ne mažesnis nei {PH1} tšk. PNG, SVG arba WebP formato kvadratas, kurio paskirties atributas nenustatytas arba nustatytas kaip „any“." }, "panels/application/AppManifestView.ts | note": { "message": "Pastaba." }, "panels/application/AppManifestView.ts | orientation": { "message": "Orientacija" }, "panels/application/AppManifestView.ts | pageDoesNotWorkOffline": { "message": "Puslapis neveikia neprisijungus" }, "panels/application/AppManifestView.ts | pageDoesNotWorkOfflineThePage": { "message": "Puslapis neveikia neprisijungus. Nuo 93 versijos „Chrome“ įdiegtinumo kriterijai keičiasi ir ši svetainė nebus įdiegtina. Žr. {PH1}, jei reikia daugiau informacijos." }, "panels/application/AppManifestView.ts | pageHasNoManifestLinkUrl": { "message": "Puslapyje nėra aprašo URL" }, "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsLoadedInAnIncognitoWindow": { "message": "Puslapis įkeliamas inkognito lange" }, "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsNotLoadedInTheMainFrame": { "message": "Puslapis neįkeliamas pagrindiniame kadre" }, "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsNotServedFromASecureOrigin": { "message": "Puslapis teikiamas iš nesaugaus šaltinio" }, "panels/application/AppManifestView.ts | platform": { "message": "Platforma" }, "panels/application/AppManifestView.ts | preferrelatedapplicationsIsOnly": { "message": "„prefer_related_applications“ palaikoma tik beta versijos „Chrome“ ir „Android“ pastoviuose kanaluose." }, "panels/application/AppManifestView.ts | presentation": { "message": "Pristatymas" }, "panels/application/AppManifestView.ts | protocolHandlers": { "message": "Protokolo doroklės" }, "panels/application/AppManifestView.ts | sSDoesNotSpecifyItsSizeInThe": { "message": "{PH1} {PH2} apraše dydis nenurodomas" }, "panels/application/AppManifestView.ts | sSFailedToLoad": { "message": "{PH1} {PH2} nepavyko įkelti" }, "panels/application/AppManifestView.ts | sSHeightDoesNotComplyWithRatioRequirement": { "message": "{PH1} {PH2} aukštis negali būti daugiau kaip 2,3 karto didesnis už plotį" }, "panels/application/AppManifestView.ts | sSShouldHaveSquareIcon": { "message": "Naudojant daugumą operacinių sistemų reikalingos kvadrato formos piktogramos. Įtraukite bent vieną kvadrato formos piktogramą į masyvą." }, "panels/application/AppManifestView.ts | sSShouldSpecifyItsSizeAs": { "message": "{PH1} {PH2} turėtų nurodyti savo dydį kaip [width]x[height]" }, "panels/application/AppManifestView.ts | sSSizeShouldBeAtLeast320": { "message": "{PH1} {PH2} dydis turi būti bent 320 × 320" }, "panels/application/AppManifestView.ts | sSSizeShouldBeAtMost3840": { "message": "{PH1} {PH2} dydis turi būti bent 3 840 × 3 840" }, "panels/application/AppManifestView.ts | sSWidthDoesNotComplyWithRatioRequirement": { "message": "{PH1} {PH2} plotis negali būti daugiau kaip 2,3 karto didesnis už aukštį" }, "panels/application/AppManifestView.ts | sSrcIsNotSet": { "message": "{PH1} „src“ nenustatyta" }, "panels/application/AppManifestView.ts | sUrlSFailedToParse": { "message": "Nepavyko išanalizuoti {PH1} URL {PH2}." }, "panels/application/AppManifestView.ts | screenshot": { "message": "Ekrano kopija" }, "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotPixelSize": { "message": "Ekrano kopijos „{url}“ pradinis dydis turi būti nurodytas taškais [width]x[height], o ne naudojant vertę „any“." }, "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotS": { "message": "{PH1} ekrano kopija" }, "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotsMustHaveSameAspectRatio": { "message": "Visų ekrano kopijų, kurių „form_factor“ vertė vienoda, kraštinių santykis turi būti toks pat kaip pirmos ekrano kopijos su ta „form_factor“ verte. Kai kurių ekrano kopijų bus nepaisoma." }, "panels/application/AppManifestView.ts | selectWindowControlsOverlayEmulationOs": { "message": "Imituoti lango valdiklių perdangą" }, "panels/application/AppManifestView.ts | shortName": { "message": "Trumpasis pavadinimas" }, "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutS": { "message": "Spartusis klavišas #{PH1}" }, "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutSShouldIncludeAXPixel": { "message": "Į spartųjį klavišą #{PH1} turi būti įtraukta 96 x 96 tšk. piktograma" }, "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutsMayBeNotAvailable": { "message": "Didžiausias sparčiųjų klavišų skaičius priklauso nuo platformos. Kai kurie spartieji klavišai gali būti nepasiekiami." }, "panels/application/AppManifestView.ts | showOnlyTheMinimumSafeAreaFor": { "message": "Rodyti tik mažiausią saugią maskuojamų piktogramų sritį" }, "panels/application/AppManifestView.ts | startUrl": { "message": "Pradėti URL" }, "panels/application/AppManifestView.ts | theAppIsAlreadyInstalled": { "message": "Programa jau įdiegta" }, "panels/application/AppManifestView.ts | thePlayStoreAppUrlAndPlayStoreId": { "message": "Neatitinka „Play“ parduotuvės programos URL ir „Play“ parduotuvės ID" }, "panels/application/AppManifestView.ts | theSpecifiedApplicationPlatform": { "message": "Nurodyta programų platforma nepalaikoma sistemoje „Android“" }, "panels/application/AppManifestView.ts | themeColor": { "message": "Temos spalva" }, "panels/application/AppManifestView.ts | tooManyScreenshotsForDesktop": { "message": "Staliniame kompiuteryje bus rodomos ne daugiau nei aštuonios ekrano kopijos. Likusių bus nepaisoma." }, "panels/application/AppManifestView.ts | tooManyScreenshotsForMobile": { "message": "Mobiliajame įrenginyje bus pateikta ne daugiau nei penkios ekrano kopijos. Likusių bus nepaisoma." }, "panels/application/AppManifestView.ts | url": { "message": "URL" }, "panels/application/AppManifestView.ts | wcoFound": { "message": "„Chrome“ sėkmingai rado lauko „{PH2}“ vertę „{PH1}“ skiltyje „{PH3}“." }, "panels/application/AppManifestView.ts | wcoNeedHelpReadMore": { "message": "Reikia pagalbos? Skaitykite {PH1}." }, "panels/application/AppManifestView.ts | wcoNotFound": { "message": "Apraše apibrėžkite {PH1}, kad galėtumėte naudoti lango valdiklių perdangos API ir tinkinti programos pavadinimo juostą." }, "panels/application/AppManifestView.ts | windowControlsOverlay": { "message": "Langų valdiklių perdanga" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | appManifest": { "message": "Programos aprašas" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | application": { "message": "Programa" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | applicationSidebarPanel": { "message": "Programos skydelio šoninė juosta" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | backgroundServices": { "message": "Foninės paslaugos" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | beforeInvokeAlert": { "message": "{PH1}: iškviesti, kad būtų slenkama į šią skiltį apraše" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | clear": { "message": "Išvalyti" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookies": { "message": "Slapukai" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookiesDescription": { "message": "Šiame puslapyje galite peržiūrėti, pridėti, redaguoti ir ištrinti slapukus." }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookiesUsedByFramesFromS": { "message": "Rėmelių naudojami slapukai iš {PH1}" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | documentNotAvailable": { "message": "Dokumentas neaptiktas" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | extensionLocalStorage": { "message": "Vietinė" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | extensionManagedStorage": { "message": "Tvarkoma" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | extensionSessionStorage": { "message": "Seansas" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | extensionStorage": { "message": "Plėtinių saugykla" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | extensionStorageDescription": { "message": "Šiame puslapyje galite peržiūrėti, pridėti, redaguoti ir ištrinti plėtinių saugyklos raktų / verčių poras." }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | extensionSyncStorage": { "message": "Sinchronizavimas" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | frames": { "message": "Rėmeliai" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | indexeddb": { "message": "IndexedDB" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | indexeddbDescription": { "message": "Šiame puslapyje galite peržiūrėti ir ištrinti „indexedDB“ raktų / verčių poras ir duomenų bazes." }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | keyPathS": { "message": "Rakto kelias: {PH1}" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localFiles": { "message": "Vietiniai failai" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localStorage": { "message": "Vietinė saugykla" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localStorageDescription": { "message": "Šiame puslapyje galite peržiūrėti, pridėti, redaguoti ir ištrinti vietinės saugyklos raktų / verčių poras." }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | manifest": { "message": "Aprašas" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | manifestDescription": { "message": "Apraše nurodoma, kaip programa atrodo telefono pagrindiniuose ekranuose ir kaip ji atrodo paleidžiant." }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | noCookies": { "message": "Nėra nustatytų slapukų" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | noExtensionStorage": { "message": "Neaptikta plėtinių saugykla" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | noIndexeddb": { "message": "Neaptikta jokių „IndexedDB“" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | noLocalStorage": { "message": "Neaptikta vietinė saugykla" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | noManifestDetected": { "message": "Neaptiktas joks aprašas" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | noSessionStorage": { "message": "Neaptikta jokių seanso saugyklų" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | onInvokeAlert": { "message": "Paslinkote iki „{PH1}“" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | onInvokeManifestAlert": { "message": "Aprašas: aktyvinama, kad būtų slenkama į aprašo viršų" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | openedWindows": { "message": "Atidaryti langai" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | openedWindowsDescription": { "message": "Šiame puslapyje galite peržiūrėti langus, atidarytus naudojant „window.open()“." }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | refreshIndexeddb": { "message": "Atnaujinti „IndexedDB“" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | resourceDescription": { "message": "Šiame puslapyje galite peržiūrėti rėmelio šaltinius." }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | sessionStorage": { "message": "Seansų saugykla" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | sessionStorageDescription": { "message": "Šiame puslapyje galite peržiūrėti, pridėti, redaguoti ir ištrinti seanso saugyklos raktų / verčių poras." }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | storage": { "message": "Saugykla" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | theContentOfThisDocumentHasBeen": { "message": "Šio dokumento turinys sugeneruotas dinamiškai naudojant „document.write()“." }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | thirdPartyPhaseout": { "message": "{PH1} slapukai galėjo būti užblokuoti, nes trečiųjų šalių slapukai buvo palaipsniui išjungti." }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | versionS": { "message": "Versija: {PH1}" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | versionSEmpty": { "message": "Versija: {PH1} (tuščia)" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | webWorkers": { "message": "Žiniatinklio darbuotojai" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | windowWithoutTitle": { "message": "Langas be pavadinimo" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | worker": { "message": "darbuotojas" }, "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | workerDescription": { "message": "Šiame puslapyje galite peržiūrėti specialius pagalbinius failus, kuriuos sukūrė pirminis rėmelis." }, "panels/application/BackForwardCacheTreeElement.ts | backForwardCache": { "message": "Ilgalaikis viso puslapio saugojimas talpykloje" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundFetch": { "message": "Fono gavimas" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundServices": { "message": "Foninės paslaugos" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundSync": { "message": "Fono sinchronizavimas" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | clear": { "message": "Išvalyti" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | clickTheRecordButtonSOrHitSTo": { "message": "Pradėkite įrašyti spustelėję įrašymo mygtuką {PH1} arba paspaudę {PH2}." }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | devtoolsWillRecordAllSActivity": { "message": "Kūrėjo įrankiai įrašys visą iki trijų dienų trukmės „{PH1}“ veiklą, net jei bus uždaryti." }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | empty": { "message": "tuščia" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | event": { "message": "Įvykis" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | instanceId": { "message": "Objekto ID" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | learnMore": { "message": "Sužinokite daugiau" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | noMetadataForThisEvent": { "message": "Šio įvykio metaduomenų nėra" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | notifications": { "message": "Pranešimai" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | origin": { "message": "Šaltinis" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | paymentHandler": { "message": "Mokėjimo doroklė" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | periodicBackgroundSync": { "message": "Periodinis sinchronizavimas fone" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | pushMessaging": { "message": "Iš karto gaunami pranešimai" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | recordingSActivity": { "message": "Įrašoma „{PH1}“ veikla…" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | saveEvents": { "message": "Išsaugoti įvykius" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | selectAnEntryToViewMetadata": { "message": "Jei peržiūrėti metaduomenis, pasirinkite įrašą" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | showEventsForOtherStorageKeys": { "message": "Rodyti įvykius iš kitų saugyklos skaidinių" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | showEventsFromOtherDomains": { "message": "Rodyti įvykius iš kitų domenų" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | startRecordingEvents": { "message": "Pradėti įrašyti įvykius" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | stopRecordingEvents": { "message": "Įvykių įrašymo stabdymas" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | storageKey": { "message": "Saugyklos raktas" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | swScope": { "message": "Pagalbinio „JavaScript“ failo apimtis" }, "panels/application/BackgroundServiceView.ts | timestamp": { "message": "Laiko žymė" }, "panels/application/BounceTrackingMitigationsTreeElement.ts | bounceTrackingMitigations": { "message": "Peradresavimų stebėjimo sumažėjimai" }, "panels/application/CookieItemsView.ts | clearAllCookies": { "message": "Išvalyti visus slapukus" }, "panels/application/CookieItemsView.ts | clearFilteredCookies": { "message": "Išvalyti išfiltruotus slapukus" }, "panels/application/CookieItemsView.ts | cookies": { "message": "Slapukai" }, "panels/application/CookieItemsView.ts | noCookieSelected": { "message": "Nepasirinktas joks slapukas" }, "panels/application/CookieItemsView.ts | numberOfCookiesShownInTableS": { "message": "Lentelėje rodomų slapukų skaičius: {PH1}" }, "panels/application/CookieItemsView.ts | onlyShowCookiesWhichHaveAn": { "message": "Rodyti tik tuos slapukus, dėl kurių kyla susijusi problema" }, "panels/application/CookieItemsView.ts | onlyShowCookiesWithAnIssue": { "message": "Rodyti tik tuos slapukus, dėl kurių kyla problema" }, "panels/application/CookieItemsView.ts | selectACookieToPreviewItsValue": { "message": "Pasirinkite slapuką, kurio vertę norite peržiūrėti" }, "panels/application/CookieItemsView.ts | showUrlDecoded": { "message": "Rodyti iššifruotą URL" }, "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItemDeleted": { "message": "Saugyklos elementas ištrintas." }, "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItems": { "message": "DOM saugyklos elementai" }, "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItemsCleared": { "message": "DOM saugyklos elementai išvalyti" }, "panels/application/ExtensionStorageItemsView.ts | extensionStorageItems": { "message": "Plėtinių saugyklos elementai" }, "panels/application/ExtensionStorageItemsView.ts | extensionStorageItemsCleared": { "message": "Plėtinių saugyklos elementai išvalyti" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | clearObjectStore": { "message": "Išvalyti objektų parduotuvę" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | collapse": { "message": "Sutraukti" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | dataMayBeStale": { "message": "Duomenys gali būti neaktyvūs" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | deleteDatabase": { "message": "Ištrinti duomenų bazę" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | deleteSelected": { "message": "Ištrinti pasirinktus" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | expandRecursively": { "message": "Išskleisti rekursiškai" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | filterByKey": { "message": "Filtruoti pagal raktą (rodyti raktus, kurie yra didesni arba lygūs)" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | idb": { "message": "IDB" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | indexedDb": { "message": "Indeksuota DB" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyGeneratorValueS": { "message": "Raktų generatoriaus vertė: {PH1}" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyPath": { "message": "Rakto kelias: " }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyString": { "message": "Raktas" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | objectStores": { "message": "Objektų parduotuvės" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | pleaseConfirmDeleteOfSDatabase": { "message": "Patvirtinkite „{PH1}“ duomenų bazės ištrynimą." }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | primaryKey": { "message": "Pagrindinis raktas" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | refresh": { "message": "Atnaujinti" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | refreshDatabase": { "message": "Atnaujinti duomenų bazę" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | showNextPage": { "message": "Rodyti kitą puslapį" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | showPreviousPage": { "message": "Rodyti ankstesnį puslapį" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | someEntriesMayHaveBeenModified": { "message": "Kai kurie įrašai galėjo būti pakeisti" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | totalEntriesS": { "message": "Iš viso įrašų: {PH1}" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | valueString": { "message": "Vertė" }, "panels/application/IndexedDBViews.ts | version": { "message": "Versija" }, "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | clickToDisplayBody": { "message": "Spustelėkite bet kurį pomėgių grupės įvykį, kad būtų pateikta grupės dabartinė būsena" }, "panels/application/InterestGroupStorageView.ts | noDataAvailable": { "message": "Nepasiekiama jokia pasirinktos pomėgių grupės išsami informacija. Gali būti, kad naršantis asmuo išėjo iš grupės." }, "panels/application/InterestGroupTreeElement.ts | interestGroups": { "message": "Pomėgių grupės" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | accessToOpener": { "message": "Prieiga prie atidarymo programos" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | clickToOpenInElementsPanel": { "message": "Spustelėkite, kad atidarytumėte elementų skydelyje" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | closed": { "message": "uždaryta" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | crossoriginEmbedderPolicy": { "message": "Kelių šaltinių įterpimo programos politika" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | document": { "message": "Dokumentas" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | no": { "message": "Ne" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | openerFrame": { "message": "Atidarymo programos rėmelis" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | reportingTo": { "message": "pranešama" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | security": { "message": "Sauga" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | securityIsolation": { "message": "Sauga ir izoliavimas" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | showsWhetherTheOpenedWindowIs": { "message": "Rodoma, ar atidarytas langas gali pasiekti atidarymo programą ir atv." }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | type": { "message": "Tipas" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | unknown": { "message": "Nežinoma" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | url": { "message": "URL" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | webWorker": { "message": "Žiniatinklio elementas" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | windowWithoutTitle": { "message": "Langas be pavadinimo" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | worker": { "message": "darbuotojas" }, "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | yes": { "message": "Taip" }, "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | rules": { "message": "Taisyklės" }, "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | speculations": { "message": "Spekuliacijos" }, "panels/application/PreloadingTreeElement.ts | speculativeLoads": { "message": "Spekuliatyvieji įkėlimai" }, "panels/application/ReportingApiReportsView.ts | clickToDisplayBody": { "message": "Spustelėkite bet kurią ataskaitą, jei norite peržiūrėti jos turinį" }, "panels/application/ReportingApiTreeElement.ts | reportingApi": { "message": "Ataskaitų teikimo API" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | cacheStorage": { "message": "Talpyklos saugykla" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | cacheStorageDescription": { "message": "Šiame puslapyje galite peržiūrėti ir ištrinti talpyklos duomenis." }, "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | delete": { "message": "Ištrinti" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | noCacheStorage": { "message": "Neaptikta talpyklos saugykla" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheTreeElement.ts | refreshCaches": { "message": "Atnaujinti talpyklas" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | cache": { "message": "Talpykla" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | deleteSelected": { "message": "Ištrinti pasirinktus" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | filterByPath": { "message": "Filtruoti pagal kelią" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | headers": { "message": "Antraštės" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | matchingEntriesS": { "message": "Atitinkami įrašai: {PH1}" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | name": { "message": "Pavadinimas" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | noCacheEntrySelected": { "message": "Nepasirinktas joks talpyklos įrašas" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | preview": { "message": "Peržiūrėti" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | refresh": { "message": "Atnaujinti" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | selectACacheEntryAboveToPreview": { "message": "Pasirinkite pirmiau pateiktą norimą peržiūrėti talpyklos įrašą" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | serviceWorkerCache": { "message": "Service Worker talpykla" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | timeCached": { "message": "Išsaugojimo talpykloje laikas" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | totalEntriesS": { "message": "Iš viso įrašų: {PH1}" }, "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | varyHeaderWarning": { "message": "⚠️ Nustatyti „ignoreVary“ kaip „true“, kai nustatoma šio įrašo atitiktis" }, "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | endTimeS": { "message": "Pabaigos laikas: {PH1}" }, "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | startTimeS": { "message": "Pradžios laikas: {PH1}" }, "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | timeline": { "message": "Laiko juosta" }, "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | updateActivity": { "message": "Naujinių veikla" }, "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | version": { "message": "Versija" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | bypassForNetwork": { "message": "Tinklo apėjimas" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | bypassTheServiceWorkerAndLoad": { "message": "Apeiti service worker ir įkelti šaltinius iš tinklo" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | clients": { "message": "Klientai" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | focus": { "message": "paryškinti" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | inspect": { "message": "Tikrinti" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | networkRequests": { "message": "Tinklo užklausos" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | onPageReloadForceTheService": { "message": "Įkeliant puslapį iš naujo priverstinai atnaujinti service worker ir jį suaktyvinti" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | periodicSync": { "message": "Periodinis sinchronizavimas" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | periodicSyncTag": { "message": "Periodinio sinchronizavimo žyma" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | pushData": { "message": "Gauti duomenis" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | pushString": { "message": "Paspausti" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | receivedS": { "message": "Gauta: {PH1}" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | routers": { "message": "Maršruto parinktuvai" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sActivatedAndIsS": { "message": "Nr. {PH1} suaktyvintas ir yra {PH2}" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sDeleted": { "message": "{PH1} – ištrinta" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sIsRedundant": { "message": "{PH1} nereikalinga" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sRegistrationErrors": { "message": "Registracijos klaidų: {PH1}" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sTryingToInstall": { "message": "#{PH1} bandoma įdiegti" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sWaitingToActivate": { "message": "Nr. {PH1} laukia, kol bus suaktyvinta" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | seeAllRegistrations": { "message": "Žr. visas registracijas" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | serviceWorkerForS": { "message": "Service worker ({PH1})" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | serviceWorkersFromOtherOrigins": { "message": "Pagalbiniai „JavaScript“ failai iš kitų šaltinių" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | source": { "message": "Šaltinis" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | startString": { "message": "Pradėti" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | status": { "message": "Būsena" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | stopString": { "message": "Stabdyti" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | syncString": { "message": "Sinchronizavimas" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | syncTag": { "message": "Sinchronizuoti žymą" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | testPushMessageFromDevtools": { "message": "Išbandykite kūrėjo įrankių iš karto gaunamą pranešimą." }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | unregister": { "message": "Išregistruoti" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | unregisterServiceWorker": { "message": "Išregistruoti pagalbinį „JavaScript“ failą" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | update": { "message": "Atnaujinti" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | updateCycle": { "message": "Naujinio ciklas" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | updateOnReload": { "message": "Atnaujinti įkeliant iš naujo" }, "panels/application/ServiceWorkersView.ts | workerS": { "message": "Pagalbinis „JavaScript“ failas: {PH1}" }, "panels/application/SharedStorageEventsView.ts | clickToDisplayBody": { "message": "Spustelėkite bet kurį bendrinamos saugyklos įvykį, kad būtų parodyti įvykio parametrai." }, "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | key": { "message": "Raktas" }, "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | selectAValueToPreview": { "message": "Pasirinkite norimą rodyti vertę" }, "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorage": { "message": "Bendrinama saugykla" }, "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageFilteredItemsCleared": { "message": "Bendrinamos saugyklos filtruoti elementai išvalyti" }, "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemDeleted": { "message": "Saugyklos elementas ištrintas." }, "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemEditCanceled": { "message": "Saugyklos elemento redagavimas atšauktas." }, "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemEdited": { "message": "Saugyklos elementas redaguotas." }, "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItems": { "message": "Bendrinamos saugyklos elementai" }, "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageItemsCleared": { "message": "Bendrinamos saugyklos elementai išvalyti" }, "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | sharedStorageNumberEntries": { "message": "Lentelėje rodomų įrašų skaičius: {PH1}" }, "panels/application/SharedStorageItemsView.ts | value": { "message": "Vertė" }, "panels/application/SharedStorageListTreeElement.ts | sharedStorage": { "message": "Bendrinama saugykla" }, "panels/application/StorageBucketsTreeElement.ts | noStorageBuckets": { "message": "Neaptikta saugyklos talpyklų" }, "panels/application/StorageBucketsTreeElement.ts | storageBuckets": { "message": "Saugyklos segmentai" }, "panels/application/StorageBucketsTreeElement.ts | storageBucketsDescription": { "message": "Šiame puslapyje galite peržiūrėti ir ištrinti saugyklos segmentus ir su jais susijusias saugyklos API." }, "panels/application/StorageItemsView.ts | clearAll": { "message": "Išvalyti viską" }, "panels/application/StorageItemsView.ts | deleteSelected": { "message": "Ištrinti pasirinktus" }, "panels/application/StorageItemsView.ts | refresh": { "message": "Atnaujinti" }, "panels/application/StorageItemsView.ts | refreshedStatus": { "message": "Lentelė atnaujinta" }, "panels/application/StorageView.ts | SiteDataCleared": { "message": "Svetainės duomenys išvalyti" }, "panels/application/StorageView.ts | application": { "message": "Programa" }, "panels/application/StorageView.ts | cacheStorage": { "message": "Talpyklos saugykla" }, "panels/application/StorageView.ts | clearSiteData": { "message": "Išvalyti svetainės duomenis" }, "panels/application/StorageView.ts | clearing": { "message": "Valoma..." }, "panels/application/StorageView.ts | cookies": { "message": "Slapukai" }, "panels/application/StorageView.ts | fileSystem": { "message": "Failų sistema" }, "panels/application/StorageView.ts | includingThirdPartyCookies": { "message": "įskaitant trečiųjų šalių slapukus" }, "panels/application/StorageView.ts | indexDB": { "message": "IndexedDB" }, "panels/application/StorageView.ts | internalError": { "message": "Vidinė klaida" }, "panels/application/StorageView.ts | learnMore": { "message": "Sužinoti daugiau" }, "panels/application/StorageView.ts | localAndSessionStorage": { "message": "Vietinė ir seansų saugykla" }, "panels/application/StorageView.ts | mb": { "message": "MB" }, "panels/application/StorageView.ts | numberMustBeNonNegative": { "message": "Skaičius negali būti neigiamas" }, "panels/application/StorageView.ts | numberMustBeSmaller": { "message": "Skaičius turi būti mažesnis nei {PH1}" }, "panels/application/StorageView.ts | other": { "message": "Kita" }, "panels/application/StorageView.ts | pleaseEnterANumber": { "message": "Įveskite skaičių" }, "panels/application/StorageView.ts | sFailedToLoad": { "message": "{PH1} (nepavyko įkelti)" }, "panels/application/StorageView.ts | serviceWorkers": { "message": "Pagalbiniai „JavaScript“ failai" }, "panels/application/StorageView.ts | simulateCustomStorage": { "message": "Imituoti tinkintą saugyklos kvotą" }, "panels/application/StorageView.ts | storageQuotaIsLimitedIn": { "message": "Saugyklos kvota ribojama inkognito režimu" }, "panels/application/StorageView.ts | storageQuotaUsed": { "message": "Naudojama {PH1} iš {PH2} saugyklos duomenų" }, "panels/application/StorageView.ts | storageQuotaUsedWithBytes": { "message": "Naudojama {PH1} iš {PH2} B saugyklos kvotos" }, "panels/application/StorageView.ts | storageTitle": { "message": "Saugykla" }, "panels/application/StorageView.ts | storageUsage": { "message": "Saugyklos vietos naudojimo informacija" }, "panels/application/StorageView.ts | storageWithCustomMarker": { "message": "{PH1} (tinkinta)" }, "panels/application/StorageView.ts | unregisterServiceWorker": { "message": "Neregistruoti pagalbiniai „JavaScript“ failai" }, "panels/application/StorageView.ts | usage": { "message": "Naudojimas" }, "panels/application/StorageView.ts | webSql": { "message": "Žiniatinklio SQL" }, "panels/application/TrustTokensTreeElement.ts | trustTokens": { "message": "Privatūs prieigos raktai" }, "panels/application/application-meta.ts | application": { "message": "Programa" }, "panels/application/application-meta.ts | clearSiteData": { "message": "Išvalyti svetainės duomenis" }, "panels/application/application-meta.ts | clearSiteDataIncludingThirdparty": { "message": "Svetainės duomenų valymas (įskaitant trečiosios šalies slapukus)" }, "panels/application/application-meta.ts | pwa": { "message": "LŽP" }, "panels/application/application-meta.ts | showApplication": { "message": "Rodyti programą" }, "panels/application/application-meta.ts | startRecordingEvents": { "message": "Pradėti įrašyti įvykius" }, "panels/application/application-meta.ts | stopRecordingEvents": { "message": "Įvykių įrašymo stabdymas" }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPMethodNotGET": { "message": "Tik puslapiams, įkeltiems naudojant GET užklausą, galima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkciją." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | HTTPStatusNotOK": { "message": "Talpykloje galima saugoti tik puslapius, kurių būsenos kodas yra 2XX." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | JavaScriptExecution": { "message": "„Chrome“ aptiko bandymą vykdyti „JavaScript“, kol saugoma talpykloje." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | appBanner": { "message": "Puslapiams, kurie pateikė „AppBanner“ užklausą, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabled": { "message": "Ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija išjungta taikant žymas. Jei norite įgalinti ją vietiniu mastu šiame įrenginyje, apsilankykite adresu chrome://flags/#back-forward-cache." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByCommandLine": { "message": "Ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija išjungta taikant komandos eilutę." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledByLowMemory": { "message": "Ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija išjungta dėl nepakankamos atminties." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForDelegate": { "message": "Perduodant ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija nepalaikoma." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | backForwardCacheDisabledForPrerender": { "message": "Ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija išjungta dėl išankstinio pateikimo priemonės." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | broadcastChannel": { "message": "Puslapio negalima saugoti saugykloje, nes jame yra „BroadcastChannel“ objektas su registruotomis apdorojimo priemonėmis." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheControlNoStore": { "message": "Puslapiams su antrašte „cache-control:no-store“ negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheFlushed": { "message": "Talpykla tyčia išvalyta." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cacheLimit": { "message": "Puslapis buvo pašalintas iš talpyklos, kad būtų leidžiama talpykloje saugoti kitą puslapį." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | containsPlugins": { "message": "Puslapiams, kuriuose yra papildinių, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentDiscarded": { "message": "Neapibrėžta" }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileChooser": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „FileChooser“ API, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentFileSystemAccess": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama failų sistemos prieigos API, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaDevicesDispatcherHost": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojamas „Media Device Dispatcher“, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaPlay": { "message": "Medijos leistuvė buvo leidžiama prieš išeinant iš jos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSession": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „MediaSession“ API ir nustatyta atkūrimo būsena, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentMediaSessionService": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „MediaSession“ API ir nustatytos veiksmų doroklės, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentScreenReader": { "message": "Ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija išjungta dėl ekrano skaitytuvo." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSecurityHandler": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „SecurityHandler“, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentSerial": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama serijos API, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebAuthenticationAPI": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „WebAuthetication“ API, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebBluetooth": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „WebBluetooth“ API, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | contentWebUSB": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „WebUSB“ API, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | cookieDisabled": { "message": "Ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija išjungta, nes slapukai išjungti puslapyje, kuriame naudojama „Cache-Control: no-store“." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | dedicatedWorkerOrWorklet": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojamas skirtasis scenarijus arba scenarijaus dalis, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | documentLoaded": { "message": "Dokumentas nebuvo visiškai įkeltas prieš išeinant iš jo." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderAppBannerManager": { "message": "Naršant buvo rodoma programų reklamjuostė." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": { "message": "Naršant suveikė „Chrome“ slaptažodžių tvarkytuvė." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerSelfDeletingRequestDelegate": { "message": "Naršant veikė DOM distiliavimas." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderDomDistillerViewerSource": { "message": "Naršant suveikė „DOM Distiller Viewer“." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessaging": { "message": "Ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija išjungta dėl plėtinių, kuriems naudojama susirašinėjimo API." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionMessagingForOpenPort": { "message": "Ilgalaikio ryšio plėtiniai turi nutraukti ryšį prieš ilgalaikį viso puslapio išsaugojimą talpykloje." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensionSentMessageToCachedFrame": { "message": "Ilgalaikio ryšio plėtiniai bandė siųsti pranešimus į ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje kadrus." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderExtensions": { "message": "Ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija išjungta dėl plėtinių." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderModalDialog": { "message": "Naršant buvo rodomas puslapio modalinio dialogo langas, pvz., pakartotinio formos pateikimo arba HTTP slaptažodžio dialogo langas." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOfflinePage": { "message": "Naršant buvo rodomas neprisijungus pasiekiamas puslapis." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderOomInterventionTabHelper": { "message": "Naršant buvo rodoma „Out-Of-Memory Intervention“ juosta." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPermissionRequestManager": { "message": "Naršant buvo pateikta leidimo užklausų." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderPopupBlockerTabHelper": { "message": "Naršant suveikė iššokančiųjų langų blokavimo priemonė." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingThreatDetails": { "message": "Naršant buvo rodoma saugaus naršymo išsami informacija." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | embedderSafeBrowsingTriggeredPopupBlocker": { "message": "Saugaus naršymo įrankis nusprendė, kad šiuo puslapiu piktnaudžiaujama, ir užblokavo iššokančiuosius langus." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | enteredBackForwardCacheBeforeServiceWorkerHostAdded": { "message": "Paslaugos scenarijus buvo suaktyvintas, kol puslapiui buvo taikoma ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | errorDocument": { "message": "Ilgalaikis viso puslapio saugojimas talpykloje išjungtas dėl dokumento klaidos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | fencedFramesEmbedder": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „FencedFrames“, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | foregroundCacheLimit": { "message": "Puslapis buvo pašalintas iš talpyklos, kad būtų leidžiama talpykloje saugoti kitą puslapį." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | grantedMediaStreamAccess": { "message": "Puslapiams, kuriuose suteikta medijos srautinio perdavimo prieiga, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | haveInnerContents": { "message": "Puslapiams, kuriuose yra tam tikro tipo įterpto turinio (pvz., PDF), šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | idleManager": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „IdleManager“, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBConnection": { "message": "Puslapiams, kuriuose veikia atviras „IndexedDB“ ryšys, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | indexedDBEvent": { "message": "Ilgalaikis viso puslapio saugojimas talpykloje išjungtas dėl įvykio „IndexedDB“." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | ineligibleAPI": { "message": "Buvo naudojamos netinkamos API." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedJavascript": { "message": "Puslapiams, kuriuose įterpta „JavaScript“ naudojant plėtinius, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | injectedStyleSheet": { "message": "Puslapiams, kuriuose įterpta „StyleSheet“ naudojant plėtinius, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | internalError": { "message": "Vidinė klaida." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | jsNetworkRequestReceivedCacheControlNoStoreResource": { "message": "Ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija išjungta, nes kai kurios „JavaScript“ tinklo užklausos gavo šaltinį su antrašte „Cache-Control: no-store“." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keepaliveRequest": { "message": "Ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija išjungta dėl palaikymo užklausos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | keyboardLock": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojamas klaviatūros užraktas, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | loading": { "message": "Puslapis nebuvo visiškai įkeltas prieš išeinant iš jo." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoCache": { "message": "Puslapiams, kurių pagrindiniame šaltinyje yra „cache-control:no-cache“, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | mainResourceHasCacheControlNoStore": { "message": "Puslapiams, kurių pagrindiniame šaltinyje yra „cache-control:no-store“, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | navigationCancelledWhileRestoring": { "message": "Naršymas buvo atšauktas, prieš leidžiant atkurti puslapį, kuriam taikoma ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkExceedsBufferLimit": { "message": "Puslapis buvo pašalintas iš talpyklos, nes aktyvus tinklo ryšys gavo per daug duomenų. „Chrome“ riboja duomenų, kuriuos gali gauti talpykloje saugomas puslapis, kiekį." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": { "message": "Puslapiams, kuriuose yra skrydžio „fetch()“ arba XHR, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestRedirected": { "message": "Puslapiui nebetaikoma ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija, nes į aktyvaus tinklo užklausą buvo įtrauktas peradresavimas." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | networkRequestTimeout": { "message": "Puslapis buvo pašalintas iš talpyklos, nes tinklo ryšys per ilgai buvo atviras. „Chrome“ riboja laikotarpį, per kurį talpykloje saugomas puslapis gali gauti duomenis." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | noResponseHead": { "message": "Puslapiams, kuriuose nėra tinkamos atsako antraštės, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | notMainFrame": { "message": "Naršymo veiksmas atliktas ne pagrindiniame rėmelyje." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingIndexedDBTransaction": { "message": "Puslapiams, kuriuose yra vykdomų indeksuotų DB operacijų, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestDirectSocket": { "message": "Puslapiams, kuriuose pateikta skrydžio tinklo užklausa, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestFetch": { "message": "Puslapiams, kuriuose pateikta skrydžio gavimo tinklo užklausa, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestOthers": { "message": "Puslapiams, kuriuose pateikta skrydžio tinklo užklausa, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | outstandingNetworkRequestXHR": { "message": "Puslapiams, kuriuose pateikta skrydžio XHR tinklo užklausa, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | paymentManager": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „PaymentManager“, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | pictureInPicture": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojamas vaizdas vaizde, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | printing": { "message": "Puslapiams, kuriuose rodoma spausdinimo NS, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | relatedActiveContentsExist": { "message": "Puslapis buvo atidarytas naudojant „window.open()“ ir kitame skirtuke yra jo nuoroda arba puslapyje atidarytas langas." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessCrashed": { "message": "Pateikėjo procesas puslapyje, kuriam taikoma ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija, užstrigo." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | rendererProcessKilled": { "message": "Pateikėjo procesas puslapyje, kuriam taikoma ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija, buvo nutrauktas." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedAudioCapturePermission": { "message": "Puslapiams, kurie pateikė garso įrašo fiksavimo leidimų užklausą, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": { "message": "Puslapiams, kurie pateikė jutiklio leidimų užklausą, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedBackgroundWorkPermission": { "message": "Puslapiams, kurie pateikė sinchronizavimo fone arba gavimo leidimų užklausą, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedMIDIPermission": { "message": "Puslapiams, kurie pateikė MIDI leidimų užklausą, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedNotificationsPermission": { "message": "Puslapiams, kurie pateikė pranešimų leidimų užklausą, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedStorageAccessGrant": { "message": "Puslapiams, kurie pateikė saugyklos prieigos užklausą, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | requestedVideoCapturePermission": { "message": "Puslapiams, kurie pateikė vaizdo įrašo fiksavimo leidimų užklausą, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | schemeNotHTTPOrHTTPS": { "message": "Talpykloje galima saugoti tik puslapius, kurių URL schema yra HTTP / HTTPS." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerClaim": { "message": "Paslaugos scenarijus patvirtino puslapį, kol jam buvo taikoma ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerPostMessage": { "message": "Paslaugos scenarijus bandė siųsti puslapiui, kuriam taikoma ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija, „MessageEvent“." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerUnregistration": { "message": "Paslaugos scenarijus buvo išregistruotas, kol puslapiui buvo taikoma ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | serviceWorkerVersionActivation": { "message": "Suaktyvinus paslaugos scenarijų puslapiui nebetaikoma ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sessionRestored": { "message": "„Chrome“ paleido iš naujo ir išvalė ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje įrašus." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | sharedWorker": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojamas „SharedWorker“, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechRecognizer": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „SpeechRecognizer“, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | speechSynthesis": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „SpeechSynthesis“, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subframeIsNavigating": { "message": "„Iframe“ puslapyje pradėjo naršymo procesą, kuris nebuvo užbaigtas." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoCache": { "message": "Puslapiams, kurių papildomame šaltinyje yra „cache-control:no-cache“, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | subresourceHasCacheControlNoStore": { "message": "Puslapiams, kurių papildomame šaltinyje yra „cache-control:no-store“, negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeout": { "message": "Viršytas maksimalus puslapio laikas, taikant ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkciją, ir puslapis nebegalioja." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | timeoutPuttingInCache": { "message": "Baigėsi puslapio skirtasis laikas bandant pritaikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkciją (gali būti dėl ilgai vykdomų puslapio slėpimo doroklių)." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInMainFrame": { "message": "Puslapio pagrindiniame rėmelyje yra iškėlimo doroklė." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | unloadHandlerExistsInSubFrame": { "message": "Puslapio papildomame rėmelyje yra iškėlimo doroklė." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | userAgentOverrideDiffers": { "message": "Naršyklė pakeitė naudotojo priemonės nepaisymo antraštę." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | wasGrantedMediaAccess": { "message": "Puslapiams, kuriuose suteikta vaizdo ar garso įrašymo prieiga, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webDatabase": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „WebDatabase“, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webHID": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „WebHID“, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webLocks": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „WebLock“, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webNfc": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „WebNfc“, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webOTPService": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „WebOTPService“, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTC": { "message": "Puslapiams su „WebRTC“ negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webRTCSticky": { "message": "Ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija išjungta, nes buvo naudojama „WebRTC“." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webShare": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „WebShare“, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocket": { "message": "Puslapiams su „WebSocket“ negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webSocketSticky": { "message": "Ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija išjungta, nes buvo naudojama „WebSocket“." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransport": { "message": "Puslapiams su „WebTransport“ negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webTransportSticky": { "message": "Ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcija išjungta, nes buvo naudojama „WebTransport“." }, "panels/application/components/BackForwardCacheStrings.ts | webXR": { "message": "Puslapiams, kuriuose naudojama „WebXR“, šiuo metu negalima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos." }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | backForwardCacheTitle": { "message": "Ilgalaikis viso puslapio saugojimas talpykloje" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | blankURLTitle": { "message": "Tuščias URL [{PH1}]" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | blockingExtensionId": { "message": "Plėtinio ID: " }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | circumstantial": { "message": "Nereikia imtis veiksmų" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | circumstantialExplanation": { "message": "Negalima imtis su šiomis priežastimis susijusių veiksmų, pvz., saugoti talpykloje neleidžiama dėl kažkokių veiksnių, kurių puslapis negali tiesiogiai valdyti." }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | filesPerIssue": { "message": "{n,plural, =1{# failas}one{# failas}few{# failai}many{# failo}other{# failų}}" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | framesPerIssue": { "message": "{n,plural, =1{# rėmelis}one{# rėmelis}few{# rėmeliai}many{# rėmelio}other{# rėmelių}}" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | framesTitle": { "message": "Rėmeliai" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | issuesInMultipleFrames": { "message": "{n,plural, =1{{m} rėmel. rasta # problema.}one{{m} rėmel. rasta # problema.}few{{m} rėmel. rastos # problemos.}many{{m} rėmel. rasta # problemos.}other{{m} rėmel. rasta # problemų.}}" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | issuesInSingleFrame": { "message": "{n,plural, =1{1 rėmelyje rasta # problema.}one{1 rėmelyje rasta # problema.}few{1 rėmelyje rastos # problemos.}many{1 rėmelyje rasta # problemos.}other{1 rėmelyje rasta # problemų.}}" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | learnMore": { "message": "Sužinokite daugiau: ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje tinkamumas" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | mainFrame": { "message": "Pagrindinis rėmelis" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | neverUseUnload": { "message": "Sužinokite daugiau: niekada nenaudokite iškėlimo doroklės" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | normalNavigation": { "message": "Nepateikta naudojant ilgalaikį viso puslapio saugojimą talpykloje: jei norite aktyvinti ilgalaikį viso puslapio saugojimą talpykloje, naudokite „Chrome“ mygtukus „Atgal“ ir (arba) „Pirmyn“ arba žemiau esantį tikrinimo mygtuką, kad automatiškai pereitumėte pirmyn ar grįžtumėte atgal." }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | pageSupportNeeded": { "message": "Reikia imtis veiksmų" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | pageSupportNeededExplanation": { "message": "Galima imtis su šiomis priežastimis susijusių veiksmų, pvz., jas galima išvalyti, kad puslapiui būtų galima taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkciją." }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | restoredFromBFCache": { "message": "Sėkmingai pateikta naudojant ilgalaikį viso puslapio saugojimą talpykloje." }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | runTest": { "message": "Išbandyti ilgalaikį viso puslapio saugojimą talpykloje" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | runningTest": { "message": "Vykdomas bandymas" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | supportPending": { "message": "Palaikymas bus įtrauktas būsimoje versijoje" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | supportPendingExplanation": { "message": "Laukiama „Chrome“ palaikymo dėl šių priežasčių, t. y. dėl jų nebus draudžiama puslapiui taikyti ilgalaikio viso puslapio saugojimo talpykloje funkcijos būsimos versijos sistemoje „Chrome“." }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | unavailable": { "message": "nepasiekiama" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | unknown": { "message": "Nežinoma būsena" }, "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | url": { "message": "URL" }, "panels/application/components/BounceTrackingMitigationsView.ts | bounceTrackingMitigationsTitle": { "message": "Peradresavimų stebėjimo sumažėjimai" }, "panels/application/components/BounceTrackingMitigationsView.ts | checkingPotentialTrackers": { "message": "Tikrinama, ar yra galimų peradresavimų stebėjimo svetainių." }, "panels/application/components/BounceTrackingMitigationsView.ts | featureDisabled": { "message": "Peradresavimų stebėjimo sumažėjimai išjungti. Jei norite juos įgalinti, nustatykite žymą „{PH1}“ kaip „Įgalinta naudojant ištrynimą“." }, "panels/application/components/BounceTrackingMitigationsView.ts | featureFlag": { "message": "Peradresavimų stebėjimo sumažėjimų funkcijos žyma" }, "panels/application/components/BounceTrackingMitigationsView.ts | forceRun": { "message": "Priverstinai paleisti" }, "panels/application/components/BounceTrackingMitigationsView.ts | learnMore": { "message": "Sužinokite daugiau: peradresavimų stebėjimo sumažėjimai" }, "panels/application/components/BounceTrackingMitigationsView.ts | noPotentialBounceTrackersIdentified": { "message": "Nebuvo išvalyta jokių potencialių peradresavimų stebėjimo svetainių būsena. Nė vienas iš jų nebuvo nustatytas arba neužblokuoti trečiųjų šalių slapukai." }, "panels/application/components/BounceTrackingMitigationsView.ts | runningMitigations": { "message": "Vykdoma" }, "panels/application/components/BounceTrackingMitigationsView.ts | stateDeletedFor": { "message": "Buvo ištrinta toliau nurodytų svetainių būsena." }, "panels/application/components/EndpointsGrid.ts | noEndpointsToDisplay": { "message": "Nėra galutinių taškų, kuriuos būtų galima rodyti" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | aFrameAncestorIsAnInsecure": { "message": "Rėmelio aukštesnio lygmens elementas yra nepatikimas kontekstas" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | adStatus": { "message": "Skelbimo būsena" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | additionalInformation": { "message": "Papildoma informacija" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | apiAvailability": { "message": "API pasiekiamumas" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | availabilityOfCertainApisDepends": { "message": "Tam tikrų API pasiekiamumas nustatomas atsižvelgiant į tai, ar dokumentas izoliuotas keliuose šaltiniuose." }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | available": { "message": "pasiekiama" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | availableNotTransferable": { "message": "pasiekiama, neperduodama" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | availableTransferable": { "message": "pasiekiama, perduodama" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | child": { "message": "antrinis" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | childDescription": { "message": "Šis rėmelis nustatytas kaip antrinis skelbimo rėmelis" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInElementsPanel": { "message": "Spustelėkite, kad atidarytumėte elementų skydelyje" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInNetworkPanel": { "message": "Spustelėkite, kad atidarytumėte tinklo skydelyje" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInNetworkPanelMight": { "message": "Spustelėkite, kad būtų atidaryta tinklo skydelyje (gali reikėti įkelti puslapį iš naujo)" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToOpenInSourcesPanel": { "message": "Spustelėkite, kad atidarytumėte šaltinių skydelyje" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | contentSecurityPolicy": { "message": "Turinio apsaugos politika (angl. „Content Security Policy“, CSP)" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | createdByAdScriptExplanation": { "message": "Kai šis rėmelis buvo sukurtas, (async) stack buvo skelbimo scenarijus. Daugiau įžvalgų galima gauti atlikus šio rėmelio kūrimo stack trace analizę." }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | creationStackTrace": { "message": "Rėmelio kūrimas Stack Trace" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | creationStackTraceExplanation": { "message": "Šis rėmelis sukurtas programiškai. stack trace nurodo, kur tai įvyko." }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | creatorAdScript": { "message": "Kūrėjo skelbimo scenarijus" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | crossoriginIsolated": { "message": "Izoliuota keliuose šaltiniuose" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | document": { "message": "Dokumentas" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | frameId": { "message": "Rėmelio ID" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | learnMore": { "message": "Sužinokite daugiau" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | localhostIsAlwaysASecureContext": { "message": "Localhost visada yra saugus kontekstas" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | matchedBlockingRuleExplanation": { "message": "Šis rėmelis laikomas skelbimo rėmeliu, nes jo dabartinis (arba ankstesnis) pagrindinis dokumentas yra skelbimo šaltinis." }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | measureMemory": { "message": "Matuoti atmintį" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | no": { "message": "Ne" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | none": { "message": "Nėra" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | origin": { "message": "Šaltinis" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | originTrialsExplanation": { "message": "Naudodami šaltinio bandomuosius laikotarpius galite pasiekti naują arba eksperimentinę funkciją." }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | ownerElement": { "message": "Savininko elementas" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | parentIsAdExplanation": { "message": "Šis rėmelis laikomas skelbimo rėmeliu, nes jo pagrindinis rėmelis yra skelbimo rėmelis." }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | reportingTo": { "message": "pranešama" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | requiresCrossoriginIsolated": { "message": "būtinas kelių šaltinių izoliuotas kontekstas" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | root": { "message": "šakninis" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | rootDescription": { "message": "Šis rėmelis nustatytas kaip šakninis skelbimo rėmelis" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | secureContext": { "message": "Saugus kontekstas" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | securityIsolation": { "message": "Sauga ir izoliavimas" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | sharedarraybufferConstructorIs": { "message": "Konstruktorius „SharedArrayBuffer“ pasiekiamas ir SABs galima persiųsti naudojant „postMessage“" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | sharedarraybufferConstructorIsAvailable": { "message": "Konstruktorius „SharedArrayBuffer“ pasiekiamas, bet SABs negalima persiųsti naudojant „postMessage“" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | theFramesSchemeIsInsecure": { "message": "Rėmelio schema nesaugi" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | thePerformanceAPI": { "message": "performance.measureUserAgentSpecificMemory() API pasiekiama" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | thePerformancemeasureuseragentspecificmemory": { "message": "performance.measureUserAgentSpecificMemory() API nepasiekiama" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | thisAdditionalDebugging": { "message": "Ši papildoma (derinimo) informacija rodoma, nes įgalintas „Protokolo stebėjimo“ eksperimentas." }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | transferRequiresCrossoriginIsolatedPermission": { "message": "„SharedArrayBuffer“ persiuntimui reikia įgalinti leidimo politiką." }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | unavailable": { "message": "nepasiekiama" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | unreachableUrl": { "message": "Nepasiekiamas URL" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | url": { "message": "URL" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | willRequireCrossoriginIsolated": { "message": "⚠️ ateityje reikės kelių šaltinių izoliuoto konteksto" }, "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | yes": { "message": "Taip" }, "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | allInterestGroupStorageEvents": { "message": "Visi pomėgių grupės saugyklos įvykiai." }, "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | eventTime": { "message": "Įvykio laikas" }, "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | eventType": { "message": "Prieigos tipas" }, "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | groupName": { "message": "Pavadinimas" }, "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | groupOwner": { "message": "Savininkas" }, "panels/application/components/InterestGroupAccessGrid.ts | noEvents": { "message": "Neįrašyta jokių pomėgių grupių įvykių." }, "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | expiryTime": { "message": "Galiojimo pabaiga" }, "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | isThirdParty": { "message": "Trečioji šalis" }, "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | matchSubDomains": { "message": "Padomenio atitikimas" }, "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | noTrialTokens": { "message": "Nėra bandomojo laikotarpio prieigos raktų" }, "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | origin": { "message": "Šaltinis" }, "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | rawTokenText": { "message": "Neapdorotas prieigos raktas" }, "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | status": { "message": "Prieigos rakto būsena" }, "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | token": { "message": "Prieigos raktas" }, "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | tokens": { "message": "Prieigos raktų: {PH1}" }, "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | trialName": { "message": "Bandomojo laikotarpio pavadinimas" }, "panels/application/components/OriginTrialTreeView.ts | usageRestriction": { "message": "Naudojimo apribojimas" }, "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | allowedFeatures": { "message": "Leidžiamos funkcijos" }, "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | clickToShowHeader": { "message": "Spustelėkite, kad būtų parodyta, kurių „Permissions-Policy“ HTTP antraštė išjungia šią funkciją." }, "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | clickToShowIframe": { "message": "Spustelėkite, kad būtų parodytas svarbiausias „iframe“, kuris neleidžia šios funkcijos naudoti elementų skydelyje." }, "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | disabledByFencedFrame": { "message": "išjungta fencedframe viduje" }, "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | disabledByHeader": { "message": "išjungė ši antraštė: Permissions-Policy" }, "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | disabledByIframe": { "message": "trūksta „iframe“ atributo „allow“" }, "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | disabledFeatures": { "message": "Išjungtos funkcijos" }, "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | hideDetails": { "message": "Slėpti išsamią informaciją" }, "panels/application/components/PermissionsPolicySection.ts | showDetails": { "message": "Rodyti išsamią informaciją" }, "panels/application/components/ProtocolHandlersView.ts | dropdownLabel": { "message": "Pasirinkite protokolo doroklę" }, "panels/application/components/ProtocolHandlersView.ts | manifest": { "message": "aprašas" }, "panels/application/components/ProtocolHandlersView.ts | needHelpReadOur": { "message": "Reikia pagalbos? Skaitykite {PH1}." }, "panels/application/components/ProtocolHandlersView.ts | protocolDetected": { "message": "Rasta tinkama protokolo doroklės registracija „{PH1}“. Įdiegę programą išbandykite registruotus protokolus." }, "panels/application/components/ProtocolHandlersView.ts | protocolHandlerRegistrations": { "message": "LŽP URL protokolo doroklės registracija" }, "panels/application/components/ProtocolHandlersView.ts | protocolNotDetected": { "message": "Apibrėžkite protokolo dorokles „{PH1}“, kad užregistruotumėte įdiegtą programą kaip tinkintą protokolų doroklę." }, "panels/application/components/ProtocolHandlersView.ts | testProtocol": { "message": "Bandomasis protokolas" }, "panels/application/components/ProtocolHandlersView.ts | textboxLabel": { "message": "Užklausos parametras arba pabaigos taškas protokolo doroklėje" }, "panels/application/components/ProtocolHandlersView.ts | textboxPlaceholder": { "message": "Įveskite URL" }, "panels/application/components/ReportsGrid.ts | destination": { "message": "Kelionės tikslas" }, "panels/application/components/ReportsGrid.ts | generatedAt": { "message": "Sugeneruota" }, "panels/application/components/ReportsGrid.ts | noReportsToDisplay": { "message": "Nėra ataskaitų, kurias būtų galima rodyti" }, "panels/application/components/ReportsGrid.ts | status": { "message": "Būsena" }, "panels/application/components/SharedStorageAccessGrid.ts | allSharedStorageEvents": { "message": "Visi šios puslapio bendrinamos saugyklos įvykiai." }, "panels/application/components/SharedStorageAccessGrid.ts | eventParams": { "message": "Pasirenkami įvykių parametrai" }, "panels/application/components/SharedStorageAccessGrid.ts | eventTime": { "message": "Įvykio laikas" }, "panels/application/components/SharedStorageAccessGrid.ts | eventType": { "message": "Prieigos tipas" }, "panels/application/components/SharedStorageAccessGrid.ts | noEvents": { "message": "Neįrašyta jokių bendrinamos saugyklos įvykių." }, "panels/application/components/SharedStorageAccessGrid.ts | ownerOrigin": { "message": "Savininko kilmė" }, "panels/application/components/SharedStorageAccessGrid.ts | sharedStorage": { "message": "Bendrinama saugykla" }, "panels/application/components/SharedStorageMetadataView.ts | budgetExplanation": { "message": "Likusio duomenų nutekėjimo per 24 val., leidžiamo šiame šaltinyje, entropija bitais" }, "panels/application/components/SharedStorageMetadataView.ts | creation": { "message": "Sukūrimo laikas" }, "panels/application/components/SharedStorageMetadataView.ts | entropyBudget": { "message": "Neperprantamų rėmelių entropijos likutis" }, "panels/application/components/SharedStorageMetadataView.ts | notYetCreated": { "message": "Dar nesukurta" }, "panels/application/components/SharedStorageMetadataView.ts | numBytesUsed": { "message": "Naudojamų baitų skaičius" }, "panels/application/components/SharedStorageMetadataView.ts | numEntries": { "message": "Įrašų skaičius" }, "panels/application/components/SharedStorageMetadataView.ts | resetBudget": { "message": "Iš naujo nustatyti biudžetą" }, "panels/application/components/SharedStorageMetadataView.ts | sharedStorage": { "message": "Bendrinama saugykla" }, "panels/application/components/StackTrace.ts | cannotRenderStackTrace": { "message": "Nepavyksta pateikti dėklo pėdsako" }, "panels/application/components/StackTrace.ts | creationStackTrace": { "message": "Rėmelio kūrimas Stack Trace" }, "panels/application/components/StackTrace.ts | showLess": { "message": "Rodyti mažiau" }, "panels/application/components/StackTrace.ts | showSMoreFrames": { "message": "{n,plural, =1{Rodyti dar # rėmelį}one{Rodyti dar # rėmelį}few{Rodyti dar # rėmelius}many{Rodyti dar # rėmelio}other{Rodyti dar # rėmelių}}" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | bucketName": { "message": "Segmento pavadinimas" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | confirmBucketDeletion": { "message": "Ištrinti segmentą „{PH1}“?" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | defaultBucket": { "message": "Numatytasis segmentas" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | deleteBucket": { "message": "Ištrinti segmentą" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | durability": { "message": "Patvarumas" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | expiration": { "message": "Galiojimo pabaigos data" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | isOpaque": { "message": "Neskaidrus" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | isThirdParty": { "message": "Yra trečioji šalis" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | loading": { "message": "Įkeliama…" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | no": { "message": "Ne" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | none": { "message": "Nėra" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | opaque": { "message": "(neskaidru)" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | origin": { "message": "Šaltinis" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | persistent": { "message": "Nuolatinis" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | quota": { "message": "Kvota" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | topLevelSite": { "message": "Aukščiausio lygio svetainė" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | yes": { "message": "Taip" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | yesBecauseAncestorChainHasCrossSite": { "message": "Taip, nes kilmės grandinėje yra trečiosios šalies šaltinis" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | yesBecauseKeyIsOpaque": { "message": "Taip, nes saugyklos raktas nepermatomas" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | yesBecauseOriginNotInTopLevelSite": { "message": "Taip, nes šaltinis yra ne aukščiausio lygio svetainė" }, "panels/application/components/StorageMetadataView.ts | yesBecauseTopLevelIsOpaque": { "message": "Taip, nes aukščiausio lygio svetainė yra nepermatoma" }, "panels/application/components/TrustTokensView.ts | allStoredTrustTokensAvailableIn": { "message": "Visi saugomi privatūs prieigos raktai pasiekiami šiame naršyklės objekte." }, "panels/application/components/TrustTokensView.ts | deleteTrustTokens": { "message": "Ištrinkite visus {PH1} išduotus saugomus privačius prieigos raktus." }, "panels/application/components/TrustTokensView.ts | issuer": { "message": "Išdavėjas" }, "panels/application/components/TrustTokensView.ts | noTrustTokensStored": { "message": "Šiuo metu nesaugomi jokie privatūs prieigos raktai." }, "panels/application/components/TrustTokensView.ts | storedTokenCount": { "message": "Išsaugotų prieigos raktų skaičius" }, "panels/application/components/TrustTokensView.ts | trustTokens": { "message": "Privatūs prieigos raktai" }, "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | filterAllPreloads": { "message": "Visi spekuliatyvieji įkėlimai" }, "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | filterFilterByRuleSet": { "message": "Filtruoti pagal taisyklių rinkinį" }, "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | noRuleSets": { "message": "nėra taisyklių rinkinių" }, "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | prettyPrint": { "message": "Struktūrinė lygiuotė" }, "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | statusFailure": { "message": "Nepavyko" }, "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | statusNotTriggered": { "message": "Nesuaktyvinta" }, "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | statusPending": { "message": "Laukiama" }, "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | statusReady": { "message": "Parengta" }, "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | statusRunning": { "message": "Vykdoma" }, "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | statusSuccess": { "message": "Pavyko" }, "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | validityInvalid": { "message": "Netinkamas" }, "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | validitySomeRulesInvalid": { "message": "Kai kurios taisyklės netinkamos" }, "panels/application/preloading/PreloadingView.ts | validityValid": { "message": "Tinkama" }, "panels/application/preloading/components/MismatchedPreloadingGrid.ts | action": { "message": "Veiksmas" }, "panels/application/preloading/components/MismatchedPreloadingGrid.ts | status": { "message": "Būsena" }, "panels/application/preloading/components/MismatchedPreloadingGrid.ts | statusFailure": { "message": "Nepavyko" }, "panels/application/preloading/components/MismatchedPreloadingGrid.ts | statusNotTriggered": { "message": "Nesuaktyvinta" }, "panels/application/preloading/components/MismatchedPreloadingGrid.ts | statusPending": { "message": "Laukiama" }, "panels/application/preloading/components/MismatchedPreloadingGrid.ts | statusReady": { "message": "Parengta" }, "panels/application/preloading/components/MismatchedPreloadingGrid.ts | statusRunning": { "message": "Vykdoma" }, "panels/application/preloading/components/MismatchedPreloadingGrid.ts | statusSuccess": { "message": "Pavyko" }, "panels/application/preloading/components/MismatchedPreloadingGrid.ts | url": { "message": "URL" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | automaticallyFellBackToPrefetch": { "message": "(automatiškai grįžta prie išankstinio gavimo)" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | buttonClickToInspect": { "message": "Spustelėkite, kad patikrintumėte iš anksto pateiktą puslapį" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | buttonClickToRevealRuleSet": { "message": "Spustelėti, kad būtų parodytas taisyklių rinkinys" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | buttonInspect": { "message": "Tikrinti" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusFailure": { "message": "Spekuliatyvusis įkėlimas nepavyko." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusFallbackToPrefetch": { "message": "Nepavyko atlikti spekuliatyviojo įkėlimo, bet išankstiniam gavimui sėkmingai panaudota atsarginė kopija." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusNotTriggered": { "message": "Spekuliatyviojo įkėlimo bandymas dar nesuaktyvintas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusPending": { "message": "Spekuliatyviojo įkėlimo bandymas tinkamas, bet laukiantis" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusReady": { "message": "Spekuliatyvusis įkėlimas baigtas ir rezultatas paruoštas kitai navigacijai." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusRunning": { "message": "Vykdomas spekuliatyvusis įkėlimas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailedStatusSuccess": { "message": "Spekuliatyvusis įkėlimas baigtas ir naudojamas navigacijai." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailsAction": { "message": "Veiksmas" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailsDetailedInformation": { "message": "Išsami informacija" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailsFailureReason": { "message": "Trikties priežastis" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailsRuleSet": { "message": "Taisyklių rinkinys" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | detailsStatus": { "message": "Būsena" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDetailsReportView.ts | selectAnElementForMoreDetails": { "message": "Pasirinkite elementą, apie kurį norite gauti išsamios informacijos" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | descriptionDisabledByBatterySaver": { "message": "Spekuliatyvusis įkėlimas išjungtas dėl operacinės sistemos Akumuliatoriaus tausojimo priemonės režimo." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | descriptionDisabledByDataSaver": { "message": "Spekuliatyvusis įkėlimas išjungtas dėl operacinės sistemos Duomenų taupymo priemonės režimo." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | descriptionDisabledByHoldbackPrefetchSpeculationRules": { "message": "Gavimas iš anksto priverstinai įgalintas, nes kūrėjo įrankiai atidaryti. Kai kūrėjo įrankiai uždaryti, gavimas iš anksto išjungiamas, nes šis naršyklės seansas priklauso sulaikymo grupei, naudojamai našumui palyginti." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | descriptionDisabledByHoldbackPrerenderSpeculationRules": { "message": "Pateikimas iš anksto priverstinai įgalintas, nes kūrėjo įrankiai atidaryti. Kai kūrėjo įrankiai uždaryti, pateikimas iš anksto išjungiamas, nes šis naršyklės seansas priklauso sulaikymo grupei, naudojamai našumui palyginti." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | descriptionDisabledByPreference": { "message": "Spekuliatyvusis įkėlimas išjungtas dėl naudotojo nustatymų arba plėtinio. Eikite į „{PH1}“ ir atnaujinkite savo nuostatą. Eikite į „{PH2}“ ir išjunkite bet kokį plėtinį, blokuojantį spekuliatyvųjį įkėlimą." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | extensionsSettings": { "message": "Plėtinių nustatymai" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | footerLearnMore": { "message": "Sužinokite daugiau" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | headerDisabledByBatterySaver": { "message": "Akumuliatoriaus tausojimo priemonė" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | headerDisabledByDataSaver": { "message": "Duomenų taupymo priemonė" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | headerDisabledByHoldbackPrefetchSpeculationRules": { "message": "Išankstinis gavimas buvo išjungtas, bet dabar jis yra priverstinai įgalintas" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | headerDisabledByHoldbackPrerenderSpeculationRules": { "message": "Pateikimas iš anksto buvo išjungtas, bet dabar jis yra priverstinai įgalintas" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | headerDisabledByPreference": { "message": "Naudotojo nustatymai arba plėtiniai" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | infobarPreloadingIsDisabled": { "message": "Spekuliatyvusis įkėlimas išjungtas" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | infobarPreloadingIsForceEnabled": { "message": "Spekuliatyvusis įkėlimas priverstinai įgalintas" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | preloadingPagesSettings": { "message": "Išankstinio įkėlimo puslapių nustatymai" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingDisabledInfobar.ts | titleReasonsPreventingPreloading": { "message": "Priežastys, neleidžiančios spekuliatyviojo įkėlimo" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingGrid.ts | action": { "message": "Veiksmas" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingGrid.ts | prefetchFallbackReady": { "message": "Iš anksto gauta atsarginė kopija paruošta" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingGrid.ts | ruleSet": { "message": "Taisyklių rinkinys" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingGrid.ts | status": { "message": "Būsena" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingMismatchedHeadersGrid.ts | activationNavigationValue": { "message": "Vertė aktyvinimo naršymo srityje" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingMismatchedHeadersGrid.ts | headerName": { "message": "Antraštės pavadinimas" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingMismatchedHeadersGrid.ts | initialNavigationValue": { "message": "Pradinio naršymo vertė" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingMismatchedHeadersGrid.ts | missing": { "message": "(trūksta)" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchEvictedAfterCandidateRemoved": { "message": "Išankstinis gavimas buvo atmestas, nes jokia spekuliavimo taisyklė inicijuojančiame puslapyje nebesuaktyvina šio URL išankstinio gavimo." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchEvictedForNewerPrefetch": { "message": "Išankstinis gavimas buvo atmestas, nes inicijuojamame puslapyje vykdoma per daug išankstinių gavimų, o šis yra vienas seniausių." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchFailedIneligibleRedirect": { "message": "Išankstinis gavimas buvo peradresuotas, bet peradresavimo URL netinkamas gauti iš anksto." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchFailedInvalidRedirect": { "message": "Išankstinis gavimas buvo peradresuotas, bet dėl peradresavimo kilo problema." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchFailedMIMENotSupported": { "message": "Iš anksto gauti nepavyko, nes nepalaikoma atsako antraštė „Turinio tipas“." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchFailedNetError": { "message": "Nepavyko gauti iš anksto dėl tinklo klaidos." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchFailedNon2XX": { "message": "Nepavyko iš anksto gauti dėl ne 2xx HTTP atsako būsenos kodo." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchIneligibleRetryAfter": { "message": "Pateiktas ankstesnio išankstinio gavimo šaltinyje HTTP 503 atsakymas su antrašte „Bandyti dar kartą“, kuris dar galioja." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchIsPrivacyDecoy": { "message": "URL nebuvo tinkamas gauti iš anksto, nes buvo registruotas to šaltinio pagalbinis „JavaScript“ failas arba kelių svetainių slapukai, bet išankstinis gavimas vis tiek buvo pateiktas tinkle ir nebuvo naudojamas, siekiant maskuoti, kad naudotojas anksčiau sąveikavo su šaltiniu." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchIsStale": { "message": "Praėjo per daug laiko tarp išankstinio gavimo ir naudojimo, todėl išankstinis gavimas buvo atmestas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleBatterySaverEnabled": { "message": "Išankstinis gavimas nebuvo atliktas, nes buvo įgalintas Akumuliatoriaus tausojimo priemonės nustatymas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleBrowserContextOffTheRecord": { "message": "Išankstinis gavimas nebuvo atliktas, nes naršyklė veikia inkognito arba svečio režimu." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleDataSaverEnabled": { "message": "Išankstinis gavimas nebuvo atliktas, nes operacinė sistema veikia Duomenų taupymo priemonės režimu." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleExistingProxy": { "message": "URL negalima iš anksto gauti, nes numatytajame tinklo kontekste jis sukonfigūruotas naudoti tarpinį serverį." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleHostIsNonUnique": { "message": "URL nebuvo tinkamas gauti iš anksto, nes jo priegloba nėra unikali (pvz., ne viešai perduodamas IP adresas ar prieglobos serverio pavadinimas, kuris nėra valdomas registro), bet išankstinis gavimas turėjo būti vykdomas per tarpinį serverį." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleNonDefaultStoragePartition": { "message": "URL buvo netinkamas gauti iš anksto, nes jame naudojamas ne numatytasis saugyklos skaidinys." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligiblePreloadingDisabled": { "message": "Išankstinis gavimas nebuvo atliktas, nes spekuliatyvusis įkėlimas buvo išjungtas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleSameSiteCrossOriginPrefetchRequiredProxy": { "message": "URL nebuvo galima gauti iš anksto, nes numatytojo tinklo konteksto negalima sukonfigūruoti naudoti išankstinio gavimo tarpinį serverį pagal tos pačios svetainės kelių šaltinių išankstinio gavimo užklausą." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleSchemeIsNotHttps": { "message": "URL buvo netinkamas gauti iš anksto, nes jo schema nebuvo „https:“." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleUserHasCookies": { "message": "URL nebuvo tinkamas gauti iš anksto, nes jis buvo keliose svetainėse, bet naudotojas turėjo to šaltinio slapukų." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotEligibleUserHasServiceWorker": { "message": "URL nebuvo tinkamas gauti iš anksto, nes buvo registruotas to šaltinio pagalbinis „JavaScript“ failas, kuris šiuo metu nepalaikomas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotUsedCookiesChanged": { "message": "Išankstinis gavimas nebuvo naudojamas, nes tai buvo išankstinis gavimas keliose svetainėse ir vykdant išankstinį gavimą buvo pridėta šio URL slapukų, todėl iš anksto gautas atsakymas dabar pasenęs." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchNotUsedProbeFailed": { "message": "Interneto paslaugų teikėjas arba tinklo administratorius užblokavo išankstinį gavimą." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | PrefetchProxyNotAvailable": { "message": "Bandant nustatyti iš anksto gaunamą tarpinį serverį įvyko tinklo klaida." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusActivatedDuringMainFrameNavigation": { "message": "Iš anksto pateiktas puslapis suaktyvintas naršant inicijuojamo puslapio pagrindinį rėmelį." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusActivatedWithAuxiliaryBrowsingContexts": { "message": "Išankstinis pateikimas nebuvo naudojamas, nes suaktyvinimo metu buvo kitų langų su aktyvia atidarymo programos nuoroda į inicijuojamą puslapį, kuris šiuo metu nepalaikomas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusActivationFramePolicyNotCompatible": { "message": "Išankstinis pateikimas nebuvo naudojamas, nes inicijuojamo puslapio „sandbox“ (smėlio dėžės) žymų arba leidimų politika nesuderinama su iš anksto pateikiamo puslapio politika." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusActivationNavigationParameterMismatch": { "message": "Išankstinis pateikimas nebuvo naudojamas, nes suaktyvinimo metu buvo skaičiuojami kiti naršymo parametrai (pvz., HTTP antraštės) nei vykdant pradinę išankstinio pateikimo naršymo užklausą." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusActivationUrlHasEffectiveUrl": { "message": "Išankstinis pateikimas nebuvo naudojamas, nes suaktyvinimo laikotarpiu naršymo faktinis URL skiriasi nuo įprasto URL. (Pvz., naujo skirtuko puslapis arba priglobtos programos.)" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusAllPrerenderingCanceled": { "message": "Dėl nenurodytos priežasties naršyklė iškėlė visus iš anksto pateiktus puslapius (pvz., iš anksto pateikiant buvo iškviestas „WebViewCompat.addWebMessageListener()“)." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusAudioOutputDeviceRequested": { "message": "Iš anksto pateiktas puslapis pateikė garso išvesties užklausą, kuri šiuo metu nepalaikoma." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusBatterySaverEnabled": { "message": "Išankstinis pateikimas nebuvo atliktas, nes naudotojas pateikė užklausą, kad naršyklė naudotų mažiau akumuliatoriaus energijos." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusBlockedByClient": { "message": "Dalis įkeliamų šaltinių užblokuota." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusClientCertRequested": { "message": "Išankstinio pateikimo naršymui reikalingas HTTP kliento sertifikatas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusCrossSiteNavigationInInitialNavigation": { "message": "Nepavyko atlikti išankstinio pateikimo naršymo, nes jis taikomas pagal kelių svetainių URL." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusCrossSiteNavigationInMainFrameNavigation": { "message": "Iš anksto pateiktas puslapis nukreipė į kelių svetainių URL." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusCrossSiteRedirectInInitialNavigation": { "message": "Nepavyko atlikti išankstinio pateikimo naršymo, nes iš anksto pateiktas URL peradresavo į kelių svetainių URL." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusCrossSiteRedirectInMainFrameNavigation": { "message": "Iš anksto pateiktas puslapis nukreipė URL adresu, kuris peradresavo į kelių svetainių URL." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusDataSaverEnabled": { "message": "Išankstinis pateikimas nebuvo atliktas, nes naudotojas pateikė užklausą, kad naršyklė naudotų mažiau duomenų." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusDownload": { "message": "Iš anksto pateiktas puslapis bandė inicijuoti atsisiuntimą, kuris šiuo metu nepalaikomas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusHasEffectiveUrl": { "message": "Inicijuojamo puslapio negalima pateikti iš anksto, nes jo faktinis URL skiriasi nuo įprasto URL. (Pvz., naujo skirtuko puslapis arba priglobtos programos.)" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusInvalidSchemeNavigation": { "message": "URL netinkamas iš anksto pateikti, nes jo schema nebuvo „http:“ arba „https:“." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusInvalidSchemeRedirect": { "message": "Nepavyko atlikti išankstinio pateikimo naršymo, nes jis peradresavo į URL, kurio schema buvo ne „http:“ arba „https:“." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusJavaScriptInterfaceAdded": { "message": "Iš anksto pateiktas puslapis buvo iškeltas, nes „WebView.addJavascriptInterface()“ įterpė naują „JavaScript“ sąsają." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusJavaScriptInterfaceRemoved": { "message": "Iš anksto pateiktas puslapis buvo iškeltas, nes „WebView.removeJavascriptInterface()“ pašalino „JavaScript“ sąsają." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusLoginAuthRequested": { "message": "Norint atlikti išankstinio pateikimo naršymą reikalingas HTTP autentifikavimas, kuris šiuo metu nepalaikomas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusLowEndDevice": { "message": "Išankstinis pateikimas nebuvo atliktas, nes šiame įrenginyje nėra pakankamai bendros sistemos atminties, kad būtų palaikomas išankstinis pateikimas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMainFrameNavigation": { "message": "Iš anksto pateiktas puslapis automatiškai nukreipiamas kitu URL adresu, kuris šiuo metu nepalaikomas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMaxNumOfRunningEagerPrerendersExceeded": { "message": "Išankstinis pateikimas, kurio laukimas yra „intensyvus“, nebuvo atliktas, nes inicijuojamame puslapyje jau vykdoma per daug išankstinių pateikimų. Pašalinkite kitas spekuliavimo taisykles su „intensyvus“, kad įgalintumėte tolesnį išankstinį pateikimą." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMaxNumOfRunningEmbedderPrerendersExceeded": { "message": "Naršyklės suaktyvintas išankstinis pateikimas nebuvo atliktas, nes inicijuojamame puslapyje jau vykdoma per daug išankstinių pateikimų." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMaxNumOfRunningNonEagerPrerendersExceeded": { "message": "Senas neintensyvus išankstinis pateikimas (su vidutiniu arba konservatyviu laukimu ir suaktyvintas užvedant pelės žymeklį ar spustelėjant nuorodas) buvo automatiškai atšauktas dėl naujo neintensyvaus išankstinio pateikimo. Jį galima iš naujo suaktyvinti dar kartą sąveikaujant su nuoroda." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMemoryLimitExceeded": { "message": "Išankstinis pateikimas nebuvo atliktas, nes naršyklė viršijo išankstinio pateikimo atminties apribojimą." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMemoryPressureAfterTriggered": { "message": "Iš anksto pateiktas puslapis buvo iškeltas, nes naršyklėje nustatytas kritinis atminties naudojimas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMemoryPressureOnTrigger": { "message": "Išankstinis pateikimas nebuvo atliktas, nes naršyklėje nustatytas kritinis atminties naudojimas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMixedContent": { "message": "Iš anksto pateiktame puslapyje buvo įvairaus turinio." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusMojoBinderPolicy": { "message": "Iš anksto pateiktame puslapyje buvo naudojama uždrausta „JavaScript“ API, kuri šiuo metu nepalaikoma. (Vidinė „Mojo“ sąsaja: {PH1})" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusNavigationBadHttpStatus": { "message": "Nepavyko atlikti išankstinio pateikimo naršymo dėl ne 2xx HTTP atsako būsenos kodo." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusNavigationRequestBlockedByCsp": { "message": "Išankstinio pateikimo naršymas užblokuotas pagal Turinio apsaugos politiką." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusNavigationRequestNetworkError": { "message": "Atliekant išankstinio pateikimo naršymą įvyko tinklo klaida." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusPreloadingDisabled": { "message": "Išankstinis pateikimas nebuvo atliktas, nes naudotojas išjungė išankstinį įkėlimą naršyklės nustatymuose." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusPrerenderingDisabledByDevTools": { "message": "Išankstinis pateikimas nebuvo atliktas, nes kūrėjo įrankiai buvo naudojami išankstiniam pateikimui išjungti." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusPrerenderingUrlHasEffectiveUrl": { "message": "Nepavyko atlikti išankstinio pateikimo naršymo, nes jo faktinis URL skiriasi nuo įprasto URL. (Pvz., naujo skirtuko puslapis arba priglobtos programos.)" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusPrimaryMainFrameRendererProcessCrashed": { "message": "Inicijuojamas puslapis užstrigo." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusPrimaryMainFrameRendererProcessKilled": { "message": "Inicijuojamo puslapio procesas nutrauktas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusRedirectedPrerenderingUrlHasEffectiveUrl": { "message": "Nepavyko atlikti išankstinio pateikimo naršymo, nes jis peradresavo į faktinį URL, kuris skiriasi nuo įprasto URL. (Pvz., naujo skirtuko puslapis arba priglobtos programos.)" }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusRendererProcessCrashed": { "message": "Iš anksto pateiktas puslapis užstrigo." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusRendererProcessKilled": { "message": "Iš anksto pateikto puslapio procesas nutrauktas." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusSameSiteCrossOriginNavigationNotOptInInInitialNavigation": { "message": "Nepavyko atlikti išankstinio pateikimo naršymo, nes jis nukreipė į kelių šaltinių tos pačios svetainės URL, bet į paskirties vietos atsaką nebuvo įtraukta atitinkama antraštė „Supports-Loading-Mode“." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusSameSiteCrossOriginNavigationNotOptInInMainFrameNavigation": { "message": "Iš anksto pateiktas puslapis nukreipė į kelių šaltinių tos pačios svetainės URL, bet į paskirties vietos atsaką nebuvo įtraukta atitinkama antraštė „Supports-Loading-Mode“." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusSameSiteCrossOriginRedirectNotOptInInInitialNavigation": { "message": "Nepavyko atlikti išankstinio pateikimo naršymo, nes iš anksto pateiktas URL peradresavo į kelių šaltinių tos pačios svetainės URL, bet į paskirties vietos atsaką nebuvo įtraukta atitinkama antraštė „Supports-Loading-Mode“." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusSameSiteCrossOriginRedirectNotOptInInMainFrameNavigation": { "message": "Iš anksto pateiktas puslapis nukreipė URL adresu, kuris peradresavo į kelių šaltinių tos pačios svetainės URL, bet į paskirties vietos atsaką nebuvo įtraukta atitinkama antraštė „Support-Loading-Mode“." }, "panels/application/preloading/components/PreloadingString.ts | prerenderFinalStatusSpeculationRuleRemoved": { "message": "Iš anksto pateiktas puslapis buvo iškeltas, nes inicijuojamas puslapis pašalino atitinkamą išankstinio pateikimo taisyklę iš