{
  "core/common/ResourceType.ts | cspviolationreport": {
    "message": "CSPViolationReport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | css": {
    "message": "CSS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | doc": {
    "message": "เอกสาร"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | document": {
    "message": "เอกสาร"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | documents": {
    "message": "เอกสาร"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | eventsource": {
    "message": "EventSource"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fetch": {
    "message": "ดึงข้อมูล"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | font": {
    "message": "แบบอักษร"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | fonts": {
    "message": "แบบอักษร"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | image": {
    "message": "รูปภาพ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | images": {
    "message": "รูปภาพ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | img": {
    "message": "ภาพ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | js": {
    "message": "JS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | manifest": {
    "message": "ไฟล์ Manifest"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | media": {
    "message": "สื่อ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | other": {
    "message": "อื่นๆ"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ping": {
    "message": "ใช้คำสั่ง ping"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | preflight": {
    "message": "การตรวจสอบล่วงหน้า"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | script": {
    "message": "สคริปต์"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | scripts": {
    "message": "สคริปต์"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | signedexchange": {
    "message": "SignedExchange"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheet": {
    "message": "สไตล์ชีต"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | stylesheets": {
    "message": "สไตล์ชีต"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | texttrack": {
    "message": "TextTrack"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | wasm": {
    "message": "Wasm"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webassembly": {
    "message": "WebAssembly"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webbundle": {
    "message": "WebBundle"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websocket": {
    "message": "WebSocket"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | websockets": {
    "message": "WebSocket"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | webtransport": {
    "message": "WebTransport"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | ws": {
    "message": "WS"
  },
  "core/common/ResourceType.ts | xhrAndFetch": {
    "message": "XHR และ Fetch"
  },
  "core/common/Revealer.ts | applicationPanel": {
    "message": "แผงแอปพลิเคชัน"
  },
  "core/common/Revealer.ts | changesDrawer": {
    "message": "ลิ้นชักการเปลี่ยนแปลง"
  },
  "core/common/Revealer.ts | elementsPanel": {
    "message": "แผงองค์ประกอบ"
  },
  "core/common/Revealer.ts | issuesView": {
    "message": "มุมมองปัญหา"
  },
  "core/common/Revealer.ts | networkPanel": {
    "message": "แผงเครือข่าย"
  },
  "core/common/Revealer.ts | sourcesPanel": {
    "message": "แผงแหล่งที่มา"
  },
  "core/common/Revealer.ts | stylesSidebar": {
    "message": "แถบด้านข้างของรูปแบบ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | adorner": {
    "message": "Adorner"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | appearance": {
    "message": "ลักษณะที่ปรากฏ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | console": {
    "message": "คอนโซล"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | debugger": {
    "message": "โปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่อง"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | elements": {
    "message": "องค์ประกอบ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | extension": {
    "message": "ส่วนขยาย"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | global": {
    "message": "ส่วนกลาง"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | grid": {
    "message": "ตารางกริด"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | memory": {
    "message": "หน่วยความจำ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | mobile": {
    "message": "อุปกรณ์เคลื่อนที่"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | network": {
    "message": "เครือข่าย"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | performance": {
    "message": "ประสิทธิภาพ"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | persistence": {
    "message": "ความต่อเนื่อง"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | rendering": {
    "message": "การแสดงผล"
  },
  "core/common/SettingRegistration.ts | sources": {
    "message": "แหล่งที่มา"
  },
  "core/host/InspectorFrontendHost.ts | devtoolsS": {
    "message": "เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บ - {PH1}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | cacheError": {
    "message": "ข้อผิดพลาดของแคช"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateError": {
    "message": "ข้อผิดพลาดของใบรับรอง"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | certificateManagerError": {
    "message": "ข้อผิดพลาดของเครื่องมือจัดการใบรับรอง"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | connectionError": {
    "message": "เกิดข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อ"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | decodingDataUrlFailed": {
    "message": "ไม่สามารถถอดรหัส URL ข้อมูล"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | dnsResolverError": {
    "message": "รีโซลเวอร์ DNS มีข้อผิดพลาด"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | ftpError": {
    "message": "ข้อผิดพลาดของ FTP"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpError": {
    "message": "ข้อผิดพลาดของ HTTP"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | httpErrorStatusCodeSS": {
    "message": "ข้อผิดพลาด HTTP: รหัสสถานะ {PH1}, {PH2}"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | invalidUrl": {
    "message": "URL ไม่ถูกต้อง"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | signedExchangeError": {
    "message": "ข้อผิดพลาดของ Signed Exchange"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | systemError": {
    "message": "ข้อผิดพลาดระบบ"
  },
  "core/host/ResourceLoader.ts | unknownError": {
    "message": "ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก"
  },
  "core/i18n/i18nImpl.ts | fdays": {
    "message": "{PH1} วัน"
  },
  "core/i18n/i18nImpl.ts | fhrs": {
    "message": "{PH1} ชม."
  },
  "core/i18n/i18nImpl.ts | fmin": {
    "message": "{PH1} นาที"
  },
  "core/i18n/i18nImpl.ts | fmms": {
    "message": "{PH1} ไมโครวินาที"
  },
  "core/i18n/i18nImpl.ts | fms": {
    "message": "{PH1} ms"
  },
  "core/i18n/i18nImpl.ts | fs": {
    "message": "{PH1} วินาที"
  },
  "core/sdk/CPUProfileDataModel.ts | devtoolsCpuProfileParserIsFixing": {
    "message": "DevTools: โปรแกรมแยกวิเคราะห์โปรไฟล์ CPU กำลังแก้ไขตัวอย่างที่หายไป {PH1} รายการ"
  },
  "core/sdk/CPUProfilerModel.ts | profileD": {
    "message": "โปรไฟล์ {PH1}"
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | couldNotFindTheOriginalStyle": {
    "message": "ไม่พบสไตล์ชีตต้นฉบับ"
  },
  "core/sdk/CSSStyleSheetHeader.ts | thereWasAnErrorRetrievingThe": {
    "message": "เกิดข้อผิดพลาดในการเรียกข้อมูลรูปแบบแหล่งที่มา"
  },
  "core/sdk/CompilerSourceMappingContentProvider.ts | couldNotLoadContentForSS": {
    "message": "โหลดเนื้อหาสำหรับ {PH1} ไม่ได้ ({PH2})"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | failedToSaveToTempVariable": {
    "message": "บันทึกไปยังตัวแปรชั่วคราวไม่สำเร็จ"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | navigatedToS": {
    "message": "ไปยัง {PH1}"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSFinished": {
    "message": "โปรไฟล์ \"{PH1}\" เสร็จแล้ว"
  },
  "core/sdk/ConsoleModel.ts | profileSStarted": {
    "message": "เริ่มโปรไฟล์ \"{PH1}\" แล้ว"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | animation": {
    "message": "ภาพเคลื่อนไหว"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | animationFrameFired": {
    "message": "เฟรมของภาพเคลื่อนไหวทำงาน"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | cancelAnimationFrame": {
    "message": "ยกเลิกเฟรมภาพเคลื่อนไหว"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | canvas": {
    "message": "Canvas"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | clipboard": {
    "message": "คลิปบอร์ด"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | closeAudiocontext": {
    "message": "ปิด AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | control": {
    "message": "การควบคุม"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | createAudiocontext": {
    "message": "สร้าง AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | createCanvasContext": {
    "message": "สร้างบริบทของ Canvas"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | device": {
    "message": "อุปกรณ์"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | domMutation": {
    "message": "การเปลี่ยนแปลง DOM"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | dragDrop": {
    "message": "ลาก/วาง"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | geolocation": {
    "message": "ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | keyboard": {
    "message": "แป้นพิมพ์"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | load": {
    "message": "โหลด"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | media": {
    "message": "สื่อ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | mouse": {
    "message": "เมาส์"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | notification": {
    "message": "การแจ้งเตือน"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | parse": {
    "message": "แยกวิเคราะห์"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | pictureinpicture": {
    "message": "การแสดงภาพซ้อนภาพ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | pointer": {
    "message": "Pointer"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | policyViolations": {
    "message": "การละเมิดนโยบาย"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | requestAnimationFrame": {
    "message": "ส่งคำขอเฟรมภาพเคลื่อนไหว"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | resumeAudiocontext": {
    "message": "ดำเนินการต่อใน AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | script": {
    "message": "สคริปต์"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptBlockedByContentSecurity": {
    "message": "สคริปต์ถูกบล็อกเนื่องจากนโยบายรักษาความปลอดภัยเนื้อหา"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptBlockedDueToContent": {
    "message": "สคริปต์ถูกบล็อกเนื่องจากคำสั่งของนโยบายรักษาความปลอดภัยเนื้อหา: {PH1}"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | scriptFirstStatement": {
    "message": "คำสั่งแรกของสคริปต์"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | setInnerhtml": {
    "message": "ตั้งค่า innerHTML"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | setTimeoutOrIntervalFired": {
    "message": "{PH1} ทำงาน"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | sinkViolations": {
    "message": "การละเมิดซิงก์"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | suspendAudiocontext": {
    "message": "ระงับ AudioContext"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | timer": {
    "message": "ตัวจับเวลา"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | touch": {
    "message": "การแตะ"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | trustedTypeViolations": {
    "message": "การละเมิด Trusted Type"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webaudio": {
    "message": "WebAudio"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglErrorFired": {
    "message": "ข้อผิดพลาดของ WebGL เริ่มทำงาน"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglErrorFiredS": {
    "message": "ข้อผิดพลาดของ WebGL ทำงาน ({PH1})"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | webglWarningFired": {
    "message": "คำเตือน WebGL ทำงาน"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | window": {
    "message": "หน้าต่าง"
  },
  "core/sdk/DOMDebuggerModel.ts | xhr": {
    "message": "XHR"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": {
    "message": "บล็อก"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": {
    "message": "การปิด"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | expression": {
    "message": "นิพจน์"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | global": {
    "message": "ทั่วโลก"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | local": {
    "message": "ในเครื่อง"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | module": {
    "message": "โมดูล"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | script": {
    "message": "สคริปต์"
  },
  "core/sdk/DebuggerModel.ts | withBlock": {
    "message": "บล็อก With"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | crossoriginReadBlockingCorb": {
    "message": "Cross-Origin Read Blocking (CORB) ได้บล็อกการตอบกลับแบบข้ามต้นทาง {PH1} ด้วยประเภท MIME {PH2} ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ https://www.chromestatus.com/feature/5629709824032768"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | fastG": {
    "message": "3G แบบเร็ว"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | noThrottling": {
    "message": "ไม่มีการควบคุม"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | offline": {
    "message": "ออฟไลน์"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | requestWasBlockedByDevtoolsS": {
    "message": "คำขอถูกบล็อกโดยเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บ: \"{PH1}\""
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFailedLoadingSS": {
    "message": "โหลด {PH1} ไม่สำเร็จ: {PH2} \"{PH3}\""
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | sFinishedLoadingSS": {
    "message": "โหลด {PH1} เสร็จแล้ว: {PH2} \"{PH3}\""
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | setcookieHeaderIsIgnoredIn": {
    "message": "ระบบไม่สนใจส่วนหัว Set-Cookie ในการตอบกลับจาก URL {PH1} คุกกี้ต้องมีความยาวน้อยกว่าหรือเท่ากับ 4,096 อักขระ"
  },
  "core/sdk/NetworkManager.ts | slowG": {
    "message": "3G แบบช้า"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | anUnknownErrorWasEncounteredWhenTrying": {
    "message": "พบข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จักขณะพยายามเก็บคุกกี้นี้"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | binary": {
    "message": "(ไบนารี)"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidDomain": {
    "message": "การพยายามตั้งค่าคุกกี้ผ่านส่วนหัว Set-Cookie ครั้งนี้ถูกบล็อกเพราะแอตทริบิวต์โดเมนไม่ถูกต้อง ซึ่งเกี่ยวข้องกับ URL ของโฮสต์ปัจจุบัน"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonInvalidPrefix": {
    "message": "การพยายามตั้งค่าคุกกี้ผ่านส่วนหัว Set-Cookie ครั้งนี้ถูกบล็อกเพราะใช้คำนำหน้า \"__Secure-\" หรือ \"__Host-\" ในชื่อและละเมิดกฎเพิ่มเติมซึ่งใช้กับคุกกี้ที่มีคำนำหน้าเหล่านี้ตามที่ระบุไว้ใน https://tools.ietf.org/html/draft-west-cookie-prefixes-05"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonOverwriteSecure": {
    "message": "การพยายามตั้งค่าคุกกี้ผ่านส่วนหัว Set-Cookie ครั้งนี้ถูกบล็อกเพราะไม่ได้ส่งผ่านการเชื่อมต่อที่ปลอดภัยและอาจมีการเขียนทับคุกกี้ซึ่งมีแอตทริบิวต์ที่ปลอดภัย"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteNoneInsecure": {
    "message": "การพยายามตั้งค่าคุกกี้ผ่านส่วนหัว Set-Cookie ครั้งนี้ถูกบล็อกเพราะมีแอตทริบิวต์ \"SameSite=None\" แต่ไม่มีแอตทริบิวต์ \"Secure\" ซึ่งจำเป็นต้องมีเพื่อใช้ \"SameSite=None\""
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteStrictLax": {
    "message": "การพยายามตั้งค่าคุกกี้ผ่านส่วนหัว Set-Cookie ครั้งนี้ถูกบล็อกเพราะมีแอตทริบิวต์ \"{PH1}\" แต่มาจากการตอบกลับแบบข้ามเว็บไซต์ ซึ่งไม่ใช่การตอบกลับการนำทางระดับบนสุด"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "ส่วนหัว Set-Cookie นี้ไม่ได้ระบุแอตทริบิวต์ \"SameSite\" มีค่าเริ่มต้นเป็น \"SameSite=Lax,\" และถูกบล็อกเพราะมาจากการตอบกลับแบบข้ามเว็บไซต์ ซึ่งไม่ใช่การตอบกลับการนำทางระดับบนสุด ต้องตั้งค่า Set-Cookie ด้วย \"SameSite=None\" เพื่อเปิดการใช้งานแบบข้ามเว็บไซต์"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | blockedReasonSecureOnly": {
    "message": "การพยายามตั้งค่าคุกกี้ผ่านส่วนหัว Set-Cookie ครั้งนี้ถูกบล็อกเพราะมีแอตทริบิวต์ \"Secure\" แต่ไม่ได้รับผ่านการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | domainMismatch": {
    "message": "คุกกี้นี้ถูกบล็อกเนื่องจากโดเมนของ URL คำขอไม่ได้ตรงกับโดเมนของคุกกี้ทุกประการ อีกทั้งโดเมนของ URL คำขอยังไม่ได้เป็นโดเมนย่อยของค่าแอตทริบิวต์โดเมนของคุกกี้ด้วย"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | notOnPath": {
    "message": "คุกกี้นี้ถูกบล็อกเนื่องจากเส้นทางของคุกกี้ไม่ตรงกันทั้งหมดกับซูเปอร์ไดเรกทอรีของเส้นทาง URL คำขอ"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | samePartyFromCrossPartyContext": {
    "message": "คุกกี้นี้ถูกบล็อกเพราะมีแอตทริบิวต์ \"SameParty\" แต่คำขอมาจากคนละแหล่งกัน ระบบถือว่าคำขอมาจากคนละแหล่งกันเพราะโดเมนของ URL ทรัพยากรและโดเมนของเฟรม/เอกสารที่ใส่ไว้ในทรัพยากรนั้นต่างไม่ได้ทั้งเป็นเจ้าของหรือสมาชิกในชุดบุคคลที่หนึ่ง"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteLax": {
    "message": "คุกกี้นี้ถูกบล็อกเพราะมีแอตทริบิวต์ \"SameSite=Lax\" และส่งคำขอมาจากเว็บไซต์อื่น ไม่ได้เริ่มมาจากการนำทางระดับบนสุด"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteNoneInsecure": {
    "message": "คุกกี้นี้ถูกบล็อกเพราะมีแอตทริบิวต์ \"SameSite=None\" แต่ไม่ถูกทำเครื่องหมายว่า \"Secure\" คุกกี้ที่ไม่มีข้อจำกัด SameSite จะต้องมีการทำเครื่องหมายว่า \"Secure\" และส่งผ่านการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteStrict": {
    "message": "คุกกี้นี้ถูกบล็อกเพราะมีแอตทริบิวต์ \"SameSite=Strict\" และส่งคำขอมาจากเว็บไซต์อื่น ซึ่งรวมถึงคำขอการนำทางระดับบนสุดที่เริ่มโดยเว็บไซต์อื่นๆ"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | sameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "คุกกี้นี้ไม่ได้ระบุแอตทริบิวต์ \"SameSite\" ขณะจัดเก็บ ตั้งค่าเริ่มต้นเป็น \"SameSite=Lax\" และถูกบล็อกเพราะส่งคำขอมาจากเว็บไซต์อื่นและไม่ได้เริ่มต้นด้วยการนำทางระดับบนสุด ต้องตั้งค่าคุกกี้ด้วย \"SameSite=None\" เพื่อเปิดใช้การใช้งานแบบข้ามเว็บไซต์"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteLax": {
    "message": "คุกกี้นี้ถูกบล็อกเพราะมีแอตทริบิวต์ \"SameSite=Lax\" แต่คำขอเป็นแบบข้ามเว็บไซต์และไม่ได้เริ่มโดยการนำทางระดับบนสุด คำขอนี้ได้รับการพิจารณาว่าเป็นแบบข้ามเว็บไซต์เพราะ URL มีรูปแบบต่างจากเว็บไซต์ปัจจุบัน"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteStrict": {
    "message": "คุกกี้นี้ถูกบล็อกเพราะมีแอตทริบิวต์ \"SameSite=Strict\" แต่คำขอเป็นแบบข้ามเว็บไซต์ ซึ่งรวมถึงคำขอการนำทางระดับบนสุดที่เริ่มโดยเว็บไซต์อื่นๆ คำขอนี้ได้รับการพิจารณาว่าเป็นแบบข้ามเว็บไซต์เพราะ URL มีรูปแบบต่างจากเว็บไซต์ปัจจุบัน"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | schemefulSameSiteUnspecifiedTreatedAsLax": {
    "message": "คุกกี้นี้ไม่ได้ระบุแอตทริบิวต์ \"SameSite\" ขณะจัดเก็บ ตั้งค่าเริ่มต้นเป็น \"SameSite=Lax\"\" และถูกบล็อกเพราะคำขอเป็นแบบข้ามเว็บไซต์และไม่ได้เริ่มต้นด้วยการนำทางระดับบนสุด คำขอนี้ได้รับการพิจารณาว่าเป็นแบบข้ามเว็บไซต์เพราะ URL มีรูปแบบต่างจากเว็บไซต์ปัจจุบัน"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | secureOnly": {
    "message": "คุกกี้นี้ถูกบล็อกเพราะมีแอตทริบิวต์ \"Secure\" และการเชื่อมต่อไม่ปลอดภัย"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | theSchemeOfThisConnectionIsNot": {
    "message": "รูปแบบของการเชื่อมต่อนี้ไม่ได้รับอนุญาตให้เก็บคุกกี้"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieDidntSpecifyASamesite": {
    "message": "ส่วนหัว Set-Cookie นี้ไม่ได้ระบุแอตทริบิวต์ \"SameSite\" มีค่าเริ่มต้นเป็น \"SameSite=Lax\"\" และถูกบล็อกเพราะมาจากการตอบกลับแบบข้ามเว็บไซต์ ซึ่งไม่ใช่การตอบกลับการนำทางระดับบนสุด การตอบกลับนี้ได้รับการพิจารณาว่าเป็นแบบข้ามเว็บไซต์เพราะ URL มีรูปแบบต่างจากเว็บไซต์ปัจจุบัน"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieHadInvalidSyntax": {
    "message": "ส่วนหัว Set-Cookie นี้มีไวยากรณ์ที่ไม่ถูกต้อง"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSameparty": {
    "message": "การพยายามตั้งค่าคุกกี้ผ่านส่วนหัว Set-Cookie ครั้งนี้ถูกบล็อกเพราะมีแอตทริบิวต์ \"SameParty\" แต่คำขอมาจากคนละแหล่งกัน ระบบถือว่าคำขอมาจากคนละแหล่งกันเพราะโดเมนของ URL ทรัพยากรและโดเมนของเฟรม/เอกสารที่ใส่ไว้ในทรัพยากรนั้นต่างไม่ได้ทั้งเป็นเจ้าของหรือสมาชิกในชุดบุคคลที่หนึ่ง"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamepartyAttribute": {
    "message": "การพยายามตั้งค่าคุกกี้ผ่านส่วนหัว Set-Cookie ครั้งนี้ถูกบล็อกเพราะมีแอตทริบิวต์ \"SameParty\" แต่ก็ยังมีแอตทริบิวต์อื่นๆ ที่ขัดแย้งกันด้วย Chrome กำหนดให้คุกกี้ที่ใช้แอตทริบิวต์ \"SameParty\" ต้องมีแอตทริบิวต์ \"Secure\" ด้วย และไม่ได้จำกัดไว้เฉพาะ \"SameSite=Strict\" เพียงอย่างเดียว"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedBecauseItHadTheSamesiteStrictLax": {
    "message": "การพยายามตั้งค่าคุกกี้ผ่านส่วนหัว Set-Cookie ครั้งนี้ถูกบล็อกเพราะมีแอตทริบิวต์ \"{PH1}\" แต่มาจากการตอบกลับแบบข้ามเว็บไซต์ ซึ่งไม่ใช่การตอบกลับการนำทางระดับบนสุด การตอบกลับนี้ได้รับการพิจารณาว่าเป็นแบบข้ามเว็บไซต์เพราะ URL มีรูปแบบต่างจากเว็บไซต์ปัจจุบัน"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | thisSetcookieWasBlockedDueToUser": {
    "message": "การพยายามตั้งค่าคุกกี้ผ่านส่วนหัว Set-Cookie ครั้งนี้ถูกบล็อกเพราะค่ากำหนดของผู้ใช้"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | unknownError": {
    "message": "พบข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จักขณะพยายามส่งคุกกี้นี้"
  },
  "core/sdk/NetworkRequest.ts | userPreferences": {
    "message": "คุกกี้นี้ถูกบล็อกเนื่องจากการกำหนดค่าของผู้ใช้"
  },
  "core/sdk/OverlayModel.ts | pausedInDebugger": {
    "message": "หยุดชั่วคราวในโปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่อง"
  },
  "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToLoadTimeout": {
    "message": "ยกเลิกการโหลดแล้วเพราะหมดเวลาในการโหลด"
  },
  "core/sdk/PageResourceLoader.ts | loadCanceledDueToReloadOf": {
    "message": "ยกเลิกการโหลดแล้วเพราะโหลดซ้ำหน้าที่ตรวจสอบ"
  },
  "core/sdk/Script.ts | scriptRemovedOrDeleted": {
    "message": "นำออกหรือลบสคริปต์แล้ว"
  },
  "core/sdk/Script.ts | unableToFetchScriptSource": {
    "message": "ดึงข้อมูลแหล่งที่มาของสคริปต์ไม่ได้"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | deprecatedSyntaxFoundPleaseUse": {
    "message": "พบไวยากรณ์ที่เลิกใช้งานแล้ว โปรดใช้ <name>;dur=<duration>;desc=<description>"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | duplicateParameterSIgnored": {
    "message": "ไม่สนใจพารามิเตอร์ \"{PH1}\" ที่ซ้ำกัน"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | extraneousTrailingCharacters": {
    "message": "มีอักขระต่อท้ายโดยไม่จำเป็น"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | noValueFoundForParameterS": {
    "message": "ไม่พบค่าพารามิเตอร์ \"{PH1}\""
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unableToParseSValueS": {
    "message": "แยกวิเคราะห์ \"{PH1}\" ค่า \"{PH2}\" ไม่ได้"
  },
  "core/sdk/ServerTiming.ts | unrecognizedParameterS": {
    "message": "พารามิเตอร์ที่ไม่รู้จัก \"{PH1}\""
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerCacheModel.ts | serviceworkercacheagentError": {
    "message": "เกิดข้อผิดพลาด ServiceWorkerCacheAgent ในการลบรายการแคช {PH1} ในแคช: {PH2}"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activated": {
    "message": "เปิดใช้งานอยู่"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | activating": {
    "message": "กำลังเปิดใช้งาน"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installed": {
    "message": "ติดตั้งแล้ว"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | installing": {
    "message": "กำลังติดตั้ง"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | new": {
    "message": "ใหม่"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | redundant": {
    "message": "ซ้ำซ้อน"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | running": {
    "message": "กำลังดำเนินการ"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | sSS": {
    "message": "{PH1} #{PH2} ({PH3})"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | starting": {
    "message": "กำลังเริ่มต้น"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopped": {
    "message": "หยุดแล้ว"
  },
  "core/sdk/ServiceWorkerManager.ts | stopping": {
    "message": "กำลังหยุด"
  },
  "core/sdk/SourceMap.ts | couldNotLoadContentForSS": {
    "message": "ไม่สามารถโหลดเนื้อหาสำหรับ {PH1}: {PH2}"
  },
  "core/sdk/SourceMap.ts | couldNotParseContentForSS": {
    "message": "แยกวิเคราะห์เนื้อหาสำหรับ {PH1} ไม่ได้: {PH2}"
  },
  "core/sdk/SourceMapManager.ts | devtoolsFailedToLoadSourcemapS": {
    "message": "เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บไม่สามารถโหลดการแมปแหล่งที่มาได้: {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | achromatopsia": {
    "message": "ภาวะตาบอดสีทุกสี"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | blurredVision": {
    "message": "ภาวะมองเห็นภาพไม่ชัดเจน"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | captureAsyncStackTraces": {
    "message": "จับภาพสแต็กเทรซที่ไม่พร้อมกัน"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | deuteranopia": {
    "message": "ภาวะตาบอดสีเขียว"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAsyncStackTraces": {
    "message": "ปิดใช้สแต็กเทรซที่ไม่พร้อมกัน"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableAvifFormat": {
    "message": "ปิดใช้รูปแบบ AVIF"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJavascript": {
    "message": "ปิดใช้ JavaScript"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableJpegXlFormat": {
    "message": "ปิดใช้รูปแบบ JPEG XL"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "ปิดใช้แบบอักษรในเครื่อง"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "ปิดใช้การบล็อกคำขอของเครือข่าย"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | disableWebpFormat": {
    "message": "ปิดใช้รูปแบบ WebP"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotCaptureAsyncStackTraces": {
    "message": "ไม่ต้องจับภาพสแต็กเทรซที่ไม่พร้อมกัน"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAFocusedPage": {
    "message": "ไม่ต้องจำลองหน้าที่โฟกัส"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateAnyVisionDeficiency": {
    "message": "ไม่ต้องจำลองภาวะบกพร่องทางการมองเห็น"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCss": {
    "message": "ไม่ต้องจำลอง CSS {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotEmulateCssMediaType": {
    "message": "ไม่ต้องจำลองประเภทสื่อ CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotExtendGridLines": {
    "message": "ไม่ต่อขยายเส้นตารางกริด"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotHighlightAdFrames": {
    "message": "ไม่ต้องไฮไลต์เฟรมของโฆษณา"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPauseOnExceptions": {
    "message": "ไม่ต้องหยุดชั่วคราวเมื่อพบข้อยกเว้น"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotPreserveLogUponNavigation": {
    "message": "ไม่ต้องเก็บบันทึกเมื่อนำทางหน้าเว็บ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridNamedAreas": {
    "message": "ไม่ต้องแสดงพื้นที่ที่มีชื่อของตารางกริด"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | doNotShowGridTrackSizes": {
    "message": "ไม่ต้องแสดงขนาดแทร็กตารางกริด"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "จำลองหน้าที่โฟกัส"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateAchromatopsia": {
    "message": "จำลองภาวะตาบอดสีทุกสี"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateBlurredVision": {
    "message": "จำลองภาวะมองเห็นภาพไม่ชัดเจน"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCss": {
    "message": "จำลอง CSS {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaFeature": {
    "message": "จำลองฟีเจอร์สื่อ CSS {PH1}"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssMediaType": {
    "message": "จำลองประเภทสื่อ CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssPrintMediaType": {
    "message": "จำลองประเภทสื่อแสดงผล CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateCssScreenMediaType": {
    "message": "จำลองประเภทสื่อของหน้าจอ CSS"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateDeuteranopia": {
    "message": "จำลองภาวะตาบอดสีเขียว"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateProtanopia": {
    "message": "จำลองภาวะตาบอดสีแดง"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateTritanopia": {
    "message": "จำลองภาวะตาบอดสีน้ำเงิน"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | emulateVisionDeficiencies": {
    "message": "จำลองภาวะบกพร่องทางการมองเห็น"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableAvifFormat": {
    "message": "เปิดใช้รูปแบบ AVIF"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCache": {
    "message": "เปิดใช้แคช"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableCustomFormatters": {
    "message": "เปิดใช้ตัวจัดรูปแบบที่กำหนดเอง"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJavascript": {
    "message": "เปิดใช้ JavaScript"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableJpegXlFormat": {
    "message": "เปิดใช้รูปแบบ JPEG XL"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableLocalFonts": {
    "message": "เปิดใช้แบบอักษรในเครื่อง"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "เปิดใช้การบล็อกคำขอเครือข่าย"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | enableWebpFormat": {
    "message": "เปิดใช้รูปแบบ WebP"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | extendGridLines": {
    "message": "ต่อขยายเส้นตารางกริด"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "ซ่อนการวางซ้อน Core Web Vitals"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "ซ่อนเครื่องวัดเฟรมต่อวินาที (FPS)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideHittestBorders": {
    "message": "ซ่อนขอบเขตการทดสอบ Hit"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayerBorders": {
    "message": "ซ่อนเส้นขอบของเลเยอร์"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLayoutShiftRegions": {
    "message": "ซ่อนบริเวณที่มีการเปลี่ยนเลย์เอาต์"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideLineLabels": {
    "message": "ซ่อนป้ายกำกับบรรทัด"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hidePaintFlashingRectangles": {
    "message": "ซ่อนสี่เหลี่ยมผืนผ้ากะพริบในการแสดงผล"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | hideScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "ซ่อนจุดคอขวดของประสิทธิภาพการเลื่อน"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "ไฮไลต์เฟรมโฆษณา"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | noEmulation": {
    "message": "ไม่มีการจำลอง"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | pauseOnExceptions": {
    "message": "หยุดชั่วคราวเนื่องจากข้อยกเว้น"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | preserveLogUponNavigation": {
    "message": "เก็บบันทึกเมื่อนำทาง"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | print": {
    "message": "พิมพ์"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | protanopia": {
    "message": "ภาวะตาบอดสีแดง"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | query": {
    "message": "การค้นหา"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | screen": {
    "message": "หน้าจอ"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showAreaNames": {
    "message": "แสดงชื่อพื้นที่"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showCoreWebVitalsOverlay": {
    "message": "แสดงการวางซ้อน Core Web Vitals"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showFramesPerSecondFpsMeter": {
    "message": "แสดงเครื่องวัดเฟรมต่อวินาที (FPS)"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridNamedAreas": {
    "message": "แสดงพื้นที่ที่มีชื่อของตารางกริด"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showGridTrackSizes": {
    "message": "แสดงขนาดแทร็กตารางกริด"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showHittestBorders": {
    "message": "แสดงขอบเขตการทดสอบ Hit"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayerBorders": {
    "message": "แสดงเส้นขอบของเลเยอร์"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLayoutShiftRegions": {
    "message": "แสดงบริเวณที่มีการเปลี่ยนเลย์เอาต์"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineLabels": {
    "message": "แสดงป้ายกำกับบรรทัด"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNames": {
    "message": "แสดงชื่อบรรทัด"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showLineNumbers": {
    "message": "แสดงหมายเลขบรรทัด"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showPaintFlashingRectangles": {
    "message": "แสดงสี่เหลี่ยมผืนผ้ากะพริบในการแสดงผล"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showRulers": {
    "message": "แสดงไม้บรรทัด"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showScrollPerformanceBottlenecks": {
    "message": "แสดงจุดคอขวดของประสิทธิภาพการเลื่อน"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | showTrackSizes": {
    "message": "แสดงขนาดแทร็ก"
  },
  "core/sdk/sdk-meta.ts | tritanopia": {
    "message": "ภาวะตาบอดสีน้ำเงิน"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | javascriptIsDisabled": {
    "message": "JavaScript ถูกปิดใช้งาน"
  },
  "entrypoints/inspector_main/InspectorMain.ts | main": {
    "message": "หลัก"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | coreWebVitals": {
    "message": "Core Web Vitals"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableAvifImageFormat": {
    "message": "ปิดใช้รูปแบบรูปภาพ AVIF"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableJpegXlImageFormat": {
    "message": "ปิดใช้รูปแบบรูปภาพ JPEG XL"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableLocalFonts": {
    "message": "ปิดใช้แบบอักษรในเครื่อง"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disableWebpImageFormat": {
    "message": "ปิดใช้รูปแบบรูปภาพ WebP"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | disablesLocalSourcesInFontface": {
    "message": "ปิดแหล่งที่มา local() ในกฎ @font-face ต้องโหลดหน้าเว็บซ้ำเพื่อนำไปใช้"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulateAFocusedPage": {
    "message": "จำลองหน้าที่โฟกัส"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | emulatesAFocusedPage": {
    "message": "จำลองหน้าที่โฟกัส"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssColorgamutMediaFeature": {
    "message": "บังคับใช้ฟีเจอร์สื่อ CSS color-gamut"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPreferscolorschemeMedia": {
    "message": "บังคับใช้ฟีเจอร์สื่อ CSS prefers-color-scheme"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreduceddataMedia": {
    "message": "บังคับใช้ฟีเจอร์สื่อ CSS prefers-reduced-data"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesCssPrefersreducedmotion": {
    "message": "บังคับใช้ฟีเจอร์สื่อ CSS prefers-reduced-motion"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesMediaTypeForTestingPrint": {
    "message": "บังคับใช้ประเภทสื่อสำหรับการทดสอบรูปแบบการพิมพ์และหน้าจอ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | forcesVisionDeficiencyEmulation": {
    "message": "บังคับใช้การจำลองภาวะบกพร่องในการมองเห็น"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | frameRenderingStats": {
    "message": "สถิติการแสดงผลเฟรม"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightAdFrames": {
    "message": "ไฮไลต์เฟรมโฆษณา"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageBlueThat": {
    "message": "ไฮไลต์พื้นที่ของหน้าเว็บ (สีน้ำเงิน) ที่มีการขยับ อาจไม่เหมาะสำหรับผู้ที่มีแนวโน้มเป็นโรคลมชักที่ผู้ป่วยไวต่อแสงกระตุ้น"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsAreasOfThePageGreen": {
    "message": "ไฮไลต์พื้นที่ของหน้าเว็บ (สีเขียว) ที่ต้องแสดงผลใหม่ อาจไม่เหมาะสำหรับผู้ที่มีแนวโน้มเป็นโรคลมชักที่ผู้ป่วยไวต่อแสงกระตุ้น"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsElementsTealThatCan": {
    "message": "ไฮไลต์องค์ประกอบ (สีน้ำเงินอมเขียว) ที่อาจทำให้การเลื่อนลูกกลิ้งช้าลง ซึ่งรวมถึงเครื่องจัดการเหตุการณ์ที่มีการแตะและการใช้ลูกกลิ้งเมาส์ และสถานการณ์การเลื่อนชุดข้อความหลักอื่นๆ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | highlightsFramesRedDetectedToBe": {
    "message": "ไฮไลต์เฟรม (สีแดง) ที่ตรวจพบว่าเป็นโฆษณา"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | hittestBorders": {
    "message": "ขอบเขตการทดสอบ Hit"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layerBorders": {
    "message": "เส้นขอบของเลเยอร์"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | layoutShiftRegions": {
    "message": "บริเวณที่มีการเปลี่ยนเลย์เอาต์"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | paintFlashing": {
    "message": "การกะพริบในการแสดงผล"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | plotsFrameThroughputDropped": {
    "message": "พล็อตจำนวนเฟรมที่ได้รับต่อวินาที ตำแหน่งเวลาที่ได้จำนวนเฟรมน้อยลง และหน่วยความจำ GPU"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | requiresAPageReloadToApplyAnd": {
    "message": "ต้องโหลดหน้าเว็บซ้ำเพื่อนำไปใช้และปิดใช้การแคชสำหรับคำขอรูปภาพ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | scrollingPerformanceIssues": {
    "message": "ปัญหาด้านประสิทธิภาพการเลื่อน"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsAnOverlayWithCoreWebVitals": {
    "message": "แสดงการวางซ้อนด้วย Core Web Vitals"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsBordersAroundHittestRegions": {
    "message": "แสดงเส้นขอบรอบพื้นที่ทดสอบ Hit"
  },
  "entrypoints/inspector_main/RenderingOptions.ts | showsLayerBordersOrangeoliveAnd": {
    "message": "แสดงเส้นขอบ (สีส้ม/สีเขียวมะกอก) และไทล์ (สีน้ำเงินเขียว) ของเลเยอร์"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | autoOpenDevTools": {
    "message": "เปิดเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บโดยอัตโนมัติสำหรับป๊อปอัป"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | blockAds": {
    "message": "บล็อกโฆษณาในเว็บไซต์นี้"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | colorVisionDeficiency": {
    "message": "ภาวะบกพร่องในการมองเห็นสี"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaFeature": {
    "message": "ฟีเจอร์สื่อ CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | cssMediaType": {
    "message": "ประเภทสื่อ CSS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | disablePaused": {
    "message": "ปิดใช้การวางซ้อนสถานะที่หยุดไว้ชั่วคราว"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | doNotAutoOpen": {
    "message": "ไม่ต้องเปิดเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บโดยอัตโนมัติสำหรับป๊อปอัป"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | forceAdBlocking": {
    "message": "บังคับใช้การบล็อกโฆษณาบนเว็บไซต์นี้"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | fps": {
    "message": "FPS"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | hardReloadPage": {
    "message": "โหลดหน้าซ้ำแบบดึงข้อมูลใหม่ทั้งหมด"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | layout": {
    "message": "เลย์เอาต์"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | paint": {
    "message": "การแสดงผล"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | reloadPage": {
    "message": "โหลดหน้าเว็บซ้ำ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | rendering": {
    "message": "การแสดงผล"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showAds": {
    "message": "แสดงโฆษณาในเว็บไซต์นี้หากได้รับอนุญาต"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | showRendering": {
    "message": "แสดงการแสดงภาพ"
  },
  "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": {
    "message": "ภาวะบกพร่องทางการมองเห็น"
  },
  "entrypoints/js_app/JsMain.ts | main": {
    "message": "หลัก"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | customizeAndControlDevtools": {
    "message": "ปรับแต่งและควบคุมเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockSide": {
    "message": "ด้านที่ต้องการตรึง"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToBottom": {
    "message": "ตรึงไว้ด้านล่าง"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToLeft": {
    "message": "ตรึงไว้ด้านซ้าย"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | dockToRight": {
    "message": "ตรึงไว้ทางขวา"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | focusDebuggee": {
    "message": "โฟกัสแอปพลิเคชันที่มีการแก้ไขข้อบกพร่อง"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | help": {
    "message": "ความช่วยเหลือ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | hideConsoleDrawer": {
    "message": "ซ่อนลิ้นชักคอนโซล"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | moreTools": {
    "message": "เครื่องมืออื่นๆ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | placementOfDevtoolsRelativeToThe": {
    "message": "การวางตำแหน่งของเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บสัมพันธ์กับหน้า ({PH1} เพื่อคืนค่าตำแหน่งล่าสุด)"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | showConsoleDrawer": {
    "message": "แสดงลิ้นชักคอนโซล"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | theSystempreferredColorSchemeHas": {
    "message": "เปลี่ยนรูปแบบสีที่ระบบต้องการแล้ว โหลดซ้ำเพื่อใช้การเปลี่ยนแปลงนี้กับเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บ"
  },
  "entrypoints/main/MainImpl.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "เลิกตรึงเป็นหน้าต่างแยก"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | asAuthored": {
    "message": "ตามค่าเดิมของผู้เขียน"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | auto": {
    "message": "อัตโนมัติ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | bottom": {
    "message": "ด้านล่าง"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | browserLanguage": {
    "message": "ภาษาของ UI เบราว์เซอร์"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | cancelSearch": {
    "message": "ยกเลิกการค้นหา"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | colorFormat": {
    "message": "รูปแบบสี:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkCapital": {
    "message": "มืด"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | darkLower": {
    "message": "มืด"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | devtoolsDefault": {
    "message": "เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บ (ค่าเริ่มต้น)"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToBottom": {
    "message": "ตรึงไว้ด้านล่าง"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToLeft": {
    "message": "ตรึงไว้ด้านซ้าย"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | dockToRight": {
    "message": "ตรึงไว้ทางขวา"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableCtrlShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "เปิดใช้แป้นพิมพ์ลัด Ctrl + 1-9 เพื่อเปลี่ยนแผง"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | enableShortcutToSwitchPanels": {
    "message": "เปิดใช้แป้นพิมพ์ลัด ⌘ + 1-9 เพื่อเปลี่ยนแผง"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findNextResult": {
    "message": "ค้นหาผลการค้นหาถัดไป"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | findPreviousResult": {
    "message": "ค้นหาผลการค้นหาก่อนหน้า"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | focusDebuggee": {
    "message": "โฟกัสแอปพลิเคชันที่มีการแก้ไขข้อบกพร่อง"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | horizontal": {
    "message": "แนวนอน"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | language": {
    "message": "ภาษา:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | left": {
    "message": "ซ้าย"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightCapital": {
    "message": "สว่าง"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | lightLower": {
    "message": "สว่าง"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | nextPanel": {
    "message": "แผงถัดไป"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | panelLayout": {
    "message": "เลย์เอาต์แผง:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | previousPanel": {
    "message": "แผงก่อนหน้า"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | reloadDevtools": {
    "message": "โหลดเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บซ้ำ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | resetZoomLevel": {
    "message": "รีเซ็ตระดับการซูม"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | restoreLastDockPosition": {
    "message": "คืนค่าตำแหน่งการตรึงล่าสุด"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | right": {
    "message": "ขวา"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | searchInPanel": {
    "message": "ค้นหาในแผง"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatAsAuthored": {
    "message": "ตั้งค่ารูปแบบสีตามค่าเดิมของผู้เขียน"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToHex": {
    "message": "ตั้งค่ารูปแบบสีเป็น HEX"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToHsl": {
    "message": "ตั้งค่ารูปแบบสีเป็น HSL"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | setColorFormatToRgb": {
    "message": "ตั้งค่ารูปแบบสีเป็น RGB"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToDarkTheme": {
    "message": "เปลี่ยนเป็นธีมมืด"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToLightTheme": {
    "message": "เปลี่ยนเป็นธีมสว่าง"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | switchToSystemPreferredColor": {
    "message": "เปลี่ยนเป็นธีมสีที่ต้องการของระบบ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | systemPreference": {
    "message": "ค่ากำหนดของระบบ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | theme": {
    "message": "ธีม:"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | toggleDrawer": {
    "message": "สลับลิ้นชัก"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "เลิกตรึงเป็นหน้าต่างแยก"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | undocked": {
    "message": "เลิกตรึง"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useAutomaticPanelLayout": {
    "message": "ใช้เลย์เอาต์แผงอัตโนมัติ"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useHorizontalPanelLayout": {
    "message": "ใช้เลย์เอาต์แผงแนวนอน"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | useVerticalPanelLayout": {
    "message": "ใช้เลย์เอาต์แผงแนวตั้ง"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | vertical": {
    "message": "แนวตั้ง"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomIn": {
    "message": "ซูมเข้า"
  },
  "entrypoints/main/main-meta.ts | zoomOut": {
    "message": "ซูมออก"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app-meta.ts | node": {
    "message": "โหนด"
  },
  "entrypoints/node_app/node_app-meta.ts | showNode": {
    "message": "โหนด"
  },
  "entrypoints/node_main/NodeConnectionsPanel.ts | addConnection": {
    "message": "เพิ่มการเชื่อมต่อ"
  },
  "entrypoints/node_main/NodeConnectionsPanel.ts | networkAddressEgLocalhost": {
    "message": "ที่อยู่ของเครือข่าย (เช่น localhost:9229)"
  },
  "entrypoints/node_main/NodeConnectionsPanel.ts | noConnectionsSpecified": {
    "message": "ไม่ได้ระบุการเชื่อมต่อ"
  },
  "entrypoints/node_main/NodeConnectionsPanel.ts | nodejsDebuggingGuide": {
    "message": "คำแนะนำในการแก้ไขข้อบกพร่อง Node.js"
  },
  "entrypoints/node_main/NodeConnectionsPanel.ts | specifyNetworkEndpointAnd": {
    "message": "ระบุปลายทางเครือข่าย เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บจะเชื่อมต่อปลายทางดังกล่าวโดยอัตโนมัติ ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ {PH1}"
  },
  "entrypoints/node_main/NodeMain.ts | main": {
    "message": "หลัก"
  },
  "entrypoints/node_main/NodeMain.ts | nodejsS": {
    "message": "Node.js: {PH1}"
  },
  "entrypoints/node_main/node_main-meta.ts | connection": {
    "message": "การเชื่อมต่อ"
  },
  "entrypoints/node_main/node_main-meta.ts | node": {
    "message": "โหนด"
  },
  "entrypoints/node_main/node_main-meta.ts | showConnection": {
    "message": "แสดงการเชื่อมต่อ"
  },
  "entrypoints/worker_app/WorkerMain.ts | main": {
    "message": "หลัก"
  },
  "models/bindings/ContentProviderBasedProject.ts | unknownErrorLoadingFile": {
    "message": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จักขณะโหลดไฟล์"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | errorInDebuggerLanguagePlugin": {
    "message": "มีข้อผิดพลาดในปลั๊กอินภาษาของโปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่อง: {PH1}"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsFor": {
    "message": "[{PH1}] ไม่สามารถโหลดสัญลักษณ์สำหรับแก้ไขข้อบกพร่องของ {PH2} ({PH3})"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForButDidnt": {
    "message": "[{PH1}] โหลดสัญลักษณ์สำหรับแก้ไขข้อบกพร่องของ {PH2} แล้ว แต่ไม่พบไฟล์แหล่งที่มา"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForFound": {
    "message": "[{PH1}] โหลดสัญลักษณ์สำหรับแก้ไขข้อบกพร่องของ {PH2} แล้ว พบไฟล์แหล่งที่มา {PH3} ไฟล์"
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsFor": {
    "message": "[{PH1}] กำลังโหลดสัญลักษณ์สำหรับแก้ไขข้อบกพร่องของ {PH2}..."
  },
  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsForVia": {
    "message": "[{PH1}] กำลังโหลดสัญลักษณ์สำหรับแก้ไขข้อบกพร่องของ {PH2} (ผ่าน {PH3})..."
  },
  "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditCompileFailed": {
    "message": "คอมไพล์ LiveEdit ไม่สำเร็จ: {PH1}"
  },
  "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditFailed": {
    "message": "LiveEdit ไม่สำเร็จ: {PH1}"
  },
  "models/har/Writer.ts | collectingContent": {
    "message": "กำลังรวบรวมเนื้อหา…"
  },
  "models/har/Writer.ts | writingFile": {
    "message": "กำลังเขียนไฟล์…"
  },
  "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicyEval": {
    "message": "นโยบายรักษาความปลอดภัยเนื้อหา - Eval"
  },
  "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicyInlineCode": {
    "message": "นโยบายรักษาความปลอดภัยเนื้อหา - โค้ดในบรรทัด"
  },
  "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | contentSecurityPolicySource": {
    "message": "นโยบายรักษาความปลอดภัยเนื้อหา - รายการแหล่งที่มาที่อนุญาต"
  },
  "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | trustedTypesFixViolations": {
    "message": "Trusted Types - แก้ไขการละเมิด"
  },
  "models/issues_manager/ContentSecurityPolicyIssue.ts | trustedTypesPolicyViolation": {
    "message": "Trusted Types - การละเมิดนโยบาย"
  },
  "models/issues_manager/CorsIssue.ts | CORS": {
    "message": "กลไกการแชร์ทรัพยากรข้ามโดเมน (CORS)"
  },
  "models/issues_manager/CorsIssue.ts | corsForPrivateNetworksRfc": {
    "message": "CORS สำหรับเครือข่ายส่วนตัว (RFC1918)"
  },
  "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | coopAndCoep": {
    "message": "COOP และ COEP"
  },
  "models/issues_manager/CrossOriginEmbedderPolicyIssue.ts | samesiteAndSameorigin": {
    "message": "มาจากเว็บไซต์และต้นทางเดียวกัน"
  },
  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | userAgentReduction": {
    "message": "การลดสตริง User Agent"
  },
  "models/issues_manager/HeavyAdIssue.ts | handlingHeavyAdInterventions": {
    "message": "การจัดการการแทรกแซงโฆษณาที่ใช้ทรัพยากรมาก"
  },
  "models/issues_manager/LowTextContrastIssue.ts | colorAndContrastAccessibility": {
    "message": "การช่วยเหลือพิเศษด้วยสีและคอนทราสต์"
  },
  "models/issues_manager/MixedContentIssue.ts | preventingMixedContent": {
    "message": "การป้องกันเนื้อหาผสม"
  },
  "models/issues_manager/QuirksModeIssue.ts | documentCompatibilityMode": {
    "message": "โหมดความเข้ากันได้กับเอกสาร"
  },
  "models/issues_manager/SameSiteCookieIssue.ts | aSecure": {
    "message": "ที่ปลอดภัย"
  },
  "models/issues_manager/SameSiteCookieIssue.ts | anInsecure": {
    "message": "an insecure"
  },
  "models/issues_manager/SameSiteCookieIssue.ts | howSchemefulSamesiteWorks": {
    "message": "การทำงานของ Schemeful Same-Site"
  },
  "models/issues_manager/SameSiteCookieIssue.ts | samesiteCookiesExplained": {
    "message": "คำอธิบายเกี่ยวกับคุกกี้ SameSite"
  },
  "models/issues_manager/SharedArrayBufferIssue.ts | enablingSharedArrayBuffer": {
    "message": "กำลังเปิดใช้ SharedArrayBuffer"
  },
  "models/issues_manager/TrustedWebActivityIssue.ts | changesToQualityCriteriaForPwas": {
    "message": "การเปลี่ยนแปลงเกณฑ์เชิงคุณภาพสำหรับ PWA ที่ใช้กิจกรรมในเว็บซึ่งเชื่อถือได้"
  },
  "models/logs/NetworkLog.ts | anonymous": {
    "message": "<ไม่ระบุชื่อ>"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | clear": {
    "message": "ล้าง"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | doNotPreserveLogOnPageReload": {
    "message": "ไม่เก็บบันทึกเมื่อโหลดหน้าซ้ำ/นำทางหน้าเว็บ"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | preserve": {
    "message": "เก็บรักษา"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | preserveLog": {
    "message": "เก็บบันทึก"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | preserveLogOnPageReload": {
    "message": "เก็บบันทึกเมื่อโหลดหน้าเว็บซ้ำ/นำทางหน้าเว็บ"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | recordNetworkLog": {
    "message": "เก็บบันทึกเครือข่าย"
  },
  "models/logs/logs-meta.ts | reset": {
    "message": "รีเซ็ต"
  },
  "models/persistence/Automapping.ts | theAttemptToBindSInTheWorkspace": {
    "message": "พยายามเชื่อมโยง \"{PH1}\" ในพื้นที่ทำงานไม่สำเร็จเนื่องจาก URI นี้มีรูปแบบไม่ถูกต้อง"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | add": {
    "message": "เพิ่ม"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAPath": {
    "message": "ป้อนเส้นทาง"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | enterAUniquePath": {
    "message": "ป้อนเส้นทางที่ไม่ซ้ำ"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | excludedFolders": {
    "message": "โฟลเดอร์ที่ยกเว้น"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | folderPath": {
    "message": "เส้นทางโฟลเดอร์"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | none": {
    "message": "ไม่มี"
  },
  "models/persistence/EditFileSystemView.ts | sViaDevtools": {
    "message": "{PH1} (ผ่าน .devtools)"
  },
  "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | blobCouldNotBeLoaded": {
    "message": "โหลด BLOB ไม่ได้"
  },
  "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | cantReadFileSS": {
    "message": "อ่านไฟล์ไม่ได้: {PH1}: {PH2}"
  },
  "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | fileSystemErrorS": {
    "message": "ข้อผิดพลาดของระบบไฟล์: {PH1}"
  },
  "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | linkedToS": {
    "message": "ลิงก์กับ {PH1}"
  },
  "models/persistence/IsolatedFileSystem.ts | unknownErrorReadingFileS": {
    "message": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จักขณะอ่านไฟล์ {PH1}"
  },
  "models/persistence/IsolatedFileSystemManager.ts | unableToAddFilesystemS": {
    "message": "เพิ่มระบบไฟล์ไม่ได้: {PH1}"
  },
  "models/persistence/PersistenceActions.ts | openInContainingFolder": {
    "message": "เปิดในโฟลเดอร์ที่เก็บ"
  },
  "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveAs": {
    "message": "บันทึกเป็น..."
  },
  "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveForOverrides": {
    "message": "บันทึกสำหรับการลบล้าง"
  },
  "models/persistence/PersistenceActions.ts | saveImage": {
    "message": "บันทึกรูปภาพ"
  },
  "models/persistence/PersistenceUtils.ts | linkedToS": {
    "message": "ลิงก์กับ {PH1}"
  },
  "models/persistence/PersistenceUtils.ts | linkedToSourceMapS": {
    "message": "ลิงก์กับการแมปแหล่งที่มา: {PH1}"
  },
  "models/persistence/PlatformFileSystem.ts | unableToReadFilesWithThis": {
    "message": "PlatformFileSystem อ่านไฟล์ไม่ได้"
  },
  "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | addFolder": {
    "message": "เพิ่มโฟลเดอร์…"
  },
  "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | folderExcludePattern": {
    "message": "รูปแบบการยกเว้นโฟลเดอร์"
  },
  "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | mappingsAreInferredAutomatically": {
    "message": "ระบบอนุมานการเชื่อมโยงโดยอัตโนมัติ"
  },
  "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | remove": {
    "message": "นำออก"
  },
  "models/persistence/WorkspaceSettingsTab.ts | workspace": {
    "message": "พื้นที่ทำงาน"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | disableOverrideNetworkRequests": {
    "message": "ปิดใช้การลบล้างคำขอของเครือข่าย"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | enableLocalOverrides": {
    "message": "เปิดใช้การลบล้างในเครื่อง"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | enableOverrideNetworkRequests": {
    "message": "เปิดใช้การลบล้างคำขอของเครือข่าย"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | interception": {
    "message": "การสกัดกั้น"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | network": {
    "message": "เครือข่าย"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | override": {
    "message": "ลบล้าง"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | request": {
    "message": "คำขอ"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | rewrite": {
    "message": "เขียนใหม่"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | showWorkspace": {
    "message": "แสดงพื้นที่ทำงาน"
  },
  "models/persistence/persistence-meta.ts | workspace": {
    "message": "พื้นที่ทำงาน"
  },
  "models/recorder/RecordingFileSystem.ts | defaultRecordingName": {
    "message": "การบันทึก #{nextId}"
  },
  "models/recorder/RecordingFileSystem.ts | linkedToS": {
    "message": "ลิงก์กับ {PH1}"
  },
  "models/timeline_model/TimelineIRModel.ts | twoFlingsAtTheSameTimeSVsS": {
    "message": "ใช้การสะบัด 2 ครั้งพร้อมกันใช่ไหม {PH1} กับ {PH2}"
  },
  "models/timeline_model/TimelineIRModel.ts | twoTouchesAtTheSameTimeSVsS": {
    "message": "ใช้การแตะ 2 ครั้งพร้อมกันใช่ไหม {PH1} กับ {PH2}"
  },
  "models/timeline_model/TimelineJSProfile.ts | threadS": {
    "message": "ชุดข้อความ {PH1} รายการ"
  },
  "models/timeline_model/TimelineModel.ts | dedicatedWorker": {
    "message": "Worker เฉพาะ"
  },
  "models/timeline_model/TimelineModel.ts | threadS": {
    "message": "ชุดข้อความ {PH1} รายการ"
  },
  "models/timeline_model/TimelineModel.ts | workerS": {
    "message": "Worker - {PH1}"
  },
  "models/timeline_model/TimelineModel.ts | workerSS": {
    "message": "Worker: {PH1} — {PH2}"
  },
  "models/workspace/UISourceCode.ts | index": {
    "message": "(ดัชนี)"
  },
  "models/workspace/UISourceCode.ts | thisFileWasChangedExternally": {
    "message": "มีการเปลี่ยนแปลงไฟล์นี้จากภายนอก ต้องการโหลดซ้ำไหม"
  },
  "panels/accessibility/ARIAAttributesView.ts | ariaAttributes": {
    "message": "แอตทริบิวต์ ARIA"
  },
  "panels/accessibility/ARIAAttributesView.ts | noAriaAttributes": {
    "message": "ไม่มีแอตทริบิวต์ ARIA"
  },
  "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | accessibilityTree": {
    "message": "แผนผังการช่วยเหลือพิเศษ"
  },
  "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | ignored": {
    "message": "ละเว้น"
  },
  "panels/accessibility/AXBreadcrumbsPane.ts | scrollIntoView": {
    "message": "เลื่อนจนมองเห็น"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | accessibilityNodeNotExposed": {
    "message": "ไม่มีการแสดงโหนดการช่วยเหลือพิเศษ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | ancestorChildrenAreAll": {
    "message": "รายการย่อยของระดับบนมีไว้เพื่อการนำเสนอทั้งสิ้น: "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | computedProperties": {
    "message": "พร็อพเพอร์ตี้ที่คำนวณแล้ว"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementHasEmptyAltText": {
    "message": "องค์ประกอบมีข้อความแสดงแทนที่ว่างเปล่า"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementHasPlaceholder": {
    "message": "องค์ประกอบมี {PH1}"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsHiddenBy": {
    "message": "กล่องโต้ตอบโมดัลที่เปิดอยู่ซ่อนองค์ประกอบ: "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsInAnInertSubTree": {
    "message": "องค์ประกอบอยู่ในแผนผังย่อย inert จาก "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsInert": {
    "message": "องค์ประกอบคือ inert"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsNotRendered": {
    "message": "องค์ประกอบไม่แสดงผล"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsNotVisible": {
    "message": "เอลิเมนต์ไม่แสดง"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPlaceholder": {
    "message": "องค์ประกอบคือ {PH1}"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementIsPresentational": {
    "message": "องค์ประกอบมีไว้สำหรับการนำเสนอ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementNotInteresting": {
    "message": "เอลิเมนต์ไม่น่าสนใจสำหรับการช่วยเหลือพิเศษ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | elementsInheritsPresentational": {
    "message": "องค์ประกอบได้รับบทบาทสำหรับการนำเสนอจาก "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | invalidSource": {
    "message": "แหล่งที่มาไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | labelFor": {
    "message": "ป้ายกำกับสำหรับ "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noAccessibilityNode": {
    "message": "ไม่มีโหนดการช่วยเหลือพิเศษ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noNodeWithThisId": {
    "message": "ไม่มีโหนดที่มีรหัสนี้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | noTextContent": {
    "message": "ไม่มีเนื้อหาข้อความ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | notSpecified": {
    "message": "ไม่ได้ระบุ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | partOfLabelElement": {
    "message": "ส่วนขององค์ประกอบป้ายกำกับ: "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityNodeView.ts | placeholderIsPlaceholderOnAncestor": {
    "message": "{PH1} เป็น{PH2}ในระดับบน: "
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | aHumanreadableVersionOfTheValue": {
    "message": "ค่าของวิดเจ็ตช่วงในเวอร์ชันที่มนุษย์อ่านได้ (ตามความจำเป็น)"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | activeDescendant": {
    "message": "องค์ประกอบสืบทอดที่มีการใช้งาน"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | atomicLiveRegions": {
    "message": "ขนาดเล็ก (ภูมิภาคที่มีการเผยแพร่)"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | busyLiveRegions": {
    "message": "Busy (ขอบเขตแบบสด)"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | canSetValue": {
    "message": "ตั้งค่าได้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | checked": {
    "message": "เลือกไว้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | contents": {
    "message": "เนื้อหา"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | controls": {
    "message": "การควบคุม"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | describedBy": {
    "message": "อธิบายโดย"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | description": {
    "message": "คำอธิบาย"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | disabled": {
    "message": "ปิดใช้อยู่"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | editable": {
    "message": "แก้ไขได้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichFormThe": {
    "message": "องค์ประกอบเดียวหรือหลายองค์ประกอบที่รวมกันเป็นคำอธิบายขององค์ประกอบนี้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichMayFormThe": {
    "message": "องค์ประกอบเดียวหรือหลายองค์ประกอบที่อาจรวมกันเป็นชื่อขององค์ประกอบนี้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhichShouldBe": {
    "message": "องค์ประกอบเดียวหรือหลายองค์ประกอบที่ควรจะถือว่าสืบทอดมาจากองค์ประกอบนี้ แม้ว่าจะไม่ได้เป็นองค์ประกอบย่อยใน DOM ก็ตาม"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementOrElementsWhoseContentOr": {
    "message": "องค์ประกอบเดียวหรือหลายองค์ประกอบที่วิดเจ็ตนี้ควบคุมเนื้อหาหรือการแสดงผล"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | elementToWhichTheUserMayChooseTo": {
    "message": "องค์ประกอบที่ผู้ใช้อาจเลือกไปหลังจากองค์ประกอบนี้ แทนที่จะเป็นองค์ประกอบถัดไปในลำดับ DOM"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | expanded": {
    "message": "ขยาย"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | focusable": {
    "message": "โฟกัสได้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | focused": {
    "message": "โฟกัสอยู่"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | forARangeWidgetTheMaximumAllowed": {
    "message": "ค่าสูงสุดที่อนุญาตสำหรับวิดเจ็ตช่วง"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | forARangeWidgetTheMinimumAllowed": {
    "message": "ค่าต่ำสุดที่อนุญาตสำหรับวิดเจ็ตช่วง"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromAttribute": {
    "message": "จากแอตทริบิวต์"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromCaption": {
    "message": "จาก caption"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabel": {
    "message": "จาก label"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabelFor": {
    "message": "จาก label (แอตทริบิวต์ for=)"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLabelWrapped": {
    "message": "จาก label (รวม)"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromLegend": {
    "message": "จาก legend"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromNativeHtml": {
    "message": "จาก HTML เนทีฟ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromPlaceholderAttribute": {
    "message": "จากแอตทริบิวต์ตัวยึดตำแหน่ง"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromRubyAnnotation": {
    "message": "จากคำอธิบายประกอบ Ruby"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromStyle": {
    "message": "จากรูปแบบ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | fromTitle": {
    "message": "จากชื่อ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | hasAutocomplete": {
    "message": "มีการเติมข้อความอัตโนมัติ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | hasPopup": {
    "message": "มีป๊อปอัป"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | help": {
    "message": "ความช่วยเหลือ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifAndHowThisElementCanBeEdited": {
    "message": "แก้ไของค์ประกอบนี้ได้หรือไม่และอย่างไร"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLive": {
    "message": "องค์ประกอบนี้จะได้รับการอัปเดตแบบเรียลไทม์หรือไม่ หรือควรแสดงทั้งภูมิภาคที่มีการเผยแพร่หรือแสดงเฉพาะโหนดที่เปลี่ยนแปลงต่อผู้ใช้เมื่อมีการเปลี่ยนแปลง"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLiveUpdates": {
    "message": "หากองค์ประกอบนี้รับการอัปเดตแบบสดได้ การอัปเดตประเภทใดควรจะทำให้เกิดการแจ้งเตือน"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifThisElementMayReceiveLiveUpdatesThe": {
    "message": "หากองค์ประกอบนี้รับการอัปเดตแบบสดได้ องค์ประกอบรูทของภูมิภาคแบบสดที่เป็นคอนเทนเนอร์"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCanReceiveFocus": {
    "message": "หาก \"จริง\" องค์ประกอบนี้จะได้รับโฟกัส"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCurrentlyCannot": {
    "message": "หาก \"จริง\" ปัจจุบันจะโต้ตอบกับองค์ประกอบนี้ไม่ได้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementCurrentlyHas": {
    "message": "หาก true ปัจจุบันโฟกัสจะอยู่ที่องค์ประกอบนี้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementMayBeInteracted": {
    "message": "หาก \"จริง\" คุณจะโต้ตอบกับองค์ประกอบนี้ได้ แต่เปลี่ยนแปลงค่าไม่ได้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | ifTrueThisElementsUserentered": {
    "message": "หากเป็นจริง ค่าที่ผู้ใช้ป้อนของเอลิเมนต์นี้จะไม่สอดคล้องกับข้อกำหนดการตรวจสอบ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | implicit": {
    "message": "ไม่เจาะจง"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | implicitValue": {
    "message": "ค่าที่ไม่เจาะจง"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | indicatesThePurposeOfThisElement": {
    "message": "ระบุวัตถุประสงค์ของเอลิเมนต์นี้ เช่น เป็นสำนวนอินเทอร์เฟซผู้ใช้ของวิดเจ็ต หรือบทบาทเชิงโครงสร้างภายในเอกสาร"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | invalidUserEntry": {
    "message": "การเข้าถึงของผู้ใช้ไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | labeledBy": {
    "message": "ติดป้ายกำกับโดย"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | level": {
    "message": "ระดับ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | liveRegion": {
    "message": "ขอบเขตแบบสด"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | liveRegionRoot": {
    "message": "รูทของขอบเขตแบบสด"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | maximumValue": {
    "message": "ค่าสูงสุด"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | minimumValue": {
    "message": "ค่าต่ำสุด"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | multiline": {
    "message": "หลายบรรทัด"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | multiselectable": {
    "message": "เลือกได้หลายรายการ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | orientation": {
    "message": "การวางแนว"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | pressed": {
    "message": "กดแล้ว"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | readonlyString": {
    "message": "อ่านอย่างเดียว"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | relatedElement": {
    "message": "องค์ประกอบที่เกี่ยวข้อง"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | relevantLiveRegions": {
    "message": "เกี่ยวข้อง (ภูมิภาคแบบสด)"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | requiredString": {
    "message": "จำเป็น"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | role": {
    "message": "บทบาท"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | selectedString": {
    "message": "เลือกไว้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theAccessibleDescriptionForThis": {
    "message": "คำอธิบายที่เข้าถึงได้ขององค์ประกอบนี้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theComputedHelpTextForThis": {
    "message": "ข้อความช่วยเหลือที่คำนวณสำหรับองค์ประกอบนี้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theComputedNameOfThisElement": {
    "message": "ชื่อที่คำนวณแล้วขององค์ประกอบนี้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theDescendantOfThisElementWhich": {
    "message": "องค์ประกอบสืบทอดที่มีการใช้งานขององค์ประกอบนี้ กล่าวคือองค์ประกอบที่ควรได้รับมอบสิทธิ์โฟกัส"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theHierarchicalLevelOfThis": {
    "message": "ระดับตามลำดับชั้นขององค์ประกอบนี้"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | theValueOfThisElementThisMayBe": {
    "message": "ค่าขององค์ประกอบนี้อาจได้มาจากผู้ใช้หรือนักพัฒนาซอฟต์แวร์ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับตัวองค์ประกอบ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | value": {
    "message": "ค่า"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueDescription": {
    "message": "คำอธิบายค่า"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromAttribute": {
    "message": "ค่าจากแอตทริบิวต์"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromElementContents": {
    "message": "ค่าจากเนื้อหาองค์ประกอบ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromFigcaptionElement": {
    "message": "ค่าจากองค์ประกอบ figcaption"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElement": {
    "message": "ค่าจากองค์ประกอบ label"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElementWithFor": {
    "message": "ค่าจากองค์ประกอบ label ที่มีแอตทริบิวต์ for="
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLabelElementWrapped": {
    "message": "ค่าจากองค์ประกอบแบบรวม label"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromLegendElement": {
    "message": "ค่าจากองค์ประกอบ legend"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromNativeHtmlRuby": {
    "message": "ค่าจากคำอธิบายประกอบ Ruby ของ HTML ธรรมดา"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromNativeHtmlUnknownSource": {
    "message": "ค่าจาก HTML ของระบบ (แหล่งที่มาที่ไม่รู้จัก)"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromPlaceholderAttribute": {
    "message": "ค่าจากแอตทริบิวต์ตัวยึดตำแหน่ง"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromRelatedElement": {
    "message": "ค่าจากเอลิเมนต์ที่เกี่ยวข้อง"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromStyle": {
    "message": "ค่าจากรูปแบบ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromTableCaption": {
    "message": "ค่าจาก table caption"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | valueFromTitleAttribute": {
    "message": "ค่าจากแอตทริบิวต์ชื่อ"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAUserMaySelectMoreThanOne": {
    "message": "ผู้ใช้เลือกตัวเลือกจากวิดเจ็ตนี้ได้มากกว่า 1 รายการหรือไม่"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAndWhatPriorityOfLive": {
    "message": "องค์ประกอบนี้จะมีการอัปเดตแบบสดหรือไม่และคาดว่าการอัปเดตดังกล่าวจะมีลำดับความสำคัญอย่างไร"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherAndWhatTypeOfAutocomplete": {
    "message": "องค์ประกอบนี้ให้คำแนะนำการเติมข้อความอัตโนมัติหรือไม่และให้คำแนะนำประเภทใด"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherTheOptionRepresentedBy": {
    "message": "มีการเลือกตัวเลือกที่แสดงถึงเอลิเมนต์นี้อยู่หรือไม่"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherTheValueOfThisElementCan": {
    "message": "กำหนดค่าของเอลิเมนต์นี้ได้หรือไม่"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisCheckboxRadioButtonOr": {
    "message": "ช่องทำเครื่องหมายนี้ ปุ่มตัวเลือก หรือรายการในแผนผังมีการเลือก ไม่เลือก หรือผสมกัน (เช่น มีทั้งการเลือกและไม่เลือกรายการย่อย) หรือไม่"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementHasCausedSome": {
    "message": "องค์ประกอบนี้ทำให้ป๊อปอัปบางประเภท (เช่น เมนู) ปรากฏขึ้น"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementIsARequired": {
    "message": "องค์ประกอบนี้เป็นช่องที่ต้องกรอกในแบบฟอร์มใช่หรือไม่"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementOrAnother": {
    "message": "องค์ประกอบนี้หรือองค์ประกอบอื่นที่ใช้จัดกลุ่มซึ่งองค์ประกอบนี้ควบคุมนั้นขยายอยู่หรือไม่"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisElementOrItsSubtree": {
    "message": "องค์ประกอบนี้หรือแผนผังย่อยได้รับการอัปเดตอยู่หรือไม่ (ดังนั้นจึงอาจอยู่ในสถานะที่ไม่สอดคล้องกัน)"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisLinearElements": {
    "message": "การวางแนวขององค์ประกอบเชิงเส้นนี้เป็นแนวนอนหรือแนวตั้ง"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisTextBoxMayHaveMore": {
    "message": "กล่องข้อความนี้มีมากกว่า 1 บรรทัดได้หรือไม่"
  },
  "panels/accessibility/AccessibilityStrings.ts | whetherThisToggleButtonIs": {
    "message": "ปุ่มเปิด-ปิดนี้อยู่ในสถานะกดหรือไม่"
  },
  "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | noSourceOrderInformation": {
    "message": "ไม่มีข้อมูลลำดับของแหล่งที่มา"
  },
  "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | showSourceOrder": {
    "message": "แสดงลำดับของแหล่งที่มา"
  },
  "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | sourceOrderViewer": {
    "message": "โปรแกรมดูลำดับแหล่งที่มา"
  },
  "panels/accessibility/SourceOrderView.ts | thereMayBeADelayInDisplaying": {
    "message": "อาจมีความล่าช้าในการแสดงลำดับของแหล่งที่มาสำหรับองค์ประกอบต่างๆ ที่มีองค์ประกอบย่อยจำนวนมาก"
  },
  "panels/accessibility/accessibility-meta.ts | accessibility": {
    "message": "การช่วยเหลือพิเศษ"
  },
  "panels/accessibility/accessibility-meta.ts | shoAccessibility": {
    "message": "แสดงการช่วยเหลือพิเศษ"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationPreviewS": {
    "message": "พรีวิวภาพเคลื่อนไหว {PH1}"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | animationPreviews": {
    "message": "พรีวิวภาพเคลื่อนไหว"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | clearAll": {
    "message": "ล้างทั้งหมด"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pause": {
    "message": "หยุดชั่วคราว"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pauseAll": {
    "message": "หยุดชั่วคราวทั้งหมด"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | pauseTimeline": {
    "message": "หยุดไทม์ไลน์ชั่วคราว"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playTimeline": {
    "message": "เล่นตามไทม์ไลน์"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playbackRatePlaceholder": {
    "message": "{PH1}%"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | playbackRates": {
    "message": "อัตราเล่น"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | replayTimeline": {
    "message": "ไทม์ไลน์การเล่นซ้ำ"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | resumeAll": {
    "message": "ดำเนินการต่อทั้งหมด"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | selectAnEffectAboveToInspectAnd": {
    "message": "เลือกเอฟเฟกต์ด้านบนเพื่อตรวจสอบและแก้ไข"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | setSpeedToS": {
    "message": "ตั้งค่าความเร็วเป็น {PH1}"
  },
  "panels/animation/AnimationTimeline.ts | waitingForAnimations": {
    "message": "กำลังรอภาพเคลื่อนไหว..."
  },
  "panels/animation/AnimationUI.ts | animationEndpointSlider": {
    "message": "แถบเลื่อนปลายทางภาพเคลื่อนไหว"
  },
  "panels/animation/AnimationUI.ts | animationKeyframeSlider": {
    "message": "แถบเลื่อนของคีย์เฟรมภาพเคลื่อนไหว"
  },
  "panels/animation/AnimationUI.ts | sSlider": {
    "message": "แถบเลื่อน {PH1}"
  },
  "panels/animation/animation-meta.ts | animations": {
    "message": "ภาพเคลื่อนไหว"
  },
  "panels/animation/animation-meta.ts | showAnimations": {
    "message": "แสดงภาพเคลื่อนไหว"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | aUrlInTheManifestContainsA": {
    "message": "URL ในไฟล์ Manifest มีชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน หรือพอร์ต"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | actualHeightSpxOfSSDoesNotMatch": {
    "message": "ความสูงจริง ({PH1} พิกเซล) ของ {PH2} {PH3} ไม่ตรงกับความสูงที่ระบุ ({PH4} พิกเซล)"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | actualSizeSspxOfSSDoesNotMatch": {
    "message": "ขนาดจริง ({PH1}×{PH2} พิกเซล) ของ {PH3} {PH4} ไม่ตรงกับขนาดที่ระบุ ({PH5}×{PH6} พิกเซล)"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | actualWidthSpxOfSSDoesNotMatch": {
    "message": "ความกว้างจริง ({PH1} พิกเซล) ของ {PH2} {PH3} ไม่ตรงกับความกว้างที่ระบุ ({PH4} พิกเซล)"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | appManifest": {
    "message": "ไฟล์ Manifest ของแอป"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | backgroundColor": {
    "message": "สีพื้นหลัง"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotCheckServiceWorker": {
    "message": "ตรวจสอบ service worker โดยไม่มีช่อง \"start_url\" ในไฟล์ Manifest ไม่ได้"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | couldNotDownloadARequiredIcon": {
    "message": "ดาวน์โหลดไอคอนที่จำเป็นจากไฟล์ Manifest ไม่ได้"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | description": {
    "message": "คำอธิบาย"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | descriptionMayBeTruncated": {
    "message": "อาจมีการตัดคำอธิบายให้สั้นลง"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | display": {
    "message": "การแสดงผล"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | documentationOnMaskableIcons": {
    "message": "เอกสารประกอบเกี่ยวกับไอคอนที่มาสก์ได้"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | downloadedIconWasEmptyOr": {
    "message": "ไอคอนที่ดาวน์โหลดว่างเปล่าหรือเกิดความเสียหาย"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | errorsAndWarnings": {
    "message": "ข้อผิดพลาดและคำเตือน"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | icon": {
    "message": "ไอคอน"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | icons": {
    "message": "ไอคอน"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | identity": {
    "message": "ข้อมูลประจำตัว"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | imageFromS": {
    "message": "รูปภาพจาก {PH1}"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | installability": {
    "message": "ความสามารถในการติดตั้ง"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestContainsDisplayoverride": {
    "message": "ไฟล์ Manifest มีช่อง \"display_override\" และโหมดการแสดงผลแรกที่รองรับต้องเป็น \"standalone\" \"fullscreen\" หรือ \"minimal-ui\""
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestCouldNotBeFetchedIsEmpty": {
    "message": "ดึงข้อมูลไฟล์ Manifest ไม่ได้ ไฟล์ดังกล่าวว่างเปล่า หรือแยกวิเคราะห์ไม่ได้"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDisplayPropertyMustBeOne": {
    "message": "พร็อพเพอร์ตี้ \"display\" ของไฟล์ Manifest ต้องเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งระหว่าง \"standalone\", \"fullscreen\" หรือ \"minimal-ui\""
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainANameOr": {
    "message": "ไฟล์ Manifest ไม่มีช่อง \"name\" หรือ \"short_name\""
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestDoesNotContainASuitable": {
    "message": "ไฟล์ Manifest ไม่มีไอคอนที่เหมาะสม ซึ่งต้องอยู่ในรูปแบบ PNG, SVG หรือ WebP และมีขนาดอย่างน้อย {PH1} พิกเซล ต้องตั้งค่าแอตทริบิวต์ sizes และหากมีการตั้งค่าแอตทริบิวต์ purpose แอตทริบิวต์นั้นต้องมี \"any\" และต้องไม่มี \"maskable\""
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestSpecifies": {
    "message": "ไฟล์ Manifest ระบุ prefer_related_applications: จริง"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | manifestStartUrlIsNotValid": {
    "message": "ไฟล์ Manifest สำหรับเริ่ม URL ไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | name": {
    "message": "ชื่อ"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | needHelpReadOurS": {
    "message": "หากต้องการความช่วยเหลือ ให้อ่าน {PH1}"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | noManifestDetected": {
    "message": "ไม่พบไฟล์ Manifest"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | noMatchingServiceWorkerDetected": {
    "message": "ไม่พบ service worker ที่ตรงกัน คุณอาจต้องโหลดหน้านี้ซ้ำหรือตรวจสอบว่าขอบเขตของ service worker สำหรับหน้าปัจจุบันครอบคลุมขอบเขตและ URL เริ่มต้นจากไฟล์ Manifest"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | noPlayStoreIdProvided": {
    "message": "ไม่ได้ระบุรหัส Play Store"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | noSuppliedIconIsAtLeastSpxSquare": {
    "message": "ไม่ได้ให้ไอคอนที่เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสและมีขนาดอย่างน้อย {PH1} พิกเซลในรูปแบบ PNG, SVG หรือ WebP ซึ่งไม่ได้ตั้งค่าแอตทริบิวต์วัตถุประสงค์เอาไว้หรือตั้งค่าเป็น \"any\""
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | orientation": {
    "message": "การวางแนว"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | pageDoesNotWorkOffline": {
    "message": "หน้าใช้งานแบบออฟไลน์ไม่ได้"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | pageDoesNotWorkOfflineThePage": {
    "message": "หน้าใช้งานแบบออฟไลน์ไม่ได้ ตั้งแต่ Chrome 93 เป็นต้นไปจะมีการเปลี่ยนแปลงเกณฑ์ด้านความสามารถในการติดตั้ง และเว็บไซต์นี้จะติดตั้งไม่ได้อีก ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ {PH1}"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | pageHasNoManifestLinkUrl": {
    "message": "หน้านี้ไม่มี <link> URL ของไฟล์ Manifest"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsLoadedInAnIncognitoWindow": {
    "message": "หน้าโหลดในหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsNotLoadedInTheMainFrame": {
    "message": "หน้าไม่ได้โหลดในเฟรมหลัก"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | pageIsNotServedFromASecureOrigin": {
    "message": "หน้าไม่ได้แสดงผลจากต้นทางที่ปลอดภัย"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | preferrelatedapplicationsIsOnly": {
    "message": "มีการรองรับ prefer_related_applications เฉพาะใน Chrome เบต้าและ Android เวอร์ชันเสถียรเท่านั้น"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | presentation": {
    "message": "งานนำเสนอ"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | primaryIconasUsedByChrome": {
    "message": "ไอคอนหลักตามที่ Chrome ใช้"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | primaryManifestIconFromS": {
    "message": "ไอคอนไฟล์ Manifest หลักจาก {PH1}"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSDoesNotSpecifyItsSizeInThe": {
    "message": "{PH1} {PH2} ไม่ระบุขนาดในไฟล์ Manifest"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSFailedToLoad": {
    "message": "{PH1} {PH2} โหลดไม่สำเร็จ"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSHeightDoesNotComplyWithRatioRequirement": {
    "message": "ความสูงของ{PH1} {PH2} ต้องไม่เกิน 2.3 เท่าของความกว้าง"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSShouldHaveSquareIcon": {
    "message": "ระบบปฏิบัติการส่วนใหญ่ต้องมีไอคอนสี่เหลี่ยมจัตุรัส โปรดเพิ่มไอคอนสี่เหลี่ยมจัตุรัสอย่างน้อย 1 รายการลงในอาร์เรย์"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSShouldSpecifyItsSizeAs": {
    "message": "{PH1} {PH2} ควรระบุขนาดเป็น {width}x{height}"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSSizeShouldBeAtLeast320": {
    "message": "{PH1} {PH2} ควรมีขนาดอย่างน้อย 320×320"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSSizeShouldBeAtMost3840": {
    "message": "{PH1} {PH2} ควรมีขนาดไม่เกิน 3840×3840"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSWidthDoesNotComplyWithRatioRequirement": {
    "message": "ความกว้างของ{PH1} {PH2} ต้องไม่เกิน 2.3 เท่าของความสูง"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sSrcIsNotSet": {
    "message": "{PH1} src ไม่ได้ตั้งค่าไว้"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | sUrlSFailedToParse": {
    "message": "แยกวิเคราะห์ URL ของ{PH1} \"{PH2}\" ไม่สำเร็จ"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | screenshot": {
    "message": "ภาพหน้าจอ"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | screenshotS": {
    "message": "ภาพหน้าจอ #{PH1}"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | shortName": {
    "message": "ชื่อย่อ"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutS": {
    "message": "ทางลัด #{PH1}"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | shortcutSShouldIncludeAXPixel": {
    "message": "ทางลัด #{PH1} ควรมีไอคอนขนาด 96x96 พิกเซล"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | showOnlyTheMinimumSafeAreaFor": {
    "message": "แสดงเฉพาะพื้นที่ปลอดภัยขั้นต่ำสำหรับไอคอนที่มาสก์ได้"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | startUrl": {
    "message": "เริ่ม URL"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | theAppIsAlreadyInstalled": {
    "message": "มีการติดตั้งแอปนี้ไว้แล้ว"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | thePlayStoreAppUrlAndPlayStoreId": {
    "message": "URL ของแอปใน Play Store และรหัส Play Store ไม่ตรงกัน"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | theSpecifiedApplicationPlatform": {
    "message": "แพลตฟอร์มแอปพลิเคชันที่ระบุไว้ใช้ไม่ได้ใน Android"
  },
  "panels/application/AppManifestView.ts | themeColor": {
    "message": "สีของธีม"
  },
  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | appcache": {
    "message": "AppCache"
  },
  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | applicationCache": {
    "message": "แคชของแอปพลิเคชัน"
  },
  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | deleteString": {
    "message": "ลบ"
  },
  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | noApplicationCacheInformation": {
    "message": "ไม่มีข้อมูลแคชของแอปพลิเคชัน"
  },
  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | offline": {
    "message": "ออฟไลน์"
  },
  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | online": {
    "message": "ออนไลน์"
  },
  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | resource": {
    "message": "ทรัพยากร"
  },
  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | sizeString": {
    "message": "ขนาด"
  },
  "panels/application/ApplicationCacheItemsView.ts | typeString": {
    "message": "ประเภท"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelCacheSection.ts | backForwardCache": {
    "message": "แคชย้อนหลัง"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelCacheSection.ts | cacheStorage": {
    "message": "พื้นที่เก็บข้อมูลแคช"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelCacheSection.ts | delete": {
    "message": "ลบ"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelCacheSection.ts | refreshCaches": {
    "message": "รีเฟรชแคช"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | application": {
    "message": "แอปพลิเคชัน"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | applicationCache": {
    "message": "แคชของแอปพลิเคชัน"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | backgroundServices": {
    "message": "บริการที่ทำงานอยู่เบื้องหลัง"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cache": {
    "message": "แคช"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | clear": {
    "message": "ล้าง"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookies": {
    "message": "คุกกี้"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | cookiesUsedByFramesFromS": {
    "message": "คุกกี้ที่ใช้โดยเฟรมจาก {PH1}"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | documentNotAvailable": {
    "message": "ไม่มีเอกสาร"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | frames": {
    "message": "เฟรม"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | indexeddb": {
    "message": "IndexedDB"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | keyPathS": {
    "message": "เส้นทางคีย์: {PH1}"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localFiles": {
    "message": "ไฟล์ในเครื่อง"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | localStorage": {
    "message": "พื้นที่เก็บข้อมูลในเครื่อง"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | manifest": {
    "message": "ไฟล์ Manifest"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | openedWindows": {
    "message": "หน้าต่างที่เปิดอยู่"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | refreshIndexeddb": {
    "message": "รีเฟรช IndexedDB"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | sessionStorage": {
    "message": "พื้นที่เก็บข้อมูลเซสชัน"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | storage": {
    "message": "พื้นที่เก็บข้อมูล"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | theContentOfThisDocumentHasBeen": {
    "message": "เนื้อหาของเอกสารนี้สร้างขึ้นแบบไดนามิกผ่าน \"document.write()\""
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | versionS": {
    "message": "เวอร์ชัน: {PH1}"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | versionSEmpty": {
    "message": "เวอร์ชัน: {PH1} (ว่างเปล่า)"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | webSql": {
    "message": "SQL ของเว็บ"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | webWorkers": {
    "message": "Web Worker"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | windowWithoutTitle": {
    "message": "หน้าต่างที่ไม่มีชื่อ"
  },
  "panels/application/ApplicationPanelSidebar.ts | worker": {
    "message": "ผู้ปฏิบัติงาน"
  },
  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | backForwardCacheTitle": {
    "message": "แคชย้อนหลัง"
  },
  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | bfcacheStatus": {
    "message": "สถานะแคชย้อนหลัง"
  },
  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | lastMainFrameNavigation": {
    "message": "การนำทางเฟรมหลักล่าสุด"
  },
  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | mainFrame": {
    "message": "เฟรมหลัก"
  },
  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | normalNavigation": {
    "message": "การนำทางทั่วไป"
  },
  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | restoredFromBFCache": {
    "message": "กู้คืนจากแคชย้อนหลัง"
  },
  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | unavailable": {
    "message": "ไม่มีข้อมูล"
  },
  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | unknown": {
    "message": "ไม่รู้จัก"
  },
  "panels/application/BackForwardCacheView.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundFetch": {
    "message": "การดึงข้อมูลในเบื้องหลัง"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundServices": {
    "message": "บริการที่ทำงานอยู่เบื้องหลัง"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | backgroundSync": {
    "message": "การซิงค์อยู่เบื้องหลัง"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | clear": {
    "message": "ล้าง"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | clickTheRecordButtonSOrHitSTo": {
    "message": "กดปุ่มบันทึก {PH1} หรือแป้น {PH2} เพื่อเริ่มบันทึก"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | devtoolsWillRecordAllSActivity": {
    "message": "เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บจะบันทึกกิจกรรม {PH1} ทั้งหมดสูงสุด 3 วัน แม้ว่าจะปิดอยู่"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | empty": {
    "message": "ว่าง"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | event": {
    "message": "เหตุการณ์"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | instanceId": {
    "message": "รหัสอินสแตนซ์"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | learnMore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | noMetadataForThisEvent": {
    "message": "ไม่มีข้อมูลเมตาสำหรับเหตุการณ์นี้"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | notifications": {
    "message": "การแจ้งเตือน"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | origin": {
    "message": "ที่มา"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | paymentHandler": {
    "message": "เครื่องจัดการการชำระเงิน"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | periodicBackgroundSync": {
    "message": "การซิงค์อยู่เบื้องหลังตามระยะเวลา"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | pushMessaging": {
    "message": "การรับส่งข้อความ Push"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | recordingSActivity": {
    "message": "กำลังบันทึกกิจกรรม {PH1}..."
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | saveEvents": {
    "message": "บันทึกเหตุการณ์"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | selectAnEntryToViewMetadata": {
    "message": "เลือกรายการเพื่อดูข้อมูลเมตา"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | showEventsFromOtherDomains": {
    "message": "แสดงเหตุการณ์จากโดเมนอื่นๆ"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | startRecordingEvents": {
    "message": "เริ่มบันทึกเหตุการณ์"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | stopRecordingEvents": {
    "message": "หยุดบันทึกเหตุการณ์"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | swScope": {
    "message": "ขอบเขต Service Worker"
  },
  "panels/application/BackgroundServiceView.ts | timestamp": {
    "message": "การประทับเวลา"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | clearAllCookies": {
    "message": "ล้างคุกกี้ทั้งหมด"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | clearFilteredCookies": {
    "message": "ล้างคุกกี้ที่กรอง"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | cookies": {
    "message": "คุกกี้"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | numberOfCookiesShownInTableS": {
    "message": "จำนวนคุกกี้ที่แสดงในตาราง: {PH1}"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | onlyShowCookiesWhichHaveAn": {
    "message": "แสดงเฉพาะคุกกี้ซึ่งมีปัญหาที่เชื่อมโยง"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | onlyShowCookiesWithAnIssue": {
    "message": "แสดงเฉพาะคุกกี้ที่มีปัญหา"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | selectACookieToPreviewItsValue": {
    "message": "เลือกคุกกี้เพื่อพรีวิวค่า"
  },
  "panels/application/CookieItemsView.ts | showUrlDecoded": {
    "message": "แสดง URL ที่ถอดรหัสแล้ว"
  },
  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorage": {
    "message": "พื้นที่เก็บข้อมูล DOM"
  },
  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItems": {
    "message": "รายการพื้นที่เก็บข้อมูล DOM"
  },
  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | key": {
    "message": "คีย์"
  },
  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | selectAValueToPreview": {
    "message": "เลือกค่าเพื่อพรีวิว"
  },
  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | value": {
    "message": "ค่า"
  },
  "panels/application/DatabaseModel.ts | anUnexpectedErrorSOccurred": {
    "message": "เกิดข้อผิดพลาด {PH1} ที่ไม่คาดคิด"
  },
  "panels/application/DatabaseModel.ts | databaseNoLongerHasExpected": {
    "message": "ฐานข้อมูลไม่ใช่เวอร์ชันที่คาดไว้อีกต่อไป"
  },
  "panels/application/DatabaseQueryView.ts | databaseQuery": {
    "message": "การค้นหาฐานข้อมูล"
  },
  "panels/application/DatabaseQueryView.ts | queryS": {
    "message": "การค้นหา: {PH1}"
  },
  "panels/application/DatabaseTableView.ts | anErrorOccurredTryingToreadTheS": {
    "message": "เกิดข้อผิดพลาดในการพยายามอ่านตาราง \"{PH1}\""
  },
  "panels/application/DatabaseTableView.ts | database": {
    "message": "ฐานข้อมูล"
  },
  "panels/application/DatabaseTableView.ts | refresh": {
    "message": "รีเฟรช"
  },
  "panels/application/DatabaseTableView.ts | theStableIsEmpty": {
    "message": "ตาราง \"{PH1}\" ว่างเปล่า"
  },
  "panels/application/DatabaseTableView.ts | visibleColumns": {
    "message": "คอลัมน์ที่มองเห็น"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | clearObjectStore": {
    "message": "ล้างการจัดเก็บออบเจ็กต์"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | collapse": {
    "message": "ยุบ"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | dataMayBeStale": {
    "message": "ข้อมูลอาจไม่อัปเดต"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | deleteDatabase": {
    "message": "ลบฐานข้อมูล"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | deleteSelected": {
    "message": "ลบรายการที่เลือก"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | expandRecursively": {
    "message": "ขยายซ้ำ"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | idb": {
    "message": "IDB"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | indexedDb": {
    "message": "DB ที่จัดทำดัชนีแล้ว"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyGeneratorValueS": {
    "message": "ค่าของโปรแกรมสร้างคีย์: {PH1}"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyPath": {
    "message": "เส้นทางคีย์: "
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | keyString": {
    "message": "คีย์"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | loading": {
    "message": "กำลังโหลด…"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | objectStores": {
    "message": "การเก็บออบเจ็กต์"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | pleaseConfirmDeleteOfSDatabase": {
    "message": "โปรดยืนยันการลบฐานข้อมูล \"{PH1}\""
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | primaryKey": {
    "message": "คีย์หลัก"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | refresh": {
    "message": "รีเฟรช"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | refreshDatabase": {
    "message": "รีเฟรชฐานข้อมูล"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | securityOrigin": {
    "message": "ต้นทางความปลอดภัย"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | showNextPage": {
    "message": "แสดงหน้าถัดไป"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | showPreviousPage": {
    "message": "แสดงหน้าก่อนหน้า"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | someEntriesMayHaveBeenModified": {
    "message": "บางรายการอาจได้รับการแก้ไข"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | startFromKey": {
    "message": "เริ่มจากคีย์"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | totalEntriesS": {
    "message": "รายการทั้งหมด: {PH1}"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | valueString": {
    "message": "ค่า"
  },
  "panels/application/IndexedDBViews.ts | version": {
    "message": "เวอร์ชัน"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | accessToOpener": {
    "message": "การเข้าถึงโปรแกรมเปิด"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | clickToRevealInElementsPanel": {
    "message": "คลิกเพื่อแสดงในแผงเอลิเมนต์"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | closed": {
    "message": "ปิดแล้ว"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | crossoriginEmbedderPolicy": {
    "message": "นโยบายเครื่องมือฝังแบบข้ามต้นทาง"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | document": {
    "message": "เอกสาร"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | no": {
    "message": "ไม่"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | openerFrame": {
    "message": "เฟรมของเครื่องมือเปิด"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | reportingTo": {
    "message": "กำลังรายงานไปยัง"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | security": {
    "message": "ความปลอดภัย"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | securityIsolation": {
    "message": "ความปลอดภัยและการแยก"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | showsWhetherTheOpenedWindowIs": {
    "message": "แสดงให้เห็นว่าหน้าต่างที่เปิดอยู่เข้าถึงโปรแกรมเปิดและโปรแกรมเปิดเข้าถึงต่างที่เปิดอยู่ได้หรือไม่"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | type": {
    "message": "ประเภท"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | unknown": {
    "message": "ไม่ทราบ"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | webWorker": {
    "message": "Web Worker"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | windowWithoutTitle": {
    "message": "หน้าต่างที่ไม่มีชื่อ"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | worker": {
    "message": "ผู้ปฏิบัติงาน"
  },
  "panels/application/OpenedWindowDetailsView.ts | yes": {
    "message": "ใช่"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | cache": {
    "message": "แคช"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | deleteSelected": {
    "message": "ลบรายการที่เลือก"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | filterByPath": {
    "message": "กรองตามเส้นทาง"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | headers": {
    "message": "ส่วนหัว"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | matchingEntriesS": {
    "message": "รายการที่ตรงกัน: {PH1}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | name": {
    "message": "ชื่อ"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | preview": {
    "message": "พรีวิว"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | refresh": {
    "message": "รีเฟรช"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | selectACacheEntryAboveToPreview": {
    "message": "เลือกรายการแคชด้านบนเพื่อแสดงตัวอย่าง"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | serviceWorkerCache": {
    "message": "แคช Service Worker"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | timeCached": {
    "message": "เวลาที่แคช"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | totalEntriesS": {
    "message": "รายการทั้งหมด: {PH1}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerCacheViews.ts | varyHeaderWarning": {
    "message": "⚠️ ตั้งค่า ignoreVary เป็น \"จริง\" เมื่อจับคู่รายการนี้"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | endTimeS": {
    "message": "เวลาสิ้นสุด: {PH1}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | startTimeS": {
    "message": "เวลาเริ่มต้น: {PH1}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | timeline": {
    "message": "ไทม์ไลน์"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | updateActivity": {
    "message": "กิจกรรมการอัปเดต"
  },
  "panels/application/ServiceWorkerUpdateCycleView.ts | version": {
    "message": "เวอร์ชัน"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | bypassForNetwork": {
    "message": "การข้ามสำหรับเครือข่าย"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | bypassTheServiceWorkerAndLoad": {
    "message": "ข้าม service worker และโหลดทรัพยากรจากเครือข่าย"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | clients": {
    "message": "ไคลเอ็นต์"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | focus": {
    "message": "โฟกัส"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | inspect": {
    "message": "ตรวจสอบ"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | networkRequests": {
    "message": "คำขอเครือข่าย"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | onPageReloadForceTheService": {
    "message": "เมื่อโหลดหน้าซ้ำ ให้บังคับ service worker ให้อัปเดตแล้วเปิดใช้งาน"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | periodicSync": {
    "message": "ซิงค์ตามระยะเวลา"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | periodicSyncTag": {
    "message": "แท็กการซิงค์ตามระยะเวลา"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | pushData": {
    "message": "ข้อมูลพุช"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | pushString": {
    "message": "พุช"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | receivedS": {
    "message": "ได้รับเมื่อ {PH1}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sActivatedAndIsS": {
    "message": "#{PH1} เปิดใช้งานอยู่และ{PH2}แล้ว"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sDeleted": {
    "message": "{PH1} - ลบแล้ว"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sIsRedundant": {
    "message": "#{PH1} ซ้ำซ้อน"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sRegistrationErrors": {
    "message": "ข้อผิดพลาดในการลงทะเบียน {PH1} รายการ"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sTryingToInstall": {
    "message": "กำลังพยายามติดตั้งครั้งที่ {PH1}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | sWaitingToActivate": {
    "message": "#{PH1} กำลังรอเปิดใช้งาน"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | serviceWorkerForS": {
    "message": "Service worker สำหรับ {PH1}"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | serviceWorkersFromOtherOrigins": {
    "message": "Service Worker จากต้นทางอื่นๆ"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | source": {
    "message": "แหล่งที่มา"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | startString": {
    "message": "เริ่ม"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | status": {
    "message": "สถานะ"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | stopString": {
    "message": "หยุด"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | syncString": {
    "message": "ซิงค์"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | syncTag": {
    "message": "ซิงค์แท็ก"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | testPushMessageFromDevtools": {
    "message": "ทดสอบข้อความ Push จากเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บ"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | unregister": {
    "message": "ยกเลิกการลงทะเบียน"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | unregisterServiceWorker": {
    "message": "ยกเลิกการลงทะเบียน Service Worker"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | update": {
    "message": "อัปเดต"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | updateCycle": {
    "message": "รอบการอัปเดต"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | updateOnReload": {
    "message": "อัปเดตเมื่อโหลดซ้ำ"
  },
  "panels/application/ServiceWorkersView.ts | workerS": {
    "message": "ผู้ปฏิบัติงาน: {PH1}"
  },
  "panels/application/StorageItemsView.ts | clearAll": {
    "message": "ล้างทั้งหมด"
  },
  "panels/application/StorageItemsView.ts | deleteSelected": {
    "message": "ลบรายการที่เลือก"
  },
  "panels/application/StorageItemsView.ts | filter": {
    "message": "กรอง"
  },
  "panels/application/StorageItemsView.ts | refresh": {
    "message": "รีเฟรช"
  },
  "panels/application/StorageItemsView.ts | refreshedStatus": {
    "message": "รีเฟรชตารางแล้ว"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | application": {
    "message": "แอปพลิเคชัน"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | applicationCache": {
    "message": "แคชของแอปพลิเคชัน"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | cache": {
    "message": "แคช"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | cacheStorage": {
    "message": "พื้นที่เก็บข้อมูลแคช"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | clearSiteData": {
    "message": "ล้างข้อมูลเว็บไซต์"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | clearing": {
    "message": "กำลังลบ..."
  },
  "panels/application/StorageView.ts | cookies": {
    "message": "คุกกี้"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | fileSystem": {
    "message": "ระบบไฟล์"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | includingThirdPartyCookies": {
    "message": "รวมถึงคุกกี้ของบุคคลที่สาม"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | indexDB": {
    "message": "IndexedDB"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | internalError": {
    "message": "ข้อผิดพลาดภายใน"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | learnMore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | localAndSessionStorage": {
    "message": "พื้นที่เก็บข้อมูลในเครื่องและพื้นที่เก็บข้อมูลเซสชัน"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | mb": {
    "message": "MB"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | numberMustBeNonNegative": {
    "message": "ตัวเลขต้องไม่ติดลบ"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | other": {
    "message": "อื่นๆ"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | pleaseEnterANumber": {
    "message": "โปรดป้อนตัวเลข"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | sFailedToLoad": {
    "message": "{PH1} (โหลดไม่สำเร็จ)"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | serviceWorkers": {
    "message": "Service Worker"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | storageQuotaIsLimitedIn": {
    "message": "โหมดไม่ระบุตัวตนมีโควต้าพื้นที่เก็บข้อมูลจำกัด"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | storageQuotaUsed": {
    "message": "ใช้โควตาพื้นที่เก็บข้อมูลไปแล้ว {PH1} จาก {PH2}"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | storageQuotaUsedWithBytes": {
    "message": "ใช้โควต้าพื้นที่เก็บข้อมูลไปแล้ว {PH1} ไบต์จาก {PH2} ไบต์"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | storageTitle": {
    "message": "พื้นที่เก็บข้อมูล"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | storageUsage": {
    "message": "การใช้พื้นที่เก็บข้อมูล"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | storageWithCustomMarker": {
    "message": "{PH1} (กำหนดเอง)"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | unregisterServiceWorker": {
    "message": "ยกเลิกการลงทะเบียน Service Worker"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | usage": {
    "message": "การใช้งาน"
  },
  "panels/application/StorageView.ts | webSql": {
    "message": "SQL ของเว็บ"
  },
  "panels/application/TrustTokensTreeElement.ts | trustTokens": {
    "message": "โทเค็นความน่าเชื่อถือ"
  },
  "panels/application/application-meta.ts | application": {
    "message": "แอปพลิเคชัน"
  },
  "panels/application/application-meta.ts | clearSiteData": {
    "message": "ล้างข้อมูลเว็บไซต์"
  },
  "panels/application/application-meta.ts | clearSiteDataIncludingThirdparty": {
    "message": "ล้างข้อมูลเว็บไซต์ (รวมถึงคุกกี้ของบุคคลที่สาม)"
  },
  "panels/application/application-meta.ts | pwa": {
    "message": "PWA"
  },
  "panels/application/application-meta.ts | showApplication": {
    "message": "แสดงแอปพลิเคชัน"
  },
  "panels/application/application-meta.ts | startRecordingEvents": {
    "message": "เริ่มบันทึกเหตุการณ์"
  },
  "panels/application/application-meta.ts | stopRecordingEvents": {
    "message": "หยุดบันทึกเหตุการณ์"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | aFrameAncestorIsAnInsecure": {
    "message": "เฟรมระดับบนเป็นบริบทที่ไม่ปลอดภัย"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | adStatus": {
    "message": "สถานะโฆษณา"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | additionalInformation": {
    "message": "ข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | allowedFeatures": {
    "message": "ฟีเจอร์ที่อนุญาต"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | apiAvailability": {
    "message": "ความพร้อมใช้งาน API"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | availabilityOfCertainApisDepends": {
    "message": "ความพร้อมใช้งานของ API บางรายการขึ้นอยู่กับเอกสารที่มีการแยกออกไปแบบข้ามต้นทาง"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | available": {
    "message": "ใช้งานได้"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | availableNotTransferable": {
    "message": "พร้อมใช้งาน โอนไม่ได้"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | availableTransferable": {
    "message": "พร้อมใช้งาน โอนได้"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | child": {
    "message": "ย่อย"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInElementsPanel": {
    "message": "คลิกเพื่อแสดงในแผงเอลิเมนต์"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInNetworkPanel": {
    "message": "คลิกเพื่อแสดงแผงเครือข่าย"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInNetworkPanelMight": {
    "message": "คลิกเพื่อแสดงในแผงเครือข่าย (อาจต้องโหลดหน้าซ้ำ)"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToRevealInSourcesPanel": {
    "message": "คลิกเพื่อแสดงในแผงแหล่งที่มา"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToShowHeader": {
    "message": "คลิกเพื่อแสดงคำขอที่ส่วนหัว HTTP \"Permissions-Policy\" ปิดใช้ฟีเจอร์นี้"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | clickToShowIframe": {
    "message": "คลิกเพื่อแสดง iframe ระดับบนสุดซึ่งไม่อนุญาตฟีเจอร์นี้ในแผงองค์ประกอบ"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | creationStackTrace": {
    "message": "สแต็กเทรซการสร้างเฟรม"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | creationStackTraceExplanation": {
    "message": "เฟรมนี้สร้างขึ้นแบบเป็นโปรแกรม สแต็กเทรซจะแสดงตำแหน่งที่เกิด"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | crossoriginEmbedderPolicy": {
    "message": "นโยบายเครื่องมือฝังแบบข้ามต้นทาง"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | crossoriginIsolated": {
    "message": "Cross-Origin Isolated"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | crossoriginOpenerPolicy": {
    "message": "นโยบายเครื่องมือเปิดแบบข้ามต้นทาง"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | disabledByHeader": {
    "message": "ปิดใช้โดยส่วนหัว \"Permissions-Policy\""
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | disabledByIframe": {
    "message": "ไม่มีในแอตทริบิวต์ \"allow\" ของ iframe"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | disabledFeatures": {
    "message": "ฟีเจอร์ที่ปิดใช้"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | document": {
    "message": "เอกสาร"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | frameId": {
    "message": "รหัสเฟรม"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | hideDetails": {
    "message": "ซ่อนรายละเอียด"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | learnMore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | localhostIsAlwaysASecureContext": {
    "message": "Localhost เป็นบริบทที่ปลอดภัยเสมอ"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | measureMemory": {
    "message": "วัดหน่วยความจำ"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | no": {
    "message": "ไม่"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | origin": {
    "message": "ที่มา"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | ownerElement": {
    "message": "องค์ประกอบเจ้าของ"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | reportingTo": {
    "message": "กำลังรายงานไปยัง"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | requiresCrossoriginIsolated": {
    "message": "ต้องมีบริบทที่แยกต่างหากแบบข้ามต้นทาง"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | root": {
    "message": "รูท"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | secureContext": {
    "message": "บริบทที่ปลอดภัย"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | securityIsolation": {
    "message": "ความปลอดภัยและการแยก"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | sharedarraybufferConstructorIs": {
    "message": "เครื่องมือสร้าง SharedArrayBuffer พร้อมใช้งานและโอน SAB ผ่าน postMessage ได้"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | sharedarraybufferConstructorIsAvailable": {
    "message": "เครื่องมือสร้าง SharedArrayBuffer พร้อมใช้งานแต่โอน SAB ผ่าน postMessage ไม่ได้"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | showDetails": {
    "message": "แสดงรายละเอียด"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | theFramesSchemeIsInsecure": {
    "message": "รูปแบบของเฟรมไม่ปลอดภัย"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | thePerformanceAPI": {
    "message": "performance.measureUserAgentSpecificMemory() API พร้อมใช้งาน"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | thePerformancemeasureuseragentspecificmemory": {
    "message": "performance.measureUserAgentSpecificMemory() API ไม่พร้อมใช้งาน"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | thisAdditionalDebugging": {
    "message": "ระบบแสดงข้อมูล (การแก้ไขข้อบกพร่อง) เพิ่มเติมนี้เนื่องจากมีการเปิดใช้การทดสอบ \"การตรวจสอบโปรโตคอล\""
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | thisFrameHasBeenIdentifiedAsThe": {
    "message": "เฟรมนี้ระบุเป็นเฟรมรูทของโฆษณา"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | thisFrameHasBeenIdentifiedAsTheA": {
    "message": "เฟรมนี้ถูกระบุเป็นเฟรมย่อยของโฆษณา"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | transferRequiresCrossoriginIsolatedPermission": {
    "message": "การโอน SharedArrayBuffer ต้องมีการเปิดใช้นโยบายสิทธิ์"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | unavailable": {
    "message": "ไม่มีข้อมูล"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | unreachableUrl": {
    "message": "URL ที่เข้าถึงไม่ได้"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | willRequireCrossoriginIsolated": {
    "message": "⚠️ จะต้องมีบริบทแยกต่างหากแบบข้ามต้นทางในอนาคต"
  },
  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | yes": {
    "message": "ใช่"
  },
  "panels/application/components/StackTrace.ts | cannotRenderStackTrace": {
    "message": "แสดงผลสแต็กเทรซไม่ได้"
  },
  "panels/application/components/StackTrace.ts | showSMoreFrames": {
    "message": "{n,plural, =1{แสดงอีก # เฟรม}other{แสดงอีก # เฟรม}}"
  },
  "panels/application/components/TrustTokensView.ts | allStoredTrustTokensAvailableIn": {
    "message": "Trust Token ที่จัดเก็บไว้ทั้งหมดซึ่งใช้ได้ในอินสแตนซ์ของเบราว์เซอร์นี้"
  },
  "panels/application/components/TrustTokensView.ts | deleteTrustTokens": {
    "message": "ลบ Trust Token ที่จัดเก็บไว้ทั้งหมดซึ่งออกโดย {PH1}"
  },
  "panels/application/components/TrustTokensView.ts | issuer": {
    "message": "ผู้ออก"
  },
  "panels/application/components/TrustTokensView.ts | noTrustTokensStored": {
    "message": "ไม่มี Trust Token ที่จัดเก็บอยู่ในปัจจุบัน"
  },
  "panels/application/components/TrustTokensView.ts | storedTokenCount": {
    "message": "จำนวนโทเค็นที่จัดเก็บไว้"
  },
  "panels/browser_debugger/CategorizedBreakpointsSidebarPane.ts | breakpointHit": {
    "message": "พบเบรกพอยท์"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | attributeModified": {
    "message": "แก้ไขแอตทริบิวต์แล้ว"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | breakOn": {
    "message": "เบรกเมื่อ"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | breakpointHit": {
    "message": "พบเบรกพอยท์"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | breakpointRemoved": {
    "message": "นำเบรกพอยท์ออกแล้ว"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | breakpointSet": {
    "message": "ตั้งค่าเบรกพอยท์"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | checked": {
    "message": "เลือกไว้"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | domBreakpointsList": {
    "message": "รายการเบรกพอยท์ DOM"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | noBreakpoints": {
    "message": "ไม่มีเบรกพอยท์"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | nodeRemoved": {
    "message": "นำโหนดออกแล้ว"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | removeAllDomBreakpoints": {
    "message": "นำเบรกพอยท์ DOM ทั้งหมดออก"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | removeBreakpoint": {
    "message": "นำเบรกพอยท์ออก"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | revealDomNodeInElementsPanel": {
    "message": "แสดงโหนด DOM ในแผงเอลิเมนต์"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | sBreakpointHit": {
    "message": "พบเบรกพอยท์{PH1}"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | sS": {
    "message": "{PH1}: {PH2}"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | subtreeModified": {
    "message": "แก้ไขแผนผังย่อยแล้ว"
  },
  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | unchecked": {
    "message": "ยกเลิกการเลือกแล้ว"
  },
  "panels/browser_debugger/ObjectEventListenersSidebarPane.ts | refreshGlobalListeners": {
    "message": "รีเฟรช Listener ส่วนกลาง"
  },
  "panels/browser_debugger/XHRBreakpointsSidebarPane.ts | addBreakpoint": {
    "message": "เพิ่มเบรกพอยท์"
  },
  "panels/browser_debugger/XHRBreakpointsSidebarPane.ts | addXhrfetchBreakpoint": {
    "message": "เพิ่มเบรกพอยท์ XHR/การดึงข้อมูล"
  },
  "panels/browser_debugger/XHRBreakpointsSidebarPane.ts | anyXhrOrFetch": {
    "message": "XHR ใดๆ หรือการดึงข้อมูล"
  },
  "panels/browser_debugger/XHRBreakpointsSidebarPane.ts | breakWhenUrlContains": {
    "message": "เบรกเมื่อ URL มี:"
  },
  "panels/browser_debugger/XHRBreakpointsSidebarPane.ts | breakpointHit": {
    "message": "พบเบรกพอยท์"
  },
  "panels/browser_debugger/XHRBreakpointsSidebarPane.ts | noBreakpoints": {
    "message": "ไม่มีเบรกพอยท์"
  },
  "panels/browser_debugger/XHRBreakpointsSidebarPane.ts | removeAllBreakpoints": {
    "message": "นำเบรกพอยท์ทั้งหมดออก"
  },
  "panels/browser_debugger/XHRBreakpointsSidebarPane.ts | removeBreakpoint": {
    "message": "นำเบรกพอยท์ออก"
  },
  "panels/browser_debugger/XHRBreakpointsSidebarPane.ts | urlBreakpoint": {
    "message": "เบรกพอยท์ของ URL"
  },
  "panels/browser_debugger/XHRBreakpointsSidebarPane.ts | urlContainsS": {
    "message": "URL มี \"{PH1}\""
  },
  "panels/browser_debugger/XHRBreakpointsSidebarPane.ts | xhrfetchBreakpoints": {
    "message": "เบรกพอยท์ XHR/การดึงข้อมูล"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | contentScripts": {
    "message": "สคริปต์เนื้อหา"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | cspViolationBreakpoints": {
    "message": "เบรกพอยท์การละเมิด CSP"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | domBreakpoints": {
    "message": "เบรกพอยท์ DOM"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | eventListenerBreakpoints": {
    "message": "เบรกพอยท์ของ Listener เหตุการณ์"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | globalListeners": {
    "message": "Listener ส่วนกลาง"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | overrides": {
    "message": "ลบล้าง"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | page": {
    "message": "หน้าเว็บ"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | showContentScripts": {
    "message": "แสดงสคริปต์เนื้อหา"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | showCspViolationBreakpoints": {
    "message": "แสดงเบรกพอยท์การละเมิด CSP"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | showDomBreakpoints": {
    "message": "แสดงเบรกพอยท์ DOM"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | showEventListenerBreakpoints": {
    "message": "แสดงเบรกพอยท์ของ Listener เหตุการณ์"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | showGlobalListeners": {
    "message": "แสดง Listener ส่วนกลาง"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | showOverrides": {
    "message": "แสดงการลบล้าง"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | showPage": {
    "message": "แสดงหน้า"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | showXhrfetchBreakpoints": {
    "message": "แสดงเบรกพอยท์ XHR/การดึงข้อมูล"
  },
  "panels/browser_debugger/browser_debugger-meta.ts | xhrfetchBreakpoints": {
    "message": "เบรกพอยท์ XHR/การดึงข้อมูล"
  },
  "panels/changes/ChangesSidebar.ts | sFromSourceMap": {
    "message": "{PH1} (จากการแมปแหล่งที่มา)"
  },
  "panels/changes/ChangesTextEditor.ts | additions": {
    "message": "การเพิ่ม: {PH1}"
  },
  "panels/changes/ChangesTextEditor.ts | deletions": {
    "message": "การลบ: {PH1}"
  },
  "panels/changes/ChangesView.ts | SkippingDMatchingLines": {
    "message": "( … ข้าม {PH1} บรรทัดที่ตรงกัน … )"
  },
  "panels/changes/ChangesView.ts | binaryData": {
    "message": "ข้อมูลไบนารี"
  },
  "panels/changes/ChangesView.ts | changesDiffViewer": {
    "message": "โปรแกรมดูความแตกต่างของการเปลี่ยนแปลง"
  },
  "panels/changes/ChangesView.ts | noChanges": {
    "message": "ไม่มีการเปลี่ยนแปลง"
  },
  "panels/changes/ChangesView.ts | revertAllChangesToCurrentFile": {
    "message": "เปลี่ยนการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดกลับเป็นไฟล์ปัจจุบัน"
  },
  "panels/changes/ChangesView.ts | sDeletions": {
    "message": "{n,plural, =1{การลบ # รายการ (-)}other{การลบ # รายการ (-)}}"
  },
  "panels/changes/ChangesView.ts | sInsertions": {
    "message": "{n,plural, =1{การแทรก # รายการ (+)}other{การแทรก # รายการ (+)}}"
  },
  "panels/changes/changes-meta.ts | changes": {
    "message": "การเปลี่ยนแปลง"
  },
  "panels/changes/changes-meta.ts | showChanges": {
    "message": "แสดงการเปลี่ยนแปลง"
  },
  "panels/console/ConsoleContextSelector.ts | extension": {
    "message": "ส่วนขยาย"
  },
  "panels/console/ConsoleContextSelector.ts | javascriptContextNotSelected": {
    "message": "บริบท JavaScript: ไม่ได้เลือก"
  },
  "panels/console/ConsoleContextSelector.ts | javascriptContextS": {
    "message": "บริบท JavaScript: {PH1}"
  },
  "panels/console/ConsolePinPane.ts | evaluateAllowingSideEffects": {
    "message": "ประเมินโดยอนุญาตให้เกิดผลข้างเคียง"
  },
  "panels/console/ConsolePinPane.ts | expression": {
    "message": "นิพจน์"
  },
  "panels/console/ConsolePinPane.ts | liveExpressionEditor": {
    "message": "เครื่องมือแก้ไขนิพจน์แบบเรียลไทม์"
  },
  "panels/console/ConsolePinPane.ts | notAvailable": {
    "message": "ไม่พร้อมใช้งาน"
  },
  "panels/console/ConsolePinPane.ts | removeAllExpressions": {
    "message": "นำนิพจน์ออกทั้งหมด"
  },
  "panels/console/ConsolePinPane.ts | removeBlankExpression": {
    "message": "นำนิพจน์ว่างออก"
  },
  "panels/console/ConsolePinPane.ts | removeExpression": {
    "message": "นำนิพจน์ออก"
  },
  "panels/console/ConsolePinPane.ts | removeExpressionS": {
    "message": "นำนิพจน์ออก: {PH1}"
  },
  "panels/console/ConsolePrompt.ts | consolePrompt": {
    "message": "ข้อความแจ้งของคอนโซล"
  },
  "panels/console/ConsoleSidebar.ts | dErrors": {
    "message": "{n,plural, =0{ไม่มีข้อผิดพลาด}=1{ข้อผิดพลาด # รายการ}other{ข้อผิดพลาด # รายการ}}"
  },
  "panels/console/ConsoleSidebar.ts | dInfo": {
    "message": "{n,plural, =0{ไม่มีข้อมูล}=1{ข้อมูล # รายการ}other{ข้อมูล # รายการ}}"
  },
  "panels/console/ConsoleSidebar.ts | dMessages": {
    "message": "{n,plural, =0{ไม่มีข้อความ}=1{ข้อความ # รายการ}other{ข้อความ # รายการ}}"
  },
  "panels/console/ConsoleSidebar.ts | dUserMessages": {
    "message": "{n,plural, =0{ไม่มีข้อความของผู้ใช้}=1{ข้อความของผู้ใช้ # รายการ}other{ข้อความของผู้ใช้ # รายการ}}"
  },
  "panels/console/ConsoleSidebar.ts | dVerbose": {
    "message": "{n,plural, =0{ไม่มีรายละเอียด}=1{รายละเอียด # รายการ}other{รายละเอียด # รายการ}}"
  },
  "panels/console/ConsoleSidebar.ts | dWarnings": {
    "message": "{n,plural, =0{ไม่มีคำเตือน}=1{คำเตือน # รายการ}other{คำเตือน # รายการ}}"
  },
  "panels/console/ConsoleSidebar.ts | other": {
    "message": "<other>"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | allLevels": {
    "message": "ทุกระดับ"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | consoleCleared": {
    "message": "ล้างคอนโซลแล้ว"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | consoleSettings": {
    "message": "การตั้งค่าคอนโซล"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | copyVisibleStyledSelection": {
    "message": "คัดลอกตัวเลือกซึ่งมีรูปแบบที่มองเห็นได้"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | customLevels": {
    "message": "ระดับที่กำหนดเอง"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | default": {
    "message": "ค่าเริ่มต้น"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | defaultLevels": {
    "message": "ระดับเริ่มต้น"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | doNotClearLogOnPageReload": {
    "message": "ไม่ล้างบันทึกเมื่อโหลดหน้าซ้ำ/นำทางหน้าเว็บ"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | eagerlyEvaluateTextInThePrompt": {
    "message": "ประเมินข้อความในข้อความแจ้งอย่างตั้งใจ"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | egEventdCdnUrlacom": {
    "message": "เช่น /eventd/ -cdn url:a.com"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | errors": {
    "message": "ข้อผิดพลาด"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | filter": {
    "message": "กรอง"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | findStringInLogs": {
    "message": "ค้นหาสตริงในบันทึก"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | groupSimilarMessagesInConsole": {
    "message": "จัดกลุ่มข้อความที่คล้ายกันในคอนโซล"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | hideAll": {
    "message": "ซ่อนทั้งหมด"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | hideConsoleSidebar": {
    "message": "ซ่อนแถบด้านข้างของคอนโซล"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | hideMessagesFromS": {
    "message": "ซ่อนข้อความจาก {PH1}"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | hideNetwork": {
    "message": "ซ่อนเครือข่าย"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | info": {
    "message": "ข้อมูล"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | issueToolbarClickToGoToTheIssuesTab": {
    "message": "คลิกเพื่อไปยังแท็บปัญหา"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | issueToolbarClickToView": {
    "message": "คลิกเพื่อดู {issueEnumeration}"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | issueToolbarTooltipGeneral": {
    "message": "ปัญหาบางอย่างไม่สร้างข้อความในคอนโซลแล้ว แต่จะแสดงในแท็บปัญหา"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | issuesWithColon": {
    "message": "{n,plural, =0{ไม่พบปัญหา}=1{ปัญหา # รายการ}other{ปัญหา # รายการ}}"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | logLevelS": {
    "message": "ระดับบันทึก: {PH1}"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | logLevels": {
    "message": "ระดับบันทึก"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | onlyShowMessagesFromTheCurrentContext": {
    "message": "แสดงเฉพาะข้อความจากบริบทปัจจุบัน (top, iframe, worker, ส่วนขยาย)"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | overriddenByFilterSidebar": {
    "message": "ลบล้างโดยแถบด้านข้างของตัวกรอง"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | preserveLog": {
    "message": "เก็บบันทึก"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | replayXhr": {
    "message": "เล่น XHR ซ้ำ"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | sHidden": {
    "message": "{n,plural, =1{ซ่อนอยู่ # รายการ}other{ซ่อนอยู่ # รายการ}}"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | sOnly": {
    "message": "{PH1} เท่านั้น"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | saveAs": {
    "message": "บันทึกเป็น..."
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | searching": {
    "message": "กำลังค้นหา…"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | selectedContextOnly": {
    "message": "บริบทที่เลือกไว้เท่านั้น"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | showConsoleSidebar": {
    "message": "แสดงแถบด้านข้างของคอนโซล"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | verbose": {
    "message": "การพูดรายละเอียด"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | warnings": {
    "message": "คำเตือน"
  },
  "panels/console/ConsoleView.ts | writingFile": {
    "message": "กำลังเขียนไฟล์…"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | Mxx": {
    "message": " M<XX>"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | assertionFailed": {
    "message": "ยืนยันไม่สำเร็จ: "
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | attribute": {
    "message": "<แอตทริบิวต์>"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | clearAllMessagesWithS": {
    "message": "ล้างข้อความทั้งหมดโดยใช้ {PH1}"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | console": {
    "message": "คอนโซล"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | consoleWasCleared": {
    "message": "ล้างคอนโซลแล้ว"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | consoleclearWasPreventedDueTo": {
    "message": "console.clear() ถูกป้องกันเพื่อ \"เก็บบันทึก\""
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | deprecationS": {
    "message": "[Deprecation] {PH1}"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | error": {
    "message": "ข้อผิดพลาด"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | errorS": {
    "message": "{n,plural, =1{ข้อผิดพลาดเกิดซ้ำ # ครั้ง}other{ข้อผิดพลาดเกิดซ้ำ # ครั้ง}}"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | exception": {
    "message": "<exception>"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | functionWasResolvedFromBound": {
    "message": "ฟังก์ชันได้รับการจับคู่ข้อมูลจากฟังก์ชันที่เชื่อมโยง"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | index": {
    "message": "(ดัชนี)"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | interventionS": {
    "message": "[Intervention] {PH1}"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | repeatS": {
    "message": "{n,plural, =1{ซ้ำ # ครั้ง}other{ซ้ำ # ครั้ง}}"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | someEvent": {
    "message": "<some> เหตุการณ์"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | thisValueWasEvaluatedUponFirst": {
    "message": "ค่านี้ประเมินเมื่อมีการขยายเป็นครั้งแรก ตอนนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงไปแล้ว"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | thisValueWillNotBeCollectedUntil": {
    "message": "ระบบจะไม่รวบรวมค่านี้จนกว่าจะมีการล้างคอนโซล"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | tookNms": {
    "message": "ใช้เวลา <N> มิลลิวินาที"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | url": {
    "message": "<URL>"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | value": {
    "message": "ค่า"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | violationS": {
    "message": "[Violation] {PH1}"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | warning": {
    "message": "คำเตือน"
  },
  "panels/console/ConsoleViewMessage.ts | warningS": {
    "message": "{n,plural, =1{คำเตือน มีการเกิดซ้ำ # ครั้ง}other{คำเตือน มีการเกิดซ้ำ # ครั้ง}}"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | autocompleteFromHistory": {
    "message": "การเติมข้อความอัตโนมัติจากประวัติการเข้าชม"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | clearConsole": {
    "message": "ล้างคอนโซล"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | clearConsoleHistory": {
    "message": "ล้างประวัติการใช้คอนโซล"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | console": {
    "message": "คอนโซล"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | createLiveExpression": {
    "message": "สร้างนิพจน์แบบเรียลไทม์"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | doNotAutocompleteFromHistory": {
    "message": "ไม่ต้องเติมข้อความอัตโนมัติจากประวัติ"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | doNotEagerlyEvaluateConsole": {
    "message": "ไม่ต้องประเมินข้อความแจ้งของคอนโซลอย่างตั้งใจ"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | doNotGroupSimilarMessagesIn": {
    "message": "ไม่จัดกลุ่มข้อความที่คล้ายกันในคอนโซล"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | doNotTreatEvaluationAsUser": {
    "message": "อย่าปฏิบัติต่อการประเมินเป็นการเปิดใช้งานผู้ใช้"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | eagerEvaluation": {
    "message": "การประเมินที่ตั้งใจ"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | eagerlyEvaluateConsolePromptText": {
    "message": "ประเมินข้อความในข้อความแจ้งของคอนโซลอย่างตั้งใจ"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | evaluateTriggersUserActivation": {
    "message": "ประเมินสิ่งที่ทำให้เกิดการเปิดใช้งานผู้ใช้"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | groupSimilarMessagesInConsole": {
    "message": "จัดกลุ่มข้อความที่คล้ายกันในคอนโซล"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | hideNetworkMessages": {
    "message": "ซ่อนข้อความเครือข่าย"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | hideTimestamps": {
    "message": "ซ่อนการประทับเวลา"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | logXmlhttprequests": {
    "message": "บันทึก XMLHttpRequests"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | onlyShowMessagesFromTheCurrent": {
    "message": "แสดงเฉพาะข้อความจากบริบทปัจจุบัน (top, iframe, worker, ส่วนขยาย)"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | selectedContextOnly": {
    "message": "บริบทที่เลือกไว้เท่านั้น"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | showConsole": {
    "message": "แสดงคอนโซล"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | showMessagesFromAllContexts": {
    "message": "แสดงข้อความจากทุกบริบท"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | showNetworkMessages": {
    "message": "แสดงข้อความของเครือข่าย"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | showTimestamps": {
    "message": "แสดงการประทับเวลา"
  },
  "panels/console/console-meta.ts | treatEvaluationAsUserActivation": {
    "message": "ถือว่าการประเมินเป็นการเปิดใช้งานของผู้ใช้"
  },
  "panels/console_counters/WarningErrorCounter.ts | openConsoleToViewS": {
    "message": "เปิดคอนโซลเพื่อดู{PH1}"
  },
  "panels/console_counters/WarningErrorCounter.ts | openIssuesToView": {
    "message": "{n,plural, =1{เปิดแผงปัญหาเพื่อดูปัญหา # รายการ}other{เปิดแผงปัญหาเพื่อดูปัญหา # รายการ}}"
  },
  "panels/console_counters/WarningErrorCounter.ts | openLighthouseToView": {
    "message": "{n,plural, =1{เปิด Lighthouse เพื่อดูการละเมิด # รายการ}other{เปิด Lighthouse เพื่อดูการละเมิด # รายการ}}"
  },
  "panels/console_counters/WarningErrorCounter.ts | sErrors": {
    "message": "{n,plural, =1{ข้อผิดพลาด # รายการ}other{ข้อผิดพลาด # รายการ}}"
  },
  "panels/console_counters/WarningErrorCounter.ts | sWarnings": {
    "message": "{n,plural, =1{คำเตือน # รายการ}other{คำเตือน # รายการ}}"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | codeCoverage": {
    "message": "การครอบคลุมของโค้ด"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | css": {
    "message": "CSS"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | jsCoverageWithPerBlock": {
    "message": "การครอบคลุมของ JS พร้อมด้วยความละเอียดตามการบล็อก: เมื่อดำเนินการบล็อกของ JavaScript แล้ว การบล็อกนั้นจะมีการทำเครื่องหมายว่าครอบคลุม"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | jsCoverageWithPerFunction": {
    "message": "การครอบคลุมของ JS พร้อมด้วยความละเอียดตามฟังก์ชัน: เมื่อเรียกใช้ฟังก์ชันหนึ่งๆ แล้ว ฟังก์ชันนั้นทั้งฟังก์ชันจะมีการทำเครื่องหมายว่าครอบคลุม"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | jsPerBlock": {
    "message": "JS (ต่อการบล็อก)"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | jsPerFunction": {
    "message": "JS (ต่อฟังก์ชัน)"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | sBytes": {
    "message": "{n,plural, =1{# ไบต์}other{# ไบต์}}"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | sBytesS": {
    "message": "{n,plural, =1{# ไบต์, {percentage}}other{# ไบต์, {percentage}}}"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | sBytesSBelongToBlocksOf": {
    "message": "{PH1} ไบต์ ({PH2} %) เป็นบล็อกของ JavaScript ที่ (ยัง) ไม่ได้ดำเนินการ"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | sBytesSBelongToBlocksOfJavascript": {
    "message": "{PH1} ไบต์ ({PH2} %) เป็นการบล็อกของ JavaScript ที่ดำเนินการแล้วอย่างน้อย 1 ครั้ง"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | sBytesSBelongToFunctionsThatHave": {
    "message": "{PH1} ไบต์ ({PH2} %) เป็นของฟังก์ชันที่ (ยัง) ไม่ได้ดำเนินการ"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | sBytesSBelongToFunctionsThatHaveExecuted": {
    "message": "{PH1} ไบต์ ({PH2} %) เป็นของฟังก์ชันที่ดำเนินการแล้วอย่างน้อย 1 ครั้ง"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | sOfFileUnusedSOfFileUsed": {
    "message": "ยังไม่ได้ใช้ {PH1}% ของไฟล์ ใช้ไปแล้ว {PH2}% ของไฟล์"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | sPercent": {
    "message": "{PH1} %"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | totalBytes": {
    "message": "ไบต์รวม"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | type": {
    "message": "ประเภท"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | unusedBytes": {
    "message": "ไบต์ที่ไม่ได้ใช้"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/coverage/CoverageListView.ts | usageVisualization": {
    "message": "การแสดงภาพการใช้งาน"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | all": {
    "message": "ทั้งหมด"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | chooseCoverageGranularityPer": {
    "message": "เลือกรายละเอียดการครอบคลุม: ต่อฟังก์ชันมีโอเวอร์เฮดต่ำ ต่อการบล็อกมีโอเวอร์เฮดที่จำเป็น"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | clearAll": {
    "message": "ล้างทั้งหมด"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | clickTheRecordButtonSToStart": {
    "message": "คลิกปุ่ม \"บันทึก\" {PH1} เพื่อเริ่มจับภาพการครอบคลุม"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | clickTheReloadButtonSToReloadAnd": {
    "message": "คลิกปุ่มโหลดซ้ำ {PH1} เพื่อโหลดซ้ำและเริ่มจับภาพการครอบคลุม"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | contentScripts": {
    "message": "สคริปต์เนื้อหา"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | css": {
    "message": "CSS"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | export": {
    "message": "ส่งออก…"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | filterCoverageByType": {
    "message": "กรองการครอบคลุมตามประเภท"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | filteredSTotalS": {
    "message": "กรองแล้ว: {PH1}  ทั้งหมด: {PH2}"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | includeExtensionContentScripts": {
    "message": "รวมสคริปต์เนื้อหาส่วนขยาย"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | javascript": {
    "message": "JavaScript"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | perBlock": {
    "message": "ต่อการบล็อก"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | perFunction": {
    "message": "ต่อฟังก์ชัน"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | sOfSSUsedSoFarSUnused": {
    "message": "ตอนนี้ใช้ไปแล้ว {PH1} จาก {PH2} ({PH3}%) เหลือ {PH4}"
  },
  "panels/coverage/CoverageView.ts | urlFilter": {
    "message": "ตัวกรอง URL"
  },
  "panels/coverage/coverage-meta.ts | coverage": {
    "message": "การครอบคลุม"
  },
  "panels/coverage/coverage-meta.ts | instrumentCoverage": {
    "message": "วัดคุมการครอบคลุม"
  },
  "panels/coverage/coverage-meta.ts | showCoverage": {
    "message": "แสดงการครอบคลุม"
  },
  "panels/coverage/coverage-meta.ts | startInstrumentingCoverageAnd": {
    "message": "เริ่มวัดคุมการครอบคลุมและโหลดหน้าซ้ำ"
  },
  "panels/coverage/coverage-meta.ts | stopInstrumentingCoverageAndShow": {
    "message": "หยุดวัดคุมการครอบคลุมและแสดงผลลัพธ์"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | aa": {
    "message": "AA"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | aaa": {
    "message": "AAA"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | apca": {
    "message": "APCA"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | attributeSelectors": {
    "message": "ตัวเลือกแอตทริบิวต์"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | backgroundColorsS": {
    "message": "สีพื้นหลัง: {PH1}"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | borderColorsS": {
    "message": "สีขอบ: {PH1}"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | classSelectors": {
    "message": "ตัวเลือกคลาส"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | colors": {
    "message": "สี"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | contrastIssues": {
    "message": "ปัญหาเกี่ยวกับคอนทราสต์"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | contrastIssuesS": {
    "message": "ปัญหาเกี่ยวกับคอนทราสต์: {PH1}"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | contrastRatio": {
    "message": "อัตราส่วนคอนทราสต์"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | cssOverviewElements": {
    "message": "องค์ประกอบภาพรวม CSS"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | declaration": {
    "message": "การประกาศ"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | element": {
    "message": "องค์ประกอบ"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | elements": {
    "message": "องค์ประกอบ"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | externalStylesheets": {
    "message": "สไตล์ชีตภายนอก"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | fillColorsS": {
    "message": "สีเติม: {PH1}"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | fontInfo": {
    "message": "ข้อมูลแบบอักษร"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | idSelectors": {
    "message": "ตัวเลือกรหัส"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | inlineStyleElements": {
    "message": "เอลิเมนต์รูปแบบในบรรทัด"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | mediaQueries": {
    "message": "การค้นหาสื่อ"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | nOccurrences": {
    "message": "{n,plural, =1{# รายการ}other{# รายการ}}"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | nonsimpleSelectors": {
    "message": "ตัวเลือกที่ไม่เรียบง่าย"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | overviewSummary": {
    "message": "สรุปภาพรวม"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | showElement": {
    "message": "แสดงองค์ประกอบ"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | source": {
    "message": "แหล่งที่มา"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | styleRules": {
    "message": "กฎรูปแบบ"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | textColorSOverSBackgroundResults": {
    "message": "ข้อความสี {PH1} บนพื้นหลังสี {PH2} ทำให้องค์ประกอบ {PH3} รายการมีคอนทราสต์ต่ำ"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | textColorsS": {
    "message": "สีข้อความ: {PH1}"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | thereAreNoFonts": {
    "message": "ไม่มีแบบอักษร"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | thereAreNoMediaQueries": {
    "message": "ไม่มีการค้นหาสื่อ"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | thereAreNoUnusedDeclarations": {
    "message": "ไม่มีการประกาศที่ไม่ได้ใช้"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | typeSelectors": {
    "message": "ตัวเลือกประเภท"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | universalSelectors": {
    "message": "ตัวเลือกส่วนกลาง"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewCompletedView.ts | unusedDeclarations": {
    "message": "การประกาศที่ไม่ได้ใช้"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewProcessingView.ts | cancel": {
    "message": "ยกเลิก"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewSidebarPanel.ts | clearOverview": {
    "message": "ล้างภาพรวม"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewStartView.ts | captureOverview": {
    "message": "บันทึกภาพรวม"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewStartView.ts | cssOverview": {
    "message": "ภาพรวม CSS"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewUnusedDeclarations.ts | bottomAppliedToAStatically": {
    "message": "Bottom มีผลกับองค์ประกอบที่อยู่ในตำแหน่งคงที่"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewUnusedDeclarations.ts | heightAppliedToAnInlineElement": {
    "message": "ใช้ Height กับองค์ประกอบในบรรทัดแล้ว"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewUnusedDeclarations.ts | leftAppliedToAStatically": {
    "message": "Left มีผลกับองค์ประกอบที่อยู่ในตำแหน่งคงที่"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewUnusedDeclarations.ts | rightAppliedToAStatically": {
    "message": "Right มีผลกับองค์ประกอบที่อยู่ในตำแหน่งคงที่"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewUnusedDeclarations.ts | topAppliedToAStatically": {
    "message": "Top มีผลกับองค์ประกอบที่อยู่ในตำแหน่งคงที่"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewUnusedDeclarations.ts | verticalAlignmentAppliedTo": {
    "message": "การจัดข้อความแนวตั้งซึ่งใช้กับองค์ประกอบที่ไม่ใช่ inline หรือ table-cell"
  },
  "panels/css_overview/CSSOverviewUnusedDeclarations.ts | widthAppliedToAnInlineElement": {
    "message": "ใช้ Width กับองค์ประกอบในบรรทัดแล้ว"
  },
  "panels/css_overview/css_overview-meta.ts | cssOverview": {
    "message": "ภาพรวม CSS"
  },
  "panels/css_overview/css_overview-meta.ts | showCssOverview": {
    "message": "แสดงภาพรวม CSS"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesListView.ts | copyInitiatorUrl": {
    "message": "คัดลอก URL เครื่องมือริเริ่ม"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesListView.ts | copyUrl": {
    "message": "คัดลอก URL"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesListView.ts | developerResources": {
    "message": "ทรัพยากรสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesListView.ts | error": {
    "message": "ข้อผิดพลาด"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesListView.ts | failure": {
    "message": "ไม่สำเร็จ"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesListView.ts | initiator": {
    "message": "ผู้เริ่ม"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesListView.ts | pending": {
    "message": "รอดำเนินการ"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesListView.ts | sBytes": {
    "message": "{n,plural, =1{# ไบต์}other{# ไบต์}}"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesListView.ts | status": {
    "message": "สถานะ"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesListView.ts | success": {
    "message": "สำเร็จ"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesListView.ts | totalBytes": {
    "message": "ไบต์รวม"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesListView.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesView.ts | enableLoadingThroughTarget": {
    "message": "เปิดใช้การโหลดผ่านเป้าหมาย"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesView.ts | enterTextToSearchTheUrlAndError": {
    "message": "ป้อนข้อความเพื่อค้นหาคอลัมน์ URL และข้อผิดพลาด"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesView.ts | loadHttpsDeveloperResources": {
    "message": "โหลดทรัพยากรสำหรับนักพัฒนาเว็บ HTTP(S) ผ่านเป้าหมายที่ตรวจสอบ"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesView.ts | resources": {
    "message": "{n,plural, =1{ทรัพยากร # รายการ}other{ทรัพยากร # รายการ}}"
  },
  "panels/developer_resources/DeveloperResourcesView.ts | resourcesCurrentlyLoading": {
    "message": "ทรัพยากร {PH1} รายการ กำลังโหลด {PH2} รายการ"
  },
  "panels/developer_resources/developer_resources-meta.ts | developerResources": {
    "message": "ทรัพยากรสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์"
  },
  "panels/developer_resources/developer_resources-meta.ts | showDeveloperResources": {
    "message": "แสดงทรัพยากรของนักพัฒนาเว็บ"
  },
  "panels/elements/ClassesPaneWidget.ts | addNewClass": {
    "message": "เพิ่มคลาสใหม่"
  },
  "panels/elements/ClassesPaneWidget.ts | classSAdded": {
    "message": "เพิ่มคลาส {PH1} แล้ว"
  },
  "panels/elements/ClassesPaneWidget.ts | classesSAdded": {
    "message": "เพิ่มคลาส {PH1}"
  },
  "panels/elements/ClassesPaneWidget.ts | elementClasses": {
    "message": "คลาสขององค์ประกอบ"
  },
  "panels/elements/ColorSwatchPopoverIcon.ts | openCubicBezierEditor": {
    "message": "เปิดเครื่องมือแก้ไข cubic bezier"
  },
  "panels/elements/ColorSwatchPopoverIcon.ts | openShadowEditor": {
    "message": "เปิดตัวแก้ไขเงา"
  },
  "panels/elements/ComputedStyleWidget.ts | filter": {
    "message": "กรอง"
  },
  "panels/elements/ComputedStyleWidget.ts | filterComputedStyles": {
    "message": "กรองรูปแบบที่คำนวณแล้ว"
  },
  "panels/elements/ComputedStyleWidget.ts | group": {
    "message": "จัดกลุ่ม"
  },
  "panels/elements/ComputedStyleWidget.ts | navigateToSelectorSource": {
    "message": "ไปที่แหล่งที่มาของตัวเลือก"
  },
  "panels/elements/ComputedStyleWidget.ts | navigateToStyle": {
    "message": "ไปที่รูปแบบ"
  },
  "panels/elements/ComputedStyleWidget.ts | noMatchingProperty": {
    "message": "ไม่มีพร็อพเพอร์ตี้ที่ตรงกัน"
  },
  "panels/elements/ComputedStyleWidget.ts | showAll": {
    "message": "แสดงทั้งหมด"
  },
  "panels/elements/DOMLinkifier.ts | node": {
    "message": "<โหนด>"
  },
  "panels/elements/ElementStatePaneWidget.ts | forceElementState": {
    "message": "บังคับใช้สถานะองค์ประกอบ"
  },
  "panels/elements/ElementStatePaneWidget.ts | toggleElementState": {
    "message": "เปิด/ปิดสถานะองค์ประกอบ"
  },
  "panels/elements/ElementsPanel.ts | computed": {
    "message": "คำนวณแล้ว"
  },
  "panels/elements/ElementsPanel.ts | elementStateS": {
    "message": "สถานะองค์ประกอบ: {PH1}"
  },
  "panels/elements/ElementsPanel.ts | findByStringSelectorOrXpath": {
    "message": "ค้นหาตามสตริง ตัวเลือก หรือ XPath"
  },
  "panels/elements/ElementsPanel.ts | frame": {
    "message": "เฟรม"
  },
  "panels/elements/ElementsPanel.ts | hideComputedStylesSidebar": {
    "message": "ซ่อนแถบด้านข้างของรูปแบบที่คำนวณแล้ว"
  },
  "panels/elements/ElementsPanel.ts | nodeCannotBeFoundInTheCurrent": {
    "message": "ไม่พบโหนดในหน้าปัจจุบัน"
  },
  "panels/elements/ElementsPanel.ts | revealInElementsPanel": {
    "message": "แสดงในแผงองค์ประกอบ"
  },
  "panels/elements/ElementsPanel.ts | showComputedStylesSidebar": {
    "message": "แสดงแถบด้านข้างของรูปแบบที่คำนวณแล้ว"
  },
  "panels/elements/ElementsPanel.ts | styles": {
    "message": "สไตล์"
  },
  "panels/elements/ElementsPanel.ts | switchToAccessibilityTreeView": {
    "message": "เปลี่ยนเป็นมุมมองแบบต้นไม้ของการช่วยเหลือพิเศษ"
  },
  "panels/elements/ElementsPanel.ts | switchToDomTreeView": {
    "message": "เปลี่ยนไปใช้มุมมองแผนผัง DOM"
  },
  "panels/elements/ElementsPanel.ts | theDeferredDomNodeCouldNotBe": {
    "message": "โหนด DOM ซึ่งถูกหน่วงเวลานั้นไม่สามารถจับคู่ให้เป็นโหนดที่ถูกต้องได้"
  },
  "panels/elements/ElementsPanel.ts | theRemoteObjectCouldNotBe": {
    "message": "ออบเจ็กต์ระยะไกลไม่สามารถจับคู่ให้เป็นโหนดที่ถูกต้องได้"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | addAttribute": {
    "message": "เพิ่มแอตทริบิวต์"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | captureNodeScreenshot": {
    "message": "จับภาพหน้าจอของโหนด"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | children": {
    "message": "รายการย่อย:"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | collapseChildren": {
    "message": "ยุบรายการย่อย"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | copy": {
    "message": "คัดลอก"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | copyElement": {
    "message": "คัดลอกองค์ประกอบ"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | copyFullXpath": {
    "message": "คัดลอก XPath แบบเต็ม"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | copyJsPath": {
    "message": "คัดลอกเส้นทาง JS"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | copyOuterhtml": {
    "message": "คัดลอก outerHTML"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | copySelector": {
    "message": "คัดลอก selector"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | copyStyles": {
    "message": "คัดลอกรูปแบบ"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | copyXpath": {
    "message": "คัดลอก XPath"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | cutElement": {
    "message": "ตัดองค์ประกอบ"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | deleteElement": {
    "message": "ลบองค์ประกอบ"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | disableFlexMode": {
    "message": "ปิดใช้โหมด Flexbox"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | disableGridMode": {
    "message": "ปิดใช้โหมดตารางกริด"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | disableScrollSnap": {
    "message": "ปิดใช้การวางซ้อน Scroll Snap"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | duplicateElement": {
    "message": "ทำองค์ประกอบซ้ำ"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | editAsHtml": {
    "message": "แก้ไขในรูปแบบ HTML"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | editAttribute": {
    "message": "แก้ไขแอตทริบิวต์"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | editText": {
    "message": "แก้ไขข้อความ"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | enableFlexMode": {
    "message": "เปิดใช้โหมด Flexbox"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | enableGridMode": {
    "message": "เปิดใช้โหมดตารางกริด"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | enableScrollSnap": {
    "message": "เปิดใช้การวางซ้อน Scroll Snap"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | expandRecursively": {
    "message": "ขยายซ้ำ"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | focus": {
    "message": "โฟกัส"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | forceState": {
    "message": "สถานะการบังคับ"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | hideElement": {
    "message": "ซ่อนองค์ประกอบ"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | pasteElement": {
    "message": "วางองค์ประกอบ"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | scrollIntoView": {
    "message": "เลื่อนจนมองเห็น"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | showFrameDetails": {
    "message": "แสดงรายละเอียด iframe"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | thisFrameWasIdentifiedAsAnAd": {
    "message": "เฟรมนี้ได้รับการระบุว่าเป็นเฟรมของโฆษณา"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | useSInTheConsoleToReferToThis": {
    "message": "ใช้ {PH1} ในคอนโซลเพื่ออ้างถึงองค์ประกอบนี้"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeElement.ts | valueIsTooLargeToEdit": {
    "message": "<ค่ามีขนาดใหญ่เกินกว่าจะแก้ไขได้>"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeOutline.ts | adornerSettings": {
    "message": "การตั้งค่าป้าย…"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeOutline.ts | pageDom": {
    "message": "DOM ของหน้า"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeOutline.ts | reveal": {
    "message": "แสดง"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeOutline.ts | showAllNodesDMore": {
    "message": "แสดงโหนดทั้งหมด (มีอีก {PH1} รายการ)"
  },
  "panels/elements/ElementsTreeOutline.ts | storeAsGlobalVariable": {
    "message": "จัดเก็บเป็นตัวแปรร่วม"
  },
  "panels/elements/EventListenersWidget.ts | all": {
    "message": "ทั้งหมด"
  },
  "panels/elements/EventListenersWidget.ts | ancestors": {
    "message": "ระดับบน"
  },
  "panels/elements/EventListenersWidget.ts | blocking": {
    "message": "การบล็อก"
  },
  "panels/elements/EventListenersWidget.ts | eventListenersCategory": {
    "message": "หมวดหมู่ Listener เหตุการณ์"
  },
  "panels/elements/EventListenersWidget.ts | frameworkListeners": {
    "message": "Listener Framework"
  },
  "panels/elements/EventListenersWidget.ts | passive": {
    "message": "แพสซีฟ"
  },
  "panels/elements/EventListenersWidget.ts | refresh": {
    "message": "รีเฟรช"
  },
  "panels/elements/EventListenersWidget.ts | resolveEventListenersBoundWith": {
    "message": "แสดง Listener เหตุการณ์ที่สร้างขึ้นโดยเฟรมเวิร์ก"
  },
  "panels/elements/EventListenersWidget.ts | showListenersOnTheAncestors": {
    "message": "แสดง Listener ในระดับบน"
  },
  "panels/elements/MarkerDecorator.ts | domBreakpoint": {
    "message": "เบรกพอยท์ DOM"
  },
  "panels/elements/MarkerDecorator.ts | elementIsHidden": {
    "message": "องค์ประกอบถูกซ่อนไว้"
  },
  "panels/elements/NodeStackTraceWidget.ts | noStackTraceAvailable": {
    "message": "ไม่มีสแต็กเทรซ"
  },
  "panels/elements/PlatformFontsWidget.ts | dGlyphs": {
    "message": "{n,plural, =1{(# รูปอักขระ)}other{(# รูปอักขระ)}}"
  },
  "panels/elements/PlatformFontsWidget.ts | localFile": {
    "message": "ไฟล์ในเครื่อง"
  },
  "panels/elements/PlatformFontsWidget.ts | networkResource": {
    "message": "ทรัพยากรเครือข่าย"
  },
  "panels/elements/PlatformFontsWidget.ts | renderedFonts": {
    "message": "แบบอักษรที่แสดงผล"
  },
  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyAllDeclarations": {
    "message": "คัดลอกประกาศทั้งหมด"
  },
  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyDeclaration": {
    "message": "คัดลอกการประกาศ"
  },
  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyProperty": {
    "message": "คัดลอกพร็อพเพอร์ตี้"
  },
  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyRule": {
    "message": "คัดลอกกฎ"
  },
  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | copyValue": {
    "message": "คัดลอกค่า"
  },
  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | flexboxEditorButton": {
    "message": "เปิดเครื่องมือแก้ไข flexbox"
  },
  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | gridEditorButton": {
    "message": "เปิดเครื่องมือแก้ไข grid"
  },
  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | openColorPickerS": {
    "message": "เปิดตัวเลือกสี {PH1}"
  },
  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | revealInSourcesPanel": {
    "message": "แสดงในแผงแหล่งที่มา"
  },
  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | shiftClickToChangeColorFormat": {
    "message": "กด Shift และคลิกเพื่อเปลี่ยนรูปแบบสี"
  },
  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | togglePropertyAndContinueEditing": {
    "message": "เปิด/ปิดพร็อพเพอร์ตี้และแก้ไขต่อ"
  },
  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | valueForSettingSSIsOutsideThe": {
    "message": "ค่าสำหรับการตั้งค่า \"{PH1}\" {PH2} อยู่นอกช่วงที่รองรับ [{PH3}, {PH4}] สำหรับชุดแบบอักษร \"{PH5}\""
  },
  "panels/elements/StylePropertyTreeElement.ts | viewComputedValue": {
    "message": "ดูค่าที่คำนวณแล้ว"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | constructedStylesheet": {
    "message": "สไตล์ชีตที่สร้างขึ้น"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyAllDeclarations": {
    "message": "คัดลอกประกาศทั้งหมด"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copyRule": {
    "message": "คัดลอกกฎ"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | copySelector": {
    "message": "คัดลอก selector"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | filter": {
    "message": "กรอง"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | filterStyles": {
    "message": "กรองรูปแบบ"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | incrementdecrementWithMousewheelHundred": {
    "message": "การเพิ่ม/การลดด้วยลูกกลิ้งเมาส์หรือแป้นขึ้น/ลง {PH1}: ±100, Shift: ±10, Alt: ±0.1"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | incrementdecrementWithMousewheelOne": {
    "message": "การเพิ่ม/การลดด้วยลูกกลิ้งเมาส์หรือแป้นขึ้น/ลง {PH1}: R ±1, Shift: G ±1, Alt: B ±1"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | inheritedFroms": {
    "message": "รับค่ามาจาก "
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | injectedStylesheet": {
    "message": "สไตล์ชีตที่แทรก"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | insertStyleRuleBelow": {
    "message": "แทรกกฎของรูปแบบด้านล่าง"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | invalidPropertyValue": {
    "message": "ค่าพร็อพเพอร์ตี้ไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | invalidString": {
    "message": "{PH1}, ชื่อพร็อพเพอร์ตี้: {PH2}, ค่าพร็อพเพอร์ตี้: {PH3}"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | newStyleRule": {
    "message": "กฎของรูปแบบใหม่"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | noMatchingSelectorOrStyle": {
    "message": "ไม่มีตัวเลือกหรือรูปแบบที่ตรงกัน"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | pseudoSElement": {
    "message": "องค์ประกอบจำลอง ::{PH1}"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | sattributesStyle": {
    "message": "{PH1}[รูปแบบแอตทริบิวต์]"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | showAllPropertiesSMore": {
    "message": "แสดงพร็อพเพอร์ตี้ทั้งหมด (มีอีก {PH1} รายการ)"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | styleAttribute": {
    "message": "แอตทริบิวต์ style"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | unknownPropertyName": {
    "message": "ชื่อพร็อพเพอร์ตี้ที่ไม่รู้จัก"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | userAgentStylesheet": {
    "message": "สไตล์ชีต User Agent"
  },
  "panels/elements/StylesSidebarPane.ts | viaInspector": {
    "message": "ผ่านเครื่องมือตรวจสอบ"
  },
  "panels/elements/components/AccessibilityTreeUtils.ts | ignored": {
    "message": "ละเว้น"
  },
  "panels/elements/components/AdornerSettingsPane.ts | closeButton": {
    "message": "ปิด"
  },
  "panels/elements/components/AdornerSettingsPane.ts | settingsTitle": {
    "message": "แสดงป้าย"
  },
  "panels/elements/components/ElementsBreadcrumbsUtils.ts | text": {
    "message": "(ข้อความ)"
  },
  "panels/elements/components/LayoutPane.ts | flexbox": {
    "message": "Flexbox"
  },
  "panels/elements/components/LayoutPane.ts | flexboxOverlays": {
    "message": "การวางซ้อน Flexbox"
  },
  "panels/elements/components/LayoutPane.ts | grid": {
    "message": "ตารางกริด"
  },
  "panels/elements/components/LayoutPane.ts | gridOverlays": {
    "message": "การวางซ้อนตารางกริด"
  },
  "panels/elements/components/LayoutPane.ts | noFlexboxLayoutsFoundOnThisPage": {
    "message": "ไม่พบเลย์เอาต์ Flexbox ในหน้านี้"
  },
  "panels/elements/components/LayoutPane.ts | noGridLayoutsFoundOnThisPage": {
    "message": "ไม่พบเลย์เอาต์ตารางกริดในหน้านี้"
  },
  "panels/elements/components/LayoutPane.ts | overlayDisplaySettings": {
    "message": "การตั้งค่าการแสดงผลการวางซ้อน"
  },
  "panels/elements/components/LayoutPane.ts | showElementInTheElementsPanel": {
    "message": "แสดงองค์ประกอบในแผงองค์ประกอบ"
  },
  "panels/elements/components/StylePropertyEditor.ts | deselectButton": {
    "message": "นำ {propertyName} ออก: {propertyValue}"
  },
  "panels/elements/components/StylePropertyEditor.ts | selectButton": {
    "message": "เพิ่ม {propertyName}: {propertyValue}"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | captureAreaScreenshot": {
    "message": "บันทึกภาพหน้าจอของพื้นที่ที่เลือก"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | copyStyles": {
    "message": "คัดลอกรูปแบบ"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | disableDomWordWrap": {
    "message": "ปิดใช้การตัดคำ DOM"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | duplicateElement": {
    "message": "ทำองค์ประกอบซ้ำ"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | editAsHtml": {
    "message": "แก้ไขในรูปแบบ HTML"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | elements": {
    "message": "องค์ประกอบ"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | enableDomWordWrap": {
    "message": "เปิดใช้การตัดคำ DOM"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | eventListeners": {
    "message": "Listener เหตุการณ์"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | hideElement": {
    "message": "ซ่อนองค์ประกอบ"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | hideHtmlComments": {
    "message": "ซ่อนความคิดเห็นแบบ HTML"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | layout": {
    "message": "เลย์เอาต์"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | properties": {
    "message": "พร็อพเพอร์ตี้"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | redo": {
    "message": "ทำซ้ำ"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | revealDomNodeOnHover": {
    "message": "แสดงโหนด DOM เมื่อวางเคอร์เซอร์ไว้เหนือโหนด"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | selectAnElementInThePageTo": {
    "message": "เลือกองค์ประกอบในหน้าเพื่อตรวจสอบ"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | showDetailedInspectTooltip": {
    "message": "แสดงเคล็ดลับเครื่องมือตรวจสอบอย่างละเอียด"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | showElements": {
    "message": "แสดงองค์ประกอบ"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | showEventListeners": {
    "message": "แสดง Listener เหตุการณ์"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | showHtmlComments": {
    "message": "แสดงความคิดเห็นแบบ HTML"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | showLayout": {
    "message": "แสดงเลย์เอาต์"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | showProperties": {
    "message": "แสดงพร็อพเพอร์ตี้"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | showStackTrace": {
    "message": "แสดงสแต็กเทรซ"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | stackTrace": {
    "message": "สแต็กเทรซ"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | undo": {
    "message": "เลิกทำ"
  },
  "panels/elements/elements-meta.ts | wordWrap": {
    "message": "การตัดคำ"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeANumberOr": {
    "message": "อัตราส่วนพิกเซลของอุปกรณ์ต้องเป็นตัวเลขหรือว่างเปล่า"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeGreater": {
    "message": "อัตราส่วนพิกเซลของอุปกรณ์ต้องมากกว่าหรือเท่ากับ {PH1}"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeModel.ts | devicePixelRatioMustBeLessThanOr": {
    "message": "อัตราส่วนพิกเซลของอุปกรณ์ต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับ {PH1}"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeANumber": {
    "message": "ความสูงต้องเป็นตัวเลข"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeGreaterThanOrEqualTo": {
    "message": "ความสูงต้องมากกว่าหรือเท่ากับ {PH1}"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeModel.ts | heightMustBeLessThanOrEqualToS": {
    "message": "ความสูงต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับ {PH1}"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeANumber": {
    "message": "ความกว้างต้องเป็นตัวเลข"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeGreaterThanOrEqualToS": {
    "message": "ความกว้างต้องมากกว่าหรือเท่ากับ {PH1}"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeModel.ts | widthMustBeLessThanOrEqualToS": {
    "message": "ความกว้างต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับ {PH1}"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | addDevicePixelRatio": {
    "message": "เพิ่มอัตราส่วนพิกเซลของอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | addDeviceType": {
    "message": "เพิ่มประเภทอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | autoadjustZoom": {
    "message": "ปรับระดับการซูมอัตโนมัติ"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | closeDevtools": {
    "message": "ปิดเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บ"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | defaultF": {
    "message": "ค่าเริ่มต้น: {PH1}"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | devicePixelRatio": {
    "message": "อัตราส่วนพิกเซลของอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | deviceType": {
    "message": "ประเภทอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | edit": {
    "message": "แก้ไข…"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | experimentalWebPlatformFeature": {
    "message": "เปิดใช้การติดธง \"Experimental Web Platform Feature\" อยู่ คลิกเพื่อปิดใช้"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | experimentalWebPlatformFeatureFlag": {
    "message": "ปิดใช้การติดธง \"Experimental Web Platform Feature\" อยู่ คลิกเพื่อเปิดใช้"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | fitToWindowF": {
    "message": "พอดีกับหน้าต่าง ({PH1}%)"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | heightLeaveEmptyForFull": {
    "message": "ความสูง (เว้นว่างไว้สำหรับความสูงแบบเต็ม)"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | hideDeviceFrame": {
    "message": "ซ่อนเฟรมของอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | hideMediaQueries": {
    "message": "ซ่อนการค้นหาสื่อ"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | hideRulers": {
    "message": "ซ่อนไม้บรรทัด"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | landscape": {
    "message": "แนวนอน"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | moreOptions": {
    "message": "ตัวเลือกอื่น"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | none": {
    "message": "ไม่มี"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | portrait": {
    "message": "แนวตั้ง"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | removeDevicePixelRatio": {
    "message": "นำอัตราส่วนพิกเซลของอุปกรณ์ออก"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | removeDeviceType": {
    "message": "นำประเภทของอุปกรณ์ออก"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | resetToDefaults": {
    "message": "รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | responsive": {
    "message": "ตอบสนอง"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | rotate": {
    "message": "หมุน"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | screenOrientationOptions": {
    "message": "ตัวเลือกการวางแนวหน้าจอ"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | showDeviceFrame": {
    "message": "แสดงเฟรมของอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | showMediaQueries": {
    "message": "แสดงการค้นหาสื่อ"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | showRulers": {
    "message": "แสดงไม้บรรทัด"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | toggleDualscreenMode": {
    "message": "เปิด/ปิดโหมดหน้าจอคู่"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | width": {
    "message": "ความกว้าง"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeToolbar.ts | zoom": {
    "message": "ซูม"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeView.ts | doubleclickForFullHeight": {
    "message": "ดับเบิลคลิกเพื่อให้ได้ความสูงแบบเต็ม"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeView.ts | laptop": {
    "message": "แล็ปท็อป"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeView.ts | laptopL": {
    "message": "แล็ปท็อปขนาดใหญ่"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeView.ts | mobileL": {
    "message": "อุปกรณ์เคลื่อนที่ขนาดใหญ่"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeView.ts | mobileM": {
    "message": "Mobile M"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeView.ts | mobileS": {
    "message": "อุปกรณ์เคลื่อนที่ขนาดเล็ก"
  },
  "panels/emulation/DeviceModeView.ts | tablet": {
    "message": "แท็บเล็ต"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | UABrands": {
    "message": "รายการแบรนด์ UA (เช่น \"Chromium\";v=\"87\")"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | addCustomDevice": {
    "message": "เพิ่มอุปกรณ์ที่กำหนดเอง…"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | architecture": {
    "message": "สถาปัตยกรรม (เช่น x86)"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | brandsList": {
    "message": "รายการแบรนด์ไม่ใช่รายการฟิลด์ข้อมูลแบบมีโครงสร้างที่ถูกต้อง"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | brandsListMust": {
    "message": "รายการแบรนด์ต้องมีสตริง โดยแต่ละสตริงต้องมีพารามิเตอร์ v พร้อมด้วยค่าสตริง"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | device": {
    "message": "อุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | deviceModel": {
    "message": "รุ่นของอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | deviceName": {
    "message": "ชื่ออุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | deviceNameCannotBeEmpty": {
    "message": "ต้องระบุชื่ออุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | deviceNameMustBeLessThanS": {
    "message": "ชื่ออุปกรณ์ต้องมีอักขระไม่เกิน {PH1} ตัว"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | devicePixelRatio": {
    "message": "อัตราส่วนพิกเซลของอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | emulatedDevices": {
    "message": "อุปกรณ์ที่จำลอง"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | fullBrowserVersion": {
    "message": "เวอร์ชันแบบเต็มของเบราว์เซอร์ (เช่น 87.0.4280.88)"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | height": {
    "message": "ความสูง"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | notRepresentable": {
    "message": "แสดงเป็นสตริงส่วนหัวที่มีโครงสร้างไม่ได้"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | platform": {
    "message": "แพลตฟอร์ม (เช่น Android)"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | platformVersion": {
    "message": "เวอร์ชันของแพลตฟอร์ม"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | userAgentClient": {
    "message": "คำแนะนำสำหรับไคลเอ็นต์ User Agent"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | userAgentClientHintsAre": {
    "message": "คำแนะนำสำหรับไคลเอ็นต์ User Agent เป็นอีกทางเลือกสำหรับสตริง User Agent ซึ่งจะระบุถึงเบราว์เซอร์และอุปกรณ์ด้วยวิธีที่เป็นระบบระเบียบมากกว่าและมีการรับผิดชอบต่อความเป็นส่วนตัวที่ดีกว่า คลิกที่ปุ่มเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | userAgentString": {
    "message": "สตริง User Agent"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | userAgentType": {
    "message": "ประเภท User Agent"
  },
  "panels/emulation/DevicesSettingsTab.ts | width": {
    "message": "ความกว้าง"
  },
  "panels/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithHiDPIScreen": {
    "message": "Laptop with HiDPI screen"
  },
  "panels/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithMDPIScreen": {
    "message": "Laptop with MDPI screen"
  },
  "panels/emulation/EmulatedDevices.ts | laptopWithTouch": {
    "message": "Laptop with touch"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | addLocation": {
    "message": "เพิ่มตำแหน่ง..."
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | customLocations": {
    "message": "ตำแหน่งที่กำหนดเอง"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | lat": {
    "message": "ละติจูด"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | latitude": {
    "message": "ละติจูด"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | latitudeMustBeANumber": {
    "message": "ละติจูดต้องเป็นตัวเลข"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | latitudeMustBeGreaterThanOrEqual": {
    "message": "ละติจูดต้องมากกว่าหรือเท่ากับ {PH1}"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | latitudeMustBeLessThanOrEqualToS": {
    "message": "ละติจูดต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับ {PH1}"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | locale": {
    "message": "ภาษา"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | localeMustContainAlphabetic": {
    "message": "ภาษาต้องมีอักขระที่เป็นตัวอักษร"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | locationName": {
    "message": "ชื่อตำแหน่ง"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | locationNameCannotBeEmpty": {
    "message": "ต้องมีชื่อตำแหน่งที่ตั้ง"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | locationNameMustBeLessThanS": {
    "message": "ชื่อตำแหน่งต้องมีอักขระไม่เกิน {PH1} ตัว"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | long": {
    "message": "ยาว"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | longitude": {
    "message": "ลองจิจูด"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | longitudeMustBeANumber": {
    "message": "ลองจิจูดต้องเป็นตัวเลข"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | longitudeMustBeGreaterThanOr": {
    "message": "ลองจิจูดต้องมากกว่าหรือเท่ากับ {PH1}"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | longitudeMustBeLessThanOrEqualTo": {
    "message": "ลองจิจูดต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับ {PH1}"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | timezoneId": {
    "message": "รหัสเขตเวลา"
  },
  "panels/emulation/LocationsSettingsTab.ts | timezoneIdMustContainAlphabetic": {
    "message": "รหัสเขตเวลาต้องมีอักขระที่เป็นตัวอักษร"
  },
  "panels/emulation/MediaQueryInspector.ts | revealInSourceCode": {
    "message": "แสดงในซอร์สโค้ด"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | adjustWithMousewheelOrUpdownKeys": {
    "message": "ปรับด้วยลูกกลิ้งเมาส์หรือแป้นขึ้น/ลง {PH1}: ±10, Shift: ±1, Alt: ±0.01"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | alpha": {
    "message": "α (อัลฟ่า)"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | beta": {
    "message": "β (เบต้า)"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | customOrientation": {
    "message": "การวางแนวที่กำหนดเอง"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | deviceOrientationSetToAlphaSBeta": {
    "message": "การวางแนวของอุปกรณ์ตั้งค่าเป็นอัลฟ่า: {PH1}, เบต้า: {PH2}, แกมม่า: {PH3}"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | displayDown": {
    "message": "จอแสดงผลชี้ลง"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | displayUp": {
    "message": "จอแสดงผลตั้งขึ้น"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | enableOrientationToRotate": {
    "message": "เปิดใช้การวางแนวเพื่อหมุน"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | error": {
    "message": "ข้อผิดพลาด"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | forcesSelectedIdleStateEmulation": {
    "message": "บังคับให้จำลองสถานะไม่มีการใช้งานที่เลือก"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | forcesTouchInsteadOfClick": {
    "message": "อนุญาตให้ใช้การแตะเท่านั้น ไม่ใช่การคลิก"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | gamma": {
    "message": "γ (แกมมา)"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | landscapeLeft": {
    "message": "แนวนอนซ้าย"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | landscapeRight": {
    "message": "แนวนอนขวา"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | latitude": {
    "message": "ละติจูด"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | locale": {
    "message": "ภาษา"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | location": {
    "message": "ตำแหน่ง"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | locationUnavailable": {
    "message": "ตำแหน่งไม่พร้อมใช้งาน"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | longitude": {
    "message": "ลองจิจูด"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | manage": {
    "message": "จัดการ"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | manageTheListOfLocations": {
    "message": "จัดการรายการตำแหน่ง"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | noOverride": {
    "message": "ไม่ลบล้าง"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | off": {
    "message": "ปิด"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | orientation": {
    "message": "การวางแนว"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | other": {
    "message": "อื่นๆ…"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | overrides": {
    "message": "ลบล้าง"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | portrait": {
    "message": "แนวตั้ง"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | portraitUpsideDown": {
    "message": "แนวตั้งกลับหัว"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | presets": {
    "message": "ค่าที่กำหนดล่วงหน้า"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | reset": {
    "message": "รีเซ็ต"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | resetDeviceOrientation": {
    "message": "รีเซ็ตการวางแนวของอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | shiftdragHorizontallyToRotate": {
    "message": "กดแป้น Shift พร้อมลากตามแนวนอนเพื่อหมุนตามแนวแกน y"
  },
  "panels/emulation/SensorsView.ts | timezoneId": {
    "message": "รหัสเขตเวลา"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | accelerometer": {
    "message": "ตัวตรวจวัดความเร่ง"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | captureFullSizeScreenshot": {
    "message": "บันทึกภาพหน้าจอขนาดเต็ม"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | captureNodeScreenshot": {
    "message": "จับภาพหน้าจอของโหนด"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | captureScreenshot": {
    "message": "จับภาพหน้าจอ"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | device": {
    "message": "อุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | deviceOrientation": {
    "message": "การวางแนวของอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | devicebased": {
    "message": "ตามอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | devices": {
    "message": "อุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | emulateIdleDetectorState": {
    "message": "จำลองสถานะของ Idle Detector"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | forceEnabled": {
    "message": "บังคับให้เปิดใช้"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | geolocation": {
    "message": "ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | hideDeviceFrame": {
    "message": "ซ่อนเฟรมของอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | hideMediaQueries": {
    "message": "ซ่อนการค้นหาสื่อ"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | hideRulers": {
    "message": "ซ่อนไม้บรรทัด"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | locale": {
    "message": "ภาษา"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | locales": {
    "message": "ภาษา"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | locations": {
    "message": "ตำแหน่ง"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | noIdleEmulation": {
    "message": "ไม่มีการจำลองที่ไม่มีการใช้งาน"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | sensors": {
    "message": "เซ็นเซอร์"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | showDeviceFrame": {
    "message": "แสดงเฟรมของอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | showDevices": {
    "message": "แสดงอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | showLocations": {
    "message": "แสดงตำแหน่ง"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | showMediaQueries": {
    "message": "แสดงการค้นหาสื่อ"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | showRulers": {
    "message": "แสดงไม้บรรทัด"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | showSensors": {
    "message": "แสดงเซ็นเซอร์"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | timezones": {
    "message": "เขตเวลา"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | toggleDeviceToolbar": {
    "message": "สลับแถบเครื่องมือของอุปกรณ์"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | touch": {
    "message": "การแตะ"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | userActiveScreenLocked": {
    "message": "ผู้ใช้มีการใช้งาน ล็อกหน้าจอแล้ว"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | userActiveScreenUnlocked": {
    "message": "ผู้ใช้มีการใช้งาน ปลดล็อกหน้าจอแล้ว"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | userIdleScreenLocked": {
    "message": "ผู้ใช้ไม่มีการใช้งาน ล็อกหน้าจอแล้ว"
  },
  "panels/emulation/emulation-meta.ts | userIdleScreenUnlocked": {
    "message": "ผู้ใช้ไม่มีการใช้งาน ปลดล็อกหน้าจอแล้ว"
  },
  "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | deleteEventListener": {
    "message": "ลบ Listener เหตุการณ์"
  },
  "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | noEventListeners": {
    "message": "ไม่มี Listener เหตุการณ์"
  },
  "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | passive": {
    "message": "แพสซีฟ"
  },
  "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | remove": {
    "message": "นำออก"
  },
  "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | revealInElementsPanel": {
    "message": "แสดงในแผงองค์ประกอบ"
  },
  "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | togglePassive": {
    "message": "เปิด/ปิดแพสซีฟ"
  },
  "panels/event_listeners/EventListenersView.ts | toggleWhetherEventListenerIs": {
    "message": "เลือกว่า Listener เหตุการณ์เป็นแบบแพสซีฟหรือการบล็อก"
  },
  "panels/help/ReleaseNoteView.ts | close": {
    "message": "ปิด"
  },
  "panels/help/ReleaseNoteView.ts | learnMore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/help/help-meta.ts | bug": {
    "message": "ข้อบกพร่อง"
  },
  "panels/help/help-meta.ts | doNotShowWhatsNewAfterEachUpdate": {
    "message": "ไม่ต้องแสดง \"มีอะไรใหม่\" หลังการอัปเดตแต่ละครั้ง"
  },
  "panels/help/help-meta.ts | releaseNotes": {
    "message": "บันทึกประจำรุ่น"
  },
  "panels/help/help-meta.ts | reportADevtoolsIssue": {
    "message": "รายงานปัญหาเกี่ยวกับเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บ"
  },
  "panels/help/help-meta.ts | showWhatsNew": {
    "message": "แสดง \"มีอะไรใหม่\""
  },
  "panels/help/help-meta.ts | showWhatsNewAfterEachUpdate": {
    "message": "แสดง \"มีอะไรใหม่\" หลังการอัปเดตแต่ละครั้ง"
  },
  "panels/help/help-meta.ts | whatsNew": {
    "message": "มีอะไรใหม่"
  },
  "panels/input/InputTimeline.ts | clearAll": {
    "message": "ล้างทั้งหมด"
  },
  "panels/input/InputTimeline.ts | loadProfile": {
    "message": "โหลดโปรไฟล์…"
  },
  "panels/input/InputTimeline.ts | saveProfile": {
    "message": "บันทึกโปรไฟล์…"
  },
  "panels/input/input-meta.ts | inputs": {
    "message": "อินพุต"
  },
  "panels/input/input-meta.ts | pause": {
    "message": "หยุดชั่วคราว"
  },
  "panels/input/input-meta.ts | resume": {
    "message": "เล่นต่อ"
  },
  "panels/input/input-meta.ts | showInputs": {
    "message": "แสดงอินพุต"
  },
  "panels/input/input-meta.ts | startRecording": {
    "message": "เริ่มบันทึก"
  },
  "panels/input/input-meta.ts | startReplaying": {
    "message": "เริ่มเล่นซ้ำ"
  },
  "panels/input/input-meta.ts | stopRecording": {
    "message": "หยุดบันทึก"
  },
  "panels/issues/AffectedBlockedByResponseView.ts | blockedResource": {
    "message": "ทรัพยากรที่ถูกบล็อก"
  },
  "panels/issues/AffectedBlockedByResponseView.ts | nRequests": {
    "message": "{n,plural, =1{คำขอ # รายการ}other{คำขอ # รายการ}}"
  },
  "panels/issues/AffectedBlockedByResponseView.ts | parentFrame": {
    "message": "เฟรมระดับบนสุด"
  },
  "panels/issues/AffectedBlockedByResponseView.ts | requestC": {
    "message": "คำขอ"
  },
  "panels/issues/AffectedCookiesView.ts | domain": {
    "message": "โดเมน"
  },
  "panels/issues/AffectedCookiesView.ts | nCookies": {
    "message": "{n,plural, =1{คุกกี้ # รายการ}other{คุกกี้ # รายการ}}"
  },
  "panels/issues/AffectedCookiesView.ts | name": {
    "message": "ชื่อ"
  },
  "panels/issues/AffectedCookiesView.ts | path": {
    "message": "เส้นทาง"
  },
  "panels/issues/AffectedDocumentsInQuirksModeView.ts | documentInTheDOMTree": {
    "message": "เอกสารในแผนผัง DOM"
  },
  "panels/issues/AffectedDocumentsInQuirksModeView.ts | mode": {
    "message": "โหมด"
  },
  "panels/issues/AffectedDocumentsInQuirksModeView.ts | nDocuments": {
    "message": "{n,plural, =1{ เอกสาร}other{ เอกสาร}}"
  },
  "panels/issues/AffectedDocumentsInQuirksModeView.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/issues/AffectedElementsView.ts | nElements": {
    "message": "{n,plural, =1{องค์ประกอบ # รายการ}other{องค์ประกอบ # รายการ}}"
  },
  "panels/issues/AffectedElementsView.ts | unavailable": {
    "message": "unavailable"
  },
  "panels/issues/AffectedElementsWithLowContrastView.ts | contrastRatio": {
    "message": "อัตราส่วนความคมชัด"
  },
  "panels/issues/AffectedElementsWithLowContrastView.ts | element": {
    "message": "องค์ประกอบ"
  },
  "panels/issues/AffectedElementsWithLowContrastView.ts | minimumAA": {
    "message": "อัตราส่วน AA ขั้นต่ำ"
  },
  "panels/issues/AffectedElementsWithLowContrastView.ts | minimumAAA": {
    "message": "อัตราส่วน AAA ขั้นต่ำ"
  },
  "panels/issues/AffectedElementsWithLowContrastView.ts | textSize": {
    "message": "ขนาดข้อความ"
  },
  "panels/issues/AffectedElementsWithLowContrastView.ts | textWeight": {
    "message": "น้ำหนักข้อความ"
  },
  "panels/issues/AffectedHeavyAdView.ts | cpuPeakLimit": {
    "message": "การใช้งาน CPU สูงสุด"
  },
  "panels/issues/AffectedHeavyAdView.ts | cpuTotalLimit": {
    "message": "ขีดจำกัดทั้งหมดของ CPU"
  },
  "panels/issues/AffectedHeavyAdView.ts | frameUrl": {
    "message": "URL ของเฟรม"
  },
  "panels/issues/AffectedHeavyAdView.ts | limitExceeded": {
    "message": "เกินขีดจำกัด"
  },
  "panels/issues/AffectedHeavyAdView.ts | nResources": {
    "message": "{n,plural, =1{ทรัพยากร # รายการ}other{ทรัพยากร # รายการ}}"
  },
  "panels/issues/AffectedHeavyAdView.ts | networkLimit": {
    "message": "ขีดจำกัดของเครือข่าย"
  },
  "panels/issues/AffectedHeavyAdView.ts | removed": {
    "message": "นำออกแล้ว"
  },
  "panels/issues/AffectedHeavyAdView.ts | resolutionStatus": {
    "message": "สถานะการจับคู่ข้อมูล"
  },
  "panels/issues/AffectedHeavyAdView.ts | warned": {
    "message": "เตือนแล้ว"
  },
  "panels/issues/AffectedResourcesView.ts | clickToRevealTheFramesDomNodeIn": {
    "message": "คลิกเพื่อแสดงโหนด DOM ของเฟรมในแผงองค์ประกอบ"
  },
  "panels/issues/AffectedResourcesView.ts | clickToShowRequestInTheNetwork": {
    "message": "คลิกเพื่อแสดงคำขอในแผงเครือข่าย"
  },
  "panels/issues/AffectedResourcesView.ts | requestUnavailableInTheNetwork": {
    "message": "ส่งคำขอในแผงเครือข่ายไม่ได้ ลองโหลดซ้ำหน้าที่ตรวจสอบ"
  },
  "panels/issues/AffectedResourcesView.ts | unknown": {
    "message": "ไม่รู้จัก"
  },
  "panels/issues/AffectedSharedArrayBufferIssueDetailsView.ts | aSharedarraybufferWas": {
    "message": "มีการสร้างอินสแตนซ์ SharedArrayBuffer ในบริบทที่ไม่ได้แยกต่างหากแบบข้ามต้นทาง"
  },
  "panels/issues/AffectedSharedArrayBufferIssueDetailsView.ts | blocked": {
    "message": "ถูกบล็อก"
  },
  "panels/issues/AffectedSharedArrayBufferIssueDetailsView.ts | instantiation": {
    "message": "การสร้างอินสแตนซ์"
  },
  "panels/issues/AffectedSharedArrayBufferIssueDetailsView.ts | nViolations": {
    "message": "{n,plural, =1{การละเมิด # รายการ}other{การละเมิด # รายการ}}"
  },
  "panels/issues/AffectedSharedArrayBufferIssueDetailsView.ts | sharedarraybufferWasTransferedTo": {
    "message": "SharedArrayBuffer ถูกโอนไปยังบริบทที่ไม่ได้แยกต่างหากแบบข้ามต้นทาง"
  },
  "panels/issues/AffectedSharedArrayBufferIssueDetailsView.ts | sourceLocation": {
    "message": "ตำแหน่งของแหล่งที่มา"
  },
  "panels/issues/AffectedSharedArrayBufferIssueDetailsView.ts | status": {
    "message": "สถานะ"
  },
  "panels/issues/AffectedSharedArrayBufferIssueDetailsView.ts | transfer": {
    "message": "โอน"
  },
  "panels/issues/AffectedSharedArrayBufferIssueDetailsView.ts | trigger": {
    "message": "โปรแกรมเรียกใช้"
  },
  "panels/issues/AffectedSharedArrayBufferIssueDetailsView.ts | warning": {
    "message": "คำเตือน"
  },
  "panels/issues/AffectedTrustedWebActivityIssueDetailsView.ts | nResources": {
    "message": "{n,plural, =1{ทรัพยากร # รายการ}other{ทรัพยากร # รายการ}}"
  },
  "panels/issues/AffectedTrustedWebActivityIssueDetailsView.ts | packageName": {
    "message": "ชื่อแพ็กเกจ"
  },
  "panels/issues/AffectedTrustedWebActivityIssueDetailsView.ts | packageSignature": {
    "message": "ลายเซ็นของแพ็กเกจ"
  },
  "panels/issues/AffectedTrustedWebActivityIssueDetailsView.ts | statusCode": {
    "message": "รหัสสถานะ"
  },
  "panels/issues/AffectedTrustedWebActivityIssueDetailsView.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/issues/CSPViolationsView.ts | filter": {
    "message": "กรอง"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | allowCredentialsValueFromHeader": {
    "message": "ค่าของส่วนหัว Access-Control-Allow-Credentials"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | allowedOrigin": {
    "message": "ต้นทางที่อนุญาต (จากส่วนหัว)"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | blocked": {
    "message": "ถูกบล็อก"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | disallowedRequestHeader": {
    "message": "ส่วนหัวของคำขอที่ไม่อนุญาต"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | disallowedRequestMethod": {
    "message": "เมธอดคำขอที่ไม่อนุญาต"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | header": {
    "message": "ส่วนหัว"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | initiatorAddressSpace": {
    "message": "ที่อยู่ของผู้เริ่ม"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | initiatorContext": {
    "message": "บริบทของผู้เริ่ม"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | insecure": {
    "message": "ไม่ปลอดภัย"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | invalidValue": {
    "message": "ค่าไม่ถูกต้อง (หากมี)"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | nRequests": {
    "message": "{n,plural, =1{คำขอ # รายการ}other{คำขอ # รายการ}}"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | preflightDisallowedRedirect": {
    "message": "การตอบกลับการตรวจสอบล่วงหน้าเป็นการเปลี่ยนเส้นทาง"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | preflightInvalidStatus": {
    "message": "คำขอสถานะ HTTP ของการตรวจสอบล่วงหน้าไม่สำเร็จ"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | preflightRequest": {
    "message": "คำขอการตรวจสอบล่วงหน้า"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | preflightRequestIfProblematic": {
    "message": "คำขอการตรวจสอบล่วงหน้า (หากมีปัญหา)"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | problem": {
    "message": "ปัญหา"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | problemInvalidValue": {
    "message": "ค่าไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | problemMissingHeader": {
    "message": "ไม่มีส่วนหัว"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | problemMultipleValues": {
    "message": "มีหลายค่า"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | request": {
    "message": "คำขอ"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | resourceAddressSpace": {
    "message": "ที่อยู่ของทรัพยากร"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | secure": {
    "message": "ปลอดภัย"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | sourceLocation": {
    "message": "ตำแหน่งของแหล่งที่มา"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | status": {
    "message": "สถานะ"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | unsupportedScheme": {
    "message": "รูปแบบที่ไม่รองรับ"
  },
  "panels/issues/CorsIssueDetailsView.ts | warning": {
    "message": "คำเตือน"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | affectedResources": {
    "message": "ทรัพยากรที่ได้รับผลกระทบ"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | automaticallyUpgraded": {
    "message": "อัปเกรดโดยอัตโนมัติ"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | blocked": {
    "message": "ถูกบล็อก"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | clickToRevealTheViolatingDomNode": {
    "message": "คลิกเพื่อแสดงโหนด DOM ที่ละเมิดในแผงองค์ประกอบ"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | directiveC": {
    "message": "คำสั่ง"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | element": {
    "message": "องค์ประกอบ"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | learnMoreS": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ {PH1}"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | nDirectives": {
    "message": "{n,plural, =1{คำสั่ง # รายการ}other{คำสั่ง # รายการ}}"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | nRequests": {
    "message": "{n,plural, =1{คำขอ # รายการ}other{คำขอ # รายการ}}"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | nResources": {
    "message": "{n,plural, =1{ทรัพยากร # รายการ}other{ทรัพยากร # รายการ}}"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | nSources": {
    "message": "{n,plural, =1{แหล่งที่มา # แหล่ง}other{แหล่งที่มา # แหล่ง}}"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | name": {
    "message": "ชื่อ"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | reportonly": {
    "message": "รายงานเท่านั้น"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | resourceC": {
    "message": "ทรัพยากร"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | restrictionStatus": {
    "message": "สถานะการจำกัด"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | sourceLocation": {
    "message": "ตำแหน่งของแหล่งที่มา"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | status": {
    "message": "สถานะ"
  },
  "panels/issues/IssueView.ts | warned": {
    "message": "เตือนแล้ว"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | attributionReporting": {
    "message": "Attribution Reporting API"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | contentSecurityPolicy": {
    "message": "นโยบายรักษาความปลอดภัยเนื้อหา"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | cors": {
    "message": "กลไกการแชร์ทรัพยากรข้ามโดเมน"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | crossOriginEmbedderPolicy": {
    "message": "นโยบายเครื่องมือฝังแบบข้ามต้นทาง"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | groupByCategory": {
    "message": "จัดกลุ่มตามหมวดหมู่"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | groupDisplayedIssuesUnder": {
    "message": "จัดกลุ่มปัญหาที่แสดงไว้ในหมวดหมู่ที่เกี่ยวข้อง"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | heavyAds": {
    "message": "โฆษณาที่ใช้ทรัพยากรมาก"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | includeCookieIssuesCausedBy": {
    "message": "รวมปัญหาเกี่ยวกับคุกกี้ที่เกิดจากเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | includeThirdpartyCookieIssues": {
    "message": "รวมปัญหาคุกกี้ของบุคคลที่สาม"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | lowTextContrast": {
    "message": "คอนทราสต์ข้อความต่ำ"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | mixedContent": {
    "message": "เนื้อหาผสม"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | noIssuesDetectedSoFar": {
    "message": "ยังไม่พบปัญหา"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | onlyThirdpartyCookieIssues": {
    "message": "ตอนนี้ตรวจพบเฉพาะปัญหาคุกกี้ของบุคคลที่สาม"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | other": {
    "message": "อื่นๆ"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | quirksMode": {
    "message": "โหมดที่ไม่มาตรฐาน"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | samesiteCookie": {
    "message": "คุกกี้ SameSite"
  },
  "panels/issues/IssuesPane.ts | trustedWebActivity": {
    "message": "กิจกรรมในเว็บซึ่งเชื่อถือได้"
  },
  "panels/issues/issues-meta.ts | cspViolations": {
    "message": "การละเมิด CSP"
  },
  "panels/issues/issues-meta.ts | issues": {
    "message": "ปัญหา"
  },
  "panels/issues/issues-meta.ts | showCspViolations": {
    "message": "แสดงการละเมิด CSP"
  },
  "panels/issues/issues-meta.ts | showIssues": {
    "message": "แสดงปัญหา"
  },
  "panels/js_profiler/js_profiler-meta.ts | profiler": {
    "message": "เครื่องมือสร้างโปรไฟล์"
  },
  "panels/js_profiler/js_profiler-meta.ts | showProfiler": {
    "message": "แสดงเครื่องมือสร้างโปรไฟล์"
  },
  "panels/js_profiler/js_profiler-meta.ts | startStopRecording": {
    "message": "เริ่ม/หยุดบันทึก"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | compositingReasons": {
    "message": "เหตุผลของการประกอบ"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | containingBlocRectangleDimensions": {
    "message": "มีการบล็อก {PH1} × {PH2} (ที่ {PH3}, {PH4})"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | mainThreadScrollingReason": {
    "message": "เหตุผลของการเลื่อนชุดข้อความหลัก"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | memoryEstimate": {
    "message": "หน่วยความจำโดยประมาณ"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | nearestLayerShiftingContaining": {
    "message": "การเลื่อนเลเยอร์ที่ใกล้ที่สุดที่มีการบล็อก"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | nearestLayerShiftingStickyBox": {
    "message": "กล่องติดหนึบที่เลื่อนเลเยอร์ที่ใกล้ที่สุด"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | nonFastScrollable": {
    "message": "เลื่อนได้แบบไม่เร็ว"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | paintCount": {
    "message": "จำนวนการแสดงผล"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | paintProfiler": {
    "message": "เครื่องมือสร้างโปรไฟล์การแสดงผล"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | repaintsOnScroll": {
    "message": "แสดงผลซ้ำเมื่อเลื่อน"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | scrollRectangleDimensions": {
    "message": "{PH1} {PH2} × {PH3} (ที่ {PH4}, {PH5})"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | selectALayerToSeeItsDetails": {
    "message": "เลือกเลเยอร์เพื่อดูรายละเอียด"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | size": {
    "message": "ขนาด"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | slowScrollRegions": {
    "message": "ภูมิภาคที่มีการเลื่อนช้า"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | stickyAncenstorLayersS": {
    "message": "{PH1}: {PH2} ({PH3})"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | stickyBoxRectangleDimensions": {
    "message": "กล่องติดหนึบ {PH1} × {PH2} (ที่ {PH3}, {PH4})"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | stickyPositionConstraint": {
    "message": "ข้อจำกัดของตำแหน่งติดหนึบ"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | touchEventHandler": {
    "message": "เครื่องจัดการการโต้ตอบแบบสัมผัส"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | unnamed": {
    "message": "<ไม่มีชื่อ>"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | updateRectangleDimensions": {
    "message": "{PH1} × {PH2} (ที่ {PH3}, {PH4})"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerDetailsView.ts | wheelEventHandler": {
    "message": "เครื่องจัดการเหตุการณ์การหมุน"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerTreeOutline.ts | layersTreePane": {
    "message": "แผงแผนผังเลเยอร์"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerTreeOutline.ts | showPaintProfiler": {
    "message": "แสดงเครื่องมือสร้างโปรไฟล์การแสดงผล"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerTreeOutline.ts | updateChildDimension": {
    "message": " ({PH1} × {PH2})"
  },
  "panels/layer_viewer/LayerViewHost.ts | showInternalLayers": {
    "message": "แสดงเลเยอร์ภายใน"
  },
  "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | cantDisplayLayers": {
    "message": "แสดงเลเยอร์ไม่ได้"
  },
  "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | checkSForPossibleReasons": {
    "message": "ตรวจสอบ {PH1} เพื่อดูสาเหตุที่เป็นไปได้"
  },
  "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | dLayersView": {
    "message": "มุมมองเลเยอร์ 3 มิติ"
  },
  "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | layerInformationIsNotYet": {
    "message": "ยังไม่มีข้อมูลเลเยอร์"
  },
  "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | paints": {
    "message": "แสดงผล"
  },
  "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | resetView": {
    "message": "รีเซ็ตมุมมอง"
  },
  "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | showPaintProfiler": {
    "message": "แสดงเครื่องมือสร้างโปรไฟล์การแสดงผล"
  },
  "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | slowScrollRects": {
    "message": "Scroll rect ที่ช้า"
  },
  "panels/layer_viewer/Layers3DView.ts | webglSupportIsDisabledInYour": {
    "message": "มีการปิดใช้การรองรับ WebGL ในเบราว์เซอร์"
  },
  "panels/layer_viewer/PaintProfilerView.ts | bitmap": {
    "message": "บิตแมป"
  },
  "panels/layer_viewer/PaintProfilerView.ts | commandLog": {
    "message": "บันทึกคำสั่ง"
  },
  "panels/layer_viewer/PaintProfilerView.ts | misc": {
    "message": "อื่นๆ"
  },
  "panels/layer_viewer/PaintProfilerView.ts | profiling": {
    "message": "กำลังทำโปรไฟล์…"
  },
  "panels/layer_viewer/PaintProfilerView.ts | profilingResults": {
    "message": "ผลการทำโปรไฟล์"
  },
  "panels/layer_viewer/PaintProfilerView.ts | shapes": {
    "message": "รูปทรง"
  },
  "panels/layer_viewer/PaintProfilerView.ts | text": {
    "message": "ข้อความ"
  },
  "panels/layer_viewer/TransformController.ts | panModeX": {
    "message": "โหมดเลื่อน (X)"
  },
  "panels/layer_viewer/TransformController.ts | resetTransform": {
    "message": "รีเซ็ตการเปลี่ยนรูปแบบ (0)"
  },
  "panels/layer_viewer/TransformController.ts | rotateModeV": {
    "message": "โหมดหมุน (V)"
  },
  "panels/layer_viewer/layer_viewer-meta.ts | panOrRotateDown": {
    "message": "เลื่อนหรือหมุนลง"
  },
  "panels/layer_viewer/layer_viewer-meta.ts | panOrRotateLeft": {
    "message": "เลื่อนหรือหมุนไปทางซ้าย"
  },
  "panels/layer_viewer/layer_viewer-meta.ts | panOrRotateRight": {
    "message": "เลื่อนหรือหมุนไปทางขวา"
  },
  "panels/layer_viewer/layer_viewer-meta.ts | panOrRotateUp": {
    "message": "เลื่อนหรือหมุนขึ้น"
  },
  "panels/layer_viewer/layer_viewer-meta.ts | resetView": {
    "message": "รีเซ็ตมุมมอง"
  },
  "panels/layer_viewer/layer_viewer-meta.ts | switchToPanMode": {
    "message": "เปลี่ยนเป็นโหมดเลื่อน"
  },
  "panels/layer_viewer/layer_viewer-meta.ts | switchToRotateMode": {
    "message": "เปลี่ยนเป็นโหมดหมุน"
  },
  "panels/layer_viewer/layer_viewer-meta.ts | zoomIn": {
    "message": "ซูมเข้า"
  },
  "panels/layer_viewer/layer_viewer-meta.ts | zoomOut": {
    "message": "ซูมออก"
  },
  "panels/layers/LayersPanel.ts | details": {
    "message": "รายละเอียด"
  },
  "panels/layers/LayersPanel.ts | profiler": {
    "message": "เครื่องมือสร้างโปรไฟล์"
  },
  "panels/layers/layers-meta.ts | layers": {
    "message": "เลเยอร์"
  },
  "panels/layers/layers-meta.ts | showLayers": {
    "message": "แสดงเลเยอร์"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | accessibility": {
    "message": "การช่วยเหลือพิเศษ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | applyMobileEmulation": {
    "message": "ใช้การจำลองอุปกรณ์เคลื่อนที่"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | applyMobileEmulationDuring": {
    "message": "ใช้การจำลองอุปกรณ์เคลื่อนที่ในระหว่างที่ตรวจสอบ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | atLeastOneCategoryMustBeSelected": {
    "message": "ต้องเลือกอย่างน้อย 1 หมวดหมู่"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | bestPractices": {
    "message": "แนวทางปฏิบัติแนะนำ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | canOnlyAuditHttphttpsPagesAnd": {
    "message": "ตรวจสอบหน้า HTTP/HTTPS และส่วนขยาย Chrome ได้เท่านั้น ไปที่หน้าอื่นเพื่อเริ่มตรวจสอบ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | clearStorage": {
    "message": "ล้างพื้นที่เก็บข้อมูล"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | desktop": {
    "message": "เดสก์ท็อป"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | doesThisPageFollowBestPractices": {
    "message": "หน้านี้เป็นไปตามแนวทางปฏิบัติแนะนำในการพัฒนาเว็บสมัยใหม่หรือไม่"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | doesThisPageMeetTheStandardOfA": {
    "message": "หน้านี้ตรงตามมาตรฐาน Progressive Web App หรือไม่"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | howLongDoesThisAppTakeToShow": {
    "message": "ระยะเวลาที่แอปใช้ในการแสดงเนื้อหาและพร้อมใช้งาน"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | indexeddb": {
    "message": "IndexedDB"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | isThisPageOptimizedForAdSpeedAnd": {
    "message": "มีการเพิ่มประสิทธิภาพความเร็วและคุณภาพของโฆษณาในหน้านี้หรือไม่"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | isThisPageOptimizedForSearch": {
    "message": "มีการเพิ่มประสิทธิภาพเพื่อการจัดอันดับผลลัพธ์ของเครื่องมือค้นหาในหน้านี้หรือไม่"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | isThisPageUsableByPeopleWith": {
    "message": "ผู้พิการหรือมีความบกพร่องใช้หน้านี้ได้หรือไม่"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | localStorage": {
    "message": "พื้นที่เก็บข้อมูลในเครื่อง"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | mobile": {
    "message": "อุปกรณ์เคลื่อนที่"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | multipleTabsAreBeingControlledBy": {
    "message": "service worker กำลังควบคุมหลายแท็บ ปิดแท็บอื่นๆ ในต้นทางเดียวกันเพื่อตรวจสอบหน้านี้"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | performance": {
    "message": "ประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | progressiveWebApp": {
    "message": "Progressive Web App"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | publisherAds": {
    "message": "โฆษณาของผู้เผยแพร่โฆษณา"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | resetStorageLocalstorage": {
    "message": "รีเซ็ตพื้นที่เก็บข้อมูล (cache, service workers และอื่นๆ) ก่อนตรวจสอบ (ดีสำหรับการทดสอบประสิทธิภาพและ PWA)"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | seo": {
    "message": "SEO"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | simulateASlowerPageLoadBasedOn": {
    "message": "จำลองการโหลดหน้าเว็บที่ช้าลงโดยอิงตามข้อมูลจากการโหลดเริ่มต้นที่ไม่มีการควบคุม หากปิดใช้ หน้าเว็บจะโหลดช้าลงเมื่อมีการใช้การควบคุม"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | simulatedThrottling": {
    "message": "การควบคุมจําลอง"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | thereMayBeStoredDataAffectingLoadingPlural": {
    "message": "อาจมีข้อมูลที่จัดเก็บไว้ที่ส่งผลต่อประสิทธิภาพการโหลดในตำแหน่ง {PH1} ทดสอบหน้านี้ในหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนเพื่อป้องกันไม่ให้ทรัพยากรเหล่านั้นส่งผลต่อคะแนนของคุณ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | thereMayBeStoredDataAffectingSingular": {
    "message": "อาจมีข้อมูลที่จัดเก็บไว้ที่ส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการโหลดในตำแหน่ง {PH1} ตรวจสอบหน้านี้ในหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนเพื่อป้องกันไม่ให้ทรัพยากรเหล่านั้นส่งผลกระทบต่อคะแนนของคุณ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | webSql": {
    "message": "SQL ของเว็บ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthousePanel.ts | cancelling": {
    "message": "กำลังยกเลิก"
  },
  "panels/lighthouse/LighthousePanel.ts | clearAll": {
    "message": "ล้างทั้งหมด"
  },
  "panels/lighthouse/LighthousePanel.ts | dropLighthouseJsonHere": {
    "message": "วาง Lighthouse JSON ที่นี่"
  },
  "panels/lighthouse/LighthousePanel.ts | lighthouseSettings": {
    "message": "การตั้งค่า Lighthouse"
  },
  "panels/lighthouse/LighthousePanel.ts | performAnAudit": {
    "message": "ดำเนินการแก้ไข…"
  },
  "panels/lighthouse/LighthousePanel.ts | printing": {
    "message": "กำลังพิมพ์"
  },
  "panels/lighthouse/LighthousePanel.ts | thePrintPopupWindowIsOpenPlease": {
    "message": "หน้าต่างป๊อปอัปการพิมพ์เปิดอยู่ โปรดปิดหน้าต่างดังกล่าวเพื่อดำเนินการต่อ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseReportRenderer.ts | thePerformanceMetricsAboveAre": {
    "message": "เมตริกประสิทธิภาพข้างต้นมาจากการจำลองและจะไม่ตรงกับเวลาที่พบในการติดตามนี้ หากต้องการให้เวลาตรงกัน ให้ปิดใช้การควบคุมจำลองใน \"การตั้งค่า Lighthouse\""
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseReportRenderer.ts | viewOriginalTrace": {
    "message": "ดูการติดตามดั้งเดิม"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseReportRenderer.ts | viewTrace": {
    "message": "ดูการติดตาม"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseReportSelector.ts | newReport": {
    "message": "(รายงานใหม่)"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseReportSelector.ts | reports": {
    "message": "รายงาน"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStartView.ts | categories": {
    "message": "หมวดหมู่"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStartView.ts | communityPluginsBeta": {
    "message": "ปลั๊กอินของชุมชน (เบต้า)"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStartView.ts | device": {
    "message": "อุปกรณ์"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStartView.ts | generateReport": {
    "message": "สร้างรายงาน"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStartView.ts | identifyAndFixCommonProblemsThat": {
    "message": "ระบุและแก้ไขปัญหาที่พบบ่อยซึ่งส่งผลต่อประสิทธิภาพและการช่วยเหลือพิเศษของเว็บไซต์ รวมถึงประสบการณ์ของผู้ใช้"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStartView.ts | learnMore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | OfGlobalMobileUsersInWereOnGOrG": {
    "message": "75% ของผู้ใช้อุปกรณ์เคลื่อนที่ทั่วโลกในปี 2016 ใช้ระบบ 2G หรือ 3G [แหล่งที่มา: GSMA Mobile]"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | OfMobilePagesTakeNearlySeconds": {
    "message": "70% ของหน้าสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ใช้เวลาแสดงเนื้อหาภาพในครึ่งหน้าบนเกือบ 7 วินาทีบนหน้าจอ [แหล่งที่มา: Think with Google]"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | SecondsIsTheAverageTimeAMobile": {
    "message": "หน้าเว็บบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ใช้เวลาโหลดโดยเฉลี่ย 19 วินาทีเมื่อเชื่อมต่อแบบ 3G [แหล่งที่มา: Google DoubleClick blog]"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | ahSorryWeRanIntoAnError": {
    "message": "ขออภัย เกิดข้อผิดพลาดขึ้น"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | almostThereLighthouseIsNow": {
    "message": "เกือบเสร็จแล้ว Lighthouse กำลังสร้างรายงานของคุณ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | asPageLoadTimeIncreasesFromOne": {
    "message": "เมื่อเวลาในการโหลดหน้าเว็บเพิ่มขึ้นจาก 1 วินาทีเป็น 7 วินาที ความน่าจะเป็นในการตีกลับของผู้เข้าชมเว็บไซต์ในอุปกรณ์เคลื่อนที่จะเพิ่มขึ้น 113% [แหล่งที่มา: Think with Google]"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | asTheNumberOfElementsOnAPage": {
    "message": "เมื่อหน้าเว็บมีองค์ประกอบเพิ่มขึ้นจาก 400 เป็น 6,000 รายการ ความน่าจะเกิด Conversion จะลดลง 95% [แหล่งที่มา: Think with Google]"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | auditingS": {
    "message": "กำลังตรวจสอบ {PH1}"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | auditingYourWebPage": {
    "message": "กำลังตรวจสอบหน้าเว็บ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | byReducingTheResponseSizeOfJson": {
    "message": "เมื่อลดขนาดการตอบกลับของ JSON ที่จำเป็นสำหรับการแสดงความคิดเห็น Instagram ก็ได้รับการแสดงผลเพิ่มมากขึ้น [แหล่งที่มา: WPO Stats]"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | cancel": {
    "message": "ยกเลิก"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | cancelling": {
    "message": "กำลังยกเลิก…"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | fastFactMessageWithPlaceholder": {
    "message": "💡 {PH1}"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | ifASiteTakesSecondToBecome": {
    "message": "หากเว็บไซต์ใช้เวลามากกว่า 1 วินาทีเพื่อโต้ตอบ ผู้ใช้จะหมดความสนใจ และไม่รู้สึกว่าจะทำงานในหน้าได้สำเร็จ [แหล่งที่มา: Google Developers Blog]"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | ifThisIssueIsReproduciblePlease": {
    "message": "หากปัญหานี้เกิดขึ้นอีก โปรดรายงานที่ที่เก็บของ GitHub สำหรับ Lighthouse"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsGatheringInformation": {
    "message": "Lighthouse กำลังรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับหน้าเพื่อคำนวณคะแนนของคุณ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsLoadingThePage": {
    "message": "Lighthouse กำลังโหลดหน้าเว็บ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsLoadingYourPage": {
    "message": "Lighthouse กำลังโหลดหน้าของคุณ"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsLoadingYourPageWith": {
    "message": "Lighthouse กำลังโหลดหน้าที่มีการควบคุมเพื่อวัดประสิทธิภาพในอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่ใช้เครือข่าย 3G"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsLoadingYourPageWithMobile": {
    "message": "Lighthouse กำลังโหลดหน้าที่มีการจำลองอุปกรณ์เคลื่อนที่"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsLoadingYourPageWithThrottling": {
    "message": "Lighthouse กำลังโหลดหน้าที่มีการควบคุมเพื่อวัดประสิทธิภาพในเดสก์ท็อปที่ทำงานช้าซึ่งใช้เครือข่าย 3G"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseIsWarmingUp": {
    "message": "Lighthouse กำลังเตรียมพร้อมทำงาน…"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | lighthouseOnlySimulatesMobile": {
    "message": "Lighthouse เพียงจำลองประสิทธิภาพในอุปกรณ์เคลื่อนที่ หากต้องการวัดประสิทธิภาพในอุปกรณ์จริง ให้ลองใช้ WebPageTest.org [แหล่งที่มา: ทีม Lighthouse]"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | loading": {
    "message": "กำลังโหลด…"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | mbTakesAMinimumOfSecondsTo": {
    "message": "1 MB ใช้เวลาอย่างน้อย 5 วินาทีในการดาวน์โหลดเมื่อเชื่อมต่อแบบ 3G ทั่วไป [แหล่งที่มา: คำจำกัดความของ 3G จาก WebPageTest และ DevTools]"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | rebuildingPinterestPagesFor": {
    "message": "การสร้างหน้า Pinterest ใหม่เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพช่วยเพิ่มอัตรา Conversion ได้ 15% [แหล่งที่มา: WPO Stats]"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | theAverageUserDeviceCostsLess": {
    "message": "อุปกรณ์ของผู้ใช้ทั่วไปมีราคาไม่ถึง 200 USD [แหล่งที่มา: International Data Corporation]"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | tryToNavigateToTheUrlInAFresh": {
    "message": "ลองไปที่ URL ดังกล่าวในโปรไฟล์ Chrome ใหม่ซึ่งไม่ได้เปิดแท็บหรือส่วนขยายอื่นใดไว้ แล้วลองอีกครั้ง"
  },
  "panels/lighthouse/LighthouseStatusView.ts | walmartSawAIncreaseInRevenueFor": {
    "message": "Walmart มีรายได้เพิ่มขึ้น 1% ทุกครั้งที่หน้าเว็บโหลดเร็วขึ้น 100 มิลลิวินาที [แหล่งที่มา: WPO Stats]"
  },
  "panels/lighthouse/lighthouse-meta.ts | showLighthouse": {
    "message": "แสดง Lighthouse"
  },
  "panels/media/EventDisplayTable.ts | eventDisplay": {
    "message": "การแสดงเหตุการณ์"
  },
  "panels/media/EventDisplayTable.ts | eventName": {
    "message": "ชื่อเหตุการณ์"
  },
  "panels/media/EventDisplayTable.ts | timestamp": {
    "message": "การประทับเวลา"
  },
  "panels/media/EventDisplayTable.ts | value": {
    "message": "ค่า"
  },
  "panels/media/EventTimelineView.ts | bufferingStatus": {
    "message": "สถานะการบัฟเฟอร์"
  },
  "panels/media/EventTimelineView.ts | playbackStatus": {
    "message": "สถานะการเล่น"
  },
  "panels/media/PlayerDetailView.ts | events": {
    "message": "เหตุการณ์"
  },
  "panels/media/PlayerDetailView.ts | messages": {
    "message": "ข้อความ"
  },
  "panels/media/PlayerDetailView.ts | playerEvents": {
    "message": "เหตุการณ์ของผู้เล่น"
  },
  "panels/media/PlayerDetailView.ts | playerMessages": {
    "message": "ข้อความในโปรแกรมเล่น"
  },
  "panels/media/PlayerDetailView.ts | playerProperties": {
    "message": "พร็อพเพอร์ตี้ของโปรแกรมเล่น"
  },
  "panels/media/PlayerDetailView.ts | playerTimeline": {
    "message": "ไทม์ไลน์ของผู้เล่น"
  },
  "panels/media/PlayerDetailView.ts | properties": {
    "message": "พร็อพเพอร์ตี้"
  },
  "panels/media/PlayerDetailView.ts | timeline": {
    "message": "ไทม์ไลน์"
  },
  "panels/media/PlayerListView.ts | hideAllOthers": {
    "message": "ซ่อนรายการอื่นทั้งหมด"
  },
  "panels/media/PlayerListView.ts | hidePlayer": {
    "message": "ซ่อนโปรแกรมเล่น"
  },
  "panels/media/PlayerListView.ts | players": {
    "message": "ผู้เล่น"
  },
  "panels/media/PlayerListView.ts | savePlayerInfo": {
    "message": "บันทึกข้อมูลผู้เล่น"
  },
  "panels/media/PlayerMessagesView.ts | all": {
    "message": "ทั้งหมด"
  },
  "panels/media/PlayerMessagesView.ts | custom": {
    "message": "กำหนดเอง"
  },
  "panels/media/PlayerMessagesView.ts | debug": {
    "message": "แก้ไขข้อบกพร่อง"
  },
  "panels/media/PlayerMessagesView.ts | default": {
    "message": "ค่าเริ่มต้น"
  },
  "panels/media/PlayerMessagesView.ts | error": {
    "message": "ข้อผิดพลาด"
  },
  "panels/media/PlayerMessagesView.ts | filterLogMessages": {
    "message": "กรองข้อความในบันทึก"
  },
  "panels/media/PlayerMessagesView.ts | info": {
    "message": "ข้อมูล"
  },
  "panels/media/PlayerMessagesView.ts | logLevel": {
    "message": "ระดับบันทึก:"
  },
  "panels/media/PlayerMessagesView.ts | warning": {
    "message": "คำเตือน"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | audio": {
    "message": "เสียง"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | bitrate": {
    "message": "อัตราบิต"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | decoder": {
    "message": "เครื่องมือถอดรหัส"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | decoderName": {
    "message": "ชื่อตัวถอดรหัส"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | decryptingDemuxer": {
    "message": "การถอดรหัส Demuxer"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | duration": {
    "message": "ระยะเวลา"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | encoderName": {
    "message": "ชื่อตัวเข้ารหัส"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | fileSize": {
    "message": "ขนาดไฟล์"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | frameRate": {
    "message": "อัตราเฟรม"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | hardwareDecoder": {
    "message": "เครื่องมือถอดรหัสฮาร์ดแวร์"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | hardwareEncoder": {
    "message": "เครื่องมือเข้ารหัสฮาร์ดแวร์"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | noDecoder": {
    "message": "ไม่มีเครื่องมือถอดรหัส"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | noEncoder": {
    "message": "ไม่มีตัวเข้ารหัส"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | noTextTracks": {
    "message": "ไม่มีการติดตามข้อความ"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | playbackFrameTitle": {
    "message": "ชื่อเฟรมการเล่น"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | playbackFrameUrl": {
    "message": "URL ของเฟรมการเล่น"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | properties": {
    "message": "พร็อพเพอร์ตี้"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | rangeHeaderSupport": {
    "message": "การสนับสนุนส่วนหัว Range"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | resolution": {
    "message": "ความละเอียด"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | singleoriginPlayback": {
    "message": "การเล่นแบบต้นทางเดียว"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | startTime": {
    "message": "เวลาเริ่มต้น"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | streaming": {
    "message": "สตรีมมิง"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | textTrack": {
    "message": "แทร็กข้อความ"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | track": {
    "message": "แทร็ก"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | video": {
    "message": "วิดีโอ"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | videoFreezingScore": {
    "message": "คะแนนการค้างของวิดีโอ"
  },
  "panels/media/PlayerPropertiesView.ts | videoPlaybackRoughness": {
    "message": "ความไม่ราบรื่นของการเล่นวิดีโอ"
  },
  "panels/media/media-meta.ts | media": {
    "message": "สื่อ"
  },
  "panels/media/media-meta.ts | showMedia": {
    "message": "แสดงสื่อ"
  },
  "panels/media/media-meta.ts | video": {
    "message": "วิดีโอ"
  },
  "panels/mobile_throttling/MobileThrottlingSelector.ts | advanced": {
    "message": "ขั้นสูง"
  },
  "panels/mobile_throttling/MobileThrottlingSelector.ts | disabled": {
    "message": "ปิดใช้อยู่"
  },
  "panels/mobile_throttling/MobileThrottlingSelector.ts | presets": {
    "message": "ค่าที่กำหนดล่วงหน้า"
  },
  "panels/mobile_throttling/NetworkPanelIndicator.ts | acceptedEncodingOverrideSet": {
    "message": "เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บได้แก้ไขชุดส่วนหัว Content-Encoding ที่ยอมรับ ดูแผงเงื่อนไขของเครือข่าย"
  },
  "panels/mobile_throttling/NetworkPanelIndicator.ts | networkThrottlingIsEnabled": {
    "message": "การควบคุมเครือข่ายเปิดใช้อยู่"
  },
  "panels/mobile_throttling/NetworkPanelIndicator.ts | requestsMayBeBlocked": {
    "message": "คำขออาจถูกบล็อก"
  },
  "panels/mobile_throttling/NetworkPanelIndicator.ts | requestsMayBeRewrittenByLocal": {
    "message": "การลบล้างของเครื่องอาจเขียนคำขอใหม่"
  },
  "panels/mobile_throttling/NetworkThrottlingSelector.ts | custom": {
    "message": "กำหนดเอง"
  },
  "panels/mobile_throttling/NetworkThrottlingSelector.ts | disabled": {
    "message": "ปิดใช้อยู่"
  },
  "panels/mobile_throttling/NetworkThrottlingSelector.ts | presets": {
    "message": "ค่าที่กำหนดล่วงหน้า"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | add": {
    "message": "เพิ่ม…"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | addS": {
    "message": "เพิ่ม {PH1}"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | cpuThrottling": {
    "message": "การควบคุม CPU"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | cpuThrottlingIsEnabled": {
    "message": "การควบคุม CPU เปิดใช้อยู่"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | dSlowdown": {
    "message": "ทำงานช้าลง {PH1} เท่า"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | forceDisconnectedFromNetwork": {
    "message": "บังคับให้ยกเลิกการเชื่อมต่อกับเครือข่าย"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | noThrottling": {
    "message": "ไม่มีการควบคุม"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | offline": {
    "message": "ออฟไลน์"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | sS": {
    "message": "{PH1}: {PH2}"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | throttling": {
    "message": "การควบคุม"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingPresets.ts | checkNetworkAndPerformancePanels": {
    "message": "ตรวจสอบแผงเครือข่ายและประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingPresets.ts | custom": {
    "message": "กำหนดเอง"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingPresets.ts | fastGXCpuSlowdown": {
    "message": "3G ที่เร็วและชะลอความเร็ว CPU ลง 4 เท่า"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingPresets.ts | lowendMobile": {
    "message": "อุปกรณ์เคลื่อนที่โลว์เอนด์"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingPresets.ts | midtierMobile": {
    "message": "อุปกรณ์เคลื่อนที่ระดับกลาง"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingPresets.ts | noInternetConnectivity": {
    "message": "ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingPresets.ts | noThrottling": {
    "message": "ไม่มีการควบคุม"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingPresets.ts | slowGXCpuSlowdown": {
    "message": "3G ที่ช้าและ CPU มีการชะลอตัว 6 เท่า"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | addCustomProfile": {
    "message": "เพิ่มโปรไฟล์ที่กำหนดเอง..."
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | dms": {
    "message": "{PH1} ms"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | download": {
    "message": "ดาวน์โหลด"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | dskbits": {
    "message": "{PH1} kbit/s"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | fsmbits": {
    "message": "{PH1} Mbit/s"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | latency": {
    "message": "เวลาในการตอบสนอง"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | latencyMustBeAnIntegerBetweenSms": {
    "message": "เวลาในการตอบสนองต้องเป็นจำนวนเต็มระหว่าง {PH1} ms ถึง {PH2} ms (รวม 2 ตัวเลขนี้ด้วย)"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | networkThrottlingProfiles": {
    "message": "โปรไฟล์การควบคุมเครือข่าย"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | optional": {
    "message": "ไม่บังคับ"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | profileName": {
    "message": "ชื่อโปรไฟล์"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | profileNameCharactersLengthMust": {
    "message": "ชื่อโปรไฟล์ต้องมีความยาวระหว่าง 1 ถึง {PH1} อักขระ (รวม 2 ตัวเลขนี้ด้วย)"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | sMustBeANumberBetweenSkbsToSkbs": {
    "message": "{PH1} ต้องเป็นตัวเลขตั้งแต่ {PH2} kbit/s ถึง {PH3} kbit/s (รวม 2 ตัวเลขนี้ด้วย)"
  },
  "panels/mobile_throttling/ThrottlingSettingsTab.ts | upload": {
    "message": "อัปโหลด"
  },
  "panels/mobile_throttling/mobile_throttling-meta.ts | device": {
    "message": "อุปกรณ์"
  },
  "panels/mobile_throttling/mobile_throttling-meta.ts | enableFastGThrottling": {
    "message": "เปิดใช้การควบคุม 3G แบบเร็ว"
  },
  "panels/mobile_throttling/mobile_throttling-meta.ts | enableSlowGThrottling": {
    "message": "เปิดใช้การควบคุม 3G แบบช้า"
  },
  "panels/mobile_throttling/mobile_throttling-meta.ts | goOffline": {
    "message": "ใช้งานออฟไลน์"
  },
  "panels/mobile_throttling/mobile_throttling-meta.ts | goOnline": {
    "message": "เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"
  },
  "panels/mobile_throttling/mobile_throttling-meta.ts | showThrottling": {
    "message": "แสดงการควบคุม"
  },
  "panels/mobile_throttling/mobile_throttling-meta.ts | throttling": {
    "message": "การควบคุม"
  },
  "panels/mobile_throttling/mobile_throttling-meta.ts | throttlingTag": {
    "message": "การควบคุม"
  },
  "panels/network/BinaryResourceView.ts | binaryViewType": {
    "message": "ประเภทมุมมองไบนารี"
  },
  "panels/network/BinaryResourceView.ts | copiedAsBase": {
    "message": "คัดลอกเป็น Base64 แล้ว"
  },
  "panels/network/BinaryResourceView.ts | copiedAsHex": {
    "message": "คัดลอกเป็น Hex แล้ว"
  },
  "panels/network/BinaryResourceView.ts | copiedAsUtf": {
    "message": "คัดลอกเป็น UTF-8"
  },
  "panels/network/BinaryResourceView.ts | copyAsBase": {
    "message": "คัดลอกเป็น Base64"
  },
  "panels/network/BinaryResourceView.ts | copyAsHex": {
    "message": "คัดลอกเป็น Hex"
  },
  "panels/network/BinaryResourceView.ts | copyAsUtf": {
    "message": "คัดลอกเป็น UTF-8"
  },
  "panels/network/BinaryResourceView.ts | copyToClipboard": {
    "message": "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด"
  },
  "panels/network/BinaryResourceView.ts | hexViewer": {
    "message": "ผู้ดู Hex คน"
  },
  "panels/network/BlockedURLsPane.ts | addNetworkRequestBlockingPattern": {
    "message": "เพิ่มรูปแบบการบล็อกคำขอเครือข่าย"
  },
  "panels/network/BlockedURLsPane.ts | addPattern": {
    "message": "เพิ่มรูปแบบ"
  },
  "panels/network/BlockedURLsPane.ts | dBlocked": {
    "message": "ถูกบล็อก {PH1} รายการ"
  },
  "panels/network/BlockedURLsPane.ts | enableNetworkRequestBlocking": {
    "message": "เปิดใช้การบล็อกคำขอเครือข่าย"
  },
  "panels/network/BlockedURLsPane.ts | networkRequestsAreNotBlockedS": {
    "message": "คำขอของเครือข่ายไม่ได้ถูกบล็อก {PH1}"
  },
  "panels/network/BlockedURLsPane.ts | patternAlreadyExists": {
    "message": "มีรูปแบบอยู่แล้ว"
  },
  "panels/network/BlockedURLsPane.ts | patternInputCannotBeEmpty": {
    "message": "ต้องระบุอินพุตรูปแบบ"
  },
  "panels/network/BlockedURLsPane.ts | removeAllPatterns": {
    "message": "นำรูปแบบทั้งหมดออก"
  },
  "panels/network/BlockedURLsPane.ts | textPatternToBlockMatching": {
    "message": "รูปแบบข้อความที่จะบล็อกคำขอที่ตรงกัน ใช้ * เป็นไวลด์การ์ด"
  },
  "panels/network/EventSourceMessagesView.ts | copyMessage": {
    "message": "คัดลอกข้อความ"
  },
  "panels/network/EventSourceMessagesView.ts | data": {
    "message": "ข้อมูล"
  },
  "panels/network/EventSourceMessagesView.ts | eventSource": {
    "message": "แหล่งที่มาของเหตุการณ์"
  },
  "panels/network/EventSourceMessagesView.ts | id": {
    "message": "รหัส"
  },
  "panels/network/EventSourceMessagesView.ts | time": {
    "message": "เวลา"
  },
  "panels/network/EventSourceMessagesView.ts | type": {
    "message": "ประเภท"
  },
  "panels/network/NetworkConfigView.ts | acceptedEncoding": {
    "message": "Content-Encoding ที่ยอมรับ"
  },
  "panels/network/NetworkConfigView.ts | caching": {
    "message": "กำลังแคช"
  },
  "panels/network/NetworkConfigView.ts | custom": {
    "message": "กำหนดเอง..."
  },
  "panels/network/NetworkConfigView.ts | customUserAgentFieldIsRequired": {
    "message": "ต้องระบุข้อมูลในช่อง User Agent ที่กำหนดเอง"
  },
  "panels/network/NetworkConfigView.ts | disableCache": {
    "message": "ปิดใช้แคช"
  },
  "panels/network/NetworkConfigView.ts | enterACustomUserAgent": {
    "message": "ป้อน User Agent ที่กำหนดเอง"
  },
  "panels/network/NetworkConfigView.ts | networkThrottling": {
    "message": "การควบคุมเครือข่าย"
  },
  "panels/network/NetworkConfigView.ts | selectAutomatically": {
    "message": "ใช้ค่าเริ่มต้นของเบราว์เซอร์"
  },
  "panels/network/NetworkConfigView.ts | userAgent": {
    "message": "User Agent"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | blockedTooltip": {
    "message": "คำขอนี้ถูกบล็อกเพราะส่วนหัวการตอบกลับที่กำหนดค่าไม่ถูกต้อง คลิกเพื่อดูส่วนหัว"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | blockeds": {
    "message": "(ถูกบล็อก: {PH1})"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | canceled": {
    "message": "(ยกเลิกแล้ว)"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | corsError": {
    "message": "ข้อผิดพลาด CORS"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | crossoriginResourceSharingErrorS": {
    "message": "ข้อผิดพลาดกลไกการแชร์ทรัพยากรข้ามโดเมน: {PH1}"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | csp": {
    "message": "CSP"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | data": {
    "message": "(ข้อมูล)"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | devtools": {
    "message": "เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บ"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | diskCache": {
    "message": "(แคชดิสก์)"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | failed": {
    "message": "(ไม่สำเร็จ)"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | finished": {
    "message": "เสร็จแล้ว"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | level": {
    "message": "ระดับ 1"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | memoryCache": {
    "message": "(แคชหน่วยความจำ)"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | origin": {
    "message": "ต้นทาง"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | other": {
    "message": "อื่นๆ"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | otherC": {
    "message": "อื่นๆ"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | parser": {
    "message": "โปรแกรมแยกวิเคราะห์"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | pending": {
    "message": "รอดำเนินการ"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | pendingq": {
    "message": "(รอดำเนินการ)"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | prefetchCache": {
    "message": "(ดึงแคชล่วงหน้า)"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | preflight": {
    "message": "การตรวจสอบล่วงหน้า"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | preload": {
    "message": "โหลดล่วงหน้า"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | push": {
    "message": "กด / "
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | redirect": {
    "message": "เปลี่ยนเส้นทาง"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | sPreflight": {
    "message": "{PH1} + การตรวจสอบล่วงหน้า"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | script": {
    "message": "สคริปต์"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | selectPreflightRequest": {
    "message": "เลือกคำขอการตรวจสอบล่วงหน้า"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | selectTheRequestThatTriggered": {
    "message": "เลือกคำขอที่ทำให้เกิดการตรวจสอบล่วงหน้านี้"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | servedFromDiskCacheResourceSizeS": {
    "message": "จัดให้จากแคชดิสก์ ขนาดทรัพยากร: {PH1}"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | servedFromMemoryCacheResource": {
    "message": "จัดให้จากแคชหน่วยความจำ ขนาดทรัพยากร: {PH1}"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | servedFromPrefetchCacheResource": {
    "message": "แสดงจากแคชที่ดึงข้อมูลล่วงหน้า ขนาดทรัพยากร: {PH1}"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | servedFromServiceworkerResource": {
    "message": "จัดให้จาก ServiceWorker ขนาดทรัพยากร: {PH1}"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | servedFromSignedHttpExchange": {
    "message": "จัดให้จาก Signed HTTP Exchange ขนาดทรัพยากร: {PH1}"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | servedFromWebBundle": {
    "message": "Served from Web Bundle, resource size: {PH1}"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | serviceworker": {
    "message": "(ServiceWorker)"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | signedexchange": {
    "message": "Signed Exchange"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | webBundle": {
    "message": "(Web Bundle)"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | webBundleError": {
    "message": "Web Bundle error"
  },
  "panels/network/NetworkDataGridNode.ts | webBundleInnerRequest": {
    "message": "from Web Bundle"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | cookies": {
    "message": "คุกกี้"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | eventstream": {
    "message": "EventStream"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | headers": {
    "message": "ส่วนหัว"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | headersAndRequestBody": {
    "message": "ส่วนหัวและเนื้อหาคำขอ"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | initiator": {
    "message": "ผู้เริ่ม"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | messages": {
    "message": "ข้อความ"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | preview": {
    "message": "พรีวิว"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | rawResponseData": {
    "message": "ข้อมูลการตอบกลับที่เป็นข้อมูลดิบ"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | requestAndResponseCookies": {
    "message": "คุกกี้ส่งคำขอและตอบกลับ"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | requestAndResponseTimeline": {
    "message": "ไทม์ไลน์คำขอและการตอบกลับ"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | requestInitiatorCallStack": {
    "message": "สแต็กการเรียกใช้ของผู้เริ่มคำขอ"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | response": {
    "message": "การตอบกลับ"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | responsePreview": {
    "message": "ตัวอย่างการตอบสนอง"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | signedexchangeError": {
    "message": "ข้อผิดพลาดของ SignedExchange"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | timing": {
    "message": "กรอบเวลา"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | trustTokenOperationDetails": {
    "message": "รายละเอียดของการดำเนินการโทเค็นความน่าเชื่อถือ"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | trustTokens": {
    "message": "โทเค็นความน่าเชื่อถือ"
  },
  "panels/network/NetworkItemView.ts | websocketMessages": {
    "message": "ข้อความ WebSocket"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | areYouSureYouWantToClearBrowser": {
    "message": "คุณแน่ใจไหมว่าต้องการล้างแคชของเบราว์เซอร์"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | areYouSureYouWantToClearBrowserCookies": {
    "message": "คุณแน่ใจไหมว่าต้องการล้างคุกกี้ของเบราว์เซอร์"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | blockRequestDomain": {
    "message": "บล็อกโดเมนคำขอ"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | blockRequestUrl": {
    "message": "บล็อก URL คำขอ"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | blockedRequests": {
    "message": "คำขอที่ถูกบล็อก"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | clearBrowserCache": {
    "message": "ล้างแคชของเบราว์เซอร์"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | clearBrowserCookies": {
    "message": "ล้างคุกกี้ของเบราว์เซอร์"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copy": {
    "message": "คัดลอก"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyAllAsCurl": {
    "message": "คัดลอกทั้งหมดเป็น cURL"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyAllAsCurlBash": {
    "message": "คัดลอกทั้งหมดเป็น cURL (bash)"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyAllAsCurlCmd": {
    "message": "คัดลอกทั้งหมดเป็น cURL (cmd)"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyAllAsFetch": {
    "message": "คัดลอกทั้งหมดเป็น fetch"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyAllAsHar": {
    "message": "คัดลอกทั้งหมดเป็น HAR"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyAllAsNodejsFetch": {
    "message": "คัดลอกทั้งหมดเป็น Node.js fetch"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyAllAsPowershell": {
    "message": "คัดลอกทั้งหมดเป็น PowerShell"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyAsCurl": {
    "message": "คัดลอกเป็น cURL"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyAsCurlBash": {
    "message": "คัดลอกเป็น cURL (bash)"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyAsCurlCmd": {
    "message": "คัดลอกเป็น cURL (cmd)"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyAsFetch": {
    "message": "คัดลอกเป็น fetch"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyAsNodejsFetch": {
    "message": "คัดลอกเป็น Node.js fetch"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyAsPowershell": {
    "message": "คัดลอกเป็น PowerShell"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyRequestHeaders": {
    "message": "คัดลอกส่วนหัวของคำขอ"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyResponse": {
    "message": "คัดลอกการตอบกลับ"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyResponseHeaders": {
    "message": "คัดลอกส่วนหัวการตอบกลับ"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | copyStacktrace": {
    "message": "คัดลอกสแต็กเทรซ"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | domcontentloadedS": {
    "message": "DOMContentLoaded: {PH1}"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | dropHarFilesHere": {
    "message": "วางไฟล์ HAR ที่นี่"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | finishS": {
    "message": "เสร็จสิ้น: {PH1}"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | hasBlockedCookies": {
    "message": "มีคุกกี้ที่ถูกบล็อก"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | hideDataUrls": {
    "message": "ซ่อน URL ข้อมูล"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | hidesDataAndBlobUrls": {
    "message": "ซ่อนข้อมูล: และ BLOB: URL"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | learnMore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | loadS": {
    "message": "โหลด: {PH1}"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | networkDataAvailable": {
    "message": "มีข้อมูลเครือข่าย"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | onlyShowBlockedRequests": {
    "message": "แสดงคำขอที่ถูกบล็อกเท่านั้น"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | onlyShowRequestsWithBlocked": {
    "message": "แสดงเฉพาะคำขอที่มีคุกกี้การตอบสนองที่ถูกบล็อก"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | performARequestOrHitSToRecordThe": {
    "message": "ดำเนินการขอหรือกด {PH1} เพื่อบันทึกการโหลดซ้ำ"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | recordSToDisplayNetworkActivity": {
    "message": "บันทึก ({PH1}) เพื่อแสดงกิจกรรมในเครือข่าย"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | recordingNetworkActivity": {
    "message": "กำลังบันทึกกิจกรรมเครือข่าย…"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | replayXhr": {
    "message": "เล่น XHR ซ้ำ"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | resourceTypesToInclude": {
    "message": "ประเภททรัพยากรที่จะรวม"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | sBResourcesLoadedByThePage": {
    "message": "หน้าโหลดทรัพยากรแล้ว {PH1} B"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | sBSBResourcesLoadedByThePage": {
    "message": "หน้าโหลดทรัพยากรแล้ว {PH1} B / {PH2} B"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | sBSBTransferredOverNetwork": {
    "message": "โอนผ่านเครือข่ายแล้ว {PH1} B / {PH2} B"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | sBTransferredOverNetwork": {
    "message": "โอน {PH1} B ผ่านเครือข่ายแล้ว"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | sRequests": {
    "message": "คำขอ {PH1} รายการ"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | sResources": {
    "message": "ทรัพยากร {PH1} รายการ"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | sSRequests": {
    "message": "คำขอที่ {PH1}/{PH2} รายการ"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | sSResources": {
    "message": "ทรัพยากร {PH1} / {PH2}"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | sSTransferred": {
    "message": "โอนแล้ว {PH1} / {PH2}"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | sTransferred": {
    "message": "โอน {PH1} แล้ว"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | saveAllAsHarWithContent": {
    "message": "บันทึกทั้งหมดเป็น HAR ที่มีเนื้อหา"
  },
  "panels/network/NetworkLogView.ts | unblockS": {
    "message": "เลิกบล็อก {PH1}"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | connectionId": {
    "message": "รหัสการเชื่อมต่อ"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | content": {
    "message": "เนื้อหา"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | cookies": {
    "message": "คุกกี้"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | domain": {
    "message": "โดเมน"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | endTime": {
    "message": "เวลาสิ้นสุด"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | initiator": {
    "message": "ผู้เริ่ม"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | initiatorAddressSpace": {
    "message": "พื้นที่ของที่อยู่ผู้ริเริ่ม"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | latency": {
    "message": "เวลาในการตอบสนอง"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | manageHeaderColumns": {
    "message": "จัดการคอลัมน์ส่วนหัว…"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | method": {
    "message": "เมธอด"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | name": {
    "message": "ชื่อ"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | networkLog": {
    "message": "บันทึกเครือข่าย"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | path": {
    "message": "เส้นทาง"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | priority": {
    "message": "ลำดับความสำคัญ"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | protocol": {
    "message": "โปรโตคอล"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | remoteAddress": {
    "message": "ที่อยู่ระยะไกล"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | remoteAddressSpace": {
    "message": "พื้นที่ของที่อยู่ระยะไกล"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | responseHeaders": {
    "message": "ส่วนหัวการตอบกลับ"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | responseTime": {
    "message": "ระยะเวลาการตอบกลับ"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | scheme": {
    "message": "รูปแบบ"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | setCookies": {
    "message": "ตั้งค่าคุกกี้"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | size": {
    "message": "ขนาด"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | startTime": {
    "message": "เวลาเริ่มต้น"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | status": {
    "message": "สถานะ"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | text": {
    "message": "ข้อความ"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | time": {
    "message": "เวลา"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | totalDuration": {
    "message": "ระยะเวลารวม"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | type": {
    "message": "ประเภท"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/network/NetworkLogViewColumns.ts | waterfall": {
    "message": "Waterfall"
  },
  "panels/network/NetworkManageCustomHeadersView.ts | addCustomHeader": {
    "message": "เพิ่มส่วนหัวที่กำหนดเอง…"
  },
  "panels/network/NetworkManageCustomHeadersView.ts | headerName": {
    "message": "ชื่อส่วนหัว"
  },
  "panels/network/NetworkManageCustomHeadersView.ts | manageHeaderColumns": {
    "message": "จัดการคอลัมน์ส่วนหัว"
  },
  "panels/network/NetworkManageCustomHeadersView.ts | noCustomHeaders": {
    "message": "ไม่มีส่วนหัวที่กำหนดเอง"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | captureScreenshots": {
    "message": "จับภาพหน้าจอ"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | captureScreenshotsWhenLoadingA": {
    "message": "จับภาพหน้าจอเมื่อโหลดหน้า"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | clear": {
    "message": "ล้าง"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | close": {
    "message": "ปิด"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | disableCache": {
    "message": "ปิดใช้แคช"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | disableCacheWhileDevtoolsIsOpen": {
    "message": "ปิดใช้แคช (ขณะที่เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บเปิดอยู่)"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | doNotClearLogOnPageReload": {
    "message": "ไม่ล้างบันทึกเมื่อโหลดหน้าซ้ำ/นำทางหน้าเว็บ"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | exportHar": {
    "message": "ส่งออก HAR..."
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | fetchingFrames": {
    "message": "กำลังดึงข้อมูลเฟรม..."
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | groupByFrame": {
    "message": "จัดกลุ่มตามเฟรม"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | groupRequestsByTopLevelRequest": {
    "message": "จัดกลุ่มคำขอตามเฟรมคำขอระดับบนสุด"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | hitSToReloadAndCaptureFilmstrip": {
    "message": "กด {PH1} เพื่อโหลดซ้ำและจับภาพแถบฟิล์ม"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | importHarFile": {
    "message": "นำเข้าไฟล์ HAR..."
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | moreNetworkConditions": {
    "message": "เงื่อนไขของเครือข่ายเพิ่มเติม…"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | networkSettings": {
    "message": "การตั้งค่าเครือข่าย"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | preserveLog": {
    "message": "เก็บบันทึก"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | recordingFrames": {
    "message": "กำลังบันทึกเฟรม..."
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | revealInNetworkPanel": {
    "message": "แสดงในแผงเครือข่าย"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | search": {
    "message": "ค้นหา"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | showMoreInformationInRequestRows": {
    "message": "แสดงข้อมูลเพิ่มเติมในแถวคำขอ"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | showOverview": {
    "message": "แสดงภาพรวม"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | showOverviewOfNetworkRequests": {
    "message": "แสดงภาพรวมของคำขอเครือข่าย"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | throttling": {
    "message": "การควบคุม"
  },
  "panels/network/NetworkPanel.ts | useLargeRequestRows": {
    "message": "ใช้แถวคำขอขนาดใหญ่"
  },
  "panels/network/NetworkSearchScope.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/network/NetworkTimeCalculator.ts | sDownload": {
    "message": "อัตราการดาวน์โหลด {PH1}"
  },
  "panels/network/NetworkTimeCalculator.ts | sFromCache": {
    "message": "{PH1} (จากแคช)"
  },
  "panels/network/NetworkTimeCalculator.ts | sFromServiceworker": {
    "message": "{PH1} (จาก ServiceWorker)"
  },
  "panels/network/NetworkTimeCalculator.ts | sLatency": {
    "message": "เวลาในการตอบสนอง {PH1}"
  },
  "panels/network/NetworkTimeCalculator.ts | sLatencySDownloadSTotal": {
    "message": "เวลาในการตอบสนอง {PH1} ดาวน์โหลด {PH2} (รวม {PH3})"
  },
  "panels/network/RequestCookiesView.ts | cookiesThatWereReceivedFromThe": {
    "message": "คุกกี้ที่ได้รับจากเซิร์ฟเวอร์ในส่วนหัว \"set-cookie\" ของการตอบกลับ"
  },
  "panels/network/RequestCookiesView.ts | cookiesThatWereReceivedFromTheServer": {
    "message": "คุกกี้ที่ได้รับจากเซิร์ฟเวอร์ในส่วนหัว \"set-cookie\" ของการตอบกลับแต่มีรูปแบบไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/network/RequestCookiesView.ts | cookiesThatWereSentToTheServerIn": {
    "message": "คุกกี้ที่ส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ในส่วนหัว \"คุกกี้\" ของคำขอ"
  },
  "panels/network/RequestCookiesView.ts | malformedResponseCookies": {
    "message": "คุกกี้การตอบกลับมีรูปแบบไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/network/RequestCookiesView.ts | noRequestCookiesWereSent": {
    "message": "ไม่มีการส่งคุกกี้คำขอ"
  },
  "panels/network/RequestCookiesView.ts | requestCookies": {
    "message": "ส่งคำขอคุกกี้"
  },
  "panels/network/RequestCookiesView.ts | responseCookies": {
    "message": "คุกกี้ตอบกลับ"
  },
  "panels/network/RequestCookiesView.ts | showFilteredOutRequestCookies": {
    "message": "แสดงคุกกี้คำขอที่กรองออก"
  },
  "panels/network/RequestCookiesView.ts | thisRequestHasNoCookies": {
    "message": "คำขอนี้ไม่มีคุกกี้"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | activeClientExperimentVariation": {
    "message": "client experiment variation IDs ที่ใช้งานอยู่"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | activeClientExperimentVariationIds": {
    "message": "client experiment variation IDs ที่มีการใช้งานซึ่งทำให้เกิดลักษณะการทำงานฝั่งเซิร์ฟเวอร์"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | chooseThisOptionIfTheResourceAnd": {
    "message": "เลือกตัวเลือกนี้หากทรัพยากรและเอกสารส่งมาจากเว็บไซต์เดียวกัน"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | copyValue": {
    "message": "คัดลอกค่า"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | decoded": {
    "message": "ถอดรหัสแล้ว:"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | empty": {
    "message": "(ว่าง)"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | formData": {
    "message": "ข้อมูลแบบฟอร์ม"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | fromDiskCache": {
    "message": "(จากแคชดิสก์)"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | fromMemoryCache": {
    "message": "(จากแคชหน่วยความจำ)"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | fromPrefetchCache": {
    "message": "(จากแคชที่ดึงข้อมูลล่วงหน้า)"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | fromServiceWorker": {
    "message": "(จาก service worker)"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | fromSignedexchange": {
    "message": "(จาก Signed Exchange)"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | general": {
    "message": "ทั่วไป"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | learnMore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | learnMoreInTheIssuesTab": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติมในแท็บปัญหา"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | onlyChooseThisOptionIfAn": {
    "message": "เลือกตัวเลือกนี้เฉพาะในกรณีที่เว็บไซต์ที่กำหนดเองซึ่งรวมถึงทรัพยากรนี้ไม่ทำให้เกิดความเสี่ยงด้านความปลอดภัย"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | onlyProvisionalHeadersAre": {
    "message": "มีเพียงส่วนหัวที่จัดสรรไว้เท่านั้นที่พร้อมใช้งาน เนื่องจากคำขอนี้ไม่ได้ส่งผ่านเครือข่ายและแสดงจากแคชในเครื่องแทน ซึ่งไม่ได้จัดเก็บส่วนหัวของคำขอเดิมไว้ ปิดใช้แคชเพื่อดูส่วนหัวของคำขอแบบเต็ม"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | provisionalHeadersAreShown": {
    "message": "ส่วนหัวที่จัดสรรไว้แสดงอยู่"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | provisionalHeadersAreShownS": {
    "message": "ส่วนหัวที่จัดสรรไว้แสดงอยู่ ปิดใช้แคชเพื่อดูส่วนหัวแบบเต็ม"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | queryStringParameters": {
    "message": "พารามิเตอร์สตริงการค้นหา"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | referrerPolicy": {
    "message": "นโยบาย URL ที่มา"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | remoteAddress": {
    "message": "ที่อยู่ระยะไกล"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | requestHeaders": {
    "message": "ส่วนหัวของคำขอ"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | requestMethod": {
    "message": "เมธอดคำขอ"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | requestPayload": {
    "message": "เพย์โหลดคำขอ"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | requestUrl": {
    "message": "URL คำขอ"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | responseHeaders": {
    "message": "ส่วนหัวการตอบกลับ"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | showMore": {
    "message": "แสดงเพิ่มเติม"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | statusCode": {
    "message": "รหัสสถานะ"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | thisDocumentWasBlockedFrom": {
    "message": "มีการบล็อกเอกสารนี้ไม่ให้โหลดใน iframe ที่มีแอตทริบิวต์ sandbox เนื่องจากเอกสารระบุนโยบายเครื่องมือเปิดแบบข้ามต้นทาง"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | toEmbedThisFrameInYourDocument": {
    "message": "หากต้องการฝังเฟรมนี้ในเอกสารของคุณ การตอบกลับต้องเปิดใช้นโยบายเครื่องมือฝังแบบข้ามต้นทางโดยระบุส่วนหัวการตอบกลับต่อไปนี้"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | toUseThisResourceFromADifferent": {
    "message": "หากต้องการใช้ทรัพยากรนี้จากต้นทางอื่น เซิร์ฟเวอร์อาจต้องระบุนโยบายทรัพยากรแบบข้ามต้นทางในส่วนหัวการตอบกลับ"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | toUseThisResourceFromADifferentOrigin": {
    "message": "หากต้องการใช้ทรัพยากรนี้จากต้นทางอื่น เซิร์ฟเวอร์อาจคลายส่วนหัวการตอบกลับของนโยบายทรัพยากรแบบข้ามต้นทาง"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | toUseThisResourceFromADifferentSite": {
    "message": "หากต้องการใช้ทรัพยากรนี้จากเว็บไซต์อื่น เซิร์ฟเวอร์อาจคลายส่วนหัวการตอบกลับของนโยบายทรัพยากรแบบข้ามต้นทาง"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | unableToDecodeValue": {
    "message": "(ถอดรหัสค่าไม่ได้)"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewDecoded": {
    "message": "ดูรายการที่ถอดรหัส"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewDecodedL": {
    "message": "ดูรายการที่ถอดรหัส"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewParsed": {
    "message": "ดูผลการแยกวิเคราะห์"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewParsedL": {
    "message": "ดูผลการแยกวิเคราะห์"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewSource": {
    "message": "ดูแหล่งที่มา"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewSourceL": {
    "message": "ดูแหล่งที่มา"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewUrlEncoded": {
    "message": "ดู URL ที่เข้ารหัส"
  },
  "panels/network/RequestHeadersView.ts | viewUrlEncodedL": {
    "message": "ดู URL ที่เข้ารหัส"
  },
  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | requestCallStack": {
    "message": "ส่งคำขอสแต็กการเรียกใช้"
  },
  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | requestInitiatorChain": {
    "message": "เชนผู้เริ่มคำขอ"
  },
  "panels/network/RequestInitiatorView.ts | thisRequestHasNoInitiatorData": {
    "message": "คำขอนี้ไม่มีข้อมูลผู้เริ่ม"
  },
  "panels/network/RequestPreviewView.ts | failedToLoadResponseData": {
    "message": "โหลดข้อมูลการตอบสนองไม่สำเร็จ"
  },
  "panels/network/RequestPreviewView.ts | previewNotAvailable": {
    "message": "ไม่มีพรีวิว"
  },
  "panels/network/RequestResponseView.ts | failedToLoadResponseData": {
    "message": "โหลดข้อมูลการตอบสนองไม่สำเร็จ"
  },
  "panels/network/RequestResponseView.ts | thisRequestHasNoResponseData": {
    "message": "คำขอนี้ไม่มีข้อมูลการตอบกลับ"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | cacheStorageCacheNameS": {
    "message": "ชื่อแคชในพื้นที่เก็บข้อมูลแคช: {PH1}"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | cacheStorageCacheNameUnknown": {
    "message": "ชื่อแคชในพื้นที่เก็บข้อมูลแคช: ไม่ทราบ"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | cautionRequestIsNotFinishedYet": {
    "message": "ข้อควรระวัง: คำขอยังดำเนินการไม่เสร็จ"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | connectionStart": {
    "message": "การเริ่มการเชื่อมต่อ"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | contentDownload": {
    "message": "การดาวน์โหลดเนื้อหา"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | dnsLookup": {
    "message": "การค้นหา DNS"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | duration": {
    "message": "ระยะเวลา"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | durationC": {
    "message": "ระยะเวลา"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | duringDevelopmentYouCanUseSToAdd": {
    "message": "ในระหว่างการพัฒนา คุณจะใช้ {PH1} เพื่อเพิ่มข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับเวลาฝั่งเซิร์ฟเวอร์ของคำขอนี้ได้"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | explanation": {
    "message": "คำอธิบาย"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | fallbackCode": {
    "message": "โค้ดสำรอง"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | fromHttpCache": {
    "message": "จากแคช HTTP"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | initialConnection": {
    "message": "การเชื่อมต่อเริ่มต้น"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | label": {
    "message": "ป้ายกำกับ"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | networkFetch": {
    "message": "การดึงข้อมูลเครือข่าย"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | originalRequest": {
    "message": "คำขอเดิม"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | proxyNegotiation": {
    "message": "การต่อรองเกี่ยวกับพร็อกซี"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | queuedAtS": {
    "message": "เข้าคิวเมื่อ {PH1}"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | queueing": {
    "message": "อยู่ในคิว"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | readingPush": {
    "message": "การอ่าน Push"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | receivingPush": {
    "message": "กำลังรับ Push"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | requestSent": {
    "message": "ส่งคำขอแล้ว"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | requestToServiceworker": {
    "message": "ขอไปยัง ServiceWorker"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | requestresponse": {
    "message": "คำขอ/การตอบกลับ"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | resourceScheduling": {
    "message": "การกำหนดเวลาทรัพยากร"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | respondwith": {
    "message": "ตอบว่า"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | responseReceived": {
    "message": "ได้รับคำตอบแล้ว"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | retrievalTimeS": {
    "message": "เวลาที่ดึงข้อมูล: {PH1}"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | serverPush": {
    "message": "พุชจากเซิร์ฟเวอร์"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | serverTiming": {
    "message": "เวลาของเซิร์ฟเวอร์"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | serviceworkerCacheStorage": {
    "message": "พื้นที่เก็บข้อมูลแคชของ ServiceWorker"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | sourceOfResponseS": {
    "message": "แหล่งที่มาของการตอบกลับ: {PH1}"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | ssl": {
    "message": "SSL"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | stalled": {
    "message": "หยุดแล้ว"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | startedAtS": {
    "message": "เริ่มเมื่อ {PH1}"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | startup": {
    "message": "เริ่มต้นทำงาน"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | theServerTimingApi": {
    "message": "Server Timing API"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | time": {
    "message": "เวลา"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | total": {
    "message": "รวม"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | unknown": {
    "message": "ไม่ทราบ"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | waitingTtfb": {
    "message": "กำลังรอ (TTFB)"
  },
  "panels/network/RequestTimingView.ts | waterfall": {
    "message": "Waterfall"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | all": {
    "message": "ทั้งหมด"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | binaryMessage": {
    "message": "ข้อความไบนารี"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | clearAll": {
    "message": "ล้างทั้งหมด"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | clearAllL": {
    "message": "ล้างทั้งหมด"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | connectionCloseMessage": {
    "message": "ข้อความการปิดการเชื่อมต่อ"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | continuationFrame": {
    "message": "เฟรมความต่อเนื่อง"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | copyMessage": {
    "message": "คัดลอกข้อความ"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | copyMessageD": {
    "message": "คัดลอกข้อความ..."
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | data": {
    "message": "ข้อมูล"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | enterRegex": {
    "message": "ป้อนนิพจน์ทั่วไป เช่น (web)?socket"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | filter": {
    "message": "กรอง"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | length": {
    "message": "ความยาว"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | na": {
    "message": "ไม่มี"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | pingMessage": {
    "message": "ข้อความ Ping"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | pongMessage": {
    "message": "ข้อความ Pong"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | receive": {
    "message": "รับ"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | sOpcodeS": {
    "message": "{PH1} (รหัสดำเนินการ {PH2})"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | sOpcodeSMask": {
    "message": "{PH1} (รหัสดำเนินการ {PH2}, มาสก์)"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | selectMessageToBrowseItsContent": {
    "message": "เลือกข้อความที่จะเรียกดูเนื้อหา"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | send": {
    "message": "ส่ง"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | textMessage": {
    "message": "ข้อความ"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | time": {
    "message": "เวลา"
  },
  "panels/network/ResourceWebSocketFrameView.ts | webSocketFrame": {
    "message": "Web Socket Frame"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | certificate": {
    "message": "ใบรับรอง"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | certificateSha": {
    "message": "ใบรับรอง SHA256"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | certificateUrl": {
    "message": "URL ของใบรับรอง"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | date": {
    "message": "วันที่"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | errors": {
    "message": "ข้อผิดพลาด"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | expires": {
    "message": "หมดอายุ"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | headerIntegrityHash": {
    "message": "แฮชความสมบูรณ์ของส่วนหัว"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | integrity": {
    "message": "ความสมบูรณ์"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | issuer": {
    "message": "ผู้ออก"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | label": {
    "message": "ป้ายกำกับ"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | learnmore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | requestUrl": {
    "message": "URL คำขอ"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | responseCode": {
    "message": "โค้ดตอบกลับ"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | responseHeaders": {
    "message": "ส่วนหัวการตอบกลับ"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | signature": {
    "message": "ลายเซ็น"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | signedHttpExchange": {
    "message": "Signed HTTP Exchange"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | subject": {
    "message": "เรื่อง"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | validFrom": {
    "message": "ใช้ได้ตั้งแต่"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | validUntil": {
    "message": "ใช้ได้ถึง"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | validityUrl": {
    "message": "URL ความถูกต้อง"
  },
  "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | viewCertificate": {
    "message": "ดูใบรับรอง"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | aClientprovidedArgumentWas": {
    "message": "อาร์กิวเมนต์ที่ไคลเอ็นต์ระบุผิดรูปแบบหรือไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | eitherNoInputsForThisOperation": {
    "message": "ไม่มีอินพุตที่ใช้ได้กับการดำเนินการนี้หรือมีเอาต์พุตเกินโควต้าการดำเนินการ"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | failure": {
    "message": "ไม่สำเร็จ"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | issuer": {
    "message": "ผู้ออก"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | issuers": {
    "message": "ผู้ออก"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | numberOfIssuedTokens": {
    "message": "จำนวนโทเค็นที่ออก"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | parameters": {
    "message": "พารามิเตอร์"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | refreshPolicy": {
    "message": "รีเฟรชนโยบาย"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | result": {
    "message": "ผลลัพธ์"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | status": {
    "message": "สถานะ"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | success": {
    "message": "สำเร็จ"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | theOperationFailedForAnUnknown": {
    "message": "ดำเนินการไม่สำเร็จโดยไม่ทราบสาเหตุ"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | theOperationWasFulfilledLocally": {
    "message": "มีการดำเนินการในเครื่องแล้ว จึงไม่มีการส่งคำขอ"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | theOperationsResultWasServedFrom": {
    "message": "มีการแสดงผลลัพธ์การดำเนินการจากแคช"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | theServersResponseWasMalformedOr": {
    "message": "การตอบสนองของเซิร์ฟเวอร์ผิดรูปแบบหรือไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | topLevelOrigin": {
    "message": "ต้นทางระดับบนสุด"
  },
  "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | type": {
    "message": "ประเภท"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | colorCode": {
    "message": "รหัสสี"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | colorCodeByResourceType": {
    "message": "กำหนดสีโค้ดตามประเภททรัพยากร"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | colorcodeResourceTypes": {
    "message": "ประเภทแหล่งข้อมูลของรหัสสี"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | diskCache": {
    "message": "แคชดิสก์"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | dontGroupNetworkLogItemsByFrame": {
    "message": "อย่าจัดกลุ่มรายการในบันทึกเครือข่ายตามเฟรม"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | frame": {
    "message": "เฟรม"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | group": {
    "message": "กลุ่ม"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | groupNetworkLogByFrame": {
    "message": "จัดกลุ่มบันทึกเครือข่ายตามเฟรม"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | groupNetworkLogItemsByFrame": {
    "message": "จัดกลุ่มรายการในบันทึกเครือข่ายตามเฟรม"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | hideRequestDetails": {
    "message": "ซ่อนรายละเอียดคำขอ"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | netWork": {
    "message": "เครือข่าย"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | network": {
    "message": "เครือข่าย"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | networkConditions": {
    "message": "เงื่อนไขของเครือข่าย"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | networkRequestBlocking": {
    "message": "การบล็อกคำขอจากเครือข่าย"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | networkThrottling": {
    "message": "การควบคุมเครือข่าย"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | recordNetworkLog": {
    "message": "เก็บบันทึกเครือข่าย"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | resourceType": {
    "message": "ประเภททรัพยากร"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | search": {
    "message": "ค้นหา"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | showNetwork": {
    "message": "แสดงเครือข่าย"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | showNetworkConditions": {
    "message": "แสดงเงื่อนไขของเครือข่าย"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | showNetworkRequestBlocking": {
    "message": "แสดงการบล็อกคำขอจากเครือข่าย"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | showSearch": {
    "message": "แสดง Search"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | stopRecordingNetworkLog": {
    "message": "หยุดเก็บบันทึกเครือข่าย"
  },
  "panels/network/network-meta.ts | useDefaultColors": {
    "message": "ใช้สีเริ่มต้น"
  },
  "panels/performance_monitor/PerformanceMonitor.ts | cpuUsage": {
    "message": "การใช้ CPU"
  },
  "panels/performance_monitor/PerformanceMonitor.ts | documentFrames": {
    "message": "กรอบเอกสาร"
  },
  "panels/performance_monitor/PerformanceMonitor.ts | documents": {
    "message": "เอกสาร"
  },
  "panels/performance_monitor/PerformanceMonitor.ts | domNodes": {
    "message": "โหนด DOM"
  },
  "panels/performance_monitor/PerformanceMonitor.ts | graphsDisplayingARealtimeViewOf": {
    "message": "กราฟที่แสดงมุมมองแบบเรียลไทม์ของเมตริกประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/performance_monitor/PerformanceMonitor.ts | jsEventListeners": {
    "message": "Listener เหตุการณ์ของ JS"
  },
  "panels/performance_monitor/PerformanceMonitor.ts | jsHeapSize": {
    "message": "ขนาดฮีปของ JS"
  },
  "panels/performance_monitor/PerformanceMonitor.ts | layoutsSec": {
    "message": "เลย์เอาต์/วินาที"
  },
  "panels/performance_monitor/PerformanceMonitor.ts | paused": {
    "message": "หยุดชั่วคราว"
  },
  "panels/performance_monitor/PerformanceMonitor.ts | styleRecalcsSec": {
    "message": "การคำนวณรูปแบบซ้ำ/วินาที"
  },
  "panels/performance_monitor/performance_monitor-meta.ts | activity": {
    "message": "กิจกรรม"
  },
  "panels/performance_monitor/performance_monitor-meta.ts | metrics": {
    "message": "เมตริก"
  },
  "panels/performance_monitor/performance_monitor-meta.ts | monitor": {
    "message": "การตรวจสอบ"
  },
  "panels/performance_monitor/performance_monitor-meta.ts | performance": {
    "message": "ประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/performance_monitor/performance_monitor-meta.ts | performanceMonitor": {
    "message": "เครื่องมือตรวจสอบประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/performance_monitor/performance_monitor-meta.ts | showPerformanceMonitor": {
    "message": "แสดงเครื่องมือตรวจสอบประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/performance_monitor/performance_monitor-meta.ts | systemMonitor": {
    "message": "เครื่องมือตรวจสอบระบบ"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | aggregatedSelfTime": {
    "message": "เวลารวมของกิจกรรมเดียว"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | aggregatedTotalTime": {
    "message": "เวลารวมทั้งหมด"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | cpuProfiles": {
    "message": "โปรไฟล์ CPU"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | cpuProfilesShow": {
    "message": "โปรไฟล์ CPU แสดงตำแหน่งที่ใช้เวลาในการดำเนินการในฟังก์ชัน JavaScript ของหน้า"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | fms": {
    "message": "{PH1} มิลลิวินาที"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | formatPercent": {
    "message": "{PH1} %"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | name": {
    "message": "ชื่อ"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | notOptimized": {
    "message": "ไม่ได้เพิ่มประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | recordJavascriptCpuProfile": {
    "message": "บันทึกโปรไฟล์ JavaScript CPU"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | recording": {
    "message": "กำลังบันทึก…"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | selfTime": {
    "message": "เวลาของกิจกรรมเดียว"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | startCpuProfiling": {
    "message": "เริ่มการสร้างโปรไฟล์ CPU"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | stopCpuProfiling": {
    "message": "หยุดทำโปรไฟล์ CPU"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | totalTime": {
    "message": "เวลารวม"
  },
  "panels/profiler/CPUProfileView.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | allocationSampling": {
    "message": "การสุ่มตัวอย่างการจัดสรร"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | formatPercent": {
    "message": "{PH1} %"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | heapProfilerIsRecording": {
    "message": "เครื่องมือสร้างโปรไฟล์ฮีปกำลังบันทึกอยู่"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | itProvidesGoodApproximation": {
    "message": "เครื่องมือนี้ประเมินการจัดสรรได้อย่างเหมาะสมแยกตามสแต็กการดำเนินการของ JavaScript"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | name": {
    "message": "ชื่อ"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | profileD": {
    "message": "โปรไฟล์ {PH1}"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | recordMemoryAllocations": {
    "message": "บันทึกการจัดสรรหน่วยความจำโดยใช้เมธอดการสุ่มตัวอย่าง"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | recording": {
    "message": "กำลังบันทึก…"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | sBytes": {
    "message": "{PH1} ไบต์"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | samplingProfiles": {
    "message": "โปรไฟล์การสุ่มตัวอย่าง"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | selectedSizeS": {
    "message": "ขนาดที่เลือก: {PH1}"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | selfSize": {
    "message": "ขนาดของตนเอง"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | selfSizeBytes": {
    "message": "ขนาดของตนเอง (ไบต์)"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | skb": {
    "message": "{PH1} KB"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | startHeapProfiling": {
    "message": "เริ่มการสร้างโปรไฟล์ฮีป"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | stopHeapProfiling": {
    "message": "หยุดทำโปรไฟล์ฮีป"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | stopping": {
    "message": "กำลังหยุด…"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | thisProfileTypeHasMinimal": {
    "message": "โปรไฟล์ประเภทนี้มีโอเวอร์เฮดประสิทธิภาพขั้นต่ำและใช้สำหรับการดำเนินการที่ใช้เวลานานได้"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | totalSize": {
    "message": "ขนาดรวม"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | totalSizeBytes": {
    "message": "ขนาดรวม (ไบต์)"
  },
  "panels/profiler/HeapProfileView.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/profiler/HeapProfilerPanel.ts | revealInSummaryView": {
    "message": "แสดงในมุมมองสรุป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | Deleted": {
    "message": "ลบแล้ว # รายการ"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | Delta": {
    "message": "# เดลต้า"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | New": {
    "message": "ใหม่ # รายการ"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | allocSize": {
    "message": "ขนาด การจัดสรร"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | allocation": {
    "message": "การจัดสรร"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | constructorString": {
    "message": "เครื่องมือสร้าง"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | count": {
    "message": "จำนวน"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | distance": {
    "message": "ระยะทาง"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | distanceFromWindowObject": {
    "message": "ระยะห่างจากออบเจ็กต์หน้าต่าง"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | freedSize": {
    "message": "ขนาดที่ใช้ได้"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | function": {
    "message": "ฟังก์ชัน"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | heapSnapshotConstructors": {
    "message": "เครื่องมือสร้างสแนปชอตฮีป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | heapSnapshotDiff": {
    "message": "ความแตกต่างของสแนปชอตฮีป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | heapSnapshotRetainment": {
    "message": "การเก็บสแนปชอตฮีป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | liveCount": {
    "message": "จำนวนแบบสด"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | liveSize": {
    "message": "ขนาดที่ใช้อยู่"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | object": {
    "message": "ออบเจ็กต์"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | retainedSize": {
    "message": "ขนาดที่คงไว้"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | shallowSize": {
    "message": "ขนาดระดับออบเจ็กต์"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | size": {
    "message": "ขนาด"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | sizeDelta": {
    "message": "เดลต้าขนาด"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | sizeOfTheObjectItselfInBytes": {
    "message": "ขนาดของตัวออบเจ็กต์ในหน่วยไบต์"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotDataGrids.ts | sizeOfTheObjectPlusTheGraphIt": {
    "message": "ขนาดของออบเจ็กต์และกราฟที่เก็บไว้เป็นหน่วยไบต์"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | detachedFromDomTree": {
    "message": "ถูกปลดออกจากแผนผัง DOM"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | genericStringsTwoPlaceholders": {
    "message": "{PH1}, {PH2}"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | inElement": {
    "message": "ใน"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | internalArray": {
    "message": "(อาร์เรย์ภายใน)[]"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | previewIsNotAvailable": {
    "message": "พรีวิวไม่พร้อมใช้งาน"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | revealInSummaryView": {
    "message": "แสดงในมุมมองสรุป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | revealObjectSWithIdSInSummary": {
    "message": "แสดงออบเจ็กต์ \"{PH1}\" ที่มีรหัส @{PH2} ในมุมมองสรุป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | storeAsGlobalVariable": {
    "message": "จัดเก็บเป็นตัวแปรร่วม"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | summary": {
    "message": "สรุป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotGridNodes.ts | userObjectReachableFromWindow": {
    "message": "เข้าถึงออบเจ็กต์ผู้ใช้ได้จากหน้าต่าง"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotProxy.ts | anErrorOccurredWhenACallToMethod": {
    "message": "เกิดข้อผิดพลาดเมื่อมีคำขอให้เรียกเมธอด \"{PH1}\""
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | AllocationTimelinesShowInstrumented": {
    "message": "ไทม์ไลน์การจัดสรรแสดงการจัดสรรหน่วยความจำของ JavaScript ที่มีการวัดคุมเมื่อเวลาผ่านไป เมื่อบันทึกโปรไฟล์แล้ว คุณสามารถเลือกระยะเวลาเพื่อดูออบเจ็กต์ที่ได้รับการจัดสรรภายในและยังใช้ได้อยู่ในช่วงท้ายของการบันทึก ใช้โปรไฟล์ประเภทนี้เพื่อแยกหน่วยความจำรั่วไหล"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | allObjects": {
    "message": "ออบเจ็กต์ทั้งหมด"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | allocation": {
    "message": "การจัดสรร"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | allocationInstrumentationOn": {
    "message": "การวัดคุมการจัดสรรในไทม์ไลน์"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | allocationStack": {
    "message": "สแต็กการจัดสรร"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | allocationTimelines": {
    "message": "ลำดับเวลาการจัดสรร"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | baseSnapshot": {
    "message": "สแนปชอตฐาน"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | captureNumericValue": {
    "message": "รวมค่าตัวเลขในการจับภาพ"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | classFilter": {
    "message": "ตัวกรองคลาส"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | code": {
    "message": "โค้ด"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | comparison": {
    "message": "การเปรียบเทียบ"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | containment": {
    "message": "การเก็บไว้"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | filter": {
    "message": "กรอง"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | find": {
    "message": "ค้นหา"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | heapMemoryUsage": {
    "message": "การใช้งานหน่วยความจำฮีป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | heapSnapshot": {
    "message": "สแนปชอตฮีป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | heapSnapshotProfilesShowMemory": {
    "message": "โปรไฟล์สแนปชอตฮีปแสดงการแจกแจงการใช้หน่วยความจำของออบเจ็กต์ JavaScript และโหนด DOM ที่เกี่ยวข้องในหน้า"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | heapSnapshots": {
    "message": "สแนปชอตฮีป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | jsArrays": {
    "message": "อาร์เรย์ JS"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | liveObjects": {
    "message": "ออบเจ็กต์แบบสด"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | loading": {
    "message": "กำลังโหลด…"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | objectsAllocatedBeforeS": {
    "message": "ออบเจ็กต์ที่จัดสรรก่อน {PH1}"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | objectsAllocatedBetweenSAndS": {
    "message": "จัดสรรออบเจ็กต์ระหว่าง {PH1} กับ {PH2} แล้ว"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | percentagePlaceholder": {
    "message": "{PH1}%"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | perspective": {
    "message": "มุมมอง"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | recordAllocationStacksExtra": {
    "message": "บันทึกสแต็กเทรซการจัดสรร (มีโอเวอร์เฮดประสิทธิภาพเพิ่มเติม)"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | recording": {
    "message": "กำลังบันทึก…"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | retainers": {
    "message": "เครื่องมือเก็บ"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | sKb": {
    "message": "{PH1} kB"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | savingD": {
    "message": "กำลังบันทึก… {PH1}%"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | selectedSizeS": {
    "message": "ขนาดที่เลือก: {PH1}"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | snapshotD": {
    "message": "สแนปชอต {PH1}"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | snapshotting": {
    "message": "กำลังถ่ายภาพสแนปชอต…"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | stackWasNotRecordedForThisObject": {
    "message": "ไม่ได้บันทึกสแต็กของออบเจ็กต์นี้เนื่องจากถูกจัดสรรก่อนที่การบันทึกโปรไฟล์นี้จะเริ่มขึ้น"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | startRecordingHeapProfile": {
    "message": "เริ่มบันทึกโปรไฟล์ฮีป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | statistics": {
    "message": "สถิติ"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | stopRecordingHeapProfile": {
    "message": "หยุดบันทึกโปรไฟล์ฮีป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | strings": {
    "message": "สตริง"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | summary": {
    "message": "สรุป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | systemObjects": {
    "message": "ออบเจ็กต์ระบบ"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | takeHeapSnapshot": {
    "message": "ถ่ายสแนปชอตฮีป"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | treatGlobalObjectsAsRoots": {
    "message": "ปฏิบัติต่อออบเจ็กต์ส่วนกลางว่าเป็นรูท (แนะนำให้ทำ การยกเลิกการเลือกตัวเลือกนี้จะเปิดเผยโหนดภายในและแนะนำรายละเอียดที่ไม่จำเป็น แต่อาจช่วยแก้ไขข้อบกพร่องของรอบในเส้นทางการเก็บรักษา)"
  },
  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | typedArrays": {
    "message": "อาร์เรย์ที่พิมพ์"
  },
  "panels/profiler/IsolateSelector.ts | changeRate": {
    "message": "{PH1}/วินาที"
  },
  "panels/profiler/IsolateSelector.ts | decreasingBySPerSecond": {
    "message": "ลดลง {PH1} ต่อวินาที"
  },
  "panels/profiler/IsolateSelector.ts | empty": {
    "message": "(ว่าง)"
  },
  "panels/profiler/IsolateSelector.ts | heapSizeChangeTrendOverTheLastS": {
    "message": "แนวโน้มการเปลี่ยนแปลงขนาดฮีปในช่วง {PH1} นาทีที่ผ่านมา"
  },
  "panels/profiler/IsolateSelector.ts | heapSizeInUseByLiveJsObjects": {
    "message": "ขนาดฮีปที่ออบเจ็กต์ JS ที่เผยแพร่ใช้งานอยู่"
  },
  "panels/profiler/IsolateSelector.ts | increasingBySPerSecond": {
    "message": "เพิ่มขึ้น {PH1} ต่อวินาที"
  },
  "panels/profiler/IsolateSelector.ts | javascriptVmInstances": {
    "message": "อินสแตนซ์ VM ของ JavaScript"
  },
  "panels/profiler/IsolateSelector.ts | totalJsHeapSize": {
    "message": "ขนาดฮีป JS ทั้งหมด"
  },
  "panels/profiler/IsolateSelector.ts | totalPageJsHeapSizeAcrossAllVm": {
    "message": "ขนาดฮีป JS ของหน้าในอินสแตนซ์ VM ทั้งหมด"
  },
  "panels/profiler/IsolateSelector.ts | totalPageJsHeapSizeChangeTrend": {
    "message": "แนวโน้มการเปลี่ยนแปลงขนาดฮีป JS ของหน้าทั้งหมดในช่วง {PH1} นาทีที่ผ่านมา"
  },
  "panels/profiler/LiveHeapProfileView.ts | allocatedJsHeapSizeCurrentlyIn": {
    "message": "มีการใช้ขนาดฮีป JS ที่จัดสรรอยู่"
  },
  "panels/profiler/LiveHeapProfileView.ts | anonymousScriptS": {
    "message": "(สคริปต์แบบไม่ระบุชื่อ {PH1})"
  },
  "panels/profiler/LiveHeapProfileView.ts | heapProfile": {
    "message": "โปรไฟล์ฮีป"
  },
  "panels/profiler/LiveHeapProfileView.ts | jsHeap": {
    "message": "ฮีป JS"
  },
  "panels/profiler/LiveHeapProfileView.ts | kb": {
    "message": "kB"
  },
  "panels/profiler/LiveHeapProfileView.ts | numberOfVmsSharingTheSameScript": {
    "message": "จำนวน VM ซึ่งแชร์แหล่งที่มาของสคริปต์แหล่งเดียวกัน"
  },
  "panels/profiler/LiveHeapProfileView.ts | scriptUrl": {
    "message": "URL สคริปต์"
  },
  "panels/profiler/LiveHeapProfileView.ts | urlOfTheScriptSource": {
    "message": "URL ของแหล่งที่มาของสคริปต์"
  },
  "panels/profiler/LiveHeapProfileView.ts | vms": {
    "message": "VM"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | buildingAllocationStatistics": {
    "message": "กำลังสร้างสถิติการจัดสรร…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | buildingDominatedNodes": {
    "message": "กำลังสร้างโหนดที่ถูกควบคุม…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | buildingDominatorTree": {
    "message": "กำลังสร้างแผนผังโดมิเนเตอร์…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | buildingEdgeIndexes": {
    "message": "กำลังสร้างดัชนีขอบ…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | buildingLocations": {
    "message": "กำลังสร้างสถานที่…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | buildingPostorderIndex": {
    "message": "กำลังสร้างดัชนีหลังลำดับ…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | buildingRetainers": {
    "message": "กำลังสร้างเครื่องมือเก็บ…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | calculatingDistances": {
    "message": "กำลังคำนวณระยะทาง…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | calculatingNodeFlags": {
    "message": "กำลังคำนวณการติดธงโหนด…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | calculatingRetainedSizes": {
    "message": "กำลังคำนวณขนาดที่เก็บรักษาไว้…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | calculatingSamples": {
    "message": "กำลังคำนวณตัวอย่าง…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | calculatingStatistics": {
    "message": "กำลังคำนวณสถิติ…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | done": {
    "message": "เสร็จ"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | finishedProcessing": {
    "message": "ประมวลผลเสร็จแล้ว"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | loadingAllocationTracesD": {
    "message": "กำลังโหลดการติดตามการจัดสรร… {PH1}%"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | loadingEdgesD": {
    "message": "กำลังโหลดขอบ… {PH1}%"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | loadingLocations": {
    "message": "กำลังโหลดตำแหน่ง…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | loadingNodesD": {
    "message": "กำลังโหลดโหนด… {PH1}%"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | loadingSamples": {
    "message": "กำลังโหลดตัวอย่าง…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | loadingSnapshotInfo": {
    "message": "กำลังโหลดข้อมูลสแนปชอต…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | loadingStrings": {
    "message": "กำลังโหลดสตริง…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | parsingStrings": {
    "message": "กำลังแยกวิเคราะห์สตริง…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | processingSnapshot": {
    "message": "กำลังประมวลผลสแนปชอต…"
  },
  "panels/profiler/ModuleUIStrings.ts | propagatingDomState": {
    "message": "กำลังเผยแพร่สถานะ DOM…"
  },
  "panels/profiler/ProfileDataGrid.ts | genericTextTwoPlaceholders": {
    "message": "{PH1}, {PH2}"
  },
  "panels/profiler/ProfileDataGrid.ts | notOptimizedS": {
    "message": "ไม่ได้เพิ่มประสิทธิภาพ: {PH1}"
  },
  "panels/profiler/ProfileLauncherView.ts | load": {
    "message": "โหลด"
  },
  "panels/profiler/ProfileLauncherView.ts | selectJavascriptVmInstance": {
    "message": "เลือกอินสแตนซ์ VM ของ JavaScript"
  },
  "panels/profiler/ProfileLauncherView.ts | selectProfilingType": {
    "message": "เลือกประเภทการทำโปรไฟล์"
  },
  "panels/profiler/ProfileLauncherView.ts | start": {
    "message": "เริ่ม"
  },
  "panels/profiler/ProfileLauncherView.ts | stop": {
    "message": "หยุด"
  },
  "panels/profiler/ProfileLauncherView.ts | takeSnapshot": {
    "message": "ถ่ายสแนปชอต"
  },
  "panels/profiler/ProfileSidebarTreeElement.ts | delete": {
    "message": "ลบ"
  },
  "panels/profiler/ProfileSidebarTreeElement.ts | load": {
    "message": "โหลด…"
  },
  "panels/profiler/ProfileSidebarTreeElement.ts | save": {
    "message": "บันทึก"
  },
  "panels/profiler/ProfileSidebarTreeElement.ts | saveWithEllipsis": {
    "message": "บันทึก…"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | chart": {
    "message": "แผนภูมิ"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | excludeSelectedFunction": {
    "message": "ยกเว้นฟังก์ชันที่เลือก"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | failedToReadFile": {
    "message": "อ่านไฟล์ไม่สำเร็จ"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | fileSReadErrorS": {
    "message": "ข้อผิดพลาดในการอ่านไฟล์ \"{PH1}\": {PH2}"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | findByCostMsNameOrFile": {
    "message": "ค้นหาตามค่าใช้จ่าย (>50 มิลลิวินาที) ชื่อ หรือไฟล์"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | focusSelectedFunction": {
    "message": "โฟกัสฟังก์ชันที่เลือก"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | function": {
    "message": "ฟังก์ชัน"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | heavyBottomUp": {
    "message": "ใช้ทรัพยากรมาก (ล่างขึ้นบน)"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | loaded": {
    "message": "โหลดแล้ว"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | loading": {
    "message": "กำลังโหลด…"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | loadingD": {
    "message": "กำลังโหลด… {PH1}%"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | parsing": {
    "message": "กำลังแยกวิเคราะห์…"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | profile": {
    "message": "โปรไฟล์"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | profileD": {
    "message": "โปรไฟล์ {PH1}"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | profileViewMode": {
    "message": "โหมดดูโปรไฟล์"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | profiler": {
    "message": "เครื่องมือสร้างโปรไฟล์"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | restoreAllFunctions": {
    "message": "คืนค่าฟังก์ชันทั้งหมด"
  },
  "panels/profiler/ProfileView.ts | treeTopDown": {
    "message": "ต้นไม้ (บนลงล่าง)"
  },
  "panels/profiler/ProfilesPanel.ts | cantLoadFileSupportedFile": {
    "message": "โหลดไฟล์ไม่ได้ นามสกุลไฟล์ที่รองรับ: \"{PH1}\""
  },
  "panels/profiler/ProfilesPanel.ts | cantLoadProfileWhileAnother": {
    "message": "โหลดโปรไฟล์ขณะที่กำลังบันทึกอีกโปรไฟล์หนึ่งไม่ได้"
  },
  "panels/profiler/ProfilesPanel.ts | clearAllProfiles": {
    "message": "ล้างโปรไฟล์ทั้งหมด"
  },
  "panels/profiler/ProfilesPanel.ts | load": {
    "message": "โหลด…"
  },
  "panels/profiler/ProfilesPanel.ts | profileLoadingFailedS": {
    "message": "โหลดโปรไฟล์ไม่สำเร็จ: {PH1}"
  },
  "panels/profiler/ProfilesPanel.ts | profiles": {
    "message": "โปรไฟล์"
  },
  "panels/profiler/ProfilesPanel.ts | runD": {
    "message": "เรียกใช้ {PH1}"
  },
  "panels/profiler/profiler-meta.ts | liveHeapProfile": {
    "message": "โปรไฟล์ฮีปแบบสด"
  },
  "panels/profiler/profiler-meta.ts | memory": {
    "message": "หน่วยความจำ"
  },
  "panels/profiler/profiler-meta.ts | showLiveHeapProfile": {
    "message": "แสดงโปรไฟล์ฮีปแบบสด"
  },
  "panels/profiler/profiler-meta.ts | showMemory": {
    "message": "แสดงหน่วยความจำ"
  },
  "panels/profiler/profiler-meta.ts | showNativeFunctions": {
    "message": "แสดงฟังก์ชันเนทีฟในโปรไฟล์ JS"
  },
  "panels/profiler/profiler-meta.ts | startRecordingHeapAllocations": {
    "message": "เริ่มบันทึกการจัดสรรฮีป"
  },
  "panels/profiler/profiler-meta.ts | startRecordingHeapAllocationsAndReload": {
    "message": "เริ่มบันทึกการจัดสรรฮีปและโหลดหน้าเว็บซ้ำ"
  },
  "panels/profiler/profiler-meta.ts | startStopRecording": {
    "message": "เริ่ม/หยุดบันทึก"
  },
  "panels/profiler/profiler-meta.ts | stopRecordingHeapAllocations": {
    "message": "หยุดบันทึกการจัดสรรฮีป"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | clearAll": {
    "message": "ล้างทั้งหมด"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | direction": {
    "message": "เส้นทาง"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | documentation": {
    "message": "เอกสารประกอบ"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | filter": {
    "message": "กรอง"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | method": {
    "message": "เมธอด"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | noMessageSelected": {
    "message": "ไม่ได้เลือกข้อความ"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | record": {
    "message": "บันทึก"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | request": {
    "message": "คำขอ"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | response": {
    "message": "การตอบกลับ"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | sMs": {
    "message": "{PH1} มิลลิวินาที"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | save": {
    "message": "บันทึก"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | sendRawCDPCommand": {
    "message": "ส่งคำสั่ง CDP ที่เป็นข้อมูลดิบ"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | session": {
    "message": "เซสชัน"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | target": {
    "message": "เป้าหมาย"
  },
  "panels/protocol_monitor/ProtocolMonitor.ts | timestamp": {
    "message": "การประทับเวลา"
  },
  "panels/protocol_monitor/protocol_monitor-meta.ts | protocolMonitor": {
    "message": "การตรวจสอบโปรโตคอล"
  },
  "panels/protocol_monitor/protocol_monitor-meta.ts | showProtocolMonitor": {
    "message": "แสดงเครื่องมือตรวจสอบโปรโตคอล"
  },
  "panels/recorder/recorder-meta.ts | recorder": {
    "message": "Recorder"
  },
  "panels/recorder/recorder-meta.ts | showRecorder": {
    "message": "Recorder"
  },
  "panels/screencast/ScreencastApp.ts | toggleScreencast": {
    "message": "เปิด/ปิด Screencast"
  },
  "panels/screencast/ScreencastView.ts | addressBar": {
    "message": "แถบที่อยู่"
  },
  "panels/screencast/ScreencastView.ts | back": {
    "message": "กลับ"
  },
  "panels/screencast/ScreencastView.ts | forward": {
    "message": "ส่งต่อ"
  },
  "panels/screencast/ScreencastView.ts | profilingInProgress": {
    "message": "อยู่ระหว่างการทำโปรไฟล์"
  },
  "panels/screencast/ScreencastView.ts | reload": {
    "message": "โหลดซ้ำ"
  },
  "panels/screencast/ScreencastView.ts | screencastViewOfDebugTarget": {
    "message": "มุมมอง Screencast ของเป้าหมายการแก้ไขข้อบกพร่อง"
  },
  "panels/screencast/ScreencastView.ts | theTabIsInactive": {
    "message": "แท็บไม่มีการใช้งาน"
  },
  "panels/search/SearchResultsPane.ts | lineS": {
    "message": "บรรทัด {PH1}"
  },
  "panels/search/SearchResultsPane.ts | matchesCountS": {
    "message": "จำนวนรายการที่ตรงกัน {PH1}"
  },
  "panels/search/SearchResultsPane.ts | showDMore": {
    "message": "แสดงอีก {PH1} รายการ"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | clear": {
    "message": "ล้าง"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | foundDMatchingLinesInDFiles": {
    "message": "พบบรรทัดที่ตรงกัน {PH1} บรรทัดใน {PH2} ไฟล์"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | foundDMatchingLinesInFile": {
    "message": "พบบรรทัดที่ตรงกัน {PH1} บรรทัดใน 1 ไฟล์"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | foundMatchingLineInFile": {
    "message": "พบบรรทัดที่ตรงกัน 1 บรรทัดใน 1 ไฟล์"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | indexing": {
    "message": "กำลังจัดทำดัชนี…"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | indexingInterrupted": {
    "message": "การจัดทำดัชนีถูกขัดจังหวะ"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | matchCase": {
    "message": "ตัวพิมพ์เล็กหรือใหญ่ตรงกัน"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | noMatchesFound": {
    "message": "ไม่พบรายการที่ตรงกัน"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | refresh": {
    "message": "รีเฟรช"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | search": {
    "message": "ค้นหา"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | searchFinished": {
    "message": "ค้นหาเสร็จแล้ว"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | searchInterrupted": {
    "message": "การค้นหาถูกขัดจังหวะ"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | searchQuery": {
    "message": "คำค้นหา"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | searching": {
    "message": "กำลังค้นหา…"
  },
  "panels/search/SearchView.ts | useRegularExpression": {
    "message": "ใช้นิพจน์ทั่วไป"
  },
  "panels/security/SecurityModel.ts | cipherWithMAC": {
    "message": "{PH1} ที่มี {PH2}"
  },
  "panels/security/SecurityModel.ts | keyExchangeWithGroup": {
    "message": "{PH1} ที่มี {PH2}"
  },
  "panels/security/SecurityModel.ts | theSecurityOfThisPageIsUnknown": {
    "message": "ไม่ทราบระดับความปลอดภัยของหน้านี้"
  },
  "panels/security/SecurityModel.ts | thisPageIsNotSecure": {
    "message": "หน้านี้ไม่ปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityModel.ts | thisPageIsNotSecureBrokenHttps": {
    "message": "หน้านี้ไม่ปลอดภัย (HTTPS เสีย)"
  },
  "panels/security/SecurityModel.ts | thisPageIsSecureValidHttps": {
    "message": "หน้านี้ปลอดภัย (HTTPS ถูกต้อง)"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | activeContentWithCertificate": {
    "message": "เนื้อหาที่มีการใช้งานซึ่งมีข้อผิดพลาดเกี่ยวกับใบรับรอง"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | activeMixedContent": {
    "message": "เนื้อหาผสมที่มีการใช้งาน"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | allResourcesOnThisPageAreServed": {
    "message": "ทรัพยากรทั้งหมดในหน้านี้แสดงผลอย่างปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | allServedSecurely": {
    "message": "ทั้งหมดแสดงอย่างปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | blockedMixedContent": {
    "message": "เนื้อหาผสมถูกบล็อก"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | certificate": {
    "message": "ใบรับรอง"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | certificateExpiresSoon": {
    "message": "ใบรับรองจะหมดอายุเร็วๆ นี้"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | certificateTransparency": {
    "message": "ความโปร่งใสของใบรับรอง"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | chromeHasDeterminedThatThisSiteS": {
    "message": "Chrome ระบุว่าเว็บไซต์นี้อาจเป็นเว็บไซต์ปลอมหรือฉ้อโกง"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | cipher": {
    "message": "การเข้ารหัส"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | connection": {
    "message": "การเชื่อมต่อ"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | contentWithCertificateErrors": {
    "message": "เนื้อหาที่มีข้อผิดพลาดเกี่ยวกับใบรับรอง"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | flaggedByGoogleSafeBrowsing": {
    "message": "แจ้งว่าไม่เหมาะสมโดย Google Safe Browsing"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | hashAlgorithm": {
    "message": "อัลกอริทึมของแฮช"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | hideFullDetails": {
    "message": "ซ่อนรายละเอียดทั้งหมด"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | ifYouBelieveThisIsShownIn": {
    "message": "หากคุณเชื่อว่าคำเตือนนี้เป็นข้อผิดพลาด โปรดไปที่ https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry?template=Safety+Tips+Appeals"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | ifYouBelieveThisIsShownInErrorSafety": {
    "message": "หากคุณเชื่อว่าคำเตือนนี้เป็นข้อผิดพลาด โปรดไปที่ https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry?template=Safety+Tips+Appeals"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | info": {
    "message": "ข้อมูล"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | insecureSha": {
    "message": "ไม่ปลอดภัย (SHA-1)"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | issuedAt": {
    "message": "ออกเวลา"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | issuer": {
    "message": "ผู้ออก"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | keyExchange": {
    "message": "การแลกเปลี่ยนคีย์"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | keyExchangeGroup": {
    "message": "กลุ่มการแลกเปลี่ยนคีย์"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | logId": {
    "message": "รหัสบันทึก"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | logName": {
    "message": "ชื่อบันทึก"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | mainOrigin": {
    "message": "ต้นทางหลัก"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | mainOriginNonsecure": {
    "message": "ต้นทางหลัก (ไม่ปลอดภัย)"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | mainOriginSecure": {
    "message": "ต้นทางหลัก (ปลอดภัย)"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | missing": {
    "message": "ไม่มี"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | mixedContent": {
    "message": "เนื้อหาผสม"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | na": {
    "message": "(ไม่มี)"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | noSecurityDetailsAreAvailableFor": {
    "message": "ไม่มีรายละเอียดความปลอดภัยของต้นทางนี้"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | noSecurityInformation": {
    "message": "ไม่มีข้อมูลความปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | nonsecureForm": {
    "message": "แบบฟอร์มที่ไม่ปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | nonsecureOrigins": {
    "message": "ต้นทางที่ไม่ปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | notSecure": {
    "message": "ไม่ปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | notSecureBroken": {
    "message": "ไม่ปลอดภัย (เสีย)"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | obsoleteConnectionSettings": {
    "message": "การตั้งค่าการเชื่อมต่อล้าสมัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | openFullCertificateDetails": {
    "message": "เปิดรายละเอียดใบรับรองแบบเต็ม"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | origin": {
    "message": "ที่มา"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | overview": {
    "message": "ภาพรวม"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | possibleSpoofingUrl": {
    "message": "อาจเป็น URL ที่มีการปลอมแปลง"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | protocol": {
    "message": "โปรโตคอล"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | publickeypinningBypassed": {
    "message": "ข้ามการปักหมุดคีย์สาธารณะแล้ว"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | publickeypinningWasBypassedByA": {
    "message": "ใบรับรองรูทในเครื่องข้ามการปักหมุดคีย์สาธารณะ"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | reloadThePageToRecordRequestsFor": {
    "message": "โหลดหน้าเว็บซ้ำเพื่อบันทึกคำขอแหล่งข้อมูล HTTP"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | reloadToViewDetails": {
    "message": "โหลดซ้ำเพื่อดูรายละเอียด"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | resources": {
    "message": "ทรัพยากร"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | rsaKeyExchangeIsObsoleteEnableAn": {
    "message": "การแลกเปลี่ยนคีย์ RSA ล้าสมัย เปิดใช้ชุดโปรแกรมการเข้ารหัสแบบ ECDHE"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | sIsObsoleteEnableAnAesgcmbased": {
    "message": "{PH1} ล้าสมัย เปิดใช้ชุดโปรแกรมการเข้ารหัสแบบ AES-GCM"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | sIsObsoleteEnableTlsOrLater": {
    "message": "{PH1} ล้าสมัย โปรดเปิดใช้ TLS 1.2 ขึ้นไป"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | sct": {
    "message": "SCT"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | secure": {
    "message": "ปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | secureConnectionSettings": {
    "message": "การตั้งค่าการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | secureOrigins": {
    "message": "ต้นทางที่ปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | securityOverview": {
    "message": "ภาพรวมความปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | showFullDetails": {
    "message": "แสดงรายละเอียดแบบเต็ม"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | showLess": {
    "message": "แสดงน้อยลง"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | showMoreSTotal": {
    "message": "แสดงเพิ่มเติม (ทั้งหมด {PH1} รายการ)"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | signatureAlgorithm": {
    "message": "อัลกอริทึมลายเซ็น"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | signatureData": {
    "message": "ข้อมูลลายเซ็น"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | source": {
    "message": "แหล่งที่มา"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | subject": {
    "message": "เรื่อง"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | subjectAlternativeNameMissing": {
    "message": "ไม่มี Subject Alternative Name"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | theCertificateChainForThisSite": {
    "message": "กลุ่มใบรับรองสำหรับเว็บไซต์นี้มีใบรับรองที่ลงนามโดยใช้ SHA-1"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | theCertificateForThisSiteDoesNot": {
    "message": "ใบรับรองของเว็บไซต์นี้ไม่มีส่วนขยาย Subject Alternative Name ที่มีชื่อโดเมนหรือที่อยู่ IP"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | theCertificateForThisSiteExpires": {
    "message": "ใบรับรองของเว็บไซต์นี้จะหมดอายุในอีกไม่ถึง 48 ชั่วโมงและต้องต่ออายุ"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | theConnectionToThisSiteIs": {
    "message": "การเชื่อมต่อกับเว็บไซต์นี้มีการเข้ารหัสและตรวจสอบสิทธิ์โดยใช้ {PH1}, {PH2} และ {PH3}"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | theConnectionToThisSiteIsUsingA": {
    "message": "การเชื่อมต่อกับเว็บไซต์นี้ใช้ใบรับรองเซิร์ฟเวอร์ที่ถูกต้องและเชื่อถือได้ซึ่งออกโดย {PH1}"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | theSecurityDetailsAboveAreFrom": {
    "message": "รายละเอียดความปลอดภัยข้างต้นมาจากการตอบกลับที่ได้รับการตรวจสอบรายการแรก"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | theSecurityOfThisPageIsUnknown": {
    "message": "ไม่ทราบระดับความปลอดภัยของหน้านี้"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | theServerSignatureUsesShaWhichIs": {
    "message": "ลายเซ็นเซิร์ฟเวอร์ใช้ SHA-1 ซึ่งล้าสมัย เปิดใช้อัลกอริทึมลายเซ็น SHA-2 แทน (โปรดทราบว่าลายเซ็นนี้จะแตกต่างจากลายเซ็นในใบรับรอง)"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisIsAnErrorPage": {
    "message": "นี่คือหน้าแสดงข้อผิดพลาด"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisOriginIsANonhttpsSecure": {
    "message": "ต้นทางนี้ไม่ใช่ต้นทาง HTTP ที่ปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisPageHasANonhttpsSecureOrigin": {
    "message": "หน้านี้มีต้นทางที่ไม่ใช่ HTTP ที่ปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisPageIncludesAFormWithA": {
    "message": "หน้านี้มีแบบฟอร์มซึ่งมีแอตทริบิวต์ \"การดำเนินการ\" ที่ไม่ปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisPageIncludesHttpResources": {
    "message": "หน้านี้มีทรัพยากร HTTP"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisPageIncludesResourcesThat": {
    "message": "หน้านี้มีทรัพยากรที่โหลดโดยมีข้อผิดพลาดเกี่ยวกับใบรับรอง"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisPageIsDangerousFlaggedBy": {
    "message": "หน้านี้อันตราย (แจ้งโดย Google Safe Browsing)"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisPageIsInsecureUnencrypted": {
    "message": "หน้านี้ไม่ปลอดภัย (HTTP ที่ไม่ได้เข้ารหัส)"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisPageIsNotSecure": {
    "message": "หน้านี้ไม่ปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisPageIsNotSecureBrokenHttps": {
    "message": "หน้านี้ไม่ปลอดภัย (HTTPS เสีย)"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisPageIsSecureValidHttps": {
    "message": "หน้านี้ปลอดภัย (HTTPS ถูกต้อง)"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisPageIsSuspicious": {
    "message": "หน้านี้ดูน่าสงสัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisPageIsSuspiciousFlaggedBy": {
    "message": "หน้านี้ดูน่าสงสัย (แจ้งโดย Chrome)"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisRequestCompliesWithChromes": {
    "message": "คำขอนี้เป็นไปตามนโยบายความโปร่งใสของใบรับรองของ Chrome"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisRequestDoesNotComplyWith": {
    "message": "คำขอนี้ไม่เป็นไปตามนโยบายความโปร่งใสของใบรับรองของ Chrome"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisResponseWasLoadedFromCache": {
    "message": "การตอบกลับนี้โหลดจากแคช จึงอาจไม่มีรายละเอียดด้านความปลอดภัยบางอย่าง"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisSiteIsMissingAValidTrusted": {
    "message": "เว็บไซต์นี้ไม่มีใบรับรองที่ถูกต้องและเชื่อถือได้ ({PH1})"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | thisSitesHostnameLooksSimilarToP": {
    "message": "ชื่อโฮสต์ของเว็บไซต์นี้ดูคล้ายกับ {PH1} บางครั้งผู้โจมตีจะเลียนแบบเว็บไซต์ต่างๆ โดยทำการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ที่สังเกตเห็นได้ยากกับชื่อโดเมน"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | toCheckThisPagesStatusVisit": {
    "message": "ตรวจสอบสถานะของหน้านี้ได้ที่ g.co/safebrowsingstatus"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | unknownCanceled": {
    "message": "ไม่รู้จัก/ยกเลิกแล้ว"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | validAndTrusted": {
    "message": "ถูกต้องและเชื่อถือได้"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | validFrom": {
    "message": "ใช้ได้ตั้งแต่"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | validUntil": {
    "message": "ใช้ได้ถึง"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | validationStatus": {
    "message": "สถานะการตรวจสอบ"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | viewCertificate": {
    "message": "ดูใบรับรอง"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | viewDRequestsInNetworkPanel": {
    "message": "{n,plural, =1{ดูคำขอ # รายการในแผงเครือข่าย}other{ดูคำขอ # รายการในแผงเครือข่าย}}"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | viewRequestsInNetworkPanel": {
    "message": "ดูคำขอในแผงเครือข่าย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | youHaveRecentlyAllowedContent": {
    "message": "เมื่อไม่นานมานี้คุณอนุญาตให้เนื้อหาที่โหลดโดยมีข้อผิดพลาดของใบรับรอง (เช่น สคริปต์หรือ iframe) ทำงานในเว็บไซต์นี้"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | youHaveRecentlyAllowedNonsecure": {
    "message": "เมื่อไม่นานมานี้คุณอนุญาตให้เนื้อหาที่ไม่ปลอดภัย (เช่น สคริปต์หรือ iframe) แสดงในเว็บไซต์นี้"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | yourConnectionToThisOriginIsNot": {
    "message": "การเชื่อมต่อกับต้นทางนี้ไม่ปลอดภัย"
  },
  "panels/security/SecurityPanel.ts | yourPageRequestedNonsecure": {
    "message": "หน้าเว็บขอทรัพยากรที่ไม่ปลอดภัยซึ่งถูกบล็อก"
  },
  "panels/security/security-meta.ts | security": {
    "message": "ความปลอดภัย"
  },
  "panels/security/security-meta.ts | showSecurity": {
    "message": "แสดงการรักษาความปลอดภัย"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | addFilenamePattern": {
    "message": "เพิ่มรูปแบบชื่อไฟล์"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | addPattern": {
    "message": "เพิ่มรูปแบบ..."
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | behavior": {
    "message": "ลักษณะการทำงาน"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | debuggerWillSkipThroughThe": {
    "message": "โปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่องจะข้ามสคริปต์และจะไม่หยุดเมื่อพบข้อยกเว้นของสคริปต์"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | disabled": {
    "message": "ปิดใช้อยู่"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | frameworkIgnoreList": {
    "message": "รายการละเว้นของเฟรมเวิร์ก"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreList": {
    "message": "รายชื่อที่ละเว้น"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreListContentScripts": {
    "message": "เพิ่มสคริปต์เนื้อหาลงในรายการละเว้น"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreListContentScriptsExtension": {
    "message": "เพิ่มสคริปต์เนื้อหาลงในรายการละเว้น (สคริปต์ส่วนขยายในหน้า)"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | ignoreScriptsWhoseNamesMatchS": {
    "message": "ละเว้นสคริปต์ที่มี \"{PH1}\" อยู่ในชื่อ"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | noIgnoreListPatterns": {
    "message": "ไม่มีรูปแบบรายการที่ละเว้น"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | pattern": {
    "message": "รูปแบบ"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | patternAlreadyExists": {
    "message": "มีรูปแบบนี้อยู่แล้ว"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | patternCannotBeEmpty": {
    "message": "รูปแบบต้องไม่ว่างเปล่า"
  },
  "panels/settings/FrameworkIgnoreListSettingsTab.ts | patternMustBeAValidRegular": {
    "message": "รูปแบบต้องเป็นนิพจน์ทั่วไปที่ถูกต้อง"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | FullListOfDevtoolsKeyboard": {
    "message": "รายการที่สมบูรณ์ของแป้นพิมพ์ลัดและท่าทางสัมผัสในเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บ"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | ResetShortcutsForAction": {
    "message": "รีเซ็ตทางลัดสำหรับการทำงาน"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | RestoreDefaultShortcuts": {
    "message": "คืนค่าทางลัดเริ่มต้น"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | addAShortcut": {
    "message": "เพิ่มทางลัด"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | confirmChanges": {
    "message": "ยืนยันการเปลี่ยนแปลง"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | discardChanges": {
    "message": "ทิ้งการเปลี่ยนแปลง"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | editShortcut": {
    "message": "แก้ไขแป้นพิมพ์ลัด"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | keyboardShortcutsList": {
    "message": "รายการแป้นพิมพ์ลัด"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | matchShortcutsFromPreset": {
    "message": "จับคู่แป้นพิมพ์ลัดจากค่าที่กำหนดล่วงหน้า"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | noShortcutForAction": {
    "message": "ไม่มีทางลัดสำหรับการดำเนินการ"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | removeShortcut": {
    "message": "นำทางลัดออก"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | shortcutModified": {
    "message": "แก้ไขทางลัดแล้ว"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | shortcuts": {
    "message": "แป้นพิมพ์ลัด"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | shortcutsCannotContainOnly": {
    "message": "ทางลัดจะมีเพียงคีย์ตัวปรับแต่งไม่ได้"
  },
  "panels/settings/KeybindsSettingsTab.ts | thisShortcutIsInUseByS": {
    "message": "{PH1} ใช้ทางลัดนี้อยู่: {PH2}"
  },
  "panels/settings/SettingsScreen.ts | experiments": {
    "message": "การทดสอบ"
  },
  "panels/settings/SettingsScreen.ts | filterExperimentsLabel": {
    "message": "กรอง"
  },
  "panels/settings/SettingsScreen.ts | noResults": {
    "message": "ไม่มีการทดสอบที่ตรงกับตัวกรอง"
  },
  "panels/settings/SettingsScreen.ts | oneOrMoreSettingsHaveChanged": {
    "message": "มีการเปลี่ยนการตั้งค่าอย่างน้อย 1 รายการซึ่งจะต้องโหลดซ้ำจึงจะมีผล"
  },
  "panels/settings/SettingsScreen.ts | preferences": {
    "message": "ค่ากำหนด"
  },
  "panels/settings/SettingsScreen.ts | restoreDefaultsAndReload": {
    "message": "คืนค่าเริ่มต้นและโหลดซ้ำ"
  },
  "panels/settings/SettingsScreen.ts | settings": {
    "message": "การตั้งค่า"
  },
  "panels/settings/SettingsScreen.ts | shortcuts": {
    "message": "แป้นพิมพ์ลัด"
  },
  "panels/settings/SettingsScreen.ts | theseExperimentsAreParticularly": {
    "message": "การทดสอบเหล่านี้ไม่เสถียรอย่างยิ่ง เปิดใช้โดยยอมรับความเสี่ยงเอง"
  },
  "panels/settings/SettingsScreen.ts | theseExperimentsCouldBeUnstable": {
    "message": "การทดสอบเหล่านี้อาจไม่เสถียรหรือเชื่อถือไม่ได้และอาจทำให้ต้องรีสตาร์ทเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บ"
  },
  "panels/settings/SettingsScreen.ts | warning": {
    "message": "คำเตือน:"
  },
  "panels/settings/settings-meta.ts | documentation": {
    "message": "เอกสารประกอบ"
  },
  "panels/settings/settings-meta.ts | experiments": {
    "message": "การทดสอบ"
  },
  "panels/settings/settings-meta.ts | ignoreList": {
    "message": "รายชื่อที่ละเว้น"
  },
  "panels/settings/settings-meta.ts | preferences": {
    "message": "ค่ากำหนด"
  },
  "panels/settings/settings-meta.ts | settings": {
    "message": "การตั้งค่า"
  },
  "panels/settings/settings-meta.ts | shortcuts": {
    "message": "แป้นพิมพ์ลัด"
  },
  "panels/settings/settings-meta.ts | showExperiments": {
    "message": "แสดงการทดสอบ"
  },
  "panels/settings/settings-meta.ts | showIgnoreList": {
    "message": "แสดงรายการละเว้น"
  },
  "panels/settings/settings-meta.ts | showPreferences": {
    "message": "แสดงค่ากำหนด"
  },
  "panels/settings/settings-meta.ts | showShortcuts": {
    "message": "แสดงแป้นพิมพ์ลัด"
  },
  "panels/snippets/ScriptSnippetFileSystem.ts | linkedTo": {
    "message": "ลิงก์กับ {PH1}"
  },
  "panels/snippets/ScriptSnippetFileSystem.ts | scriptSnippet": {
    "message": "ข้อมูลโค้ดของสคริปต์ #{PH1}"
  },
  "panels/snippets/SnippetsQuickOpen.ts | noSnippetsFound": {
    "message": "ไม่พบข้อมูลโค้ด"
  },
  "panels/snippets/SnippetsQuickOpen.ts | runSnippet": {
    "message": "เรียกใช้ข้อมูลโค้ด"
  },
  "panels/sources/AddSourceMapURLDialog.ts | add": {
    "message": "เพิ่ม"
  },
  "panels/sources/AddSourceMapURLDialog.ts | sourceMapUrl": {
    "message": "URL การแมปแหล่งที่มา: "
  },
  "panels/sources/BreakpointEditDialog.ts | breakpoint": {
    "message": "เบรกพอยท์"
  },
  "panels/sources/BreakpointEditDialog.ts | breakpointType": {
    "message": "ประเภทเบรกพอยท์"
  },
  "panels/sources/BreakpointEditDialog.ts | conditionalBreakpoint": {
    "message": "เบรกพอยท์แบบมีเงื่อนไข"
  },
  "panels/sources/BreakpointEditDialog.ts | expressionToCheckBeforePausingEg": {
    "message": "นิพจน์ที่ต้องตรวจสอบก่อนหยุดชั่วคราว เช่น x > 5"
  },
  "panels/sources/BreakpointEditDialog.ts | logAMessageToConsoleDoNotBreak": {
    "message": "บันทึกข้อความลงในคอนโซล ไม่ต้องเบรก"
  },
  "panels/sources/BreakpointEditDialog.ts | logMessageEgXIsX": {
    "message": "บันทึกข้อความ เช่น 'x is', x"
  },
  "panels/sources/BreakpointEditDialog.ts | logpoint": {
    "message": "จุดตรวจสอบ"
  },
  "panels/sources/BreakpointEditDialog.ts | pauseOnlyWhenTheConditionIsTrue": {
    "message": "หยุดชั่วคราวเฉพาะเมื่อเงื่อนไขเป็นจริง"
  },
  "panels/sources/CSSPlugin.ts | openColorPicker": {
    "message": "เปิดตัวเลือกสี"
  },
  "panels/sources/CSSPlugin.ts | openCubicBezierEditor": {
    "message": "เปิดเครื่องมือแก้ไข cubic bezier"
  },
  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | addAllContentScriptsToIgnoreList": {
    "message": "เพิ่มสคริปต์เนื้อหาทั้งหมดลงในรายการละเว้น"
  },
  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | addScriptToIgnoreList": {
    "message": "เพิ่มสคริปต์ลงในรายการละเว้น"
  },
  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | callStack": {
    "message": "สแต็กการเรียกใช้"
  },
  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | copyStackTrace": {
    "message": "คัดลอกสแต็กเทรซ"
  },
  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | notPaused": {
    "message": "ไม่ได้หยุดชั่วคราว"
  },
  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | onIgnoreList": {
    "message": "อยู่ในรายการละเว้น"
  },
  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | removeAllContentScriptsFrom": {
    "message": "ลบสคริปต์เนื้อหาทั้งหมดออกจากรายการละเว้น"
  },
  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | removeFromIgnoreList": {
    "message": "นำออกจากรายการละเว้น"
  },
  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | showIgnorelistedFrames": {
    "message": "แสดงเฟรมที่อยู่ในรายการละเว้น"
  },
  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | showMore": {
    "message": "แสดงเพิ่มเติม"
  },
  "panels/sources/CoveragePlugin.ts | clickToShowCoveragePanel": {
    "message": "คลิกเพื่อแสดงแผงสถานะความครอบคลุม"
  },
  "panels/sources/CoveragePlugin.ts | coverageNa": {
    "message": "การครอบคลุม: ไม่มี"
  },
  "panels/sources/CoveragePlugin.ts | coverageS": {
    "message": "การครอบคลุม: {PH1}%"
  },
  "panels/sources/CoveragePlugin.ts | showDetails": {
    "message": "แสดงรายละเอียด"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | attributeModifications": {
    "message": "การแก้ไขแอตทริบิวต์"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | childSAdded": {
    "message": "มีการเพิ่ม {PH1} ย่อย"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | debuggerPaused": {
    "message": "โปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่องหยุดชั่วคราว"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | descendantSAdded": {
    "message": "เพิ่มองค์ประกอบสืบทอด {PH1} แล้ว"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | descendantSRemoved": {
    "message": "ลบองค์ประกอบสืบทอด {PH1} แล้ว"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | nodeRemoval": {
    "message": "การนำโหนดออก"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | pausedBeforePotentialOutofmemory": {
    "message": "หยุดชั่วคราวแล้วก่อนที่จะเกิดข้อขัดข้องที่อาจมาจากหน่วยความจำไม่เพียงพอ"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | pausedOnAssertion": {
    "message": "หยุดชั่วคราวในการยืนยัน"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | pausedOnBreakpoint": {
    "message": "หยุดชั่วคราวเนื่องจากเบรกพอยท์"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | pausedOnCspViolation": {
    "message": "หยุดชั่วคราวเมื่อพบการละเมิด CSP"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | pausedOnDebuggedFunction": {
    "message": "หยุดชั่วคราวในฟังก์ชันที่แก้ไขข้อบกพร่องแล้ว"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | pausedOnEventListener": {
    "message": "หยุดชั่วคราวเนื่องจาก Listener เหตุการณ์"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | pausedOnException": {
    "message": "หยุดชั่วคราวเมื่อพบข้อยกเว้น"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | pausedOnPromiseRejection": {
    "message": "หยุดชั่วคราวเมื่อมีการปฏิเสธ promise"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | pausedOnS": {
    "message": "หยุดชั่วคราวเมื่อ {PH1}"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | pausedOnXhrOrFetch": {
    "message": "หยุดชั่วคราวใน XHR หรือ Fetch"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | subtreeModifications": {
    "message": "การแก้ไขแผนผังย่อย"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | trustedTypePolicyViolation": {
    "message": "การละเมิดนโยบาย Trusted Type"
  },
  "panels/sources/DebuggerPausedMessage.ts | trustedTypeSinkViolation": {
    "message": "การละเมิดซิงก์ Trusted Type"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | addBreakpoint": {
    "message": "เพิ่มเบรกพอยท์"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | addConditionalBreakpoint": {
    "message": "เพิ่มเบรกพอยท์แบบมีเงื่อนไข…"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | addLogpoint": {
    "message": "เพิ่มจุดตรวจสอบ…"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | addSourceMap": {
    "message": "เพิ่มการแมปแหล่งที่มา…"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | associatedFilesAreAvailable": {
    "message": "ไฟล์ที่เชื่อมโยงมีอยู่ในแผนผังไฟล์หรือ {PH1}"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | associatedFilesShouldBeAdded": {
    "message": "ควรเพิ่มไฟล์ที่เชื่อมโยงในแผนผังไฟล์ คุณแก้ไขข้อบกพร่องไฟล์แหล่งที่มาที่แก้ไขแล้วเหล่านี้เป็นไฟล์ JavaScript ทั่วไปได้"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | configure": {
    "message": "กำหนดค่า"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | disableBreakpoint": {
    "message": "{n,plural, =1{ปิดใช้เบรกพอยท์}other{ปิดใช้เบรกพอยท์ทั้งหมดในบรรทัด}}"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | editBreakpoint": {
    "message": "แก้ไขเบรกพอยท์…"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | enableBreakpoint": {
    "message": "{n,plural, =1{เปิดใช้เบรกพอยท์}other{เปิดใช้เบรกพอยท์ทั้งหมดในบรรทัด}}"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | neverPauseHere": {
    "message": "ไม่ต้องหยุดชั่วคราวที่นี่"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | prettyprint": {
    "message": "จัดรูปแบบ"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | prettyprintThisMinifiedFile": {
    "message": "จัดรูปแบบไฟล์ที่ลดขนาดไฟล์นี้ไหม"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | prettyprintingWillFormatThisFile": {
    "message": "การจัดรูปแบบจะจัดรูปแบบไฟล์นี้ในแท็บใหม่ซึ่งคุณจะแก้ไขข้อบกพร่องต่อไปได้ คุณจัดรูปแบบไฟล์นี้โดยคลิกปุ่ม {PH1} ในแถบสถานะด้านล่างได้ด้วย"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | removeBreakpoint": {
    "message": "{n,plural, =1{นำเบรกพอยท์ออก}other{นำเบรกพอยท์ทั้งหมดในบรรทัดออก}}"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | removeFromIgnoreList": {
    "message": "นำออกจากรายการละเว้น"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | sourceMapDetected": {
    "message": "ตรวจพบการแมปแหล่งที่มา"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | sourceMapFoundButIgnoredForFile": {
    "message": "พบการแมปแหล่งที่มา แต่ละเว้นสำหรับไฟล์ในรายการละเว้น"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | theDebuggerWillSkipStepping": {
    "message": "โปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่องจะข้ามสคริปต์นี้และจะไม่หยุดเมื่อพบข้อยกเว้น"
  },
  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | thisScriptIsOnTheDebuggersIgnore": {
    "message": "สคริปต์นี้อยู่ในรายการละเว้นของโปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่อง"
  },
  "panels/sources/FilteredUISourceCodeListProvider.ts | noFilesFound": {
    "message": "ไม่พบไฟล์"
  },
  "panels/sources/GoToLineQuickOpen.ts | currentLineSTypeALineNumber": {
    "message": "บรรทัดปัจจุบัน: {PH1} พิมพ์เลขบรรทัดระหว่าง 1 ถึง {PH2} เพื่อไปยังบรรทัดดังกล่าว"
  },
  "panels/sources/GoToLineQuickOpen.ts | currentPositionXsTypeAnOffset": {
    "message": "ตำแหน่งปัจจุบัน: 0x{PH1} พิมพ์ออฟเซ็ตระหว่าง 0x{PH2} และ 0x{PH3} เพื่อไปยังบรรทัดดังกล่าว"
  },
  "panels/sources/GoToLineQuickOpen.ts | goToLineS": {
    "message": "ไปที่บรรทัด {PH1}"
  },
  "panels/sources/GoToLineQuickOpen.ts | goToLineSAndColumnS": {
    "message": "ไปที่บรรทัด {PH1} และคอลัมน์ {PH2}"
  },
  "panels/sources/GoToLineQuickOpen.ts | goToOffsetXs": {
    "message": "ไปที่ออฟเซ็ต 0x{PH1}"
  },
  "panels/sources/GoToLineQuickOpen.ts | noFileSelected": {
    "message": "ไม่ได้เลือกไฟล์"
  },
  "panels/sources/GoToLineQuickOpen.ts | typeANumberToGoToThatLine": {
    "message": "พิมพ์ตัวเลขเพื่อไปยังบรรทัดนั้น"
  },
  "panels/sources/GutterDiffPlugin.ts | localModifications": {
    "message": "การแก้ไขภายใน..."
  },
  "panels/sources/InplaceFormatterEditorAction.ts | format": {
    "message": "รูปแบบ"
  },
  "panels/sources/InplaceFormatterEditorAction.ts | formatS": {
    "message": "รูปแบบ {PH1}"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | activateBreakpoints": {
    "message": "เปิดใช้งานเบรกพอยท์"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | checked": {
    "message": "เลือกไว้"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | deactivateBreakpoints": {
    "message": "ปิดใช้งานเบรกพอยท์"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | disableAllBreakpoints": {
    "message": "ปิดใช้เบรกพอยท์ทั้งหมด"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | disableBreakpointsInFile": {
    "message": "ปิดใช้เบรกพอยท์ในไฟล์"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | enableAllBreakpoints": {
    "message": "เปิดใช้เบรกพอยท์ทั้งหมด"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | enableBreakpointsInFile": {
    "message": "เปิดใช้เบรกพอยท์ในไฟล์"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | mixed": {
    "message": "ผสม"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | noBreakpoints": {
    "message": "ไม่มีเบรกพอยท์"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | removeAllBreakpoints": {
    "message": "นำเบรกพอยท์ทั้งหมดออก"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | removeAllBreakpointsInLine": {
    "message": "นำเบรกพอยท์ทั้งหมดในบรรทัดออก"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | removeBreakpoint": {
    "message": "นำเบรกพอยท์ออก"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | removeOtherBreakpoints": {
    "message": "นำเบรกพอยท์อื่นๆ ออก"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | revealLocation": {
    "message": "แสดงตำแหน่ง"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | sBreakpointHit": {
    "message": "พบเบรกพอยท์{PH1}"
  },
  "panels/sources/JavaScriptBreakpointsSidebarPane.ts | unchecked": {
    "message": "ยกเลิกการเลือกแล้ว"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | areYouSureYouWantToDeleteAll": {
    "message": "คุณแน่ใจไหมว่าต้องการลบการลบล้างทั้งหมดที่มีอยู่ในโฟลเดอร์นี้"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | areYouSureYouWantToDeleteThis": {
    "message": "คุณแน่ใจไหมว่าต้องการลบไฟล์นี้"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | areYouSureYouWantToExcludeThis": {
    "message": "คุณแน่ใจไหมว่าต้องการยกเว้นโฟลเดอร์นี้"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | areYouSureYouWantToRemoveThis": {
    "message": "คุณแน่ใจไหมว่าต้องการลบโฟลเดอร์นี้ออก"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | delete": {
    "message": "ลบ"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | deleteAllOverrides": {
    "message": "ลบการลบล้างทั้งหมด"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | excludeFolder": {
    "message": "ยกเว้นโฟลเดอร์"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | makeACopy": {
    "message": "ทำสำเนา…"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | newFile": {
    "message": "ไฟล์ใหม่"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | noDomain": {
    "message": "(ไม่มีโดเมน)"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | openFolder": {
    "message": "เปิดโฟลเดอร์"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | removeFolderFromWorkspace": {
    "message": "นำโฟลเดอร์ออกจากพื้นที่ทำงาน"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | rename": {
    "message": "เปลี่ยนชื่อ…"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | sFromSourceMap": {
    "message": "{PH1} (จากการแมปแหล่งที่มา)"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | searchInAllFiles": {
    "message": "ค้นหาในไฟล์ทั้งหมด"
  },
  "panels/sources/NavigatorView.ts | searchInFolder": {
    "message": "ค้นหาในโฟลเดอร์"
  },
  "panels/sources/OutlineQuickOpen.ts | noFileSelected": {
    "message": "ไม่ได้เลือกไฟล์"
  },
  "panels/sources/OutlineQuickOpen.ts | noResultsFound": {
    "message": "ไม่พบผลลัพธ์"
  },
  "panels/sources/OutlineQuickOpen.ts | openAJavascriptOrCssFileToSee": {
    "message": "เปิดไฟล์ JavaScript หรือ CSS เพื่อดูสัญลักษณ์"
  },
  "panels/sources/RecorderPlugin.ts | export": {
    "message": "ส่งออก"
  },
  "panels/sources/RecorderPlugin.ts | play": {
    "message": "เล่นซ้ำ"
  },
  "panels/sources/RecorderPlugin.ts | record": {
    "message": "บันทึก"
  },
  "panels/sources/ScopeChainSidebarPane.ts | closure": {
    "message": "การปิด"
  },
  "panels/sources/ScopeChainSidebarPane.ts | closureS": {
    "message": "การปิด ({PH1})"
  },
  "panels/sources/ScopeChainSidebarPane.ts | couldNotOpenLinearMemory": {
    "message": "เปิดเครื่องมือตรวจสอบหน่วยความจำเชิงเส้นไม่ได้: ไม่พบบัฟเฟอร์"
  },
  "panels/sources/ScopeChainSidebarPane.ts | exception": {
    "message": "ข้อยกเว้น"
  },
  "panels/sources/ScopeChainSidebarPane.ts | loading": {
    "message": "กำลังโหลด..."
  },
  "panels/sources/ScopeChainSidebarPane.ts | noVariables": {
    "message": "ไม่มีตัวแปร"
  },
  "panels/sources/ScopeChainSidebarPane.ts | notPaused": {
    "message": "ไม่ได้หยุดชั่วคราว"
  },
  "panels/sources/ScopeChainSidebarPane.ts | returnValue": {
    "message": "แสดงผลค่า"
  },
  "panels/sources/ScopeChainSidebarPane.ts | revealInMemoryInspectorPanel": {
    "message": "แสดงในแผงเครื่องมือตรวจสอบหน่วยความจำ"
  },
  "panels/sources/ScriptFormatterEditorAction.ts | prettyPrint": {
    "message": "จัดรูปแบบ"
  },
  "panels/sources/ScriptFormatterEditorAction.ts | prettyPrintS": {
    "message": "จัดรูปแบบ {PH1}"
  },
  "panels/sources/ScriptOriginPlugin.ts | providedViaDebugInfoByS": {
    "message": "(ให้บริการผ่านข้อมูลการแก้ไขข้อบกพร่องโดย {PH1})"
  },
  "panels/sources/ScriptOriginPlugin.ts | sourceMappedFromS": {
    "message": "(แหล่งที่มาที่แมปจาก {PH1})"
  },
  "panels/sources/SnippetsPlugin.ts | ctrlenter": {
    "message": "Ctrl+Enter"
  },
  "panels/sources/SnippetsPlugin.ts | enter": {
    "message": "⌘+Enter"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | addRecording": {
    "message": "เพิ่มการบันทึก"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | clearConfiguration": {
    "message": "ล้างการกำหนดค่า"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | contentScriptsServedByExtensions": {
    "message": "สคริปต์เนื้อหาที่ส่วนขยายแสดงจะปรากฏที่นี่"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | createAndSaveCodeSnippetsFor": {
    "message": "สร้างและบันทึกข้อมูลโค้ดเพื่อนำกลับมาใช้ซ้ำภายหลัง"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | createNewSnippet": {
    "message": "สร้างข้อมูลโค้ดใหม่"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | learnMore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | learnMoreAboutWorkspaces": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นที่ทำงาน"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | newSnippet": {
    "message": "ข้อมูลโค้ดใหม่"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | overridePageAssetsWithFilesFromA": {
    "message": "ลบล้างเนื้อหาของหน้าเว็บด้วยไฟล์จากโฟลเดอร์ในเครื่อง"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | recordAndReplayBrowser": {
    "message": "บันทึกและเล่นการโต้ตอบของเบราว์เซอร์ซ้ำ"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | remove": {
    "message": "นำออก"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | rename": {
    "message": "เปลี่ยนชื่อ…"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | run": {
    "message": "เรียกใช้"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | saveAs": {
    "message": "บันทึกเป็น..."
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | selectFolderForOverrides": {
    "message": "เลือกโฟลเดอร์สำหรับการลบล้าง"
  },
  "panels/sources/SourcesNavigator.ts | syncChangesInDevtoolsWithThe": {
    "message": "ซิงค์การเปลี่ยนแปลงในเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บกับระบบไฟล์ในเครื่อง"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | continueToHere": {
    "message": "ดำเนินการต่อมายังจุดนี้"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | copyS": {
    "message": "คัดลอก {PH1}"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | dontPauseOnExceptions": {
    "message": "ไม่ต้องหยุดชั่วคราวเมื่อพบข้อยกเว้น"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | dropWorkspaceFolderHere": {
    "message": "วางโฟลเดอร์พื้นที่ทำงานที่นี่"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | groupByFolder": {
    "message": "จัดกลุ่มตามโฟลเดอร์"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideDebugger": {
    "message": "ซ่อนโปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่อง"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | hideNavigator": {
    "message": "ซ่อนตัวนำทาง"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | moreOptions": {
    "message": "ตัวเลือกเพิ่มเติม"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | openInSourcesPanel": {
    "message": "เปิดในแผงแหล่งที่มา"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | pauseOnCaughtExceptions": {
    "message": "หยุดชั่วคราวเมื่อพบข้อยกเว้น"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | pauseOnExceptions": {
    "message": "หยุดชั่วคราวเนื่องจากข้อยกเว้น"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | resumeWithAllPausesBlockedForMs": {
    "message": "ดำเนินการต่อโดยบล็อกการหยุดชั่วคราวทั้งหมดเป็นเวลา 500 มิลลิวินาที"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | revealInSidebar": {
    "message": "แสดงในแถบด้านข้าง"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | showDebugger": {
    "message": "แสดงโปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่อง"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | showFunctionDefinition": {
    "message": "แสดงคำจำกัดความฟังก์ชัน"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | showNavigator": {
    "message": "แสดงตัวนำทาง"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | storeSAsGlobalVariable": {
    "message": "จัดเก็บ {PH1} เป็นตัวแปรร่วม"
  },
  "panels/sources/SourcesPanel.ts | terminateCurrentJavascriptCall": {
    "message": "สิ้นสุดการเรียกใช้ JavaScript ปัจจุบัน"
  },
  "panels/sources/SourcesView.ts | dropInAFolderToAddToWorkspace": {
    "message": "วางโฟลเดอร์เพื่อเพิ่มในพื้นที่ทำงาน"
  },
  "panels/sources/SourcesView.ts | openFile": {
    "message": "เปิดไฟล์"
  },
  "panels/sources/SourcesView.ts | runCommand": {
    "message": "เรียกใช้คำสั่ง"
  },
  "panels/sources/SourcesView.ts | sourceViewActions": {
    "message": "การดำเนินการดูซอร์สโค้ด"
  },
  "panels/sources/TabbedEditorContainer.ts | areYouSureYouWantToCloseUnsaved": {
    "message": "คุณแน่ใจไหมว่าต้องการปิดไฟล์ที่ยังไม่ได้บันทึก: {PH1}"
  },
  "panels/sources/TabbedEditorContainer.ts | changesToThisFileWereNotSavedTo": {
    "message": "ระบบไม่ได้บันทึกการเปลี่ยนแปลงไฟล์นี้ลงในระบบไฟล์"
  },
  "panels/sources/TabbedEditorContainer.ts | unableToLoadThisContent": {
    "message": "โหลดเนื้อหานี้ไม่ได้"
  },
  "panels/sources/ThreadsSidebarPane.ts | paused": {
    "message": "หยุดชั่วคราว"
  },
  "panels/sources/WatchExpressionsSidebarPane.ts | addPropertyPathToWatch": {
    "message": "เพิ่มเส้นทางพร็อพเพอร์ตี้ไปยังนิพจน์การดู"
  },
  "panels/sources/WatchExpressionsSidebarPane.ts | addWatchExpression": {
    "message": "เพิ่มนิพจน์การดู"
  },
  "panels/sources/WatchExpressionsSidebarPane.ts | copyValue": {
    "message": "คัดลอกค่า"
  },
  "panels/sources/WatchExpressionsSidebarPane.ts | deleteAllWatchExpressions": {
    "message": "ลบนิพจน์การดูทั้งหมด"
  },
  "panels/sources/WatchExpressionsSidebarPane.ts | deleteWatchExpression": {
    "message": "ลบนิพจน์การดู"
  },
  "panels/sources/WatchExpressionsSidebarPane.ts | noWatchExpressions": {
    "message": "ไม่มีนิพจน์การดู"
  },
  "panels/sources/WatchExpressionsSidebarPane.ts | notAvailable": {
    "message": "<ไม่พร้อมใช้งาน>"
  },
  "panels/sources/WatchExpressionsSidebarPane.ts | refreshWatchExpressions": {
    "message": "รีเฟรชนิพจน์การดู"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | activateBreakpoints": {
    "message": "เปิดใช้งานเบรกพอยท์"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | addFolderToWorkspace": {
    "message": "เพิ่มโฟลเดอร์ไปยังพื้นที่ทำงาน"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | addSelectedTextToWatches": {
    "message": "เพิ่มข้อความที่เลือกไปยังนิพจน์การดู"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | all": {
    "message": "ทั้งหมด"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | allowScrollingPastEndOfFile": {
    "message": "อนุญาตให้เลื่อนผ่านส่วนท้ายของไฟล์"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | autocompletion": {
    "message": "การเติมข้อความอัตโนมัติ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | automaticallyRevealFilesIn": {
    "message": "แสดงไฟล์ในแถบด้านข้างโดยอัตโนมัติ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | bracketMatching": {
    "message": "การจับคู่วงเล็บ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | breakpoints": {
    "message": "เบรกพอยท์"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | closeAll": {
    "message": "ปิดทั้งหมด"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | closeTheActiveTab": {
    "message": "ปิดแท็บที่ใช้งานอยู่"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | codeFolding": {
    "message": "การยุบโค้ด"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | createNewSnippet": {
    "message": "สร้างข้อมูลโค้ดใหม่"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | deactivateBreakpoints": {
    "message": "ปิดใช้งานเบรกพอยท์"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | decrementCssUnitByTen": {
    "message": "การลดหน่วย CSS ทีละ 10"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | detectIndentation": {
    "message": "ตรวจหาการเยื้อง"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | disableAutocompletion": {
    "message": "ปิดใช้การเติมข้อความอัตโนมัติ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | disableBracketMatching": {
    "message": "ปิดใช้การจับคู่วงเล็บ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | disableCodeFolding": {
    "message": "ปิดใช้การยุบโค้ด"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | disableCssSourceMaps": {
    "message": "ปิดใช้การแมปแหล่งที่มา CSS"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | disableJavascriptSourceMaps": {
    "message": "ปิดใช้การแมปแหล่งที่มาของ JavaScript"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | disableTabMovesFocus": {
    "message": "ปิดใช้การกดแป้น Tab เพื่อย้ายโฟกัส"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | disallowScrollingPastEndOfFile": {
    "message": "ไม่อนุญาตให้เลื่อนผ่านจุดสิ้นสุดไฟล์"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | displayVariableValuesInlineWhile": {
    "message": "แสดงค่าตัวแปรในบรรทัดขณะแก้ไขข้อบกพร่อง"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | doNotAutomaticallyRevealFilesIn": {
    "message": "ไม่ต้องแสดงไฟล์ในแถบด้านข้างโดยอัตโนมัติ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | doNotDetectIndentation": {
    "message": "ไม่ต้องตรวจหาการเยื้อง"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | doNotDisplayVariableValuesInline": {
    "message": "ไม่แสดงค่าตัวแปรในบรรทัดขณะแก้ไขข้อบกพร่อง"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | doNotSearchInAnonymousAndContent": {
    "message": "ไม่ต้องค้นหาในสคริปต์แบบไม่ระบุชื่อและสคริปต์เนื้อหา"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | doNotShowWhitespaceCharacters": {
    "message": "ไม่แสดงอักขระช่องว่าง"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | enableAutocompletion": {
    "message": "เปิดใช้การเติมข้อความอัตโนมัติ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | enableBracketMatching": {
    "message": "เปิดใช้การจับคู่วงเล็บ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | enableCodeFolding": {
    "message": "เปิดใช้การยุบโค้ด"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | enableCssSourceMaps": {
    "message": "เปิดใช้การแมปแหล่งที่มา CSS"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | enableJavascriptSourceMaps": {
    "message": "เปิดใช้การแมปแหล่งที่มา JavaScript"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | enableTabMovesFocus": {
    "message": "เปิดใช้การกดแป้น Tab เพื่อย้ายโฟกัส"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | evaluateSelectedTextInConsole": {
    "message": "ประเมินข้อความที่เลือกในคอนโซล"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | exportRecording": {
    "message": "ส่งออก"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | filesystem": {
    "message": "ระบบไฟล์"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | goToAFunctionDeclarationruleSet": {
    "message": "ไปยังการประกาศฟังก์ชัน/ชุดกฎ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | goToLine": {
    "message": "ไปที่บรรทัด"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | goToSymbol": {
    "message": "ไปที่สัญลักษณ์"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | incrementCssUnitByTen": {
    "message": "การเพิ่มหน่วย CSS ทีละ 10"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | jumpToNextEditingLocation": {
    "message": "ข้ามไปยังตำแหน่งการแก้ไขถัดไป"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | jumpToPreviousEditingLocation": {
    "message": "ข้ามไปยังตำแหน่งที่แก้ไขก่อนหน้า"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | nextCallFrame": {
    "message": "เฟรมที่เรียกใช้ถัดไป"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | none": {
    "message": "ไม่มี"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | openFile": {
    "message": "เปิดไฟล์"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | pauseScriptExecution": {
    "message": "หยุดการดำเนินการสคริปต์ชั่วคราว"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | previousCallFrame": {
    "message": "เฟรมที่เรียกใช้ก่อนหน้า"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | quickSource": {
    "message": "แหล่งที่มาด่วน"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | record": {
    "message": "บันทึก"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | recordings": {
    "message": "การบันทึก"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | rename": {
    "message": "เปลี่ยนชื่อ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | replayRecording": {
    "message": "เล่นซ้ำ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | resumeScriptExecution": {
    "message": "ดำเนินการสคริปต์ต่อ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | runSnippet": {
    "message": "เรียกใช้ข้อมูลโค้ด"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | save": {
    "message": "บันทึก"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | saveAll": {
    "message": "บันทึกทั้งหมด"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | scope": {
    "message": "ขอบเขต"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | search": {
    "message": "ค้นหา"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | searchInAnonymousAndContent": {
    "message": "ค้นหาในสคริปต์แบบไม่ระบุชื่อและสคริปต์เนื้อหา"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | showAllWhitespaceCharacters": {
    "message": "แสดงอักขระช่องว่างทั้งหมด"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | showBreakpoints": {
    "message": "แสดงเบรกพอยท์"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | showFilesystem": {
    "message": "แสดงระบบไฟล์"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | showQuickSource": {
    "message": "แสดงแหล่งที่มาด่วน"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | showRecordings": {
    "message": "แสดงการบันทึก"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | showScope": {
    "message": "แสดงขอบเขต"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | showSearch": {
    "message": "แสดง Search"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | showSnippets": {
    "message": "แสดงข้อมูลโค้ด"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | showSources": {
    "message": "แสดงแหล่งข้อมูล"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | showThreads": {
    "message": "แสดงชุดข้อความ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | showTrailingWhitespaceCharacters": {
    "message": "แสดงอักขระช่องว่างต่อท้าย"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | showWatch": {
    "message": "แสดงการดู"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | showWhitespaceCharacters": {
    "message": "แสดงอักขระช่องว่าง:"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | snippets": {
    "message": "ข้อมูลโค้ด"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | sources": {
    "message": "แหล่งที่มา"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | startRecording": {
    "message": "เริ่มบันทึก"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | step": {
    "message": "ขั้นตอน"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | stepIntoNextFunctionCall": {
    "message": "เข้าสู่การเรียกใช้ฟังก์ชันถัดไป"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | stepOutOfCurrentFunction": {
    "message": "ออกจากฟังก์ชันปัจจุบัน"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | stepOverNextFunctionCall": {
    "message": "ข้ามการเรียกใช้ฟังก์ชันถัดไป"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | stop": {
    "message": "หยุด"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | switchFile": {
    "message": "เปลี่ยนไฟล์"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | threads": {
    "message": "ชุดข้อความ"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | toggleBreakpoint": {
    "message": "เปิด/ปิดเบรกพอยท์"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | toggleBreakpointEnabled": {
    "message": "เปิดใช้การเปิด/ปิดเบรกพอยท์อยู่"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | toggleBreakpointInputWindow": {
    "message": "เปิด/ปิดหน้าต่างป้อนเบรกพอยท์"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | trailing": {
    "message": "ต่อท้าย"
  },
  "panels/sources/sources-meta.ts | watch": {
    "message": "ดู"
  },
  "panels/timeline/CountersGraph.ts | documents": {
    "message": "เอกสาร"
  },
  "panels/timeline/CountersGraph.ts | gpuMemory": {
    "message": "หน่วยความจำ GPU"
  },
  "panels/timeline/CountersGraph.ts | jsHeap": {
    "message": "ฮีป JS"
  },
  "panels/timeline/CountersGraph.ts | listeners": {
    "message": "Listener"
  },
  "panels/timeline/CountersGraph.ts | nodes": {
    "message": "โหนด"
  },
  "panels/timeline/CountersGraph.ts | ss": {
    "message": "[{PH1} – {PH2}]"
  },
  "panels/timeline/EventsTimelineTreeView.ts | Dms": {
    "message": "{PH1} มิลลิวินาที"
  },
  "panels/timeline/EventsTimelineTreeView.ts | all": {
    "message": "ทั้งหมด"
  },
  "panels/timeline/EventsTimelineTreeView.ts | durationFilter": {
    "message": "ตัวกรองระยะเวลา"
  },
  "panels/timeline/EventsTimelineTreeView.ts | filterEventLog": {
    "message": "กรองบันทึกเหตุการณ์"
  },
  "panels/timeline/EventsTimelineTreeView.ts | startTime": {
    "message": "เวลาเริ่มต้น"
  },
  "panels/timeline/TimelineController.ts | cpuProfileForATargetIsNot": {
    "message": "โปรไฟล์ CPU สำหรับเป้าหมายไม่พร้อมใช้งาน"
  },
  "panels/timeline/TimelineController.ts | tracingNotSupported": {
    "message": "เป้าหมายประเภทนี้ไม่รองรับการบันทึกการติดตามประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/timeline/TimelineDetailsView.ts | bottomup": {
    "message": "ล่างขึ้นบน"
  },
  "panels/timeline/TimelineDetailsView.ts | callTree": {
    "message": "แผนผังการเรียกใช้"
  },
  "panels/timeline/TimelineDetailsView.ts | estimated": {
    "message": "ค่าประมาณ"
  },
  "panels/timeline/TimelineDetailsView.ts | eventLog": {
    "message": "บันทึกเหตุการณ์"
  },
  "panels/timeline/TimelineDetailsView.ts | layers": {
    "message": "เลเยอร์"
  },
  "panels/timeline/TimelineDetailsView.ts | learnMore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/timeline/TimelineDetailsView.ts | paintProfiler": {
    "message": "เครื่องมือสร้างโปรไฟล์การแสดงผล"
  },
  "panels/timeline/TimelineDetailsView.ts | rangeSS": {
    "message": "ช่วง:  {PH1} – {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineDetailsView.ts | summary": {
    "message": "สรุป"
  },
  "panels/timeline/TimelineDetailsView.ts | totalBlockingTimeSmss": {
    "message": "เวลาในการบล็อกทั้งหมด: {PH1} มิลลิวินาที{PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineEventOverview.ts | coverage": {
    "message": "การครอบคลุม"
  },
  "panels/timeline/TimelineEventOverview.ts | cpu": {
    "message": "CPU"
  },
  "panels/timeline/TimelineEventOverview.ts | fps": {
    "message": "FPS"
  },
  "panels/timeline/TimelineEventOverview.ts | heap": {
    "message": "ฮีป"
  },
  "panels/timeline/TimelineEventOverview.ts | net": {
    "message": "NET"
  },
  "panels/timeline/TimelineEventOverview.ts | sSDash": {
    "message": "{PH1} – {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | animation": {
    "message": "ภาพเคลื่อนไหว"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | console": {
    "message": "คอนโซล"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | droppedFrame": {
    "message": "เฟรมที่ลดน้อยลง"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | experience": {
    "message": "ประสบการณ์"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | frame": {
    "message": "เฟรม"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | frameS": {
    "message": "เฟรม — {PH1}"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | frames": {
    "message": "เฟรม"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | gpu": {
    "message": "GPU"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | idleFrame": {
    "message": "เฟรมที่ไม่มีการใช้งาน"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | input": {
    "message": "อินพุต"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | interactions": {
    "message": "การโต้ตอบ"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | longFrame": {
    "message": "เฟรมขนาดยาว"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | main": {
    "message": "หลัก"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | mainS": {
    "message": "หลัก — {PH1}"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | occurrencesS": {
    "message": "รายการ: {PH1}"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | onIgnoreList": {
    "message": "ในรายการละเว้น"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | raster": {
    "message": "แรสเตอร์"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | rasterizerThreadS": {
    "message": "ชุดข้อความของโปรแกรมแรสเตอร์ {PH1}"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | sFfps": {
    "message": "{PH1} ~ {PH2} FPS"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | sSelfS": {
    "message": "{PH1} (กิจกรรมเดียว {PH2})"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | subframe": {
    "message": "เฟรมย่อย"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | thread": {
    "message": "ชุดข้อความ"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | threadS": {
    "message": "ชุดข้อความ {PH1} รายการ"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | timings": {
    "message": "ระยะเวลา"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartNetworkDataProvider.ts | network": {
    "message": "เครือข่าย"
  },
  "panels/timeline/TimelineFlameChartView.ts | sAtS": {
    "message": "{PH1} เวลา {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | currentSessionSS": {
    "message": "เซสชันปัจจุบัน: {PH1} {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | moments": {
    "message": "ช่วงเวลา"
  },
  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | noRecordings": {
    "message": "(ไม่มีบันทึก)"
  },
  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sAgo": {
    "message": "({PH1} ที่แล้ว)"
  },
  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sD": {
    "message": "{PH1} #{PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sH": {
    "message": "{PH1} ชม."
  },
  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | sM": {
    "message": "{PH1} นาที"
  },
  "panels/timeline/TimelineHistoryManager.ts | selectTimelineSession": {
    "message": "เลือกเซสชันไทม์ไลน์"
  },
  "panels/timeline/TimelineLoader.ts | legacyTimelineFormatIsNot": {
    "message": "ไม่รองรับรูปแบบไทม์ไลน์เดิม"
  },
  "panels/timeline/TimelineLoader.ts | malformedCpuProfileFormat": {
    "message": "โปรไฟล์ CPU มีรูปแบบไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/timeline/TimelineLoader.ts | malformedTimelineDataS": {
    "message": "ข้อมูลไทม์ไลน์มีรูปแบบไม่ถูกต้อง: {PH1}"
  },
  "panels/timeline/TimelineLoader.ts | malformedTimelineDataUnknownJson": {
    "message": "ข้อมูลไทม์ไลน์มีรูปแบบไม่ถูกต้อง: รูปแบบ JSON ที่ไม่รู้จัก"
  },
  "panels/timeline/TimelineLoader.ts | malformedTimelineInputWrongJson": {
    "message": "อินพุตไทม์ไลน์มีรูปแบบไม่ถูกต้อง, จำนวนวงเล็บเปิด/ปิดของเพย์โหลด JSON ไม่ตรงกัน"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | CpuThrottlingIsEnabled": {
    "message": "- การควบคุม CPU เปิดใช้อยู่"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | JavascriptSamplingIsDisabled": {
    "message": "- ปิดใช้การสุ่มตัวอย่าง JavaScript อยู่"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | NetworkThrottlingIsEnabled": {
    "message": "- เปิดใช้การควบคุมเครือข่ายอยู่"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | SignificantOverheadDueToPaint": {
    "message": "- โอเวอร์เฮดที่จำเป็นเนื่องจากการวัดคุมการแสดงผล"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | afterRecordingSelectAnAreaOf": {
    "message": "หลังจากบันทึกแล้ว ให้เลือกพื้นที่ที่สนใจในภาพรวมโดยการลาก จากนั้นซูมและเลื่อนไทม์ไลน์ด้วยลูกกลิ้งเมาส์หรือแป้น {PH1} {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | bufferUsage": {
    "message": "การใช้งานบัฟเฟอร์"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | captureScreenshots": {
    "message": "จับภาพหน้าจอ"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | captureSettings": {
    "message": "การตั้งค่าการจับภาพ"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | capturesAdvancedPaint": {
    "message": "เก็บข้อมูลการวัดคุมการแสดงผลขั้นสูง เพิ่มโอเวอร์เฮดประสิทธิภาพที่จำเป็น"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | clear": {
    "message": "ล้าง"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | clickTheRecordButtonSOrHitSTo": {
    "message": "คลิกปุ่ม \"บันทึก\" {PH1} หรือกด {PH2} เพื่อเริ่มการบันทึกใหม่"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | clickTheReloadButtonSOrHitSTo": {
    "message": "คลิกปุ่มโหลดซ้ำ {PH1} หรือกด {PH2} เพื่อบันทึกการโหลดหน้าเว็บ"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | close": {
    "message": "ปิด"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | coverage": {
    "message": "การครอบคลุม"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | cpu": {
    "message": "CPU:"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | description": {
    "message": "คำอธิบาย"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | disableJavascriptSamples": {
    "message": "ปิดใช้ตัวอย่าง JavaScript"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | disablesJavascriptSampling": {
    "message": "ปิดใช้การสุ่มตัวอย่าง JavaScript ลดทรัพยากรที่ต้องใช้เมื่อทำงานกับอุปกรณ์เคลื่อนที่"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | dropTimelineFileOrUrlHere": {
    "message": "เพิ่มไฟล์หรือ URL ไทม์ไลน์ที่นี่"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | enableAdvancedPaint": {
    "message": "เปิดใช้การวัดคุมการแสดงผลขั้นสูง (ช้า)"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | failedToSaveTimelineSSS": {
    "message": "บันทึกไทม์ไลน์ไม่สำเร็จ: {PH1} ({PH2}, {PH3})"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | initializingProfiler": {
    "message": "กำลังเริ่มต้นเครื่องมือสร้างโปรไฟล์…"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | learnmore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | loadProfile": {
    "message": "โหลดโปรไฟล์…"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | loadingProfile": {
    "message": "กำลังโหลดโปรไฟล์…"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | memory": {
    "message": "หน่วยความจำ"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | network": {
    "message": "เครือข่าย:"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | networkConditions": {
    "message": "เงื่อนไขของเครือข่าย"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | processingProfile": {
    "message": "กำลังประมวลผลโปรไฟล์…"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | profiling": {
    "message": "กำลังทำโปรไฟล์…"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | received": {
    "message": "ได้รับ"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | recordCoverageWithPerformance": {
    "message": "บันทึกการครอบคลุมพร้อมด้วยการติดตามประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | recordingFailed": {
    "message": "การบันทึกล้มเหลว"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | saveProfile": {
    "message": "บันทึกโปรไฟล์…"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | screenshots": {
    "message": "ภาพหน้าจอ"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | showMemoryTimeline": {
    "message": "แสดงไทม์ไลน์หน่วยความจำ"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | showWebVitals": {
    "message": "แสดง Web Vitals"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | ssec": {
    "message": "{PH1} วินาที"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | status": {
    "message": "สถานะ"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | stop": {
    "message": "หยุด"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | stoppingTimeline": {
    "message": "กำลังหยุดไทม์ไลน์…"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | time": {
    "message": "เวลา"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | wasd": {
    "message": "WASD"
  },
  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | webVitals": {
    "message": "Web Vitals"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | activity": {
    "message": "กิจกรรม"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | chromeExtensionsOverhead": {
    "message": "[โอเวอร์เฮดส่วนขยาย Chrome]"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | filter": {
    "message": "กรอง"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | filterBottomup": {
    "message": "กรองจากล่างขึ้นบน"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | filterCallTree": {
    "message": "กรองแผนผังการเรียกใช้"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | fms": {
    "message": "{PH1} มิลลิวินาที"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | groupBy": {
    "message": "จัดกลุ่มตาม"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | groupByActivity": {
    "message": "จัดกลุ่มตามกิจกรรม"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | groupByCategory": {
    "message": "จัดกลุ่มตามหมวดหมู่"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | groupByDomain": {
    "message": "จัดกลุ่มตามโดเมน"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | groupByFrame": {
    "message": "จัดกลุ่มตามเฟรม"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | groupBySubdomain": {
    "message": "จัดกลุ่มตามโดเมนย่อย"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | groupByUrl": {
    "message": "จัดกลุ่มตาม URL"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | heaviestStack": {
    "message": "สแต็กที่ใช้เวลาดำเนินการสูงสุด"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | hideHeaviestStack": {
    "message": "ซ่อนสแต็กที่ใช้เวลาดำเนินการสูงสุด"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | javascript": {
    "message": "JavaScript"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | noGrouping": {
    "message": "ไม่มีการจัดกลุ่ม"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | notOptimizedS": {
    "message": "ไม่ได้เพิ่มประสิทธิภาพ: {PH1}"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | page": {
    "message": "หน้าเว็บ"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | percentPlaceholder": {
    "message": "{PH1}%"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | performance": {
    "message": "ประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | selectItemForDetails": {
    "message": "เลือกรายการเพื่อดูรายละเอียด"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | selfTime": {
    "message": "เวลาของกิจกรรมเดียว"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | showHeaviestStack": {
    "message": "แสดงสแต็กที่ใช้เวลาดำเนินการสูงสุด"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | timelineStack": {
    "message": "สแต็กไทม์ไลน์"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | totalTime": {
    "message": "เวลารวม"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | unattributed": {
    "message": "[ไม่มีการระบุแหล่งที่มา]"
  },
  "panels/timeline/TimelineTreeView.ts | vRuntime": {
    "message": "[รันไทม์ V8]"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | FromCache": {
    "message": " (จากแคช)"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | FromMemoryCache": {
    "message": " (จากแคชหน่วยความจำ)"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | FromPush": {
    "message": " (จากพุช)"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | FromServiceWorker": {
    "message": " (ตั้งแต่ service worker)"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | SSSResourceLoading": {
    "message": " ({PH1} {PH2} + การโหลดทรัพยากร {PH3})"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | UnknownNode": {
    "message": "[โหนดที่ไม่รู้จัก]"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | aggregatedTime": {
    "message": "เวลารวม"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | allottedTime": {
    "message": "เวลาที่จัดสรรไว้"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | animation": {
    "message": "ภาพเคลื่อนไหว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | animationFrameFired": {
    "message": "เฟรมของภาพเคลื่อนไหวทำงาน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | animationFrameRequested": {
    "message": "ส่งคำขอเฟรมภาพเคลื่อนไหวแล้ว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | async": {
    "message": "ไม่พร้อมกัน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | asyncTask": {
    "message": "งานที่ไม่พร้อมกัน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | cachedWasmModule": {
    "message": "แคชโมดูล Wasm แล้ว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | callStacks": {
    "message": "สแต็กการเรียกใช้"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | callbackFunction": {
    "message": "ฟังก์ชันเรียกกลับ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | callbackId": {
    "message": "รหัสของโค้ดเรียกกลับ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | cancelAnimationFrame": {
    "message": "ยกเลิกเฟรมภาพเคลื่อนไหว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | cancelIdleCallback": {
    "message": "ยกเลิกโค้ดเรียกกลับที่ไม่มีการใช้งาน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | changedAttributeToSs": {
    "message": "(เปลี่ยนแอตทริบิวต์เป็น \"{PH1}\"{PH2} แล้ว)"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | changedClassToSs": {
    "message": "(เปลี่ยนคลาสเป็น \"{PH1}\"{PH2} แล้ว)"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | changedIdToSs": {
    "message": "(เปลี่ยนรหัสเป็น \"{PH1}\"{PH2} แล้ว)"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | changedPesudoToSs": {
    "message": "(เปลี่ยนองค์ประกอบจำลองเป็น \"{PH1}\"{PH2})"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | changedSs": {
    "message": "(เปลี่ยน \"{PH1}\"{PH2})"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | click": {
    "message": "การคลิก"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | collected": {
    "message": "รวบรวมแล้ว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | compilationCacheSize": {
    "message": "ขนาดแคชการคอมไพล์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | compilationCacheStatus": {
    "message": "สถานะแคชการคอมไพล์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | compile": {
    "message": "คอมไพล์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | compileModule": {
    "message": "คอมไพล์โมดูล"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | compileScript": {
    "message": "คอมไพล์สคริปต์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | compiledWasmModule": {
    "message": "คอมไพล์โมดูล Wasm แล้ว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | compositeLayers": {
    "message": "เลเยอร์ผสม"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | computeIntersections": {
    "message": "คำนวณจุดตัด"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | consoleTime": {
    "message": "เวลาในคอนโซล"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | consumedCacheSize": {
    "message": "ขนาดแคชที่ใช้"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | contextMenu": {
    "message": "เมนูตามบริบท"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | cpuTime": {
    "message": "เวลา CPU"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | createWebsocket": {
    "message": "สร้าง WebSocket"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | cumulativeLayoutShifts": {
    "message": "Cumulative Layout Shift"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | cumulativeScore": {
    "message": "คะแนนสะสม"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | currentClusterId": {
    "message": "Current Cluster ID"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | currentClusterScore": {
    "message": "Current Cluster Score"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | decodedBody": {
    "message": "ถอดรหัสเนื้อความแล้ว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | decrypt": {
    "message": "ถอดรหัส"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | decryptReply": {
    "message": "ถอดรหัสคำตอบ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | destroyWebsocket": {
    "message": "ทำลาย WebSocket"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | details": {
    "message": "รายละเอียด"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | digest": {
    "message": "ไดเจสต์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | digestReply": {
    "message": "การตอบกลับไดเจสต์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | dimensions": {
    "message": "ขนาด"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | domGc": {
    "message": "DOM GC"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | domcontentloadedEvent": {
    "message": "เหตุการณ์ DOMContentLoaded"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | drag": {
    "message": "ลาก"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | drawFrame": {
    "message": "วาดเฟรม"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | duration": {
    "message": "ระยะเวลา"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | elementsAffected": {
    "message": "องค์ประกอบที่ได้รับผลกระทบ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | embedderCallback": {
    "message": "โค้ดเรียกกลับเครื่องมือฝัง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | emptyPlaceholder": {
    "message": "{PH1}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | emptyPlaceholderColon": {
    "message": ": {PH1}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | encodedData": {
    "message": "ข้อมูลที่เข้ารหัส"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | encrypt": {
    "message": "เข้ารหัส"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | encryptReply": {
    "message": "เข้ารหัสคำตอบ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | evaluateModule": {
    "message": "ประเมินโมดูล"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | evaluateScript": {
    "message": "ประเมินสคริปต์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | event": {
    "message": "เหตุการณ์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | evolvedClsLink": {
    "message": "evolved"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | experience": {
    "message": "ประสบการณ์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | failedToLoadScriptFromCache": {
    "message": "โหลดสคริปต์จากแคชไม่สำเร็จ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | finishLoading": {
    "message": "เสร็จสิ้นการโหลด"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | fireIdleCallback": {
    "message": "เริ่มใช้โค้ดเรียกกลับที่ไม่มีการใช้งาน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | firstContentfulPaint": {
    "message": "First Contentful Paint"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | firstInvalidated": {
    "message": "การระบุว่าเงื่อนไขไม่ถูกต้องเป็นครั้งแรก"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | firstLayoutInvalidation": {
    "message": "การระบุว่าเลย์เอาต์ไม่ถูกต้องเป็นครั้งแรก"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | firstPaint": {
    "message": "First Paint"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | fling": {
    "message": "การตวัด"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | flingHalt": {
    "message": "หยุดการตวัด"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | flingStart": {
    "message": "เริ่มการตวัด"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | forcedReflow": {
    "message": "บังคับให้จัดเรียงใหม่แล้ว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | fps": {
    "message": "FPS"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | frame": {
    "message": "เฟรม"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | frameStart": {
    "message": "เริ่มเฟรม"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | frameStartMainThread": {
    "message": "เริ่มต้นเฟรม (ชุดข้อความหลัก)"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | frameStartedLoading": {
    "message": "เฟรมเริ่มโหลด"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | function": {
    "message": "ฟังก์ชัน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | functionCall": {
    "message": "การเรียกใช้ฟังก์ชัน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | gcEvent": {
    "message": "เหตุการณ์ GC"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | gpu": {
    "message": "GPU"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | hadRecentInput": {
    "message": "มีอินพุตล่าสุด"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | handlerTookS": {
    "message": "เครื่องจัดการใช้เวลา {PH1}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | hitTest": {
    "message": "การทดสอบ Hit"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | idle": {
    "message": "ไม่มีการใช้งาน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | idleCallbackExecutionExtended": {
    "message": "ขยายการดำเนินการของโค้ดเรียกกลับที่ไม่มีการใช้งานให้มากกว่ากำหนดเวลาแล้ว {PH1}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | idleCallbackRequested": {
    "message": "ขอโค้ดเรียกกลับที่ไม่มีการใช้งานแล้ว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | imageDecode": {
    "message": "ถอดรหัสรูปภาพ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | imageResize": {
    "message": "การปรับขนาดรูปภาพ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | imageUrl": {
    "message": "URL ของรูปภาพ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | initiator": {
    "message": "ผู้เริ่ม"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | inputLatency": {
    "message": "เวลาในการตอบสนองต่ออินพุต"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | installTimer": {
    "message": "ติดตั้งตัวจับเวลา"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | invalidateLayout": {
    "message": "ระบุว่าเลย์เอาต์ไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | invalidations": {
    "message": "การระบุว่าไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | invokedByTimeout": {
    "message": "เรียกใช้โดยระยะหมดเวลา"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | jank": {
    "message": "การกระตุก"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | jsFrame": {
    "message": "เฟรมของ JS"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | keyCharacter": {
    "message": "แป้น — อักขระ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | keyDown": {
    "message": "การกดแป้นลง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | keyUp": {
    "message": "แป้นเด้งกลับ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | largestContentfulPaint": {
    "message": "Largest Contentful Paint"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | layerRoot": {
    "message": "รูทเลเยอร์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | layerTree": {
    "message": "แผนผังเลเยอร์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | layout": {
    "message": "เลย์เอาต์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | layoutForced": {
    "message": "การเข้าทำเลย์เอาต์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | layoutInvalidations": {
    "message": "การระบุว่าเลย์เอาต์ไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | layoutRoot": {
    "message": "รูทของเลย์เอาต์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | layoutShift": {
    "message": "การเปลี่ยนเลย์เอาต์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | learnMore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | loadFromCache": {
    "message": "โหลดจากแคช"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | loading": {
    "message": "กำลังโหลด"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | location": {
    "message": "ตำแหน่ง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | longTask": {
    "message": "งานที่ใช้เวลานาน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | majorGc": {
    "message": "GC ระดับใหญ่"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | message": {
    "message": "ข้อความ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | mimeType": {
    "message": "ประเภท MIME"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | mimeTypeCaps": {
    "message": "ประเภท MIME"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | minorGc": {
    "message": "GC ระดับเล็ก"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | module": {
    "message": "โมดูล"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | mouseDown": {
    "message": "การเริ่มกดเมาส์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | mouseMove": {
    "message": "การเลื่อนเมาส์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | mouseUp": {
    "message": "การปล่อยเมาส์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | mouseWheel": {
    "message": "ลูกกลิ้งเมาส์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | movedFrom": {
    "message": "ย้ายจาก"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | movedTo": {
    "message": "ย้ายไปที่"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | networkRequest": {
    "message": "คำขอของเครือข่าย"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | networkTransfer": {
    "message": "การโอนเครือข่าย"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | no": {
    "message": "ไม่"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | node": {
    "message": "โหนด:"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | nodes": {
    "message": "โหนด:"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | nodesThatNeedLayout": {
    "message": "โหนดที่ต้องมีเลย์เอาต์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | notOptimized": {
    "message": "ไม่ได้เพิ่มประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | onloadEvent": {
    "message": "เหตุการณ์ในการโหลด"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | other": {
    "message": "อื่นๆ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | otherInvalidations": {
    "message": "การระบุว่าไม่ถูกต้องอื่นๆ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | ownerElement": {
    "message": "องค์ประกอบเจ้าของ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | paint": {
    "message": "การแสดงผล"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | paintImage": {
    "message": "รูปภาพการแสดงผล"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | paintProfiler": {
    "message": "เครื่องมือสร้างโปรไฟล์การแสดงผล"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | paintSetup": {
    "message": "การตั้งค่าสำหรับการแสดงผล"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | painting": {
    "message": "การแสดงผล"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | parse": {
    "message": "แยกวิเคราะห์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | parseAndCompile": {
    "message": "แยกวิเคราะห์และคอมไพล์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | parseHtml": {
    "message": "แยกวิเคราะห์ HTML"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | parseStylesheet": {
    "message": "แยกวิเคราะห์สไตล์ชีต"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | pendingFor": {
    "message": "รอดำเนินการ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | pinchBegin": {
    "message": "เริ่มบีบ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | pinchEnd": {
    "message": "การสิ้นสุดการบีบ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | pinchUpdate": {
    "message": "การอัปเดตการบีบ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | preview": {
    "message": "พรีวิว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | priority": {
    "message": "ลำดับความสำคัญ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | producedCacheSize": {
    "message": "ขนาดแคชที่สร้าง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | range": {
    "message": "ช่วง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | rasterizePaint": {
    "message": "แรสเตอร์การแสดงผล"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | recalculateStyle": {
    "message": "คำนวณรูปแบบอีกครั้ง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | recalculationForced": {
    "message": "การเข้าทำการคำนวณอีกครั้ง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | receiveData": {
    "message": "รับข้อมูล"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | receiveResponse": {
    "message": "ได้รับการตอบกลับ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | receiveWebsocketHandshake": {
    "message": "รับแฮนด์เชค WebSocket"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | recurringHandlerTookS": {
    "message": "เครื่องจัดการที่เกิดซ้ำใช้ {PH1}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | relatedNode": {
    "message": "โหนดที่เกี่ยวข้อง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | removeTimer": {
    "message": "นำตัวจับเวลาออก"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | rendering": {
    "message": "การแสดงผล"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | repeats": {
    "message": "ทำซ้ำ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | requestAnimationFrame": {
    "message": "ส่งคำขอเฟรมภาพเคลื่อนไหว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | requestIdleCallback": {
    "message": "ขอโค้ดเรียกกลับที่ไม่มีการใช้งาน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | requestMainThreadFrame": {
    "message": "ส่งคำขอเฟรมชุดข้อความหลัก"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | requestMethod": {
    "message": "เมธอดคำขอ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | resource": {
    "message": "ทรัพยากร"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | response": {
    "message": "การตอบกลับ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | reveal": {
    "message": "แสดง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | runMicrotasks": {
    "message": "เรียกใช้ Microtask"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sAndS": {
    "message": "{PH1} และ {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sAndSOther": {
    "message": "{PH1}, {PH2} และอีก 1 รายการ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sAtS": {
    "message": "{PH1} เวลา {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sAtSParentheses": {
    "message": "{PH1} (ที่ {PH2})"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sBytes": {
    "message": "{n,plural, =1{# ไบต์}other{# ไบต์}}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sCLSInformation": {
    "message": "{PH1} can result in poor user experiences. It has recently {PH2}."
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sChildren": {
    "message": "{PH1} (ย่อย)"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sCollected": {
    "message": "รวบรวมแล้ว {PH1}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sForS": {
    "message": "{PH1} สำหรับ {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sIsALikelyPerformanceBottleneck": {
    "message": "{PH1} น่าจะเป็นจุดคอขวดของประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sLongFrameTimesAreAnIndicationOf": {
    "message": "{PH1} หากการแสดงผลเฟรมใช้เวลานาน ถือเป็นสัญญาณบ่งบอกถึง {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sOfS": {
    "message": "{PH1} จาก {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sS": {
    "message": "{PH1}: {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sSAndSOthers": {
    "message": "{PH1}, {PH2} และอีก {PH3} รายการ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sSCurlyBrackets": {
    "message": "({PH1}, {PH2})"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sSDimensions": {
    "message": "{PH1} × {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sSDot": {
    "message": "{PH1} {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sSSquareBrackets": {
    "message": "{PH1} [{PH2}…]"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sSelf": {
    "message": "{PH1} (กิจกรรมเดียว)"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sSs": {
    "message": "{PH1} [{PH2}…{PH3}]"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sTookS": {
    "message": "{PH1} ใช้ {PH2}"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | scheduleStyleRecalculation": {
    "message": "กำหนดเวลาการคำนวณรูปแบบอีกครั้ง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | score": {
    "message": "คะแนน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | script": {
    "message": "สคริปต์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | scriptLoadedFromCache": {
    "message": "โหลดสคริปต์จากแคชแล้ว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | scriptNotEligible": {
    "message": "สคริปต์ไม่มีสิทธิ์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | scriptSavedToCache": {
    "message": "บันทึกสคริปต์ลงในแคชแล้ว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | scripting": {
    "message": "กำลังเขียนสคริปต์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | scroll": {
    "message": "เลื่อน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | scrollBegin": {
    "message": "การเริ่มการเลื่อน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | scrollEnd": {
    "message": "การสิ้นสุดการเลื่อน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | scrollUpdate": {
    "message": "การอัปเดตการใช้ลูกกลิ้งเมาส์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | selfTime": {
    "message": "เวลาของกิจกรรมเดียว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sendRequest": {
    "message": "ส่งคำขอ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sendWebsocketHandshake": {
    "message": "ส่งแฮนด์เชค WebSocket"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | show": {
    "message": "แสดง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | sign": {
    "message": "รับรอง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | signReply": {
    "message": "ลงชื่อในคำตอบ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | size": {
    "message": "ขนาด"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | stackTrace": {
    "message": "สแต็กเทรซ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | stackTraceColon": {
    "message": "สแต็กเทรซ:"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | state": {
    "message": "สถานะ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | statusCode": {
    "message": "รหัสสถานะ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | streamed": {
    "message": "สตรีมแล้ว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | streamingCompileTask": {
    "message": "งานคอมไพล์สตรีมมิง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | streamingWasmResponse": {
    "message": "คำตอบ Wasm ที่มีการสตรีม"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | styleInvalidations": {
    "message": "การระบุว่ารูปแบบไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | stylesheetUrl": {
    "message": "URL ของสไตล์ชีต"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | system": {
    "message": "ระบบ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | tap": {
    "message": "การแตะ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | tapBegin": {
    "message": "การเริ่มต้นการแตะ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | tapDown": {
    "message": "การเริ่มต้นแตะ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | tapHalt": {
    "message": "การสิ้นสุดการแตะ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | task": {
    "message": "งาน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | timeSpentInRendering": {
    "message": "เวลาที่ใช้ในการแสดงภาพ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | timeWaitingForMainThread": {
    "message": "เวลาที่รอชุดข้อความหลัก"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | timeout": {
    "message": "หมดเวลา"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | timerFired": {
    "message": "ตัวจับเวลาเริ่มทำงาน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | timerId": {
    "message": "รหัสตัวจับเวลา"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | timerInstalled": {
    "message": "ติดตั้งตัวจับเวลาแล้ว"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | timestamp": {
    "message": "การประทับเวลา"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | totalTime": {
    "message": "เวลารวม"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | touchCancel": {
    "message": "การยกเลิกการแตะ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | touchEnd": {
    "message": "การหยุดการแตะ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | touchMove": {
    "message": "การดำเนินการสัมผัส"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | touchStart": {
    "message": "การเริ่มการแตะ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | type": {
    "message": "ประเภท"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | uncategorized": {
    "message": "ไม่จัดอยู่ในหมวดหมู่ใดๆ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | unknown": {
    "message": "ไม่รู้จัก"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | unknownCause": {
    "message": "สาเหตุที่ไม่รู้จัก"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | updateLayer": {
    "message": "อัปเดตเลเยอร์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | updateLayerTree": {
    "message": "อัปเดตแผนผังเลเยอร์"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | url": {
    "message": "URL"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | userTiming": {
    "message": "ระยะเวลาของผู้ใช้"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | verify": {
    "message": "ยืนยัน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | verifyReply": {
    "message": "ยืนยันคำตอบ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | waitingForNetwork": {
    "message": "กำลังรอเครือข่าย"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | warning": {
    "message": "คำเตือน"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | wasmModuleCacheHit": {
    "message": "พบแคชโมดูล Wasm"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | wasmModuleCacheInvalid": {
    "message": "แคชโมดูล Wasm ไม่ถูกต้อง"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | websocketProtocol": {
    "message": "โปรโตคอล WebSocket"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | willSendRequest": {
    "message": "จะส่งคำขอ"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | xhrLoad": {
    "message": "โหลด XHR"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | xhrReadyStateChange": {
    "message": "Ready State Change สำหรับXHR"
  },
  "panels/timeline/TimelineUIUtils.ts | yes": {
    "message": "ใช่"
  },
  "panels/timeline/UIDevtoolsUtils.ts | drawFrame": {
    "message": "วาดเฟรม"
  },
  "panels/timeline/UIDevtoolsUtils.ts | drawing": {
    "message": "การวาด"
  },
  "panels/timeline/UIDevtoolsUtils.ts | frameStart": {
    "message": "เริ่มเฟรม"
  },
  "panels/timeline/UIDevtoolsUtils.ts | idle": {
    "message": "ไม่มีการใช้งาน"
  },
  "panels/timeline/UIDevtoolsUtils.ts | layout": {
    "message": "เลย์เอาต์"
  },
  "panels/timeline/UIDevtoolsUtils.ts | painting": {
    "message": "การแสดงผล"
  },
  "panels/timeline/UIDevtoolsUtils.ts | rasterizing": {
    "message": "การแรสเตอร์"
  },
  "panels/timeline/UIDevtoolsUtils.ts | system": {
    "message": "ระบบ"
  },
  "panels/timeline/components/WebVitalsTimeline.ts | fcp": {
    "message": "FCP"
  },
  "panels/timeline/components/WebVitalsTimeline.ts | firstContentfulPaint": {
    "message": "First Contentful Paint"
  },
  "panels/timeline/components/WebVitalsTimeline.ts | good": {
    "message": "ดี"
  },
  "panels/timeline/components/WebVitalsTimeline.ts | largestContentfulPaint": {
    "message": "Largest Contentful Paint"
  },
  "panels/timeline/components/WebVitalsTimeline.ts | lcp": {
    "message": "LCP"
  },
  "panels/timeline/components/WebVitalsTimeline.ts | longTask": {
    "message": "งานที่ใช้เวลานาน"
  },
  "panels/timeline/components/WebVitalsTimeline.ts | longTasks": {
    "message": "งานที่ใช้เวลานาน"
  },
  "panels/timeline/components/WebVitalsTimeline.ts | ls": {
    "message": "LS"
  },
  "panels/timeline/components/WebVitalsTimeline.ts | needsImprovement": {
    "message": "ต้องปรับปรุง"
  },
  "panels/timeline/components/WebVitalsTimeline.ts | poor": {
    "message": "แย่"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | hideChromeFrameInLayersView": {
    "message": "ซ่อนเฟรม chrome ในมุมมองเลเยอร์"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | javascriptProfiler": {
    "message": "เครื่องมือสร้างโปรไฟล์ JavaScript"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | loadProfile": {
    "message": "โหลดโปรไฟล์…"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextFrame": {
    "message": "เฟรมถัดไป"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | nextRecording": {
    "message": "การบันทึกถัดไป"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | performance": {
    "message": "ประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousFrame": {
    "message": "เฟรมก่อนหน้า"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | previousRecording": {
    "message": "การบันทึกก่อนหน้า"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | record": {
    "message": "บันทึก"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | saveProfile": {
    "message": "บันทึกโปรไฟล์…"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showJavascriptProfiler": {
    "message": "แสดงเครื่องมือสร้างโปรไฟล์ JavaScript"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showPerformance": {
    "message": "แสดงเครื่องมือประสิทธิภาพ"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | showRecentTimelineSessions": {
    "message": "แสดงเซสชันไทม์ไลน์ล่าสุด"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | startProfilingAndReloadPage": {
    "message": "เริ่มทำโปรไฟล์และโหลดหน้าเว็บซ้ำ"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | startStopRecording": {
    "message": "เริ่ม/หยุดบันทึก"
  },
  "panels/timeline/timeline-meta.ts | stop": {
    "message": "หยุด"
  },
  "panels/web_audio/AudioContextContentBuilder.ts | callbackBufferSize": {
    "message": "ขนาดบัฟเฟอร์ของโค้ดเรียกกลับ"
  },
  "panels/web_audio/AudioContextContentBuilder.ts | callbackInterval": {
    "message": "ระยะเวลาของโค้ดเรียกกลับ"
  },
  "panels/web_audio/AudioContextContentBuilder.ts | currentTime": {
    "message": "เวลาปัจจุบัน"
  },
  "panels/web_audio/AudioContextContentBuilder.ts | maxOutputChannels": {
    "message": "ช่องเอาต์พุตสูงสุด"
  },
  "panels/web_audio/AudioContextContentBuilder.ts | renderCapacity": {
    "message": "ความสามารถในการแสดงผล"
  },
  "panels/web_audio/AudioContextContentBuilder.ts | sampleRate": {
    "message": "อัตราการสุ่มตัวอย่าง"
  },
  "panels/web_audio/AudioContextContentBuilder.ts | state": {
    "message": "สถานะ"
  },
  "panels/web_audio/AudioContextSelector.ts | audioContextS": {
    "message": "บริบทของเสียง: {PH1}"
  },
  "panels/web_audio/AudioContextSelector.ts | noRecordings": {
    "message": "(ไม่มีบันทึก)"
  },
  "panels/web_audio/WebAudioView.ts | openAPageThatUsesWebAudioApiTo": {
    "message": "เปิดหน้าที่ใช้ Web Audio API เพื่อเริ่มการตรวจสอบ"
  },
  "panels/web_audio/web_audio-meta.ts | audio": {
    "message": "เสียง"
  },
  "panels/web_audio/web_audio-meta.ts | showWebaudio": {
    "message": "แสดง WebAudio"
  },
  "panels/web_audio/web_audio-meta.ts | webaudio": {
    "message": "WebAudio"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | actions": {
    "message": "การทำงาน"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | active": {
    "message": "ใช้งานอยู่"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | add": {
    "message": "เพิ่ม"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | addAuthenticator": {
    "message": "เพิ่มเครื่องมือตรวจสอบสิทธิ์"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | authenticatorS": {
    "message": "Authenticator {PH1}"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | credentials": {
    "message": "ข้อมูลเข้าสู่ระบบ"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | editName": {
    "message": "แก้ไขชื่อ"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | enableVirtualAuthenticator": {
    "message": "เปิดใช้สภาพแวดล้อม Authenticator เสมือน"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | export": {
    "message": "ส่งออก"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | id": {
    "message": "รหัส"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | isResident": {
    "message": "ใช้ประจำ"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | learnMore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | newAuthenticator": {
    "message": "Authenticator ใหม่"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | no": {
    "message": "ไม่"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | noCredentialsTryCallingSFromYour": {
    "message": "ไม่มีข้อมูลเข้าสู่ระบบ ลองเรียก {PH1} จากเว็บไซต์ของคุณ"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | privateKeypem": {
    "message": "key.pem ส่วนตัว"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | protocol": {
    "message": "โปรโตคอล"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | remove": {
    "message": "นำออก"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | rpId": {
    "message": "รหัส RP"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | saveName": {
    "message": "บันทึกชื่อ"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | setSAsTheActiveAuthenticator": {
    "message": "ตั้ง {PH1} เป็น Authenticator ที่มีการใช้งาน"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | signCount": {
    "message": "จำนวนลายเซ็น"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | supportsResidentKeys": {
    "message": "รองรับคีย์ที่ใช้ประจำ"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | supportsUserVerification": {
    "message": "รองรับการยืนยันผู้ใช้"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | transport": {
    "message": "การส่งผ่านข้อมูล"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | useWebauthnForPhishingresistant": {
    "message": "ใช้ WebAuthn สำหรับการตรวจสอบสิทธิ์แบบป้องกันฟิชชิง"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | userHandle": {
    "message": "แฮนเดิลผู้ใช้"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | uuid": {
    "message": "UUID"
  },
  "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | yes": {
    "message": "ใช่"
  },
  "panels/webauthn/webauthn-meta.ts | showWebauthn": {
    "message": "แสดง WebAuthn"
  },
  "panels/webauthn/webauthn-meta.ts | webauthn": {
    "message": "WebAuthn"
  },
  "ui/components/data_grid/DataGrid.ts | headerOptions": {
    "message": "ตัวเลือกส่วนหัว"
  },
  "ui/components/data_grid/DataGrid.ts | resetColumns": {
    "message": "รีเซ็ตคอลัมน์"
  },
  "ui/components/data_grid/DataGrid.ts | sortBy": {
    "message": "จัดเรียงตาม"
  },
  "ui/components/issue_counter/IssueCounter.ts | breakingChangeIssue": {
    "message": "ปัญหาการเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลกับส่วนอื่นในระบบ: หน้าเว็บอาจหยุดทำงานใน Chrome เวอร์ชันที่กำลังจะมาถึง"
  },
  "ui/components/issue_counter/IssueCounter.ts | breakingChanges": {
    "message": "{issueCount,plural, =1{การเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลกับส่วนอื่นในระบบ # รายการ}other{การเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลกับส่วนอื่นในระบบ # รายการ}}"
  },
  "ui/components/issue_counter/IssueCounter.ts | improvementIssue": {
    "message": "ปัญหาในการปรับปรุง: หน้านี้สามารถปรับปรุงได้"
  },
  "ui/components/issue_counter/IssueCounter.ts | pageErrorIssue": {
    "message": "ปัญหาข้อผิดพลาดของหน้าเว็บ: หน้าเว็บทำงานไม่ถูกต้อง"
  },
  "ui/components/issue_counter/IssueCounter.ts | pageErrors": {
    "message": "{issueCount,plural, =1{ข้อผิดพลาดของหน้าเว็บ # รายการ}other{ข้อผิดพลาดของหน้าเว็บ # รายการ}}"
  },
  "ui/components/issue_counter/IssueCounter.ts | possibleImprovements": {
    "message": "{issueCount,plural, =1{การปรับปรุงที่เป็นไปได้}other{การปรับปรุงที่เป็นไปได้ # รายการ}}"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspector.ts | addressHasToBeANumberBetweenSAnd": {
    "message": "ที่อยู่ต้องเป็นตัวเลขระหว่าง {PH1} ถึง {PH2}"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryInspectorPane.ts | noOpenInspections": {
    "message": "ไม่มีการตรวจสอบที่เปิดอยู่"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryNavigator.ts | enterAddress": {
    "message": "ป้อนที่อยู่"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryNavigator.ts | goBackInAddressHistory": {
    "message": "ย้อนกลับในประวัติที่อยู่"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryNavigator.ts | goForwardInAddressHistory": {
    "message": "ไปข้างหน้าในประวัติที่อยู่"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryNavigator.ts | nextPage": {
    "message": "หน้าถัดไป"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryNavigator.ts | previousPage": {
    "message": "หน้าก่อนหน้า"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryNavigator.ts | refresh": {
    "message": "รีเฟรช"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryValueInterpreter.ts | changeEndianness": {
    "message": "เปลี่ยน Endianness"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/LinearMemoryValueInterpreter.ts | toggleValueTypeSettings": {
    "message": "เปิด/ปิดการตั้งค่าประเภทค่า"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/ValueInterpreterDisplay.ts | addressOutOfRange": {
    "message": "ที่อยู่ไม่ได้อยู่ในช่วงหน่วยความจำ"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/ValueInterpreterDisplay.ts | changeValueTypeMode": {
    "message": "เปลี่ยนโหมด"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/ValueInterpreterDisplay.ts | jumpToPointer": {
    "message": "ข้ามไปยังที่อยู่"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/ValueInterpreterDisplay.ts | signedValue": {
    "message": "ค่า Signed"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/ValueInterpreterDisplay.ts | unsignedValue": {
    "message": "ค่า Unsigned"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/ValueInterpreterDisplayUtils.ts | notApplicable": {
    "message": "ไม่มี"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/ValueInterpreterSettings.ts | otherGroup": {
    "message": "อื่นๆ"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/linear_memory_inspector-meta.ts | memoryInspector": {
    "message": "เครื่องมือตรวจสอบหน่วยความจำ"
  },
  "ui/components/linear_memory_inspector/linear_memory_inspector-meta.ts | showMemoryInspector": {
    "message": "แสดงเครื่องมือตรวจสอบหน่วยความจำ"
  },
  "ui/components/survey_link/SurveyLink.ts | anErrorOccurredWithTheSurvey": {
    "message": "เกิดข้อผิดพลาดกับแบบสำรวจ"
  },
  "ui/components/survey_link/SurveyLink.ts | openingSurvey": {
    "message": "กำลังเปิดแบบสำรวจ …"
  },
  "ui/components/survey_link/SurveyLink.ts | thankYouForYourFeedback": {
    "message": "ขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็น"
  },
  "ui/legacy/DockController.ts | close": {
    "message": "ปิด"
  },
  "ui/legacy/DockController.ts | dockToBottom": {
    "message": "ตรึงไว้ด้านล่าง"
  },
  "ui/legacy/DockController.ts | dockToLeft": {
    "message": "ตรึงไว้ด้านซ้าย"
  },
  "ui/legacy/DockController.ts | dockToRight": {
    "message": "ตรึงไว้ทางขวา"
  },
  "ui/legacy/DockController.ts | undockIntoSeparateWindow": {
    "message": "เลิกตรึงเป็นหน้าต่างแยก"
  },
  "ui/legacy/EmptyWidget.ts | learnMore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "ui/legacy/FilterBar.ts | allStrings": {
    "message": "ทั้งหมด"
  },
  "ui/legacy/FilterBar.ts | egSmalldUrlacomb": {
    "message": "เช่น /small[d]+/ url:a.com/b"
  },
  "ui/legacy/FilterBar.ts | filter": {
    "message": "กรอง"
  },
  "ui/legacy/FilterBar.ts | sclickToSelectMultipleTypes": {
    "message": "กด {PH1} และคลิกเพื่อเลือกหลายประเภท"
  },
  "ui/legacy/Infobar.ts | close": {
    "message": "ปิด"
  },
  "ui/legacy/Infobar.ts | dontShowAgain": {
    "message": "ไม่ต้องแสดงอีก"
  },
  "ui/legacy/Infobar.ts | learnMore": {
    "message": "ดูข้อมูลเพิ่มเติม"
  },
  "ui/legacy/InspectorView.ts | closeDrawer": {
    "message": "ปิดลิ้นชัก"
  },
  "ui/legacy/InspectorView.ts | devToolsLanguageMissmatch": {
    "message": "DevTools is now available in {PH1}!"
  },
  "ui/legacy/InspectorView.ts | moreTools": {
    "message": "เครื่องมือเพิ่มเติม"
  },
  "ui/legacy/InspectorView.ts | moveToBottom": {
    "message": "ย้ายไปด้านล่าง"
  },
  "ui/legacy/InspectorView.ts | moveToTop": {
    "message": "เลื่อนไปบนสุด"
  },
  "ui/legacy/InspectorView.ts | panels": {
    "message": "แผง"
  },
  "ui/legacy/InspectorView.ts | reloadDevtools": {
    "message": "โหลดเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บซ้ำ"
  },
  "ui/legacy/InspectorView.ts | setToBrowserLanguage": {
    "message": "Always match Chrome's language"
  },
  "ui/legacy/InspectorView.ts | setToSpecificLanguage": {
    "message": "Switch DevTools to {PH1}"
  },
  "ui/legacy/ListWidget.ts | addString": {
    "message": "เพิ่ม"
  },
  "ui/legacy/ListWidget.ts | cancelString": {
    "message": "ยกเลิก"
  },
  "ui/legacy/ListWidget.ts | editString": {
    "message": "แก้ไข"
  },
  "ui/legacy/ListWidget.ts | removeString": {
    "message": "นำออก"
  },
  "ui/legacy/ListWidget.ts | saveString": {
    "message": "บันทึก"
  },
  "ui/legacy/RemoteDebuggingTerminatedScreen.ts | reconnectDevtools": {
    "message": "เชื่อมต่อ DevTools อีกครั้ง"
  },
  "ui/legacy/RemoteDebuggingTerminatedScreen.ts | reconnectWhenReadyByReopening": {
    "message": "เชื่อมต่ออีกครั้งเมื่อพร้อมโดยการเปิดเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บขึ้นมาใหม่"
  },
  "ui/legacy/SearchableView.ts | cancel": {
    "message": "ยกเลิก"
  },
  "ui/legacy/SearchableView.ts | dMatches": {
    "message": "ตรงกัน {PH1} รายการ"
  },
  "ui/legacy/SearchableView.ts | dOfD": {
    "message": "{PH1} จาก {PH2}"
  },
  "ui/legacy/SearchableView.ts | findString": {
    "message": "ค้นหา"
  },
  "ui/legacy/SearchableView.ts | matchCase": {
    "message": "ตัวพิมพ์เล็กหรือใหญ่ตรงกัน"
  },
  "ui/legacy/SearchableView.ts | matchString": {
    "message": "ตรงกัน 1 รายการ"
  },
  "ui/legacy/SearchableView.ts | replace": {
    "message": "แทนที่"
  },
  "ui/legacy/SearchableView.ts | replaceAll": {
    "message": "แทนที่ทั้งหมด"
  },
  "ui/legacy/SearchableView.ts | searchNext": {
    "message": "ค้นหารายการถัดไป"
  },
  "ui/legacy/SearchableView.ts | searchPrevious": {
    "message": "ค้นหารายการก่อนหน้า"
  },
  "ui/legacy/SearchableView.ts | useRegularExpression": {
    "message": "ใช้นิพจน์ทั่วไป"
  },
  "ui/legacy/SettingsUI.ts | oneOrMoreSettingsHaveChanged": {
    "message": "มีการเปลี่ยนการตั้งค่าอย่างน้อย 1 รายการซึ่งจะต้องโหลดซ้ำจึงจะมีผล"
  },
  "ui/legacy/SettingsUI.ts | srequiresReload": {
    "message": "*ต้องโหลดซ้ำ"
  },
  "ui/legacy/SoftContextMenu.ts | checked": {
    "message": "เลือกไว้"
  },
  "ui/legacy/SoftContextMenu.ts | sS": {
    "message": "{PH1}, {PH2}"
  },
  "ui/legacy/SoftContextMenu.ts | sSS": {
    "message": "{PH1}, {PH2}, {PH3}"
  },
  "ui/legacy/SoftContextMenu.ts | unchecked": {
    "message": "ยกเลิกการเลือกแล้ว"
  },
  "ui/legacy/SoftDropDown.ts | noItemSelected": {
    "message": "(ไม่ได้เลือกรายการไว้)"
  },
  "ui/legacy/SuggestBox.ts | sSuggestionSOfS": {
    "message": "{PH1}, คำแนะนำ {PH2} จาก {PH3}"
  },
  "ui/legacy/TabbedPane.ts | close": {
    "message": "ปิด"
  },
  "ui/legacy/TabbedPane.ts | closeAll": {
    "message": "ปิดทั้งหมด"
  },
  "ui/legacy/TabbedPane.ts | closeOthers": {
    "message": "ปิดรายการอื่นๆ"
  },
  "ui/legacy/TabbedPane.ts | closeS": {
    "message": "ปิด {PH1}"
  },
  "ui/legacy/TabbedPane.ts | closeTabsToTheRight": {
    "message": "ปิดแท็บทางด้านขวา"
  },
  "ui/legacy/TabbedPane.ts | moreTabs": {
    "message": "แท็บเพิ่มเติม"
  },
  "ui/legacy/TargetCrashedScreen.ts | devtoolsWasDisconnectedFromThe": {
    "message": "ยกเลิกการเชื่อมต่อเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บจากหน้าเว็บแล้ว"
  },
  "ui/legacy/TargetCrashedScreen.ts | oncePageIsReloadedDevtoolsWill": {
    "message": "เมื่อโหลดหน้าซ้ำแล้ว เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาเว็บจะเชื่อมต่ออีกครั้งโดยอัตโนมัติ"
  },
  "ui/legacy/Toolbar.ts | notPressed": {
    "message": "ไม่ได้กด"
  },
  "ui/legacy/Toolbar.ts | pressed": {
    "message": "กดแล้ว"
  },
  "ui/legacy/UIUtils.ts | anonymous": {
    "message": "(ไม่ระบุชื่อ)"
  },
  "ui/legacy/UIUtils.ts | anotherProfilerIsAlreadyActive": {
    "message": "มีการใช้งานเครื่องมือสร้างโปรไฟล์อื่นอยู่แล้ว"
  },
  "ui/legacy/UIUtils.ts | asyncCall": {
    "message": "การเรียกใช้แบบไม่พร้อมกัน"
  },
  "ui/legacy/UIUtils.ts | cancel": {
    "message": "ยกเลิก"
  },
  "ui/legacy/UIUtils.ts | close": {
    "message": "ปิด"
  },
  "ui/legacy/UIUtils.ts | copyFileName": {
    "message": "คัดลอกชื่อไฟล์"
  },
  "ui/legacy/UIUtils.ts | copyLinkAddress": {
    "message": "คัดลอกที่อยู่ลิงก์"
  },
  "ui/legacy/UIUtils.ts | ok": {
    "message": "ตกลง"
  },
  "ui/legacy/UIUtils.ts | openInNewTab": {
    "message": "เปิดในแท็บใหม่"
  },
  "ui/legacy/UIUtils.ts | promiseRejectedAsync": {
    "message": "Promise ถูกปฏิเสธ (ไม่พร้อมกัน)"
  },
  "ui/legacy/UIUtils.ts | promiseResolvedAsync": {
    "message": "Promise มีสถานะเป็น Resolved (async)"
  },
  "ui/legacy/UIUtils.ts | sAsync": {
    "message": "{PH1} (ไม่พร้อมกัน)"
  },
  "ui/legacy/ViewManager.ts | sPanel": {
    "message": "แผง {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/ContrastDetails.ts | aa": {
    "message": "AA"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/ContrastDetails.ts | aaa": {
    "message": "AAA"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/ContrastDetails.ts | apca": {
    "message": "APCA"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/ContrastDetails.ts | contrastRatio": {
    "message": "อัตราส่วนคอนทราสต์"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/ContrastDetails.ts | noContrastInformationAvailable": {
    "message": "ไม่มีข้อมูลคอนทราสต์"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/ContrastDetails.ts | pickBackgroundColor": {
    "message": "เลือกสีพื้นหลัง"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/ContrastDetails.ts | placeholderWithColon": {
    "message": ": {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/ContrastDetails.ts | showLess": {
    "message": "แสดงน้อยลง"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/ContrastDetails.ts | showMore": {
    "message": "แสดงเพิ่มเติม"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/ContrastDetails.ts | toggleBackgroundColorPicker": {
    "message": "เปิด/ปิดตัวเลือกสีพื้นหลัง"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/ContrastDetails.ts | useSuggestedColorStoFixLow": {
    "message": "ใช้สีที่แนะนำ {PH1} เพื่อแก้ไขความคมชัดต่ำ"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | addToPalette": {
    "message": "เพิ่มไปยังพาเล็ต"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | changeAlpha": {
    "message": "เปลี่ยนอัลฟ่า"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | changeColorFormat": {
    "message": "เปลี่ยนรูปแบบสี"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | changeHue": {
    "message": "เปลี่ยนโทนสี"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | clearPalette": {
    "message": "ล้างพาเล็ต"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | colorPalettes": {
    "message": "ชุดสี"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | colorS": {
    "message": "สี {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | copyColorToClipboard": {
    "message": "คัดลอกสีไปยังคลิปบอร์ด"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | hex": {
    "message": "เลขฐานสิบหก"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | longclickOrLongpressSpaceToShow": {
    "message": "คลิกค้างหรือกดค้างตรงพื้นที่ว่างเพื่อแสดงเฉดสีอื่นๆ ของ {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | pressArrowKeysMessage": {
    "message": "กดแป้นลูกศรโดยใช้หรือไม่ใช้คีย์ตัวปรับแต่งเพื่อย้ายตำแหน่งแผ่นสี เมื่อใช้แป้นลูกศรกับแป้น Shift จะย้ายตำแหน่งแบบกว้าง เมื่อใช้กับแป้น Ctrl จะย้ายตำแหน่งน้อยลง และเมื่อใช้กับแป้น Alt จะย้ายตำแหน่งน้อยที่สุด"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | previewPalettes": {
    "message": "แสดงตัวอย่างพาเล็ต"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | removeAllToTheRight": {
    "message": "นำรายการทางด้านขวาออกทั้งหมด"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | removeColor": {
    "message": "นำสีออก"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | returnToColorPicker": {
    "message": "กลับไปที่ตัวเลือกสี"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | sInS": {
    "message": "{PH1} ใน {PH2}"
  },
  "ui/legacy/components/color_picker/Spectrum.ts | toggleColorPicker": {
    "message": "เปิด/ปิดตัวเลือกสี"
  },
  "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | cookies": {
    "message": "คุกกี้"
  },
  "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | editableCookies": {
    "message": "คุกกี้ที่แก้ไขได้"
  },
  "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | na": {
    "message": "ไม่มี"
  },
  "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | name": {
    "message": "ชื่อ"
  },
  "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | session": {
    "message": "เซสชัน"
  },
  "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | showIssueAssociatedWithThis": {
    "message": "แสดงปัญหาที่เชื่อมโยงกับคุกกี้นี้"
  },
  "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | showRequestsWithThisCookie": {
    "message": "แสดงคำขอที่มีคุกกี้นี้"
  },
  "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | size": {
    "message": "ขนาด"
  },
  "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | sourcePortTooltip": {
    "message": "แสดงพอร์ตแหล่งที่มา (ช่วง 1-65535) ที่ตั้งค่าคุกกี้ไว้ หากระบบไม่รู้จักพอร์ต ค่านี้จะแสดงเป็น -1"
  },
  "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | sourceSchemeTooltip": {
    "message": "แสดงรูปแบบแหล่งที่มา (Secure, NonSecure) ที่ตั้งค่าคุกกี้ไว้ หากระบบไม่รู้จักรูปแบบ ค่านี้จะแสดงเป็น Unset"
  },
  "ui/legacy/components/cookie_table/CookiesTable.ts | value": {
    "message": "ค่า"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | addNew": {
    "message": "เพิ่มใหม่"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | checked": {
    "message": "เลือกไว้"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | collapsed": {
    "message": "ยุบแล้ว"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | delete": {
    "message": "ลบ"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | editS": {
    "message": "แก้ไข \"{PH1}\""
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | expanded": {
    "message": "ขยายแล้ว"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | headerOptions": {
    "message": "ตัวเลือกส่วนหัว"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | levelS": {
    "message": "ระดับ {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | refresh": {
    "message": "รีเฟรช"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | resetColumns": {
    "message": "รีเซ็ตคอลัมน์"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | rowsS": {
    "message": "แถว: {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | sRowS": {
    "message": "{PH2} แถว {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | sSUseTheUpAndDownArrowKeysTo": {
    "message": "{PH1} {PH2} ใช้ปุ่มลูกศรขึ้นและลงเพื่อไปยังส่วนต่างๆ และโต้ตอบกับแถวของตาราง ใช้โหมดเรียกดูเพื่ออ่านทีละเซลล์"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/DataGrid.ts | sortByString": {
    "message": "จัดเรียงตาม"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/ShowMoreDataGridNode.ts | showAllD": {
    "message": "แสดงทั้ง {PH1} รายการ"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/ShowMoreDataGridNode.ts | showDAfter": {
    "message": "แสดง {PH1} รายการหลัง"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/ShowMoreDataGridNode.ts | showDBefore": {
    "message": "แสดง {PH1} รายการก่อนหน้า"
  },
  "ui/legacy/components/data_grid/ViewportDataGrid.ts | collapsed": {
    "message": "ยุบแล้ว"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/CSSShadowEditor.ts | blur": {
    "message": "เบลอ"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/CSSShadowEditor.ts | spread": {
    "message": "กระจาย"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/CSSShadowEditor.ts | type": {
    "message": "ประเภท"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/CSSShadowEditor.ts | xOffset": {
    "message": "ระยะห่างแนวนอน"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/CSSShadowEditor.ts | yOffset": {
    "message": "ระยะห่างแนวตั้ง"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/CSSVarSwatch.ts | sIsNotDefined": {
    "message": "ไม่ได้กำหนด {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/ColorSwatch.ts | shiftclickToChangeColorFormat": {
    "message": "กด Shift และคลิกเพื่อเปลี่ยนรูปแบบสี"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | PleaseEnterAValidValueForSText": {
    "message": "* โปรดป้อนค่าที่ถูกต้องสำหรับการป้อนข้อความ{PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | cssProperties": {
    "message": "พร็อพเพอร์ตี้ CSS"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | deleteS": {
    "message": "ลบ {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | fallbackS": {
    "message": "สำรอง {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | fontFamily": {
    "message": "ชุดแบบอักษร"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | fontSelectorDeletedAtIndexS": {
    "message": "ลบเครื่องมือเลือกแบบอักษรที่ดัชนี: {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | fontSize": {
    "message": "ขนาดแบบอักษร"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | fontWeight": {
    "message": "น้ำหนักแบบอักษร"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | lineHeight": {
    "message": "ความสูงของบรรทัด"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | sKeyValueSelector": {
    "message": "ตัวเลือกคีย์-ค่า {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | sSliderInput": {
    "message": "อินพุตแถบเลื่อน {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | sTextInput": {
    "message": "การป้อนข้อความ{PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | sToggleInputType": {
    "message": "ประเภทการป้อนข้อมูลเมื่อสลับ{PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | sUnitInput": {
    "message": "อินพุตหน่วย {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | selectorInputMode": {
    "message": "โหมดป้อนข้อมูลของตัวเลือก"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | sliderInputMode": {
    "message": "โหมดป้อนข้อมูลของแถบเลื่อน"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | spacing": {
    "message": "การเว้นวรรค"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | thereIsNoValueToDeleteAtIndexS": {
    "message": "ไม่มีค่าที่จะลบตรงดัชนี: {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | thisPropertyIsSetToContainUnits": {
    "message": "พร็อพเพอร์ตี้นี้ได้รับการตั้งค่าให้มีหน่วยต่างๆ แต่ไม่มี unitsArray: {PH1} ที่เกี่ยวข้องที่กำหนด"
  },
  "ui/legacy/components/inline_editor/FontEditor.ts | units": {
    "message": "หน่วย"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/CustomPreviewComponent.ts | showAsJavascriptObject": {
    "message": "แสดงเป็นออบเจ็กต์ JavaScript"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/JavaScriptAutocomplete.ts | keys": {
    "message": "คีย์"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/JavaScriptAutocomplete.ts | keywords": {
    "message": "คีย์เวิร์ด"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/JavaScriptAutocomplete.ts | lexicalScopeVariables": {
    "message": "ตัวแปรในขอบเขตเกี่ยวกับคำ"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | collapseChildren": {
    "message": "ยุบรายการย่อย"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | copy": {
    "message": "คัดลอก"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | copyPropertyPath": {
    "message": "คัดลอกเส้นทางพร็อพเพอร์ตี้"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | copyValue": {
    "message": "คัดลอกค่า"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | dots": {
    "message": "(...)"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | exceptionS": {
    "message": "[ข้อยกเว้น: {PH1}]"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | expandRecursively": {
    "message": "ขยายซ้ำ"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | invokePropertyGetter": {
    "message": "เรียกใช้ Getter พร็อพเพอร์ตี้"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | longTextWasTruncatedS": {
    "message": "ระบบตัดข้อความขนาดยาวให้สั้นลง ({PH1})"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | noProperties": {
    "message": "ไม่มีพร็อพเพอร์ตี้"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | noPropertyGetter": {
    "message": "ไม่มี Getter พร็อพเพอร์ตี้"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | showAllD": {
    "message": "แสดงทั้ง {PH1} รายการ"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | showMoreS": {
    "message": "แสดงเพิ่มเติม ({PH1})"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | stringIsTooLargeToEdit": {
    "message": "<สตริงมีขนาดใหญ่เกินกว่าจะแก้ไขได้>"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | unknown": {
    "message": "ไม่รู้จัก"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/ObjectPropertiesSection.ts | unreadable": {
    "message": "<unreadable>"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/RemoteObjectPreviewFormatter.ts | empty": {
    "message": "ว่าง"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/RemoteObjectPreviewFormatter.ts | emptyD": {
    "message": "ว่าง × {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/object_ui/RemoteObjectPreviewFormatter.ts | thePropertyIsComputedWithAGetter": {
    "message": "พร็อพเพอร์ตี้ได้รับการคำนวณด้วย Getter"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/FilmStripView.ts | doubleclickToZoomImageClickTo": {
    "message": "ดับเบิลคลิกเพื่อซูมรูปภาพ คลิกเพื่อดูคำขอที่มาก่อน"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/FilmStripView.ts | nextFrame": {
    "message": "เฟรมถัดไป"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/FilmStripView.ts | previousFrame": {
    "message": "เฟรมก่อนหน้า"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/FilmStripView.ts | screenshot": {
    "message": "ภาพหน้าจอ"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/FilmStripView.ts | screenshotForSSelectToView": {
    "message": "ภาพหน้าจอสำหรับ {PH1} - เลือกเพื่อดูคำขอก่อนหน้า"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/FlameChart.ts | flameChart": {
    "message": "แผนภูมิ Flame Chart"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/FlameChart.ts | sCollapsed": {
    "message": "ยุบ{PH1}แล้ว"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/FlameChart.ts | sExpanded": {
    "message": "ขยาย{PH1}แล้ว"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/FlameChart.ts | sHovered": {
    "message": "วางเมาส์เหนือ {PH1} อยู่"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/FlameChart.ts | sSelected": {
    "message": "เลือก {PH1} ไว้"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/LineLevelProfile.ts | kb": {
    "message": "kB"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/LineLevelProfile.ts | mb": {
    "message": "MB"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/LineLevelProfile.ts | ms": {
    "message": "มิลลิวินาที"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/NetworkPriorities.ts | high": {
    "message": "สูง"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/NetworkPriorities.ts | highest": {
    "message": "สูงสุด"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/NetworkPriorities.ts | low": {
    "message": "ต่ำ"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/NetworkPriorities.ts | lowest": {
    "message": "ต่ำสุด"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/NetworkPriorities.ts | medium": {
    "message": "ปานกลาง"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/OverviewGrid.ts | leftResizer": {
    "message": "เครื่องมือปรับขนาดด้านซ้าย"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/OverviewGrid.ts | overviewGridWindow": {
    "message": "หน้าต่างตารางกริดภาพรวม"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/OverviewGrid.ts | rightResizer": {
    "message": "เครื่องมือปรับขนาดด้านขวา"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/PieChart.ts | total": {
    "message": "รวม"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/perf_ui-meta.ts | collectGarbage": {
    "message": "จัดการหน่วยความจำที่ไม่ใช้แล้ว"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/perf_ui-meta.ts | flamechartMouseWheelAction": {
    "message": "การทำงานของล้อเลื่อนเมาส์ในแผนภูมิ Flame Chart"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/perf_ui-meta.ts | hideLiveMemoryAllocation": {
    "message": "ซ่อนคำอธิบายประกอบการจัดสรรหน่วยความจำแบบสด"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/perf_ui-meta.ts | liveMemoryAllocationAnnotations": {
    "message": "คำอธิบายประกอบการจัดสรรหน่วยความจำแบบสด"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/perf_ui-meta.ts | scroll": {
    "message": "เลื่อน"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/perf_ui-meta.ts | showLiveMemoryAllocation": {
    "message": "แสดงคำอธิบายประกอบการจัดสรรหน่วยความจำแบบเรียลไทม์"
  },
  "ui/legacy/components/perf_ui/perf_ui-meta.ts | zoom": {
    "message": "ซูม"
  },
  "ui/legacy/components/quick_open/CommandMenu.ts | noCommandsFound": {
    "message": "ไม่พบคำสั่ง"
  },
  "ui/legacy/components/quick_open/CommandMenu.ts | oneOrMoreSettingsHaveChanged": {
    "message": "มีการเปลี่ยนการตั้งค่าอย่างน้อย 1 รายการซึ่งจะต้องโหลดซ้ำจึงจะมีผล"
  },
  "ui/legacy/components/quick_open/CommandMenu.ts | runCommand": {
    "message": "เรียกใช้คำสั่ง"
  },
  "ui/legacy/components/quick_open/FilteredListWidget.ts | noResultsFound": {
    "message": "ไม่พบผลลัพธ์"
  },
  "ui/legacy/components/quick_open/FilteredListWidget.ts | quickOpen": {
    "message": "เปิดด่วน"
  },
  "ui/legacy/components/quick_open/FilteredListWidget.ts | quickOpenPrompt": {
    "message": "ข้อความแบบเปิดด่วน"
  },
  "ui/legacy/components/quick_open/QuickInput.ts | pressEnterToConfirmOrEscapeTo": {
    "message": "{PH1} (กด \"Enter\" เพื่อยืนยันหรือกด \"Escape\" เพื่อยกเลิก)"
  },
  "ui/legacy/components/quick_open/QuickOpen.ts | typeQuestionMarkToSeeAvailable": {
    "message": "พิมพ์เครื่องหมายคำถามเพื่อดูคำสั่งที่ใช้ได้"
  },
  "ui/legacy/components/quick_open/QuickOpen.ts | typeToSeeAvailableCommands": {
    "message": "พิมพ์ \"?\" เพื่อดูคำสั่งที่ใช้ได้"
  },
  "ui/legacy/components/quick_open/quick_open-meta.ts | openFile": {
    "message": "เปิดไฟล์"
  },
  "ui/legacy/components/quick_open/quick_open-meta.ts | runCommand": {
    "message": "เรียกใช้คำสั่ง"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/FontView.ts | font": {
    "message": "แบบอักษร"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/FontView.ts | previewOfFontFromS": {
    "message": "พรีวิวแบบอักษรจาก {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/ImageView.ts | copyImageAsDataUri": {
    "message": "คัดลอกรูปภาพเป็น URI ของข้อมูล"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/ImageView.ts | copyImageUrl": {
    "message": "คัดลอก URL ของรูปภาพ"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/ImageView.ts | dD": {
    "message": "{PH1} × {PH2}"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/ImageView.ts | download": {
    "message": "ดาวน์โหลด"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/ImageView.ts | dropImageFileHere": {
    "message": "วางไฟล์ภาพที่นี่"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/ImageView.ts | image": {
    "message": "รูปภาพ"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/ImageView.ts | imageFromS": {
    "message": "รูปภาพจาก {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/ImageView.ts | openImageInNewTab": {
    "message": "เปิดรูปภาพในแท็บใหม่"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/ImageView.ts | saveImageAs": {
    "message": "บันทึกรูปภาพเป็น..."
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/JSONView.ts | find": {
    "message": "ค้นหา"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/PreviewFactory.ts | nothingToPreview": {
    "message": "ไม่มีตัวอย่าง"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/ResourceSourceFrame.ts | find": {
    "message": "ค้นหา"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | bytecodePositionXs": {
    "message": "ตำแหน่งไบต์โค้ด 0x{PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | dCharactersSelected": {
    "message": "เลือกอักขระ {PH1} ตัว"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | dLinesDCharactersSelected": {
    "message": "เลือก {PH1} บรรทัด {PH2} อักขระ"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | dSelectionRegions": {
    "message": "{PH1} ภูมิภาคการเลือก"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | lineSColumnS": {
    "message": "บรรทัด {PH1} คอลัมน์ {PH2}"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | loading": {
    "message": "กำลังโหลด…"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | prettyPrint": {
    "message": "จัดรูปแบบ"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/SourceFrame.ts | source": {
    "message": "แหล่งที่มา"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/XMLView.ts | find": {
    "message": "ค้นหา"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/source_frame-meta.ts | Spaces": {
    "message": "เว้นวรรค 2 ครั้ง"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/source_frame-meta.ts | defaultIndentation": {
    "message": "การเยื้องเริ่มต้น:"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/source_frame-meta.ts | eSpaces": {
    "message": "เว้นวรรค 8 ครั้ง"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/source_frame-meta.ts | fSpaces": {
    "message": "เว้นวรรค 4 ครั้ง"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/source_frame-meta.ts | setIndentationToESpaces": {
    "message": "ตั้งค่าการเยื้องเป็น 8 วรรค"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/source_frame-meta.ts | setIndentationToFSpaces": {
    "message": "ตั้งค่าการเยื้องเป็น 4 วรรค"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/source_frame-meta.ts | setIndentationToSpaces": {
    "message": "ตั้งค่าการเยื้องเป็น 2 วรรค"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/source_frame-meta.ts | setIndentationToTabCharacter": {
    "message": "ตั้งค่าการเยื้องเป็นอักขระแท็บ"
  },
  "ui/legacy/components/source_frame/source_frame-meta.ts | tabCharacter": {
    "message": "อักขระการตั้งระยะ"
  },
  "ui/legacy/components/text_editor/CodeMirrorTextEditor.ts | codeEditor": {
    "message": "ตัวแก้ไขโค้ด"
  },
  "ui/legacy/components/utils/ImagePreview.ts | currentSource": {
    "message": "แหล่งที่มาปัจจุบัน:"
  },
  "ui/legacy/components/utils/ImagePreview.ts | fileSize": {
    "message": "ขนาดไฟล์:"
  },
  "ui/legacy/components/utils/ImagePreview.ts | imageFromS": {
    "message": "รูปภาพจาก {PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/utils/ImagePreview.ts | intrinsicAspectRatio": {
    "message": "สัดส่วนภาพภายใน:"
  },
  "ui/legacy/components/utils/ImagePreview.ts | intrinsicSize": {
    "message": "ขนาดภายใน:"
  },
  "ui/legacy/components/utils/ImagePreview.ts | renderedAspectRatio": {
    "message": "สัดส่วนภาพที่แสดงผล:"
  },
  "ui/legacy/components/utils/ImagePreview.ts | renderedSize": {
    "message": "ขนาดที่แสดงผล:"
  },
  "ui/legacy/components/utils/ImagePreview.ts | unknownSource": {
    "message": "แหล่งที่มาที่ไม่รู้จัก"
  },
  "ui/legacy/components/utils/JSPresentationUtils.ts | addToIgnore": {
    "message": "เพิ่มสคริปต์ลงในรายการละเว้น"
  },
  "ui/legacy/components/utils/JSPresentationUtils.ts | removeFromIgnore": {
    "message": "นำออกจากรายการละเว้น"
  },
  "ui/legacy/components/utils/JSPresentationUtils.ts | showSMoreFrames": {
    "message": "{n,plural, =1{แสดงอีก # เฟรม}other{แสดงอีก # เฟรม}}"
  },
  "ui/legacy/components/utils/JSPresentationUtils.ts | unknownSource": {
    "message": "ไม่รู้จัก"
  },
  "ui/legacy/components/utils/Linkifier.ts | auto": {
    "message": "อัตโนมัติ"
  },
  "ui/legacy/components/utils/Linkifier.ts | linkHandling": {
    "message": "การใช้งานลิงก์:"
  },
  "ui/legacy/components/utils/Linkifier.ts | openUsingS": {
    "message": "เปิดโดยใช้{PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/utils/Linkifier.ts | reveal": {
    "message": "แสดง"
  },
  "ui/legacy/components/utils/Linkifier.ts | revealInS": {
    "message": "แสดงใน{PH1}"
  },
  "ui/legacy/components/utils/Linkifier.ts | unknown": {
    "message": "(ไม่รู้จัก)"
  },
  "ui/legacy/components/utils/TargetDetachedDialog.ts | websocketDisconnected": {
    "message": "ยกเลิกการเชื่อมต่อ WebSocket แล้ว"
  }
}