- if conversation.listing
  - if conversation.status.eql?("free")
    = t("conversations.show.conversation_about_listing", :person => link_to(other_party.name(@current_community), other_party), :listing => link_to(conversation.listing.title, conversation.listing)).html_safe
  - else
    - if current_user?(conversation.messages.first.sender)
      = t("conversations.show.message_sent_to")
      = link_to other_party.name(@current_community), other_party
    - else
      = t("conversations.show.message_sent_by")
      = link_to(other_party.name(@current_community), other_party)
    = t("conversations.show.in_response_to_listing")
    = link_to(conversation.listing.title, conversation.listing)
- else
  = t("conversations.show.conversation_with_user", :person => link_to(other_party.name(@current_community), other_party)).html_safe