{
  "isPromise": true,
  "volume": "Seeker.callSlowFind",
  "args": [
    {
      "author": "sabbamitta",
      "docLang": "de",
      "docAuthor": "sabbamitta",
      "includeUnpublished": false,
      "lang": "de",
      "langAuthor": "sabbamitta",
      "languages": [
        "pli",
        "en",
        "de"
      ],
      "matchHighlight": "<span class=\"ebt-matched\">$&</span>",
      "maxDoc": 50,
      "maxResults": 1000,
      "minLang": 2,
      "pattern": "bedingte.* erscheinungen",
      "refAuthor": "sujato",
      "refLang": "en",
      "searchLang": "de",
      "searchAuthor": "sabbamitta",
      "showMatchesOnly": true,
      "trilingual": false,
      "types": [
        "root",
        "translation"
      ]
    }
  ],
  "value": {
    "author": "sabbamitta",
    "lang": "de",
    "searchLang": "de",
    "minLang": 2,
    "maxDoc": 50,
    "maxResults": 1000,
    "pattern": "bedingte.* erscheinungen",
    "method": "phrase",
    "resultPattern": "\\bbedingte.* erscheinungen",
    "segsMatched": 8,
    "bilaraPaths": [
      "root/pli/ms/sutta/sn/sn22/sn22.79_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.79_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn22/sn22.79_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/sn/sn8/sn8.4_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn8/sn8.4_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn8/sn8.4_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/sn/sn22/sn22.96_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.96_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn22/sn22.96_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/sn/sn14/sn14.11_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn14/sn14.11_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn14/sn14.11_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/dn/dn17_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn17_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/dn/dn17_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/dn/dn14_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn14_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/dn/dn14_translation-en-sujato.json"
    ],
    "suttaRefs": [
      "sn22.79/de/sabbamitta",
      "sn8.4/de/sabbamitta",
      "sn22.96/de/sabbamitta",
      "sn14.11/de/sabbamitta",
      "dn17/de/sabbamitta",
      "dn14/de/sabbamitta"
    ],
    "mlDocs": [
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "sn22.79:5.2": {
            "scid": "sn22.79:5.2",
            "pli": "Saṅkhatamabhisaṅkharontīti kho, bhikkhave, tasmā ‘saṅkhārā’ti vuccati. ",
            "de": "Willensbildungsprozesse erzeugen <span class=\"ebt-matched\">bedingte Erscheinungen</span>; darum nennt man sie ‚Willensbildungsprozesse‘. ",
            "en": "Choices produce conditioned phenomena; that’s why they’re called ‘choices’. ",
            "matched": true
          },
          "sn22.79:5.3": {
            "scid": "sn22.79:5.3",
            "pli": "Kiñca saṅkhatamabhisaṅkharonti? ",
            "de": "Und was sind die <span class=\"ebt-matched\">bedingten Erscheinungen</span>, die sie erzeugen? ",
            "en": "And what are the conditioned phenomena that they produce? ",
            "matched": true
          },
          "sn22.79:5.5": {
            "scid": "sn22.79:5.5",
            "pli": "Saṅkhatamabhisaṅkharontīti kho, bhikkhave, tasmā ‘saṅkhārā’ti vuccati. ",
            "de": "Willensbildungsprozesse erzeugen <span class=\"ebt-matched\">bedingte Erscheinungen</span>; darum nennt man sie ‚Willensbildungsprozesse‘. ",
            "en": "Choices produce conditioned phenomena; that’s why they’re called ‘choices’. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/sn/sn22/sn22.79_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.79_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn22/sn22.79_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 153,
          "de": 138,
          "en": 152
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 3.02,
        "segsMatched": 3,
        "sutta_uid": "sn22.79",
        "title": "Verbundene Lehrreden 22.79\n8. Das Kapitel über Verzehren\nVerzehren",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "sn14.11:5.2": {
            "scid": "sn14.11:5.2",
            "pli": "Yāyaṁ, bhikkhu, nevasaññānāsaññāyatanadhātu—ayaṁ dhātu saṅkhārāvasesasamāpatti pattabbā. ",
            "de": "Das Element der Dimension, die weder Wahrnehmung noch keine Wahrnehmung hat, ist ein erhabener Zustand mit einem bloßen Rest von <span class=\"ebt-matched\">bedingten Erscheinungen</span>. ",
            "en": "The element of the dimension of neither perception nor non-perception is an attainment with only a residue of conditioned phenomena. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/sn/sn14/sn14.11_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn14/sn14.11_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn14/sn14.11_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 22,
          "de": 21,
          "en": 21
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 1.045,
        "segsMatched": 1,
        "sutta_uid": "sn14.11",
        "title": "Verbundene Lehrreden 14.11\n2. Das zweite Kapitel\nSieben Elemente",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "sn8.4:4.1": {
            "scid": "sn8.4:4.1",
            "pli": "Saṅkhāre parato passa, ",
            "de": "Betrachte alle <span class=\"ebt-matched\">bedingten Erscheinungen</span> als fremd, ",
            "en": "See all conditioned phenomena as other, ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/sn/sn8/sn8.4_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn8/sn8.4_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn8/sn8.4_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 27,
          "de": 27,
          "en": 27
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 1.037,
        "segsMatched": 1,
        "sutta_uid": "sn8.4",
        "title": "Verbundene Lehrreden 8.4\n1. Das Kapitel mit Vaṅgīsa\nMit Ānanda",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "sn22.96:4.11": {
            "scid": "sn22.96:4.11",
            "pli": "Iti kho, bhikkhu, sabbe te saṅkhārā atītā niruddhā vipariṇatā. ",
            "de": "Und so sind all diese <span class=\"ebt-matched\">bedingten Erscheinungen</span> vergangen, haben aufgehört und sind zugrunde gegangen. ",
            "en": "And so all those conditioned phenomena have passed, ceased, and perished. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/sn/sn22/sn22.96_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn22/sn22.96_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn22/sn22.96_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 49,
          "de": 48,
          "en": 48
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 1.02,
        "segsMatched": 1,
        "sutta_uid": "sn22.96",
        "title": "Verbundene Lehrreden 22.96\n10. Das Kapitel über Blumen\nEin Klumpen Kuhmist",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "dn17:2.16.1": {
            "scid": "dn17:2.16.1",
            "pli": "Passānanda, sabbete saṅkhārā atītā niruddhā vipariṇatā. ",
            "de": "Sieh, Ānanda, all diese <span class=\"ebt-matched\">bedingten Erscheinungen</span> sind vergangen, haben aufgehört und sind zugrunde gegangen. ",
            "en": "See, Ānanda! All those conditioned phenomena have passed, ceased, and perished. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/dn/dn17_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn17_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/dn/dn17_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 444,
          "de": 361,
          "en": 443
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 1.002,
        "segsMatched": 1,
        "sutta_uid": "dn17",
        "title": "Lange Lehrreden 17\nDer König Mahāsudassana",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "dn14:3.13.3": {
            "scid": "dn14:3.13.3",
            "pli": "saṅkhārānaṁ ādīnavaṁ okāraṁ saṅkilesaṁ nibbāne ānisaṁsaṁ pakāsesi. ",
            "de": "Er erklärte die Nachteile der <span class=\"ebt-matched\">bedingten Erscheinungen</span>, die so schmutzig und unlauter sind, und die Vorteile des Erlöschens. ",
            "en": "He explained the drawbacks of conditioned phenomena, so sordid and corrupt, and the benefit of extinguishment. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/dn/dn14_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn14_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/dn/dn14_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 851,
          "de": 691,
          "en": 850
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 1.001,
        "segsMatched": 1,
        "sutta_uid": "dn14",
        "title": "Lange Lehrreden 14\nDie große Lehrrede über hinterlassene Spuren",
        "type": "translation"
      }
    ],
    "refLang": "en",
    "refAuthor": "sujato",
    "docLang": "de",
    "docAuthor": "sabbamitta"
  }
}