{ "isPromise": true, "volume": "Seeker.callSlowFind", "args": [ { "author": "sujato", "docLang": "en", "docAuthor": "sujato", "includeUnpublished": false, "lang": "en", "langAuthor": "sujato", "languages": [ "pli", "en", "ref" ], "matchHighlight": "$&", "maxDoc": 50, "maxResults": 1000, "minLang": 2, "pattern": "fervent mortification", "refAuthor": "sujato", "refLang": "en", "searchLang": "en", "searchAuthor": "sujato", "showMatchesOnly": true, "trilingual": false, "types": [ "root", "translation" ] } ], "value": { "author": "sujato", "lang": "en", "searchLang": "en", "minLang": 2, "maxDoc": 50, "maxResults": 1000, "pattern": "fervent mortification", "method": "phrase", "resultPattern": "\\bfervent mortification", "segsMatched": 42, "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/dn/dn25_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn25_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/dn/dn8_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn8_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.196_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.196_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/sn/sn1/sn1.38_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn1/sn1.38_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/mn/mn12_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn12_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/mn/mn101_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn101_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/sn/sn2/sn2.30_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn2/sn2.30_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/mn/mn49_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn49_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/mn/mn14_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn14_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.198_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.198_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.74_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.74_translation-en-sujato.json" ], "suttaRefs": [ "dn25/en/sujato", "dn8/en/sujato", "an4.196/en/sujato", "sn1.38/en/sujato", "mn12/en/sujato", "mn101/en/sujato", "sn2.30/en/sujato", "mn49/en/sujato", "mn14/en/sujato", "an4.198/en/sujato", "an3.74/en/sujato" ], "mlDocs": [ { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "dn25:7.17": { "scid": "dn25:7.17", "pli": "‘kathaṁ santā nu kho, bhante, tapojigucchā paripuṇṇā hoti, kathaṁ aparipuṇṇā’”ti? ", "en": "‘How are the conditions for the fervent mortification in disgust of sin completed, and how are they incomplete?’” ", "matched": true }, "dn25:8.2": { "scid": "dn25:8.2", "pli": "“mayaṁ kho, bhante, tapojigucchāvādā tapojigucchāsārā tapojigucchāallīnā viharāma. ", "en": "“Sir, we teach fervent mortification in disgust of sin, regarding it as essential and sticking to it. ", "matched": true }, "dn25:8.3": { "scid": "dn25:8.3", "pli": "Kathaṁ santā nu kho, bhante, tapojigucchā paripuṇṇā hoti, kathaṁ aparipuṇṇā”ti? ", "en": "How are the conditions for the fervent mortification in disgust of sin completed, and how are they incomplete?” ", "matched": true }, "dn25:8.23": { "scid": "dn25:8.23", "pli": "yadi evaṁ sante tapojigucchā paripuṇṇā vā hoti aparipuṇṇā vā”ti? ", "en": "If this is so, is the fervent mortification in disgust of sin complete, or incomplete?” ", "matched": true }, "dn25:8.24": { "scid": "dn25:8.24", "pli": "“Addhā kho, bhante, evaṁ sante tapojigucchā paripuṇṇā hoti, no aparipuṇṇā”ti. ", "en": "“Clearly, sir, if that is so the fervent mortification in disgust of sin is complete, not incomplete.” ", "matched": true }, "dn25:15.15": { "scid": "dn25:15.15", "pli": "yadi evaṁ sante tapojigucchā parisuddhā vā hoti aparisuddhā vā”ti? ", "en": "If this is so, is the fervent mortification in disgust of sin purified or not?” ", "matched": true }, "dn25:15.17": { "scid": "dn25:15.17", "pli": "“Na kho, nigrodha, ettāvatā tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca; ", "en": "“No, Nigrodha, at this point the fervent mortification in disgust of sin has not yet reached the peak and the pith. ", "matched": true }, "dn25:16.1": { "scid": "dn25:16.1", "pli": "“Kittāvatā pana, bhante, tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca? ", "en": "“But at what point, sir, does the fervent mortification in disgust of sin reach the peak and the pith? ", "matched": true }, "dn25:17.7": { "scid": "dn25:17.7", "pli": "Yadi evaṁ sante tapojigucchā parisuddhā vā hoti aparisuddhā vā”ti? ", "en": "If this is so, is the fervent mortification in disgust of sin purified or not?” ", "matched": true }, "dn25:17.9": { "scid": "dn25:17.9", "pli": "“Na kho, nigrodha, ettāvatā tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca; ", "en": "“No, Nigrodha, at this point the fervent mortification in disgust of sin has not yet reached the peak and the pith. ", "matched": true }, "dn25:18.1": { "scid": "dn25:18.1", "pli": "“Kittāvatā pana, bhante, tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca? ", "en": "“But at what point, sir, does the fervent mortification in disgust of sin reach the peak and the pith? ", "matched": true }, "dn25:18.15": { "scid": "dn25:18.15", "pli": "yadi evaṁ sante tapojigucchā parisuddhā vā hoti aparisuddhā vā”ti? ", "en": "If this is so, is the fervent mortification in disgust of sin purified or not?” ", "matched": true }, "dn25:18.17": { "scid": "dn25:18.17", "pli": "“Na kho, nigrodha, ettāvatā tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca; ", "en": "“No, Nigrodha, at this point the fervent mortification in disgust of sin has not yet reached the peak and the pith. ", "matched": true }, "dn25:19.1": { "scid": "dn25:19.1", "pli": "“Kittāvatā pana, bhante, tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca? ", "en": "“But at what point, sir, does the fervent mortification in disgust of sin reach the peak and the pith? ", "matched": true }, "dn25:19.14": { "scid": "dn25:19.14", "pli": "yadi evaṁ sante tapojigucchā parisuddhā vā hoti aparisuddhā vā”ti? ", "en": "If this is so, is the fervent mortification in disgust of sin purified or not?” ", "matched": true }, "dn25:19.16": { "scid": "dn25:19.16", "pli": "“Ettāvatā kho, nigrodha, tapojigucchā aggappattā ca hoti sārappattā ca. ", "en": "“Nigrodha, at this point the fervent mortification in disgust of sin has reached the peak and the pith. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/dn/dn25_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn25_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 383, "en": 382 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 16.042, "segsMatched": 16, "sutta_uid": "dn25", "title": "Long Discourses 25\nThe Lion’s Roar at the Monastery of Lady Udumbarikā", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "dn8:2.2": { "scid": "dn8:2.2", "pli": "‘samaṇo gotamo sabbaṁ tapaṁ garahati, sabbaṁ tapassiṁ lūkhājīviṁ ekaṁsena upakkosati upavadatī’ti. ", "en": "‘The ascetic Gotama criticizes all fervent mortification. He categorically condemns and denounces all fervent mortifiers who live rough.’ ", "matched": true }, "dn8:14.0": { "scid": "dn8:14.0", "pli": "3. Tapopakkamakathā ", "en": "3. The Courses of Fervent Mortification ", "matched": true }, "dn8:14.2": { "scid": "dn8:14.2", "pli": "“imepi kho, āvuso gotama, tapopakkamā etesaṁ samaṇabrāhmaṇānaṁ sāmaññasaṅkhātā ca brahmaññasaṅkhātā ca. ", "en": "“Reverend Gotama, those ascetics and brahmins consider these courses of fervent mortification to be what makes someone a true ascetic or brahmin. ", "matched": true }, "dn8:14.8": { "scid": "dn8:14.8", "pli": "Imepi kho, āvuso gotama, tapopakkamā etesaṁ samaṇabrāhmaṇānaṁ sāmaññasaṅkhātā ca brahmaññasaṅkhātā ca. ", "en": "Those ascetics and brahmins also consider these courses of fervent mortification to be what makes someone a true ascetic or brahmin. ", "matched": true }, "dn8:14.10": { "scid": "dn8:14.10", "pli": "Imepi kho, āvuso gotama, tapopakkamā etesaṁ samaṇabrāhmaṇānaṁ sāmaññasaṅkhātā ca brahmaññasaṅkhātā ca. ", "en": "Those ascetics and brahmins also consider these courses of fervent mortification to be what makes someone a true ascetic or brahmin. ", "matched": true }, "dn8:15.0": { "scid": "dn8:15.0", "pli": "4. Tapopakkamaniratthakathā ", "en": "4. The Uselessness of Fervent Mortification ", "matched": true }, "dn8:16.5": { "scid": "dn8:16.5", "pli": "Imāya ca, kassapa, mattāya iminā tapopakkamena sāmaññaṁ vā abhavissa brahmaññaṁ vā dukkaraṁ sudukkaraṁ, netaṁ abhavissa kallaṁ vacanāya: ", "en": "And if it was only because of just that much, only because of that course of fervent mortification that it was so very hard to be a true ascetic or brahmin, it wouldn’t be appropriate to say that ", "matched": true }, "dn8:16.9": { "scid": "dn8:16.9", "pli": "Yasmā ca kho, kassapa, aññatreva imāya mattāya aññatra iminā tapopakkamena sāmaññaṁ vā hoti brahmaññaṁ vā dukkaraṁ sudukkaraṁ, tasmā etaṁ kallaṁ vacanāya: ", "en": "It’s because there’s something other than just that much, something other than that course of fervent mortification that it’s so very hard to be a true ascetic or brahmin. And that’s why it is appropriate to say that ", "matched": true }, "dn8:17.5": { "scid": "dn8:17.5", "pli": "Imāya ca, kassapa, mattāya iminā tapopakkamena samaṇo vā abhavissa brāhmaṇo vā dujjāno sudujjāno, netaṁ abhavissa kallaṁ vacanāya: ", "en": "And if it was only by just that much, only by that course of fervent mortification that it was so very hard to know a true ascetic or brahmin, it wouldn’t be appropriate to say that ", "matched": true }, "dn8:17.9": { "scid": "dn8:17.9", "pli": "Yasmā ca kho, kassapa, aññatreva imāya mattāya aññatra iminā tapopakkamena samaṇo vā hoti brāhmaṇo vā dujjāno sudujjāno, tasmā etaṁ kallaṁ vacanāya: ", "en": "It’s because there’s something other than just that much, something other than that course of fervent mortification that it’s so very hard to know a true ascetic or brahmin. And that’s why it is appropriate to say that ", "matched": true }, "dn8:21.6": { "scid": "dn8:21.6", "pli": "Te anekapariyāyena tapojigucchāya vaṇṇaṁ bhāsanti. ", "en": "They praise fervent mortification in disgust of sin in many ways. ", "matched": true }, "dn8:21.7": { "scid": "dn8:21.7", "pli": "Yāvatā, kassapa, ariyā paramā tapojigucchā, nāhaṁ tattha attano samasamaṁ samanupassāmi, kuto bhiyyo. ", "en": "But as far as the highest noble fervent mortification in disgust of sin goes, I don’t see anyone who’s my equal, still less my superior. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/dn/dn8_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn8_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 252, "en": 251 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 12.048, "segsMatched": 12, "sutta_uid": "dn8", "title": "Long Discourses 8\nThe Lion’s Roar to the Naked Ascetic Kassapa", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "an4.196:3.2": { "scid": "an4.196:3.2", "pli": "Ye te, sāḷha, samaṇabrāhmaṇā tapojigucchāvādā tapojigucchāsārā tapojigucchāallīnā viharanti, abhabbā te oghassa nittharaṇāya. ", "en": "But those ascetics and brahmins who teach fervent mortification in disgust of sin—regarding it as essential and sticking to it—are incapable of crossing the flood. ", "matched": true }, "an4.196:6.1": { "scid": "an4.196:6.1", "pli": "“Evamevaṁ kho, sāḷha, ye te samaṇabrāhmaṇā tapojigucchāvādā tapojigucchāsārā tapojigucchāallīnā viharanti, abhabbā te oghassa nittharaṇāya. ", "en": "“In the same way, Sāḷha, those ascetics and brahmins who teach fervent mortification in disgust of sin—regarding it as essential and sticking to it—are incapable of crossing the flood. ", "matched": true }, "an4.196:10.1": { "scid": "an4.196:10.1", "pli": "“Evamevaṁ kho, sāḷha, ye te samaṇabrāhmaṇā na tapojigucchāvādā na tapojigucchāsārā na tapojigucchāallīnā viharanti, bhabbā te oghassa nittharaṇāya. ", "en": "“In the same way, Sāḷha, those ascetics and brahmins who don’t teach fervent mortification in disgust of sin—not regarding it as essential or sticking to it—are capable of crossing the flood. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.196_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.196_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 71, "en": 70 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 3.042, "segsMatched": 3, "sutta_uid": "an4.196", "title": "Numbered Discourses 4.196\n20. The Great Chapter\nWith Sāḷha", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "sn1.38:9.2": { "scid": "sn1.38:9.2", "pli": "Tapassī brāhmaṇā caraṁ; ", "en": "brahmins practice fervent mortification for a full century. ", "matched": true }, "sn1.38:10.2": { "scid": "sn1.38:10.2", "pli": "Lūkhaṁ tapaṁ vassasataṁ carantā; ", "en": "they practice rough and fervent mortification for a hundred years. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn1/sn1.38_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn1/sn1.38_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 47, "en": 47 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 2.043, "segsMatched": 2, "sutta_uid": "sn1.38", "title": "Linked Discourses 1.38\n4. The Host of a Hundred Felicities\nA Splinter", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "mn101:2.6": { "scid": "mn101:2.6", "pli": "Iti purāṇānaṁ kammānaṁ tapasā byantībhāvā, navānaṁ kammānaṁ akaraṇā, āyatiṁ anavassavo; ", "en": "So, due to eliminating past deeds by fervent mortification, and not doing any new deeds, there’s nothing to come up in the future. ", "matched": true }, "mn101:10.7": { "scid": "mn101:10.7", "pli": "Iti purāṇānaṁ kammānaṁ tapasā byantībhāvā, navānaṁ kammānaṁ akaraṇā, āyatiṁ anavassavo; ", "en": "So, due to eliminating past deeds by fervent mortification, and not doing any new deeds, there’s nothing to come up in the future. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/mn/mn101_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn101_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 362, "en": 361 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 2.006, "segsMatched": 2, "sutta_uid": "mn101", "title": "Middle Discourses 101\nAt Devadaha", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "mn12:45.1": { "scid": "mn12:45.1", "pli": "Tatrāssu me idaṁ, sāriputta, tapassitāya hoti—acelako homi muttācāro hatthāpalekhano, naehibhaddantiko natiṭṭhabhaddantiko; nābhihaṭaṁ na uddissakataṁ na nimantanaṁ sādiyāmi. ", "en": "And this is what my fervent mortification was like. I went naked, ignoring conventions. I licked my hands, and didn’t come or stop when asked. I didn’t consent to food brought to me, or food prepared specially for me, or an invitation for a meal. ", "matched": true }, "mn12:45.14": { "scid": "mn12:45.14", "pli": "Idaṁsu me, sāriputta, tapassitāya hoti. ", "en": "Such was my practice of fervent mortification. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/mn/mn12_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn12_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 372, "en": 371 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 2.005, "segsMatched": 2, "sutta_uid": "mn12", "title": "Middle Discourses 12\nThe Longer Discourse on the Lion’s Roar", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "an3.74:1.5": { "scid": "an3.74:1.5", "pli": "So purāṇānaṁ kammānaṁ tapasā byantībhāvaṁ paññāpeti navānaṁ kammānaṁ akaraṇā setughātaṁ. ", "en": "He advocates the elimination of past deeds by fervent mortification, and breaking the bridge by not doing any new deeds. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.74_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.74_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 28, "en": 27 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.036, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "an3.74", "title": "Numbered Discourses 3.74\n8. Ānanda\nJains", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "sn2.30:4.1": { "scid": "sn2.30:4.1", "pli": "“Tapojigucchāya susaṁvutatto, ", "en": "“Through fervent mortification in disgust of sin he became well restrained. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn2/sn2.30_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn2/sn2.30_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 61, "en": 60 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.016, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "sn2.30", "title": "Linked Discourses 2.30\n3. Various Sectarians\nThe Disciples of Various Monastics of Other Religions", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "an4.198:0.3": { "scid": "an4.198:0.3", "pli": "Attantapasutta ", "en": "Fervent Mortification of Oneself ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.198_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.198_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 111, "en": 110 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.009, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "an4.198", "title": "Numbered Discourses 4.198\n20. The Great Chapter\nFervent Mortification of Oneself", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "mn14:17.7": { "scid": "mn14:17.7", "pli": "iti purāṇānaṁ kammānaṁ tapasā byantibhāvā, navānaṁ kammānaṁ akaraṇā, āyatiṁ anavassavo; ", "en": "So, due to eliminating past deeds by fervent mortification, and not doing any new deeds, there’s nothing to come up in the future. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/mn/mn14_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn14_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 144, "en": 143 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.007, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "mn14", "title": "Middle Discourses 14\nThe Shorter Discourse on the Mass of Suffering", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "mn49:7.5": { "scid": "mn49:7.5", "pli": "Ahesuṁ kho, bhikkhu, tayā pubbe samaṇabrāhmaṇā lokasmiṁ yāvatakaṁ tuyhaṁ kasiṇaṁ āyu tāvatakaṁ tesaṁ tapokammameva ahosi. ", "en": "There have been ascetics and brahmins in the world before you, mendicant, whose deeds of fervent mortification lasted as long as your entire life. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/mn/mn49_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn49_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 164, "en": 161 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.006, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "mn49", "title": "Middle Discourses 49\nOn the Invitation of Divinity", "type": "translation" } ], "refLang": "en", "refAuthor": "sujato", "docLang": "en", "docAuthor": "sujato" } }