{
"isPromise": true,
"volume": "Seeker.callSlowFind",
"args": [
{
"author": "sujato",
"docLang": "en",
"docAuthor": "sujato",
"includeUnpublished": false,
"lang": "en",
"langAuthor": "sujato",
"languages": [
"pli",
"en",
"ref"
],
"matchHighlight": "$&",
"maxDoc": 50,
"maxResults": 1000,
"minLang": 2,
"pattern": "life as a human",
"refAuthor": "sujato",
"refLang": "en",
"searchLang": "en",
"searchAuthor": "sujato",
"showMatchesOnly": true,
"trilingual": false,
"types": [
"root",
"translation"
]
}
],
"value": {
"author": "sujato",
"lang": "en",
"searchLang": "en",
"minLang": 2,
"maxDoc": 50,
"maxResults": 1000,
"pattern": "life as a human",
"method": "phrase",
"resultPattern": "\\blife as a human",
"segsMatched": 11,
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.74_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.74_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.111_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.111_translation-en-sujato.json"
],
"suttaRefs": [
"an7.74/en/sujato",
"an4.111/en/sujato"
],
"mlDocs": [
{
"author": "Bhikkhu Sujato",
"segMap": {
"an7.74:1.4": {
"scid": "an7.74:1.4",
"pli": "‘appakaṁ, brāhmaṇa, jīvitaṁ manussānaṁ parittaṁ lahukaṁ bahudukkhaṁ bahupāyāsaṁ mantāyaṁ boddhabbaṁ, kattabbaṁ kusalaṁ, caritabbaṁ brahmacariyaṁ, natthi jātassa amaraṇaṁ. ",
"en": "‘Brahmins, life as a human is short, brief, and fleeting, full of suffering and distress. Be thoughtful and wake up! Do what’s good and lead the spiritual life, for no-one born can escape death. ",
"matched": true
},
"an7.74:2.2": {
"scid": "an7.74:2.2",
"pli": "evamevaṁ kho, brāhmaṇa, ussāvabindūpamaṁ jīvitaṁ manussānaṁ parittaṁ lahukaṁ bahudukkhaṁ bahupāyāsaṁ mantāyaṁ boddhabbaṁ, kattabbaṁ kusalaṁ, caritabbaṁ brahmacariyaṁ, natthi jātassa amaraṇaṁ. ",
"en": "In the same way, life as a human is like a dewdrop. It’s brief and fleeting, full of suffering and distress. Be thoughtful and wake up! Do what’s good and lead the spiritual life, for no-one born can escape death. ",
"matched": true
},
"an7.74:3.2": {
"scid": "an7.74:3.2",
"pli": "evamevaṁ kho, brāhmaṇa, udakabubbuḷūpamaṁ jīvitaṁ manussānaṁ parittaṁ lahukaṁ bahudukkhaṁ bahupāyāsaṁ mantāyaṁ boddhabbaṁ, kattabbaṁ kusalaṁ, caritabbaṁ brahmacariyaṁ, natthi jātassa amaraṇaṁ. ",
"en": "In the same way, life as a human is like a bubble. … ",
"matched": true
},
"an7.74:4.2": {
"scid": "an7.74:4.2",
"pli": "evamevaṁ kho, brāhmaṇa, udake daṇḍarājūpamaṁ jīvitaṁ manussānaṁ parittaṁ …pe… ",
"en": "In the same way, life as a human is like a line drawn in water. … ",
"matched": true
},
"an7.74:5.2": {
"scid": "an7.74:5.2",
"pli": "evamevaṁ kho, brāhmaṇa, nadīpabbateyyūpamaṁ jīvitaṁ manussānaṁ parittaṁ lahukaṁ …pe… ",
"en": "In the same way, life as a human is like a mountain river. … ",
"matched": true
},
"an7.74:6.2": {
"scid": "an7.74:6.2",
"pli": "evamevaṁ kho, brāhmaṇa, kheḷapiṇḍūpamaṁ jīvitaṁ manussānaṁ parittaṁ …pe… ",
"en": "In the same way, life as a human is like a glob of spit. … ",
"matched": true
},
"an7.74:7.2": {
"scid": "an7.74:7.2",
"pli": "evamevaṁ kho, brāhmaṇa, maṁsapesūpamaṁ jīvitaṁ manussānaṁ parittaṁ …pe… ",
"en": "In the same way, life as a human is like a scrap of meat. … ",
"matched": true
},
"an7.74:8.2": {
"scid": "an7.74:8.2",
"pli": "evamevaṁ kho, brāhmaṇa, govajjhūpamaṁ jīvitaṁ manussānaṁ parittaṁ lahukaṁ bahudukkhaṁ bahupāyāsaṁ mantāyaṁ boddhabbaṁ, kattabbaṁ kusalaṁ, caritabbaṁ brahmacariyaṁ, natthi jātassa amaraṇan’ti. ",
"en": "In the same way, life as a human is like a cow being slaughtered. It’s brief and fleeting, full of suffering and distress. Be thoughtful and wake up! Do what’s good and lead the spiritual life, for no-one born can escape death.’ ",
"matched": true
},
"an7.74:9.5": {
"scid": "an7.74:9.5",
"pli": "‘appakaṁ, brāhmaṇa, jīvitaṁ manussānaṁ parittaṁ lahukaṁ bahudukkhaṁ bahupāyāsaṁ mantāyaṁ boddhabbaṁ, kattabbaṁ kusalaṁ, caritabbaṁ brahmacariyaṁ, natthi jātassa amaraṇan’ti. ",
"en": "‘Life as a human is short, brief, and fleeting, full of suffering and distress. Be thoughtful and wake up! Do what’s good and lead the spiritual life, for no-one born can escape death.’ ",
"matched": true
},
"an7.74:10.2": {
"scid": "an7.74:10.2",
"pli": "‘appakaṁ jīvitaṁ manussānaṁ parittaṁ lahukaṁ bahudukkhaṁ bahupāyāsaṁ mantāyaṁ boddhabbaṁ, kattabbaṁ kusalaṁ, caritabbaṁ brahmacariyaṁ, natthi jātassa amaraṇan’ti. ",
"en": "‘Life as a human is short, brief, and fleeting, full of suffering and distress. Be thoughtful and wake up! Do what’s good and lead the spiritual life, for no-one born can escape death.’ ",
"matched": true
}
},
"author_uid": "sujato",
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.74_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.74_translation-en-sujato.json"
],
"category": "sutta",
"footer": "SuttaCentral",
"hyphen": "",
"lang": "en",
"langSegs": {
"pli": 54,
"en": 52
},
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"score": 10.185,
"segsMatched": 10,
"sutta_uid": "an7.74",
"title": "Numbered Discourses 7.74\n7. The Great Chapter\nAbout Araka",
"type": "translation"
},
{
"author": "Bhikkhu Sujato",
"segMap": {
"an4.111:2.5": {
"scid": "an4.111:2.5",
"pli": "iti kāyasucaritaṁ iti kāyasucaritassa vipāko, iti vacīsucaritaṁ iti vacīsucaritassa vipāko, iti manosucaritaṁ iti manosucaritassa vipāko, iti devā, iti manussāti. ",
"en": "‘This is good conduct by way of body, speech, and mind. This is the result of good conduct by way of body, speech, and mind. This is life as a god. This is life as a human.’ ",
"matched": true
}
},
"author_uid": "sujato",
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.111_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.111_translation-en-sujato.json"
],
"category": "sutta",
"footer": "SuttaCentral",
"hyphen": "",
"lang": "en",
"langSegs": {
"pli": 35,
"en": 34
},
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"score": 1.029,
"segsMatched": 1,
"sutta_uid": "an4.111",
"title": "Numbered Discourses 4.111\n12. With Kesi\nWith Kesi",
"type": "translation"
}
],
"refLang": "en",
"refAuthor": "sujato",
"docLang": "en",
"docAuthor": "sujato"
}
}