{
  "isPromise": true,
  "volume": "Seeker.callSlowFind",
  "args": [
    {
      "author": "sabbamitta",
      "docLang": "de",
      "docAuthor": "sabbamitta",
      "includeUnpublished": false,
      "lang": "de",
      "langAuthor": "sabbamitta",
      "languages": [
        "pli",
        "en",
        "de"
      ],
      "matchHighlight": "<span class=\"ebt-matched\">$&</span>",
      "maxDoc": 50,
      "maxResults": 1000,
      "minLang": 2,
      "pattern": "nicht möglich, das ende der welt",
      "refAuthor": "sujato",
      "refLang": "en",
      "searchLang": "de",
      "searchAuthor": "sabbamitta",
      "showMatchesOnly": true,
      "trilingual": false,
      "types": [
        "root",
        "translation"
      ]
    }
  ],
  "value": {
    "author": "sabbamitta",
    "lang": "de",
    "searchLang": "de",
    "minLang": 2,
    "maxDoc": 50,
    "maxResults": 1000,
    "pattern": "nicht möglich, das ende der welt",
    "method": "phrase",
    "resultPattern": "\\bnicht möglich, das ende der welt",
    "segsMatched": 5,
    "bilaraPaths": [
      "root/pli/ms/sutta/sn/sn2/sn2.26_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn2/sn2.26_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn2/sn2.26_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.45_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.45_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.45_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.38_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.38_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.38_translation-en-sujato.json"
    ],
    "suttaRefs": [
      "sn2.26/de/sabbamitta",
      "an4.45/de/sabbamitta",
      "an9.38/de/sabbamitta"
    ],
    "mlDocs": [
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "sn2.26:1.4": {
            "scid": "sn2.26:1.4",
            "pli": "“Yattha kho, āvuso, na jāyati na jīyati na mīyati na cavati na upapajjati, nāhaṁ taṁ gamanena lokassa antaṁ ñāteyyaṁ daṭṭheyyaṁ patteyyanti vadāmī”ti. ",
            "de": "„Geehrter, ich sage, es ist <span class=\"ebt-matched\">nicht möglich, das Ende der Welt</span> zu erkennen oder zu sehen oder zu erreichen, indem man zu einem Ort geht, an dem es kein Geborenwerden, kein Altern, kein Sterben, kein Verscheiden und kein Wiedergeborenwerden gibt.“ ",
            "en": "“Reverend, I say it’s not possible to know or see or reach the end of the world by traveling to a place where there’s no being born, growing old, dying, passing away, or being reborn.” ",
            "matched": true
          },
          "sn2.26:4.3": {
            "scid": "sn2.26:4.3",
            "pli": "‘yattha kho, āvuso, na jāyati na jīyati na mīyati na cavati na upapajjati, nāhaṁ taṁ gamanena lokassa antaṁ ñāteyyaṁ daṭṭheyyaṁ patteyyanti vadāmī’”ti. ",
            "de": "‚Geehrter, ich sage, es ist <span class=\"ebt-matched\">nicht möglich, das Ende der Welt</span> zu erkennen oder zu sehen oder zu erreichen, indem man zu einem Ort geht, an dem es kein Geborenwerden, kein Altern, kein Sterben, kein Verscheiden und kein Wiedergeborenwerden gibt.‘“ ",
            "en": "‘Reverend, I say it’s not possible to know or see or reach the end of the world by traveling to a place where there’s no being born, growing old, dying, passing away, or being reborn.’” ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/sn/sn2/sn2.26_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn2/sn2.26_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn2/sn2.26_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 29,
          "de": 28,
          "en": 29
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 2.069,
        "segsMatched": 2,
        "sutta_uid": "sn2.26",
        "title": "Verbundene Lehrreden 2.26\n3. Das Kapitel über Schüler verschiedener Lehrer anderer Konfessionen\nMit Rohitassa",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "an4.45:2.2": {
            "scid": "an4.45:2.2",
            "pli": "“Yattha kho, āvuso, na jāyati na jīyati na mīyati na cavati na upapajjati, nāhaṁ taṁ gamanena lokassa antaṁ ñāteyyaṁ daṭṭheyyaṁ patteyyanti vadāmī”ti. ",
            "de": "„Geehrter, ich sage, es ist <span class=\"ebt-matched\">nicht möglich, das Ende der Welt</span> zu erkennen oder zu sehen oder zu erreichen, indem man zu einem Ort geht, an dem es kein Geborenwerden, kein Altern, kein Sterben, kein Verscheiden und kein Wiedergeborenwerden gibt.“ ",
            "en": "“Reverend, I say it’s not possible to know or see or reach the end of the world by traveling to a place where there’s no being born, growing old, dying, passing away, or being reborn.” ",
            "matched": true
          },
          "an4.45:6.1": {
            "scid": "an4.45:6.1",
            "pli": "“‘Yattha kho, āvuso, na jāyati na jīyati na mīyati na cavati na upapajjati, nāhaṁ taṁ gamanena lokassa antaṁ ñāteyyaṁ daṭṭheyyaṁ patteyyan’ti vadāmi. ",
            "de": "„Geehrter, ich sage, es ist <span class=\"ebt-matched\">nicht möglich, das Ende der Welt</span> zu erkennen oder zu sehen oder zu erreichen, indem man zu einem Ort geht, an dem es kein Geborenwerden, kein Altern, kein Sterben, kein Verscheiden und kein Wiedergeborenwerden gibt. ",
            "en": "“Reverend, I say it’s not possible to know or see or reach the end of the world by traveling to a place where there’s no being born, growing old, dying, passing away, or being reborn. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.45_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.45_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.45_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 31,
          "de": 30,
          "en": 30
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 2.065,
        "segsMatched": 2,
        "sutta_uid": "an4.45",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 4.45\n5. Das Kapitel mit Rohitassa\nMit Rohitassa",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "an9.38:4.13": {
            "scid": "an9.38:4.13",
            "pli": "Nāhaṁ, brāhmaṇā, evarūpāya sandhāvanikāya lokassa antaṁ ñāteyyaṁ daṭṭheyyaṁ patteyyanti vadāmi. ",
            "de": "Ich sage, es ist <span class=\"ebt-matched\">nicht möglich, das Ende der Welt</span> durch solches Rennen zu erkennen oder zu sehen oder zu erreichen. ",
            "en": "I say it’s not possible to know or see or reach the end of the world by running like this. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.38_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.38_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.38_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 74,
          "de": 73,
          "en": 73
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 1.014,
        "segsMatched": 1,
        "sutta_uid": "an9.38",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 9.38\n4. Das große Kapitel\nBrahmanische Kosmologen",
        "type": "translation"
      }
    ],
    "refLang": "en",
    "refAuthor": "sujato",
    "docLang": "de",
    "docAuthor": "sabbamitta"
  }
}