{ "isPromise": true, "volume": "Seeker.callSlowFind", "args": [ { "author": "sujato", "docLang": "en", "docAuthor": "sujato", "includeUnpublished": false, "lang": "en", "langAuthor": "sujato", "languages": [ "pli", "en", "ref" ], "matchHighlight": "$&", "maxDoc": 50, "maxResults": 1000, "minLang": 2, "pattern": "revered, venerated, and esteemed", "refAuthor": "sujato", "refLang": "en", "searchLang": "en", "searchAuthor": "sujato", "showMatchesOnly": true, "trilingual": false, "types": [ "root", "translation" ] } ], "value": { "author": "sujato", "lang": "en", "searchLang": "en", "minLang": 2, "maxDoc": 50, "maxResults": 1000, "pattern": "revered, venerated, and esteemed", "method": "phrase", "resultPattern": "\\brevered, venerated, and esteemed", "segsMatched": 28, "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga6/ud6.10_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga6/ud6.10_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/sn/sn12/sn12.70_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn12/sn12.70_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga4/ud4.8_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga4/ud4.8_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga2/ud2.4_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga2/ud2.4_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/dn/dn5_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn5_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/dn/dn4_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn4_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga3/ud3.8_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga3/ud3.8_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.132_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.132_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/mn/mn95_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn95_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/mn/mn77_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn77_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga1/ud1.10_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga1/ud1.10_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/dn/dn16_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn16_translation-en-sujato.json" ], "suttaRefs": [ "ud6.10/en/sujato", "sn12.70/en/sujato", "ud4.8/en/sujato", "ud2.4/en/sujato", "dn5/en/sujato", "dn4/en/sujato", "ud3.8/en/sujato", "sn35.132/en/sujato", "mn95/en/sujato", "mn77/en/sujato", "ud1.10/en/sujato", "dn16/en/sujato" ], "mlDocs": [ { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "ud6.10:2.1": { "scid": "ud6.10:2.1", "pli": "“Yāvakīvañca, bhante, tathāgatā loke nuppajjanti arahanto sammāsambuddhā tāva aññatitthiyā paribbājakā sakkatā honti garukatā mānitā pūjitā apacitā lābhino cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṁ. ", "en": "“Sir, so long as the Realized Ones, the perfected ones, the fully awakened Buddhas do not arise in the world, the wanderers of other religions are honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And they receive robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. ", "matched": true }, "ud6.10:2.2": { "scid": "ud6.10:2.2", "pli": "Yato ca kho, bhante, tathāgatā loke uppajjanti arahanto sammāsambuddhā atha aññatitthiyā paribbājakā asakkatā honti agarukatā amānitā apūjitā anapacitā na lābhino cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṁ. ", "en": "But when the Realized Ones do arise in the world, the wanderers of other religions are no longer honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And they do not receive robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. ", "matched": true }, "ud6.10:2.3": { "scid": "ud6.10:2.3", "pli": "Bhagavāyeva dāni, bhante, sakkato hoti garukato mānito pūjito apacito lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṁ, bhikkhusaṅgho cā”ti. ", "en": "Now only the Buddha is honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And he receives robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick.” ", "matched": true }, "ud6.10:3.1": { "scid": "ud6.10:3.1", "pli": "“Evametaṁ, ānanda, yāvakīvañca, ānanda, tathāgatā loke nuppajjanti arahanto sammāsambuddhā tāva aññatitthiyā paribbājakā sakkatā honti garukatā mānitā pūjitā apacitā lābhino cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṁ. ", "en": "“That’s so true, Ānanda. So long as the Realized Ones do not arise in the world, the wanderers of other religions are honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And they receive robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. ", "matched": true }, "ud6.10:3.3": { "scid": "ud6.10:3.3", "pli": "Tathāgatova dāni sakkato hoti garukato mānito pūjito apacito lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṁ, bhikkhusaṅgho cā”ti. ", "en": "Now only the Realized One is honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And he receives robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. And so does the mendicant Saṅgha.” ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga6/ud6.10_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga6/ud6.10_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 28, "en": 20 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 5.179, "segsMatched": 5, "sutta_uid": "ud6.10", "title": "Heartfelt Sayings 6.10\nArising", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "sn12.70:1.3": { "scid": "sn12.70:1.3", "pli": "Tena kho pana samayena bhagavā sakkato hoti garukato mānito pūjito apacito lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhārānaṁ. ", "en": "Now at that time the Buddha was honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And he received robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. ", "matched": true }, "sn12.70:1.4": { "scid": "sn12.70:1.4", "pli": "Bhikkhusaṅghopi sakkato hoti garukato mānito pūjito apacito lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhārānaṁ. ", "en": "And the mendicant Saṅgha was also honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And they received robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. ", "matched": true }, "sn12.70:1.5": { "scid": "sn12.70:1.5", "pli": "Aññatitthiyā pana paribbājakā asakkatā honti agarukatā amānitā apūjitā anapacitā, na lābhino cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhārānaṁ. ", "en": "But the wanderers who followed other religions were not honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And they didn’t receive robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. ", "matched": true }, "sn12.70:2.6": { "scid": "sn12.70:2.6", "pli": "Evaṁ mayampi sakkatā bhavissāma garukatā mānitā pūjitā apacitā lābhino cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhārānan”ti. ", "en": "In this way we too will be honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And we’ll receive robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick.” ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn12/sn12.70_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn12/sn12.70_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 180, "en": 176 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 4.022, "segsMatched": 4, "sutta_uid": "sn12.70", "title": "Linked Discourses 12.70\n7. The Great Chapter\nThe Wanderer Susīma", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "ud2.4:1.3": { "scid": "ud2.4:1.3", "pli": "Tena kho pana samayena bhagavā sakkato hoti garukato mānito pūjito apacito, lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṁ. ", "en": "Now at that time the Buddha was honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And he received robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. ", "matched": true }, "ud2.4:1.4": { "scid": "ud2.4:1.4", "pli": "Bhikkhusaṅghopi sakkato hoti garukato mānito pūjito apacito, lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṁ. ", "en": "And the mendicant Saṅgha was also honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And they received robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. ", "matched": true }, "ud2.4:1.5": { "scid": "ud2.4:1.5", "pli": "Aññatitthiyā pana paribbājakā asakkatā honti agarukatā amānitā apūjitā anapacitā, na lābhino cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṁ. ", "en": "But the wanderers who followed other religions were not honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And they didn’t receive robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga2/ud2.4_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga2/ud2.4_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 19, "en": 14 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 3.158, "segsMatched": 3, "sutta_uid": "ud2.4", "title": "Heartfelt Sayings 2.4\nEsteem", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "ud4.8:1.3": { "scid": "ud4.8:1.3", "pli": "Tena kho pana samayena bhagavā sakkato hoti garukato mānito pūjito apacito lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṁ. ", "en": "Now at that time the Buddha was honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And he received robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. ", "matched": true }, "ud4.8:1.4": { "scid": "ud4.8:1.4", "pli": "Bhikkhusaṅghopi sakkato hoti garukato mānito pūjito apacito lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṁ. ", "en": "And the mendicant Saṅgha was also honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And they received robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. ", "matched": true }, "ud4.8:1.5": { "scid": "ud4.8:1.5", "pli": "Aññatitthiyā pana paribbājakā asakkatā honti agarukatā amānitā apūjitā anapacitā na lābhino cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṁ. ", "en": "But the wanderers who followed other religions were not honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And they didn’t receive robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga4/ud4.8_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga4/ud4.8_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 73, "en": 60 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 3.041, "segsMatched": 3, "sutta_uid": "ud4.8", "title": "Heartfelt Sayings 4.8\nWith Sundarī", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "dn4:5.17": { "scid": "dn4:5.17", "pli": "Bhavañhi soṇadaṇḍo rañño māgadhassa seniyassa bimbisārassa sakkato garukato mānito pūjito apacito …pe… ", "en": "You’re honored, respected, revered, venerated, and esteemed by King Bimbisāra of Magadha … ", "matched": true }, "dn4:6.25": { "scid": "dn4:6.25", "pli": "Samaṇo khalu, bho, gotamo catunnaṁ parisānaṁ sakkato garukato mānito pūjito apacito …pe… ", "en": "He’s honored, respected, revered, venerated, and esteemed by the four assemblies. … ", "matched": true }, "dn4:6.33": { "scid": "dn4:6.33", "pli": "Samaṇo khalu, bho, gotamo rañño māgadhassa seniyassa bimbisārassa sakkato garukato mānito pūjito apacito …pe… ", "en": "He’s honored, respected, revered, venerated, and esteemed by King Bimbisāra of Magadha … ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/dn/dn4_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn4_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 297, "en": 296 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 3.01, "segsMatched": 3, "sutta_uid": "dn4", "title": "Long Discourses 4\nWith Soṇadaṇḍa", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "dn5:6.17": { "scid": "dn5:6.17", "pli": "Bhavañhi kūṭadanto rañño māgadhassa seniyassa bimbisārassa sakkato garukato mānito pūjito apacito …pe… ", "en": "You’re honored, respected, revered, venerated, and esteemed by King Bimbisāra of Magadha … ", "matched": true }, "dn5:7.25": { "scid": "dn5:7.25", "pli": "Samaṇo khalu, bho, gotamo catunnaṁ parisānaṁ sakkato garukato mānito pūjito apacito …pe… ", "en": "He’s honored, respected, revered, venerated, and esteemed by the four assemblies. … ", "matched": true }, "dn5:7.33": { "scid": "dn5:7.33", "pli": "Samaṇo khalu, bho, gotamo rañño māgadhassa seniyassa bimbisārassa sakkato garukato mānito pūjito apacito …pe… ", "en": "He’s honored, respected, revered, venerated, and esteemed by King Bimbisāra of Magadha … ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/dn/dn5_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn5_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 374, "en": 373 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 3.008, "segsMatched": 3, "sutta_uid": "dn5", "title": "Long Discourses 5\nWith Kūṭadanta", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "ud3.8:2.2": { "scid": "ud3.8:2.2", "pli": "Piṇḍapātiko, āvuso, bhikkhu sakkato garukato mānito pūjito apacito piṇḍāya carati. ", "en": "They wander for alms being honored, respected, revered, venerated, and esteemed. ", "matched": true }, "ud3.8:2.5": { "scid": "ud3.8:2.5", "pli": "mayampi sakkatā garukatā mānitā pūjitā apacitā piṇḍāya carissāmā”ti. ", "en": "We too shall wander for alms being honored, respected, revered, venerated, and esteemed.” ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga3/ud3.8_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga3/ud3.8_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 31, "en": 23 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 2.065, "segsMatched": 2, "sutta_uid": "ud3.8", "title": "Heartfelt Sayings 3.8\nOne Who Eats Only Almsfood", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "ud1.10:1.3": { "scid": "ud1.10:1.3", "pli": "Tena kho pana samayena bāhiyo dārucīriyo suppārake paṭivasati samuddatīre sakkato garukato mānito pūjito apacito lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṁ. ", "en": "Now at that time Bāhiya of the Bark Cloth was residing by Suppāraka on the ocean shore, where he was honored, respected, revered, venerated, and esteemed. And he received robes, almsfood, lodgings, and medicines and supplies for the sick. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga1/ud1.10_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga1/ud1.10_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 79, "en": 72 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.013, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "ud1.10", "title": "Heartfelt Sayings 1.10\nWith Bāhiya", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "sn35.132:1.3": { "scid": "sn35.132:1.3", "pli": "“ime pana muṇḍakā samaṇakā ibbhā kaṇhā bandhupādāpaccā, imesaṁ bharatakānaṁ sakkatā garukatā mānitā pūjitā apacitā”ti. ", "en": "“These shavelings, fake ascetics, primitives, black spawn from the feet of our kinsman, the Lord! They’re honored, respected, revered, venerated, and esteemed by those who pretend to inherit Vedic culture.” ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.132_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.132_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 88, "en": 87 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.011, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "sn35.132", "title": "Linked Discourses 35.132\n13. Householders\nWith Lohicca", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "mn77:6.32": { "scid": "mn77:6.32", "pli": "Iti pūraṇo kassapo sāvakānaṁ na sakkato na garukato na mānito na pūjito, na ca pana pūraṇaṁ kassapaṁ sāvakā sakkatvā garuṁ katvā upanissāya viharanti. ", "en": "That’s how Pūraṇa Kassapa is not honored, respected, revered, venerated, and esteemed by his disciples. On the contrary, his disciples, not honoring and respecting him, don’t remain loyal to him. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/mn/mn77_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn77_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 390, "en": 373 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.003, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "mn77", "title": "Middle Discourses 77\nThe Longer Discourse with Sakuludāyī", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "mn95:8.13": { "scid": "mn95:8.13", "pli": "bhavañhi caṅkī rañño pasenadissa kosalassa sakkato garukato mānito pūjito apacito …pe… ", "en": "You’re honored, respected, revered, venerated, and esteemed by King Pasenadi of Kosala ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/mn/mn95_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn95_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 305, "en": 304 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.003, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "mn95", "title": "Middle Discourses 95\nWith Caṅkī", "type": "translation" }, { "author": "Bhikkhu Sujato", "segMap": { "dn16:5.3.8": { "scid": "dn16:5.3.8", "pli": "Na kho, ānanda, ettāvatā tathāgato sakkato vā hoti garukato vā mānito vā pūjito vā apacito vā. ", "en": "“That’s not the full extent of how the Realized One is honored, respected, revered, venerated, and esteemed. ", "matched": true } }, "author_uid": "sujato", "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/dn/dn16_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn16_translation-en-sujato.json" ], "category": "sutta", "footer": "SuttaCentral", "hyphen": "­", "lang": "en", "langSegs": { "pli": 1664, "en": 1568 }, "maxWord": 30, "minWord": 5, "score": 1.001, "segsMatched": 1, "sutta_uid": "dn16", "title": "Long Discourses 16\nThe Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment", "type": "translation" } ], "refLang": "en", "refAuthor": "sujato", "docLang": "en", "docAuthor": "sujato" } }