{
  "isPromise": true,
  "volume": "Seeker.callSlowFind",
  "args": [
    {
      "author": "sabbamitta",
      "docLang": "de",
      "docAuthor": "sabbamitta",
      "includeUnpublished": false,
      "lang": "de",
      "langAuthor": "sabbamitta",
      "languages": [
        "pli",
        "en",
        "de"
      ],
      "matchHighlight": "<span class=\"ebt-matched\">$&</span>",
      "maxDoc": 50,
      "maxResults": 1000,
      "minLang": 2,
      "pattern": "sieben gelübde",
      "refAuthor": "sujato",
      "refLang": "en",
      "searchLang": "de",
      "searchAuthor": "sabbamitta",
      "showMatchesOnly": true,
      "trilingual": false,
      "types": [
        "root",
        "translation"
      ]
    }
  ],
  "value": {
    "author": "sabbamitta",
    "lang": "de",
    "searchLang": "de",
    "minLang": 2,
    "maxDoc": 50,
    "maxResults": 1000,
    "pattern": "sieben gelübde",
    "method": "phrase",
    "resultPattern": "\\bsieben gelübde",
    "segsMatched": 8,
    "bilaraPaths": [
      "root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.13_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.13_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.13_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.12_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.12_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.12_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.11_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.11_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.11_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/dn/dn24_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn24_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/dn/dn24_translation-en-sujato.json"
    ],
    "suttaRefs": [
      "sn11.13/de/sabbamitta",
      "sn11.12/de/sabbamitta",
      "sn11.11/de/sabbamitta",
      "dn24/de/sabbamitta"
    ],
    "mlDocs": [
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "sn11.11:1.2": {
            "scid": "sn11.11:1.2",
            "pli": "“Sakkassa, bhikkhave, devānamindassa pubbe manussabhūtassa satta vatapadāni samattāni samādinnāni ahesuṁ, yesaṁ samādinnattā sakko sakkattaṁ ajjhagā. ",
            "de": "„Mönche und Nonnen, in einem früheren Leben, als Sakka ein Mensch war, nahm er <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> auf und hielt sie ein. Und weil er <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> aufnahm und einhielt, kam es, dass er die Stellung Sakkas erlangte. ",
            "en": "“Mendicants, in a former life, when Sakka was a human being, he undertook seven vows. And it was because of undertaking these that he achieved the status of Sakka. ",
            "matched": true
          },
          "sn11.11:1.11": {
            "scid": "sn11.11:1.11",
            "pli": "Sakkassa, bhikkhave, devānamindassa pubbe manussabhūtassa imāni satta vatapadāni samattāni samādinnāni ahesuṁ, yesaṁ samādinnattā sakko sakkattaṁ ajjhagāti. ",
            "de": "In einem früheren Leben, als Sakka ein Mensch war, nahm er diese <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> auf und hielt sie ein. Und weil er diese <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> aufnahm und einhielt, kam es, dass er die Stellung Sakkas erlangte. ",
            "en": "In a former life, when Sakka was a human being, he undertook seven vows. And it was because of undertaking these that he achieved the status of Sakka. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.11_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.11_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.11_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 22,
          "de": 22,
          "en": 22
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 2.091,
        "segsMatched": 2,
        "sutta_uid": "sn11.11",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 11.11\n2. Das zweite Kapitel\nGelübde",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "sn11.12:8.1": {
            "scid": "sn11.12:8.1",
            "pli": "Sakkassa, bhikkhave, devānamindassa pubbe manussabhūtassa satta vatapadāni samattāni samādinnāni ahesuṁ, yesaṁ samādinnattā sakko sakkattaṁ ajjhagā. ",
            "de": "In einem früheren Leben, als Sakka ein Mensch war, nahm er <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> auf und hielt sie ein. Und weil er <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> aufnahm und einhielt, kam es, dass er die Stellung Sakkas erlangte. ",
            "en": "In a former life, when Sakka was a human being, he undertook seven vows. And it was because of undertaking these that he achieved the status of Sakka. ",
            "matched": true
          },
          "sn11.12:8.10": {
            "scid": "sn11.12:8.10",
            "pli": "Sakkassa, bhikkhave, devānamindassa pubbe manussabhūtassa imāni satta vatapadāni samattāni samādinnāni ahesuṁ, yesaṁ samādinnattā sakko sakkattaṁ ajjhagāti. ",
            "de": "In einem früheren Leben, als Sakka ein Mensch war, nahm er diese <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> auf und hielt sie ein. Und weil er diese <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> aufnahm und einhielt, kam es, dass er die Stellung Sakkas erlangte. ",
            "en": "In a former life, when Sakka was a human being, he undertook seven vows. And it was because of undertaking these that he achieved the status of Sakka. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.12_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.12_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.12_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 30,
          "de": 30,
          "en": 30
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 2.067,
        "segsMatched": 2,
        "sutta_uid": "sn11.12",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 11.12\n2. Das zweite Kapitel\nDie Namen Sakkas",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "sn11.13:13.1": {
            "scid": "sn11.13:13.1",
            "pli": "Sakkassa, mahāli, devānamindassa pubbe manussabhūtassa satta vatapadāni samattāni samādinnāni ahesuṁ, yesaṁ samādinnattā sakko sakkattaṁ ajjhagā. ",
            "de": "In einem früheren Leben, als Sakka ein Mensch war, nahm er <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> auf und hielt sie ein. Und weil er <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> aufnahm und einhielt, kam es, dass er die Stellung Sakkas erlangte. ",
            "en": "In a former life, when Sakka was a human being, he undertook seven vows. And it was because of undertaking these that he achieved the status of Sakka. ",
            "matched": true
          },
          "sn11.13:13.10": {
            "scid": "sn11.13:13.10",
            "pli": "Sakkassa, mahāli, devānamindassa pubbe manussabhūtassa imāni satta vatapadāni samattāni samādinnāni ahesuṁ, yesaṁ samādinnattā sakko sakkattaṁ ajjhagāti. ",
            "de": "In einem früheren Leben, als Sakka ein Mensch war, nahm er diese <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> auf und hielt sie ein. Und weil er diese <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> aufnahm und einhielt, kam es, dass er die Stellung Sakkas erlangte. ",
            "en": "In a former life, when Sakka was a human being, he undertook seven vows. And it was because of undertaking these that he achieved the status of Sakka. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.13_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn11/sn11.13_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.13_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 36,
          "de": 36,
          "en": 36
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 2.056,
        "segsMatched": 2,
        "sutta_uid": "sn11.13",
        "title": "Nummerierte Lehrreden 11.13\n2. Das zweite Kapitel\nMit Mahāli",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "dn24:1.11.3": {
            "scid": "dn24:1.11.3",
            "pli": "Tassa sattavatapadāni samattāni samādinnāni honti: ",
            "de": "Er hatte diese <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> aufgenommen: ",
            "en": "He had undertaken these seven vows. ",
            "matched": true
          },
          "dn24:1.11.6": {
            "scid": "dn24:1.11.6",
            "pli": "So imesaṁ sattannaṁ vatapadānaṁ samādānahetu lābhaggappatto ceva yasaggappatto ca vajjigāme. ",
            "de": "Und es war, weil er diese <span class=\"ebt-matched\">sieben Gelübde</span> aufgenommen hatte, dass er den Gipfel an materiellem Besitz und Ruhm erlangt hatte. ",
            "en": "And it was due to undertaking these seven vows that he had reached the peak of material things and fame. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/dn/dn24_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn24_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/dn/dn24_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 581,
          "de": 500,
          "en": 580
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 2.003,
        "segsMatched": 2,
        "sutta_uid": "dn24",
        "title": "Lange Lehrreden 24\nÜber Pāṭikaputta",
        "type": "translation"
      }
    ],
    "refLang": "en",
    "refAuthor": "sujato",
    "docLang": "de",
    "docAuthor": "sabbamitta"
  }
}