{
  "isPromise": true,
  "volume": "Seeker.callSlowFind",
  "args": [
    {
      "author": "sabbamitta",
      "docLang": "de",
      "docAuthor": "sabbamitta",
      "includeUnpublished": false,
      "lang": "de",
      "langAuthor": "sabbamitta",
      "languages": [
        "pli",
        "en",
        "de"
      ],
      "matchHighlight": "<span class=\"ebt-matched\">$&</span>",
      "maxDoc": 50,
      "maxResults": 1000,
      "minLang": 2,
      "pattern": "wie ein affe",
      "refAuthor": "sujato",
      "refLang": "en",
      "searchLang": "de",
      "searchAuthor": "sabbamitta",
      "showMatchesOnly": true,
      "trilingual": false,
      "types": [
        "root",
        "translation"
      ]
    }
  ],
  "value": {
    "author": "sabbamitta",
    "lang": "de",
    "searchLang": "de",
    "minLang": 2,
    "maxDoc": 50,
    "maxResults": 1000,
    "pattern": "wie ein affe",
    "method": "phrase",
    "resultPattern": "\\bwie ein affe",
    "segsMatched": 3,
    "bilaraPaths": [
      "root/pli/ms/sutta/sn/sn12/sn12.61_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn12/sn12.61_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn12/sn12.61_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag19.1_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag19.1_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag19.1_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag18.1_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag18.1_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag18.1_translation-en-sujato.json"
    ],
    "suttaRefs": [
      "sn12.61/de/sabbamitta",
      "thag19.1/de/sabbamitta",
      "thag18.1/de/sabbamitta"
    ],
    "mlDocs": [
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "sn12.61:4.2": {
            "scid": "sn12.61:4.2",
            "pli": "Seyyathāpi, bhikkhave, makkaṭo araññe pavane caramāno sākhaṁ gaṇhati, taṁ muñcitvā aññaṁ gaṇhati, taṁ muñcitvā aññaṁ gaṇhati; ",
            "de": "<span class=\"ebt-matched\">Wie ein Affe</span>, der sich durch den Wald bewegt: Er greift nach einem Ast, lässt ihn los und greift nach einem anderen; lässt diesen los und greift wieder nach einem anderen. ",
            "en": "It’s like a monkey moving through the forest. It grabs hold of one branch, lets it go, and grabs another; then it lets that go and grabs yet another. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/sn/sn12/sn12.61_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn12/sn12.61_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn12/sn12.61_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 33,
          "de": 32,
          "en": 32
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 1.03,
        "segsMatched": 1,
        "sutta_uid": "sn12.61",
        "title": "Verbundene Lehrreden 12.61\n7. Das große Kapitel\nUngebildet",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "thag18.1:30.4": {
            "scid": "thag18.1:30.4",
            "pli": "na so tenupasobhati. ",
            "de": "Er ist <span class=\"ebt-matched\">wie ein Affe</span> im Löwenpelz. ",
            "en": "they’re like a monkey in a lion skin. ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag18.1_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag18.1_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag18.1_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 177,
          "de": 171,
          "en": 171
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 1.006,
        "segsMatched": 1,
        "sutta_uid": "thag18.1",
        "title": "Strophen der altehrwürdigen Mönche 18.1\nDas Vierzigerbuch\n1. Das erste Kapitel\nMahākassapa",
        "type": "translation"
      },
      {
        "author": "Sabbamitta",
        "segMap": {
          "thag19.1:21.3": {
            "scid": "thag19.1:21.3",
            "pli": "‘Cittaṁ calaṁ makkaṭasannibhaṁ iti, ",
            "de": "„Der Geist zappelt <span class=\"ebt-matched\">wie ein Affe</span>, ",
            "en": "“The mind fidgets like a monkey, ",
            "matched": true
          }
        },
        "author_uid": "sabbamitta",
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/kn/thag/thag19.1_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/thag/thag19.1_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/kn/thag/thag19.1_translation-en-sujato.json"
        ],
        "category": "sutta",
        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
        "hyphen": "­",
        "lang": "de",
        "langSegs": {
          "pli": 231,
          "de": 224,
          "en": 224
        },
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "score": 1.004,
        "segsMatched": 1,
        "sutta_uid": "thag19.1",
        "title": "Strophen der altehrwürdigen Mönche 19.1\nDas Fünfzigerbuch\n1. Das erste Kapitel\nTālapuṭa",
        "type": "translation"
      }
    ],
    "refLang": "en",
    "refAuthor": "sujato",
    "docLang": "de",
    "docAuthor": "sabbamitta"
  }
}