Inject replication documents in CouchDB