import type { IndiGedcomSubLine } from "../commons/IndiGedcomSubLine";
import { PersonNameTranslation, PersonNameVariant } from "../commons/PersonNameVariant";
/**
 * API d’édition cohérente autour d’un {@link PersonNameVariant} existant.
 */
export declare class PersonNameVariantEdit {
    private readonly target;
    constructor(target: PersonNameVariant);
    get value(): PersonNameVariant;
    setPayload(payload: string): this;
    setType(type: string | null | undefined): this;
    clearType(): this;
    setParts(parts: readonly IndiGedcomSubLine[]): this;
    appendPart(part: IndiGedcomSubLine): this;
    clearParts(): this;
    setTranslations(translations: readonly PersonNameTranslation[]): this;
    appendTranslation(translation: PersonNameTranslation): this;
    clearTranslations(): this;
}
export declare function editPersonNameVariant(variant: PersonNameVariant): PersonNameVariantEdit;
/**
 * Variants `1 NAME` sur une {@link Person}.
 */
export declare class NameVariantsEdit {
    private readonly target;
    constructor(target: {
        nameVariants: PersonNameVariant[];
    });
    get value(): PersonNameVariant[];
    add(variant: PersonNameVariant): this;
    /** Ajoute un variant minimal (`1 NAME` / `2 TYPE` optionnel) et renvoie sa facade. */
    addNew(payload: string, type?: string): PersonNameVariantEdit;
    insertAt(index: number, variant: PersonNameVariant): this;
    insertNewAt(index: number, payload: string, type?: string): PersonNameVariantEdit;
    removeLast(): this;
    replaceAt(index: number, variant: PersonNameVariant): this;
    removeAt(index: number): this;
    clear(): this;
    at(index: number): PersonNameVariantEdit;
}
export declare function editNameVariants(person: {
    nameVariants: PersonNameVariant[];
}): NameVariantsEdit;