title=Titel
appTitle=hana-cli Massenkonvertierung
appDescription=Eine Gruppe von Tabellen in CDS-, HDBTable- oder HDBMigrationTable-Format konvertieren
target=Konvertierungsziel
conn=Verbindungsparameter
targetDetails=Zielsystemdetails
refreshConn=Verbindung aktualisieren
admin=Admin-Verbindung
connFile=Verbindungsdateiname
outputType = Ausgabeformat für die Konvertierung
convOptions=Konvertierungsoptionen
hanaTypes=HANA-Typen verwenden
folder=Ausgabeordner
catalog=Verwendung von "Pure"-Katalogdefinitionen
convert=Konvertierung starten
connection.opened=hana-cli Verbindung geöffnet
connection.error=WebSocket-Verbindungsfehler
connection.close=WebSocket-Verbindung geschlossen
types.cds=CAP Core Data Services (.cds)
types.hdbmigrationtable=HANA-Datenbank-Migrationstabelle (.hdbmigrationtable)
types.hdbtable=HANA-Datenbanktabelle (.hdbtable)
progress=Fortschritt
log=Verarbeitungsprotokoll
error.refreshConnection=Verbindung konnte nicht aktualisiert werden
