title=タイトル
appTitle=hana-cli 一括変換
appDescription=テーブルのグループをCDS、HDBTable、またはHDBMigrationTable形式に変換
target=変換ターゲット
conn=接続パラメータ
targetDetails=ターゲットシステム詳細
refreshConn=接続を更新
admin=管理者接続
connFile=接続ファイル名
outputType = 変換の出力形式
convOptions=変換オプション
hanaTypes=HANAタイプを使用
folder=出力フォルダ
catalog="純粋な"カタログ定義を使用
convert=変換開始
connection.opened=hana-cli接続が開かれました
connection.error=Websocket接続エラー
connection.close=Websocket接続が閉じられました
types.cds=CAP Core Data Services (.cds)
types.hdbmigrationtable=HANAデータベース移行テーブル (.hdbmigrationtable)
types.hdbtable=HANAデータベーステーブル (.hdbtable)
progress=進捗
log=処理ログ
error.refreshConnection=接続の更新に失敗しました
