title=Tytuł appTitle=Konwersja masowa hana-cli appDescription=Konwertuj grupę tabel do formatu CDS, HDBTable lub HDBMigrationTable target=Cel konwersji conn=Parametry połączenia targetDetails=Szczegóły systemu docelowego refreshConn=Odśwież połączenie admin=Połączenie administratora connFile=Nazwa pliku połączenia outputType = Format wyjściowy dla konwersji convOptions=Opcje konwersji hanaTypes=Użyj typów HANA folder=Folder wyjściowy catalog=Użyj definicji "czystego" katalogu convert=Rozpocznij konwersję connection.opened=Otwarto połączenie hana-cli connection.error=Błąd połączenia Websocket connection.close=Zamknięto połączenie Websocket types.cds=CAP Core Data Services (.cds) types.hdbmigrationtable=Tabela migracji bazy danych HANA (.hdbmigrationtable) types.hdbtable=Tabela bazy danych HANA (.hdbtable) progress=Postęp log=Log przetwarzania error.refreshConnection=Nie udało się odświeżyć połączenia