title=Replikationsstatus
replicationStatus=System- und Service-Replikationsstatus überwachen
replicationStatusType=Replikationstyp (system oder service)
replicationStatusServiceName=Service-Name-Filter
replicationStatusDetailed=Detaillierte Informationen anzeigen
replicationStatusWatch=Überwachungsmodus (kontinuierliche Überwachung)
help.replicationStatusType=Zu überwachender Replikationstyp: 'system' (System-Replikation) oder 'service' (Service-Replikation). Standard: system
help.replicationStatusServiceName=Nach bestimmtem Service-Namen filtern. Optional, verwendet mit type=service.
help.replicationStatusDetailed=Detaillierte Replikationsinformationen einschließlich Puffernutzung und Betriebsmodus anzeigen. Standard: false
help.replicationStatusWatch=Überwachungsmodus für kontinuierliche Überwachung aktivieren (aktualisiert alle 5 Sekunden). Standard: false
info.checkingReplication=Überprüfe {0} Replikationsstatus
info.noReplication=Keine Replikation konfiguriert oder System nicht im Replikationsmodus
info.replicationNotConfigured=Replikation ist auf diesem System nicht konfiguriert
info.detailedReplication=Detaillierte Replikationsinformationen
info.watchMode=Überwachungsmodus aktiviert. Drücken Sie Strg+C zum Beenden.
success.replicationStatus={0} Replikationsstandort(e) gefunden
error.replicationStatus=Replikationsstatusfehler: {0}
