title=Smart Data Integration Tasks
sdiTasks=Gerir tarefas de Integração Inteligente de Dados e flowgraphs
sdiTasksAction=Ação a Executar (listar, iniciar, parar, estado)
sdiTasksTaskName=Nome da Tarefa SDI
sdiTasksFlowgraph=Nome do Flowgraph
sdiTasksAgentName=Nome do Agente SDI
sdiTasksSchema=Nome do Esquema
help.sdiTasksAction=Ação a executar: 'listar' (mostrar todas as tarefas), 'iniciar' (iniciar tarefa), 'parar' (parar tarefa), 'estado' (mostrar estado da tarefa). Padrão: listar
help.sdiTasksTaskName=Nome da tarefa SDI a gerir. Necessário para ações iniciar, parar e estado.
help.sdiTasksFlowgraph=Nome do flowgraph associado à tarefa. Usado ao criar ou consultar tarefas.
help.sdiTasksAgentName=Nome do agente SDI a usar. Filtro opcional para listagem de tarefas.
help.sdiTasksSchema=Esquema contendo as tarefas SDI. Padrão: esquema atual
info.sdiTaskAction=Executando ação de tarefa SDI: {0}
info.sdiTasksNoData=Nenhuma tarefa SDI encontrada ou SDI não configurada
info.startingTask=Iniciando tarefa SDI: {0}
info.stoppingTask=Parando tarefa SDI: {0}
success.sdiTasksListed=Encontrada(s) {0} tarefa(s) SDI
success.taskStarted=Tarefa SDI {0} iniciada com sucesso
success.taskStopped=Tarefa SDI {0} parada com sucesso
error.sdiTasks=Erro na tarefa SDI: {0}
error.taskNameRequired=Nome da tarefa necessário para esta ação
error.taskNotFound=Tarefa não encontrada ou estado indisponível

