en	Bound UI label 1
fr	fr Bound UI label 1

en	Bound UI label 2
fr	fr Bound UI label 2

en	Bound UI label 3
fr	fr Bound UI label 3

en	Placeholder String
fr	texte d'espace réservé

en	Joe
fr	Joseph

en	male

en	Alice
fr	Alis

en	female

en	Bob
fr	Robert

en	male

en	Yoda

en	other

en	Simple String
fr	Texte simple

en	UI Text String
fr	UI texte

en	Simple Attribute
fr	Attribut simple

en	Automatic Format
fr	Format automatique

en	This {1} with {2} is automatically converted to {3} to translate it as a whole with any parameter order.
fr	Cette {1} avec {2} est automatiquement converti en {3} pour qu'il soit traduit dans son ensemble à un ordre de paramètre.

en	example sentence
fr	phrase d'exemple

en	some parameters or embedded tags
fr	des paramètres ou des balises embarquées

en	<i18n-format>

en	Compound Format with <i18n-format>
fr	Composé Format avec <i18n-format>

en	You ({3}) gave no gifts.
fr	Vous ({3}) avez pas de cadeau.

en	You ({3}) gave him ({4}) {5}.
fr	Vous ({3}) lui a donné ({4}) {5}.

en	You ({3}) gave her ({4}) {5}.
fr	Vous ({3}) lui avez donné ({4}) {5}.

en	You ({3}) gave them ({4}) {5}.
fr	Vous ({3}) leur a donné ({4}) {5}.

en	You ({3}) gave him ({4}) and one other person {5}.
fr	Vous ({3}) lui a donné ({4}) et une autre personne {5}.

en	You ({3}) gave her ({4}) and one other person {5}.
fr	Vous ({3}) lui avez donné ({4}) et une autre personne {5}.

en	You ({3}) gave them ({4}) and one other person {5}.
fr	Vous ({3}) leur a donné ({4}) et une autre personne {5}.

en	You ({3}) gave them ({4}) and {1} other people gifts.
fr	Vous ({3}) leur a donné ({4}) et {1} autres cadeaux personnes.

en	{{recipients.length - 1}}

en	{{recipients.0.gender}}

en	{{model.data.sender.name}}

en	{{recipients.0.name}}

en	a gift
fr	un cadeau

en	Parameters
fr	Paramètres

en	lang = {1} ({2})

en	{{effectiveLang}}

en	{{langName}}
fr	{{_getLangName(effectiveLang,text.langNames)}}

en	sender = {1}

en	{{stringifiedUser}}
fr	{{_getStringifiedUser(model.data.sender)}}

en	recipients = {1}

en	{{stringifiedRecipients}}
fr	{{_getStringifiedRecipients(recipients)}}

en	English
fr	anglais

en	Japanese
fr	japonais

en	French
fr	français

en	Legacy UI label 1
fr	fr Legacy UI label 1

en	Legacy UI label 2
fr	fr Legacy UI label 2

en	Legacy UI label 3
fr	fr Legacy UI label 3

en	localizable attribute
fr	fr localizable attribute

en	i18n attr
fr	fr i18n attr

en	Subclass UI label 1
fr	fr Subclass UI label 1

en	Subclass UI label 2
fr	fr Subclass UI label 2

en	Subclass UI label 3
fr	fr Subclass UI label 3

en	complex {1} sentences {2}
fr	fr complex {1} sentences {2}

en	parameterized
fr	fr parameterized

en	abc
fr	fr abc

en	Thin UI label 1
fr	fr Thin UI label 1

en	Thin UI label 2
fr	fr Thin UI label 2

en	Thin UI label 3
fr	fr Thin UI label 3

en	Localizable UI label 1
fr	fr Localizable UI label 1

en	Localizable UI label 2
fr	fr Localizable UI label 2

en	Localizable UI label 3
fr	fr Localizable UI label 3